LOCAL AQUATICS.

HAMPIONSHIPS DURING

NIGHT FETES.

SMUGGLED SILK

GOWNS.

THE HONGKONG TELEGRAPH,

OFFENCES REVEALED BY

BURGLARY.

NORMANS OF BRITAIN.

GUESTS AT CONQUEROR FETES.

e next night foto arranged by

There was recently witnessed Victoria Recreation Club, to take

Evasion of duties en slik was in the old province of Normandy, on August 20, will contain two

will undoubtedly alleged at Mansion House Police in France, the beginning of the which bras to more than usual interest in Court against a amartly dressed festivals for the sinth centenary woman, Mrs. Gertrude Moyra Pul of the birth of William the Con- activities of this club. mong other events, it is intended lein, and her husband, Thomas queror. In speaking of these be- Include two championship races. Frederick Pulloin, of Harewood-

Home paper stated horehand, a first of those will be the 100 place. Hanover-square, W. 8 back stroke championship,

to the Colony, and the second. There were four summonses al that the festivals were to be on be the 100 yards free style cham leging evasion, and two further great scale, with not one town summonses against Mrs. Pullainaone, but six-Falaise, Caon, ship of H. M. Forces.

Deauville, Havro and Boso avonta have in previous for harbouring uncustomed silk Dives, is beon decided during the four-with intent in defraud.

Rouen-taking part in them, Annual Aquatic Sports which

Mr. T. G. Gibson, prosecuting on At Rouen there will be, among place some time in September- ber, but the Committee, in order behalf of the Customs and Excise, other ceremonies, commemorat llow competitors to compete in as said Mrs. Pullein carried on busitive one at the British cemetery, ness in the style of Mme. Zou, and altogether the festival will y events as possible, have can-

the four-day meeting this year Harewood-place, Hanover-square, have un Anglo-French character, have included a fow champion-and her husband actod as sec for a number of British guests races in ovory one of their forth-

tury.

have been invited in return for Ing night felcs, which take place

In the harbouring cases, Mrgthe invitations extended to repre- regular fortnightly intervals, the

to commence on August 20.. Pullein, when seen by a Customs sentative Frenchmen during the provicus" years certain competi- officer, said she had smuggled preliminary celebrations at Hast- have found it difficult to compete these dresses into the country.ings recently. At Falaise the the races they have entered for, Sometimes she wore the clothing Dean of Winchester will give an to the fact that the programmie

which came into her business address on the theme of King he annual meeting is so cramped.

present arrangement allows a afterwards. At other times it was William and the Normans. of a fortnight and at the same imported in her luggage and not tankes the night fetes more in- declared with the Customs. When sting to the public.

the chief officer of the Customis made inquiries, all he could trace were 15 importations of dresses by the firm..

There are certain events, howevor, ch cannot he held in the bath and os will be taken to arrange for se to be held outside the Club'a mises in day time.

The full list of championship events Ich will be held at the Night Fetes as follows: gust 20:

00 yards Back Stroke, Open Clam-

pionship of the Colony.

100 yards Froe Style, Champion-

ship of H.M. Forces.

tember 3:

00 yards Free Style, Opin pionship of the Calony. 00 yards Fret Style, Ladies' Cham

pionship of the Colony.

A Burglary.

The most Interesting sido to the ceremonies is that the French committee has invited a number of guests as descendants of Wil- fiam or of his knights. This has been a rather delicate matter with so many putative descendants of the Conqueror's army throughout

TUESDAY,

LORD KINNOULL'S DEBTS.

WIFE OPPOSES OFFER TO

CREDITORS

An'application was made in the London Bankruptcy Court by the Earl of Kinnoull of Cheyne Walk, Chelsea, S.W., for approval of a scheme of arrangement with his creditors.

The earl, who is 25, was ad-

judged bankrupt in March 1926,

Tho Omcial Receiver, M. E. Parke, said that the scheme pro- vided for the deposit of £4,000, which, in addition to the £1,147 already realised from the assets, would enable the trustee to pay upwards of os. in the £ to the creditors. The liabilities amount- ed to $13,581, and the "trustee thought that nothing further would be realised from the assota.

£700 à Year

In February 1916, when he was 14, Lord Kinnoali succeeded to the tile and the settled estates. From 1921 until December '1923, he was allowed £700 a year, which was his only source of income ex- cept for a short period during which he worked for a stockbroker

at 22 a week,

AUGUST 2, 1927.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

MEAD OFFICE:

BANKS.

KONGKONG AND SHANGHAI:

BANKING CORPORATION.

€50,000,000

Authorised Capital $8,400,000.00 | Zaned and Felly Fald-up ... $21,000,000

15, Donlevard Hauiemaņu, Parta Paid Capital ... subscribed Capital 72,000,000,00

In

I

Fed

BANGKOK

BRANCHES,

· BATTANDANG DANTEO CANTON DJIBOUTI

.FT. 60,384,339,10

NOUMEA

PAPEETE

PEKING ..

PNOM-FENK

PONDICHERRY

SHANGHAI BINGAPORE

FORT-DAYARD BAIGON

HAIPHONG

HANKOW HANGI MONGKONG WYŚNOTZE NAM DENT

TIENTSIN TOURANE YUNNANFU

BANKERS

FRANCE-Comptote National d'Escompta de Parle Oredit Losanais; Baneno dai Yarat de Faga-Elar; Escleta General.

LONDON-The National vincial and

Union Bank of England Ltd: Comptair National d'Escompte de Paris, Credit Lavani

In NEW Yünk:-J. P. Morgia & Co.

Interest allowed on Ournal Accounts and Fixed Deposits according to arrangement.

Every dwcription of banking and suchangV', business transazied.

Bafe Deposit Bant to let.

CHL-LEM

L

Maang.

WHEN YOUR LITTLE ONE

CANNOT EAT.

The normal, growing child is always ready to cat, and any disinclination for food must be set down to ill-health Ninety- In December 1923, the earl mar-nine times out of one hundred ried, but in August 1925 ceased to that ill-health is merely live with his wife, having in the porary indisposition, some meantime incurred debts arount- derangement of digestion, ing to £3,000, which were paid out the intestines, or of both. of moneys provided by his wife's

In such

"Very shortly afterwards," add-the country. ed Mr. Gibson, "a"burglary took

However, a worthy list has been place at her premises, and it was observed that more than 15 silk got together and though, anfor- dresses had been stolen.".

tunately, all those invited have When Customs officers inspected not been able to attend, the de-mother, who took a charge on his the books higher prices were found legation from England will pack interest in his marriage settle-

some long pedigrees into its port-ment. Cham-than had been declared to the Cus-manteaux. Sir George. Beaumont, toms. One green sequin dress of Cole Orton Hall, Ashby de la which had been declared at 1,500 Zone, is one of the delegates, frumes was, down as 2,500 francs, who, apart from Norman origin, -20 yards Free Style, Open Cham-The duty pahl was 23 10s. 5d. and can vinim descent according to

the duty evaded C2, 5, d. plonship of the Colony.

some authorities from Alfonso The loss to the revenue regard-XI., King of Leon, which, with ing the 17 dresses was £55 29. 8d. Custile, formed the basis of the For the defence, Mr. Roland Spanish monarchy. Another Bri- Oliver said that, the ivelees were fish guest expected to attend is 140 yards Free Stylo, Open Cham-not, in fact, presented by the de-Lord Saye and Sole, the eighteenth

and descended in fendants. With regard to this baron pionship of the Colony. 100 yards Breast Stroke, Open practice of sending goods on fuked female line from Williamo de Championship of the Colony.invoices," he said, "my clients do Saye, a companion of the Cou- Team Race, (Open to any long or not seek to avoid the consequences queror.

btember 17:

100 yards Free Style, Boys' Cham-,

pionship of the Colony, High Dive, Open Champlonship of

the Colony. tober 1:

Club Championship of the Colony.

At the moment no definito dates

Course:

of what was done, but it is a fact. that many of the French houses. who have no interest whatever in

the

Long Line of Williams." How another visitor will come

ve been decided for the following British Customs regulations, are to be there may be traced, in bnts, but they will be announced in glud enough, if they can, to get

Burke. 380 yards free style, Open Chamgustum from people whom they can persuade to deal with them on pionship of the Colony.

the footing that they are willing to assist by invoicing at lower than cost."

980 yards Confined to Chinese. 320 yards Breast Stroke, confined

to Chinese.

1.

Throwing the Polo Ball, Open

Championship of the Colony. Long Plunge, Open Championship

of the Colony.

SWIMMING SPORTS.

ST. PETER'S CLUB HOLDS

GALA DAY. ·

W

The carl had attributed his fail- ure to living beyond his means, to heavy interest on

money lenders' loans, and to commissions

for introductions

to charged money-lenders. Accounts showed that after August 1920-such com- missions amounted to £2,300 and interest to £3,500.

Lord Kinnoul admitted that his expenditure of 23,235 during a period of five and a half months, as against an income of only £146, was unjustified and that Ee had been entirely extravagant.

Wife Issues Writ.

Mr. Stable, for Lady Kinnoull, opposed the application. He said A Norman knight named Wil- that Lady Kinneull had entered liam had a son called William, into an agreement with Lord Kin- who had a son called William,non to provide the £4,000 for the an annal- who had a son William, who had purpose of obtaining Models from Paris.

ason Thomas, who had a sonnent of his bankruptcy, but Lord William, who had a son William. Kinnoull was not carrying out the With regard to the smuggling who had a son John, who had a terms of such agreement. A writ charge, Mr. Oliver said the idea, agn Williain, who had a son John, had been issued on behalf of Lady which could not too widely be con-who had a non John, who had a Kinoull for its specific perform

ance and for an injunction against tradicted, was that people who son William, who had a sou Wil- went to France and bought model Ham, who had a son William, who any disposition of property in dresses were entitled to bring had a son William, who had a son breach of the terms of the agree- them into the country as part of William, who had a son William,ment: their own outfit, because the idea who had a son William, who had a

Mr. Registrar Francke said that was not to sell the model but to ann John, who had a son William, copy it. That was the misconcep- who had a son William, who had in view of this opposition he should adjourn the application. tion which had given rise to this a son Charles, who had a

William, who had a son William,It was unfortunate for the credi- practice.

who had a son William, who had ators, but he could not help that. William Fitzwilliam, seventh Eari and ninth Baron Fitzwilliam, who will be an hoonured guest of the Normans of to-day.

It was agreed that the total amount the Customs had lost was

The picnic arranged by the St. etor's Young Men's Club for yester ay drew quité a good attendance d well over sixty persona took, the ip from Queen's Pier to Clear £100. fater Bay,

Although rain fell at intervala, is d not interfere with the programme

sports arrange).

The launch arrived at Clear Water ay just before 2 p.m. and

son

Alderman Sir David Burnett in- ficted a line of £300 on Mrs. Pul- lein on the harbouring charge. A lineage of that length must On two of the other matters he be a little hazy at the further thefined Mrs. Pullein £25 and the end, and some say that one of arious events were immediately car. mun £10, with costs of Ebs against the early Williams was William

the woman. The two other sum-Duke of Normandy himself, Pmonses against the two defendants

were withdrawn.

led out.

The full results are as follows: Pillow fight: 1, T. Edward; 2, ands.

Ladies nomination race:-1, Misa

Ho Tung and W. M. Gittings; 2, Hiss Landolt and W. Brett,

£100 TO THRASH A SOLICITOR.

A BOXER'S COURT STORY.

The hearing was continued at the Liverpool Assizes recently of the action for damages for mali- cious prosecution brought by Mr.

But among the guests in France will be two commoners, one a sim- Towards the end of the case ple esquire, having even longer Mrs. Pullein wept. but when the descents. Sir Robert Gresley, of Kenneth Kusel, a Liverpool selici- fines had been imposed she thank-Drakelowe, is twenty-fourth intor, against Mr. Sath Holding a

Team Race: Winning Team, Missed the alderman.

Hing, Miss B. Chcy, Mr. Sands nd Mr. Edwards.

Buoy Dive:-1, F. Zimmern; 2. T. idwards.

Pick-a-back race:-1, Miss F. G. To Tung and . Zimmern.; 2, Miss

3. Choy and J. Kotowall.

Dressing in water:-1, D. Laing;

J.

Kotowall.

Buoy Race, Miss J. Ho Tung

"

and W. W. Gittings; 2, Misa M. Lee

and D. Laing.

Wheelbarrow Race:-1, Samy and

51

TALE OF JEALOUS MURDERESS.

FURY TOWARDS HER. LOVER'S WIFE.

direct descent from Robert de money-lender and colliery agent, Gresley, grandson of. Nigel, who and Dr. John Henry O'Connell, was a kinsman of the Conqueror. both of Liverpool, Nigel's son William built and lived at Castle, Gresley in Derby- shire. After three centuries the family moved to Drakelowe, their nume estate, which has thus the time been their seat since

in

of the Conqueror. Mr. T. A. Gif- fard will represent his father in France. The Giffards go back to A tale of love, jealousy, and knight who was a companion of

P. Wong; 2. D. Laing and E. Zim-death was unfolded in the court Richard the Fearless, Duke

Wheelbarrow Phee, (ladies)-1,at Prenzlau when Frau Marie Normandy, in 943.

mern.

Mias C. Chin and Miss I. Rodgers; 2 Orth, the wife of a small trades-

Miss F. Ho Tung, and Miss G. Ho man, was this morning condemned" Tung.

THE DAVIS CUP."

MEXICO ELIMINATED BY JAPAN.

to death for the murder of her lover's wife, says In Berlin mes-

sage.

Frau Orth had become infatuat- named ed with a roadmender Kempe. When he desired to break off the relations between them she sak that she would rather kill) herself and him than live without him. She could not believe that he had decided to leave her. She In the Davis Cup competition had believed that his wife was the

cause of the threatened rupture.

St. Louis, August 1.

Japan eliminated Mexico thus enter- ing the finals. Ohta bent Unda 61, 4-0, 0-0, 6-4. Harada beat Kinsey. 9-7, 6-0, 0-0, 0-1-Reuter's American Service.

OBITUARY.

FORMER GOLF CHAMPION.

Denver, August 1.

So she made friends with Frau Kempe and invited her to go with her into the forest to pick mush- rooms. In a lonely part of the forest Frant Orth atruck the other woman violently on the head with a shoe, and, as she fell, at- tempted to pour polson Into her mouth.

Although stunned by the blowe Frau Kempe tried to defend her- Tho death han taken place of Mr. self, and her rival than attacked Walter Travis, the former open gelt her with a knife. There wore 22

wounds in her dead body when it

champion-Reubere American Sory was found by the police.

There are just a few steps between the Charleston and the St. Vitus.

of

Mr. Kusel said that when a sum- mons was issued against him in respect of £55, he sent that amount by express letter to Dr. O'Connell,

Mr. Justice Finlay: Your story

is that you paid this money twice aver?-My object was to avold' police court proceedings.

Mr. Kusel said his commiltal for contempt of court was due to miscarriage of a letter. The mat. ter was soon put right and he wag at once released.

Mr. Michael Francis McKeown, a solicitor's managing clerk, said. on one occasion Mr. Holding said he would not be satisfied until he had Mr. Kusel struck off the rolls, chased out of Liverpool, or sent to gaol. With réference to a certain receipt Mr. Holding exclaimed. "Now we have got Kusel. This will mean years in gaol for him. Ho has forged my signature."

cuses Baby's Own

Roverre FOLÁI 2010.

StarNag ******* $1,000,000 Bliver ........... $11,000,000 Reserve Libiiy of "Propria

$28,000,000

"HEAD OFFICH, BONGKONG, Court of Directors Hon. Mr. D. GM Darnard, Uhaltmaa.

A IL Compton, Make Deputy Chairman,

.W. II. Hall, Mag.

X. 8. Mrown, Das.

·A. Macgowan, Tej,

AMOT

da

W. L. Peltesden, Zes. T. G. Wrell Eng. R. P. WHIM, Tho. Maskie, End,

Acting Chief Manageri, Hon. Mr. A. C. Highes BRANCITES1

BANGKOK BATAVIA BOMBAY CALOUTTA DANTON UHKFOO COLOMBO DAINEN FOOCHOW HAIPHONG HAMBURG

HANKOW HARRIN HONGKEW

ILOILO

IPOK JOHORE KODE

KUALA LUMPUR

LONDON

LYONS MALACIA

MANILA

MOUKDEN

NAGASAKI NEW YORK PEKING TENANG KANGOON

BAIGON

SAN FRANCI800

BILANGHAI

BINGAPORE

BOURABAYA

SUNGEI PATANI

TIENTAIN

TOKYO

TSINGTAO

YOKOHAMA

Current Accounts opened is Lecal Onkretery and Fixed Deposits zweefvad for one yART OF shorter parious in Local Currency and Sterilak

on terms which will be quoted on application

Hongkong, Tih April, 1927.

HONGKONG SAVINGS BANK.

FOR THE HONGKONG BILANGHAI BANKING CORPORATION.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

· (Incurperated by Baral Charton 1953.X

HEAD OFFIGN†-LONDON, *** Paid up Cuplial. AB,96,000 Reserve ad

Águcin and Brunchoni

KUCHING

ALOR STAR

(Malur State)

AMRITSAR

BANGKOK

BATAVIA

BUMDAY GALOUTTA

CANTON CAWNFORD CEBU COLOMBO DELHI HAIPHONG HAMBURG HONGKONG ILOILO. TOT KARACHI XLANG

ΚΟΤΣΙ

*

MADHAB JAMANILA

MEDAN NEW YORK PEKING

PESHAWAR FUKET BANGOON

BAIGON

BEMARANG

BEDEMBAR

BILANGRAT

SINGAPORE

BOURABAYA TAIPING

(F.M.B.) TAVOY TIENTUIN TOKYO KUALA KANGSAR TSINGTAO

(Perak, W:18) YOKOHAMA KUALA LUMPUR, LAMBDANDA

(Philippine Is.)

1

Foreign Exchange und General business transmeted.

Bankisä

Current Ascounts opened and Fixed Depositi received for 1 year or shorter periods aljražoj

which will be qarted oa, application.

1.

J. R. CORON, -

Manage

Hongkong, 11th Febrdary, 1987.

THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK.

Capital, Surplus and Undivided Profits.......

U.S.$140,000,00€ Commercial and Travellers' Lot.

The Busines of the above Bank is sters of Credit, Travellers' Cheques. a tem-droed by the HONGKONG AND SHANGHAI

Bales may be Bills of Exchange and Cable. slight BANKING CORPORATION.

or of obtained on application.

Transfers bought and sold. Cuz,.. rent accounts and Savings Bank accounts opened and Fixed Do posits in local and foreign curren cles taken at rates that may be a certained on application to the Bank.

J

ACITNES, Acting Chief Masseur.

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

Established 1912.

HEAD OFFICE, HONGKONG.

Currency) $11,000,000, authorised Capital (Hong Kon Paid-up Captai (Hong Konz

Currency) *** Rmarra Fund (Hong Hong Car

Tency) A BRANCHES

་་་་་་་་་་་་་་་་

8,564,200)

Tablets comprise the logical medi- cine to be administered. They will quickly restore the little one's appetite by gently cleansing the system, putting everything right, and transforming the mop ng youngster to a happy child who la always on the lookout for meal time.

A hundred reasons might be cited why you should keep Baby's hard. Own Tablets always on They may be summed up by re- minding you that these Tablots, whatso- containing "no narcotics ever, are invaluable for reliving wo teething pains, in treatment for Foreign, archange and Banking business of Safe Deposit Boxes (various sizes) at a worms, in correcting all the minor description transactat ailments of infancy and early rely rental of from 85 to 149.

LOOK POON SHAN, childhood.

Chief Manager, Hongkong, 19th February, 1927. NEDERLANDSCHE HANDLE

Of chemists, or at 60 cents the Williams' vial, from The Dr. Medicine Co., 60, Kiangse Road, Shanghai.

The evidence of William Mc-» William, known as Billy Mack, a boxer, taken on commission, 'was McWilliam' stated that rend. eighteen months ago a proposal was made to him to give a good hiding. to Mr. Kusel. The matter was mentioned to Holding, and he was to get something in the neighbour hood of £100. It was suggested that Mr. Kusel was to be brought Into the room and, insulted, and he was to jump in and give Mr. Kunel a hiding fused to en- tertain the The en

MASSAGE PARLOUR,

PROF. I. K. SETO.

HEAD OFFICE: 55, Wall Street"

New York. Branches in:

ARGENTINE BELGIUM

850,000,

Cents, Shanghai, Hankow. Ewatow. Bangkok, New York and San Franis.

BRAZIL

CHILAS

CHINA

LONDON BANKERS

The Lord's Bank Limited. Correspondente in all principal Citim of the

MAATSCHAPPIJ.

(Netherlanda Trading Society Bank.)

BANKERS.

ESTADLISHED ME, Hongkong Ofice; 11, Queen's Hond, Central Export Japanese Masseur prac Authorised Capital Gallery 150,000,000.- (12,500,000.) tised in America, Japan & Shang-

ald-Up Capital .............. .Quilders 20,000,000.- (4,600,870.) hai over 20 Years.

Rear Fond.......Guliders 21,127,310, Deserve Fund ........: Guilder 40,000,000,

14, Queen's Road Central, 1st floor.

EXPERT MASSEUR,

Cures Rheumatism, NervoUS- ness and all kinds of chronie allments.

Madame H. MORITA.

Madame E. AKAJL

23, Wyndham St. Tel. C.4395.

T. NAKAO.

CUBA

DOMINICAN

REPUBLIC..

LONDON FRANCE

INDIA

TALY

JAPAN

JAVA

PAN. MA

FERU

PORTO RICO BTILAITS

SETTLEMENTE URUGUAY - VENEZUELA

We are also able to offer our Customers the services of the Branches of the International Banking Corporation in San Fran claco, Spain and the Philippine Island.

G. HOGG,

Manager,

Hongkong, 7th January, 1927,

行 徽商工法中

(81.160.778) BANQUE FRANCO-CHINOISE. (3,835,829)

pour le

Head Offco—AMSTENDA Eastern Band ODce:-BATAVIA. BRANCHES - Bandiermain,

Brador**, Dombay, Calette, Cheriton,

DjokJakar Jiddah. Dirmkur, ta, The Hague, Koba, Inta Badin Макквент Medan, Padsnu, Palumbanity Paka- JOUEND, Penak, Ponilacak, Bangoon, Rotterdam", Bama Shanghal rang",

Bibolg (Bamatza). Borrabala,

karta (Solo), Teal, Tilti and Welterzodea”,

• These offow have safe deposit bates to London Backers-National Provincia! Bank,"

LKL

Correspondents all over the world.

BALLING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION TRANBACTED.

O. BYEENSTRA,

Hongkong. 30th July 1927.

Menager,

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

BEAD OFFICE:-HONGKONG.

10, Don Vorax Iond, Central, Hongkong.

Authorised Capital

Paid-up Capital.....

... $10,000,000

6,000,000!

Reserve Fund (1826)........200.000 BRANCHES AND AGENCIES ---

Japanese Shoe Expert. TORTOISE SHELL BOXES AND CASES A 81ECIALITY Hoolalu

Hongkong Hotel Building, Queen's Road Contral,

MRS. MOTONO

Hand and Electric MASSAGE

No. 315, Top Floor Wyndham St. Hoogkong.

Ban Francisco Boftle Bewaring Hingapore -

Fourabaya

Batavia

Malbourne

Bombay

Narma

Calcutta

New York

Canton Haiphong

Qasks

Park

Poking

"

Keba

PORARE

Brdue Taipal

Kowloon London Kantia

Batroon

Titlelo

Balcon

Tokyo

Bhangral

MRS. SEKAL MASSAGE

2nd Floor Duddell Z,Street. Hongkong..

POLAR CAKE

IT'S QUALITY

THAT COUNTS

Correspondent in all principal eitian of the

world

Every decription of Braking and Kichungs' business transacted. Los practed on ap. Droved recurtiles.

SAFE DEPOSIT BOXES in let.

KAN TONG PO

Chief Manager,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED.

(Kalablished 1880.)

Capital (fully vald up)......... 100.000.000 Heserve, Fund se...

Kabe

.T. $2,500,000

HEAD OFFICE:—TOKOHAMA, Brocks and Árvačimo st. Alexandria Karachi Bairon Batavia

Ban Frameles London

Seattle Bomber Buenos Aym Los Anguin, Bemarang Changhai Быеловек Bingapore

Calcutta

Canton

Maglia

Changahun Nursakl

Dairan (Dalay); Nagoya Fenstian Newchwang Bydney

(Mukden) New York. Tientals

Tokyo Hamburg..

·Haukow

Trinayfa Telnetan

Harbia'.

Hongkong

Kunotala

Kai Yuen

Peking Rangoon Ria de

Janeiro

ام پر

Commerce et L'Industrie.

(lncorporated to Francs)

5, Chajar Eoad, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

74, Its St. Lazare, Paris. Capital fully paid up ....... .713. £0,004,063.

Bestres

Special worklag capital

.Xrm. 10,273,00

BRANCHES, Paris, Lyon, Murmalilan, Balgon, Halpheng, Kanal, Paking, Shanghai, Tientsin, Phon Fozi and Hongkong.

_4

BANKERS, Franca: Sociate General, Bangus National da Credit, Banque de Paria-et dan Paza Ba6.

London: Midland Bank, Ltd

Co.

New York Irving Bank, Columbia. Trosi "

Every description of Banking and shanga Basins Transacted. Curywpondents, thromacho": out the world

▲ FOLLI

MADEINE.

Tongkang, March 11th, 2018,

THE BANK OF CHINA.

SPECIALLY AUTHORIZED EY PRESIDEN) .TIAL MANDATE OF TIN KEPUBLIC OF CHINA ON THE IND OF NOVELLER, DRIN

Authorized Capital

Paid-en Caplia) Besarts Funda

(+9989,000.228.19 **-**-747-94,919,278,809,49 R$ 3,959,438.84 HEAD OFFICE PAKING. HONGKONG BRANCIENT 4, Queen's Road Dentral Branches and Sub-Branches all over Chise and correspondents in Europe, America sad other parts of world.

LONDON BANKERS:---

The National Provintial sad Union Baal of England Limited

The Gearinly Tynat Company of New York, NEW YORK FRANCHES1-

Lcription

The Leving: National „„Baaki. able Trust Company of New York,

Interest allowed on Current Acco Wixed Deposit. Terms on application

of Banking, webmast teenasated.

Loëns ranted on approved securities. Special faciliten tur Home Dxchange,

BHOU J. CHAIN.

Handsw.

THE HO HONG BANK, LTD.

(Established 1987.).

Boomabaya

Autherised deplină Zasad

Fald-UPANU

Vladivostock (Temporally closed) Internet allowed on Corrent count. Depolis reorived for fixed periodu ut raise te be obtained an applicati

E. MORL Haakond, 18th February, 1987.

baldas

Earplus ..

CAPITAL

218 4,940,000

GIMÁD OFFICE SEENGAPORE. Branche, apmales and Correependenké·máč the principal cition of the world.

Every danrition of Dasking and Bubhaned blen treesacted.

KO LEUNG KOT.

Share This Page