P. & O-BRITISH ·INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
WWW{COMPANIES incorporated in ENGLAND } Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Barma, Ceylon India, Porsian Gulf, Mauritius, B. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Burope, Etc.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL HAIL STEAMERS.
(UNDER CONTRACT WITH H. GOVERNMENT.}
Tons"
From Hong-
kong (about)
KALYAN
9,144
2nd Aug.
NYANZA
7,023
3rd Aug.
6th Aug.
KASHGAR
RAWALPINDI
Destination
M'les, Casa Blanca L'don
A'worp & Hull
Straite & Bombay 9,005
Marseillos, Ldon & A'werp 16,619 20th Aug. Marseilles & London Frequent connections from Fort Said for Passengers & Cargo to Constantinople, Fyris, Smyrna and other Levant Porta by Steamers of the Khedivial Mail 6.8, C., BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
7,754❘ 12th Aug. EASTERN & AUSTRALIAN
SANTHIA
ARAFURA
TANDA
ST. ALBANS
6,000
29th July.
,6,956
2nd Sept..
4,500
30th Sept.
S'poro, Penang & Calcutts SAILINGS (South)
Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane. Sydney and Melbourne.
Regular Monthly Sailinge from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia
The E&A. 8. B. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Debus Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route us ladacement offers.
Frequent connections from Australia with the following:-
The Union 8.8. Co's Steamers to the United Kingdom vis New Zealand,
Vancouver Ban Francisco, etc.
The P. & C. Royal Mail Htsamera to London via Sues Cunal.
The P. & C. Branch Borvies of Steamers to London via the Ospe.
Pazama Canal, ..
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
28th July. | S'hai, Mojí, Kobo, & Osaka 5th Aug: S'hai, Maji, Kobe & Yoko
Moji, Kobo, Osaka & Yoko Shanghai
GARBETA
DEVANDA
TANDA
5,327 8,155 6,956
9th Aug.
MOREA
10,953
19th Aug.
NAPORE
5,283
KHYDER
9,114
ST. ALBANS
4,500
30th Aug. 2nd Sept. 6th Sopt.
S'hai, Moji, Kobe & Yako 'hai,, Moji, Kobe & Yoko Maji, Kobo, Osaka & Yoko
THE HONGKONG TELEGRAPH,
HOMESTEAD ABANDONED.
CREW BEING TAKEN TO BOMBAY.
Bombay, July 22,
SATURDAY:
JULY 23, 1927.
CONSIGNEE NOTICES. CONSIGNEE NOTICES.
NIPPON YUSEN KAISHA.
From EUROPE-and STRAITS. The Steamship,
"MATSUMOTO MARU” having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods aro being flanded and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kow loon, whence delivery may be obtain
The steamer Homestead has been abandoned by her crew which have been taken off by the Aung-ed han which is proceeding to Bom bay.--Reuter.
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
From LEITH, · MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON and STRAITS.
The Stenship
"BENLEDI" Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co., Ltd., whence and/or Goods not cleared by the 25th from the wharves delivery may be July, 1027 will be subject to rent,
obtained Damaged packages must be loft in No claims will be admitted after the Godowns for examination by the the Goods have left the Godowns; and [A yesterday's Routers mea- Consignee's and the Co's representa all Goods remaining undelivered after sage announced: "A report from tives on any Tuesday and Fridays, at the 28th instant will be subject to
thefrau "-storage rent, an Colombo states that the British 2.30 pm within the fr
All claims against the steamer must eteamer Malakuta reports that the
All
prosented be presented to the Undersighed on or must! steamer Homestead within ton days of the steamer's before, the 11th August, 1927, or they American from Cocanada to New York, in arrival bere after which date they will not be recognized Latitude 12.30 north, Longitude"
cannot be recognized. 72.60 bust, is sinking fast. The Japanese steamer Indus Maru is close by."]
PASSENGER'S.
ARRIVED.
Per 8, Macedonia frem Japan, via perts, July 22-Mr. J. M. Marshall,
No claim will be admitted after the goods have laft the Godowns.
No. fire insurance has been affected.
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong 18th July, 1927.
BRYS
PILGRIM SHIP.
THE ARMANISTAN AT
SINGAPORE, JI
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowng where they will be examined on the 28th Instant at 10a.m.
No Fire Insurance has hoon effecti. Bill of Lading will be countersign-
ed.
od. by
GIBA. LIVINGSTON & CO., LTD.
Agents, Hongkong, 21st July, 1927.
опе
both
NYKLINE
KOSTA
REDUCED RATES TO EUROPE via SAN FRANCISCO. £120, 2112 £110 £102.£83; G$440, G$420 via SEATTLE. SAN FRANCIS00 via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
Biboria Maru (Calls Keelung) Tuesday, 26th July, at 10 a.m. Taiyo Moru ..........
Friday, 12th Aug. Tonyo Maru
Monday, 22nd Aug.
*
*Calls Los Angeles, Omitting Honolul LONDON via Singapore, Suez, Marseills & Porta.
Hakusan Maru Kitano Maru ....... Haruna Maur
J
"Mishima Maru-
Saturday, 30th July. at 11 a.m. Saturday, 18th Aug. at 11 a.m. Saturday, 27th Aug.
SYDNEY 4 MELBOURNE via Manila & Ports.
Tango Mara--
Wednesday, 24th Aug. at 11 a.m. Wednesday, 21st Sept:
BOMBAY via Singapore & Colombo.
Bangoon Maru
Thursday, 28th July. SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Monolulu, **** Los, Angelès Mexloo & Panama... Ye
Cinyo Marui me to take Friday 15th Aug. SOUTH AMERICA (EAST COAST) vid Dingapore,
Capetown & Forts
Kamakura Maranoyau Su
Thursday, 11th Aug.
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
Wednesday, 10th Aug.
LIVERPOOL via Singapore, Colombo,, Port Said & Ports.
Tatsuno Maru
Caloutta Mari
Thursday 25th Aug.
Lyons Mary':
Friday, 8ht Aug.
CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,
of
Osaka Maru
at
Saturday, 23rd July,
Tottori Maru
Monday, 8th Aug.
Friday, 19th Aug,
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
Monday, 25th July.
Saturday, 30th July,
Saturday, 30th July,
Monday, 8th Aug.
The Armangstan arrived in Singa-curred, one from sonile decay, eno para last week from Penang and was from pronmonia and a third through placed in quarantino.
fover, the pilgrims being two men During the voyage, from Jeddah, and woman. One caso
disembarked a Singapore contemporary, smallpox was Miss F. Sherman, Mr. E. K. Chang, twenty deaths are reported to have Penang. Mr. W. K. Chung, Mr. F. A. D'Costa, accurred on board, and although it
On arrival in Singapore, the Mr. B. Lin, Mr. E. K. Lin, Capt. E. been stated in some quarter master of the vessel reported the Androw, Mr. F. M. Artiaga, Mr. G. The New Zealand Shipping Co.'s Stamer or Bouthampton and Lunden vie A. P. Xavier, Mr. N. Yuen, Mr. Wa, that the steamer, which is a vossel above deaths and also mentioned. Mr. S. C. Chow, Mr. S. J. Chan, Mr. of 3,320 tons net, in overcrowded, that two members of the crew had H. K. Wong, Miss Wong,
it is pointed out in local shipping died prior to their arrival in Fer .s. Mishima. Maru from cirelos that steamers of similar ton- Colomba,
quartermastera Manila, July 21. Mr. Gaganmullango are conveying quite as many They both died of gastro-enteritis, Sedmihall, Mrs. Christina Box, Mr. pilgrims as this vessel, namely, one on June 30th and the other on Aguca Ferrando, Mr. A. Henry Mul-1,173.
July 3rd. The chief steward died loch, Mrs. Charlotto Malloch, Mr. The steamer left Joddak on June of beri beri at Jeddah. Law Poo, Mr. Lee Chun, Mr. Tang 18th, and arrived at Colombo D The port health authorities point Ong, Master Mano Ong, Miss Felor July 3rd. On arrival three cases out that the majority of the deaths Ong, Mrs. Marria Herrena, Mr. Mui of amalipox soro disembarked. were due to natural causes and could Yap, Mr. B. 5. Ostrandu, Mrs. A. Colombo reports state that sixteen not be attributed to disanse in the Hughes, Miss Annie Sydenham, Mr. William D. Ross, Mrs. Dorothy D. deaths occurred during the voyage vessel. The vessel is being held in Ross, Mr. Ernest Parios, Mr. Tin Tel to that port. Between Colombo quarantine for the usual period in Mai, Mrs. Martha Rey.
Master and Peing three further deaths or the case of smallpox reports. Donald Rey, Mr. Yoshio Kashio Kushibe, Mr. D. P. Williams, Mr. Kogenta Miyawaki," Mr. C. Mackay Bromley, Mrs. M. Annie, Mr. Wal- ter C. Cain, Mr. John Bary Evans, Mr. Jctopli Edward King, Mr. Ber- nard Mangan,
Matsuturch Mr. Nakajima, Mr. Tomirch Nagaso, Mr. Rokurch Nagase, Mr. John Smyth, Mr. Matautarch Nakajima, Mr. Tomirch Naga30, Mr. Rohurch Nagase, Mr. John Symth, Mrs, Emma Symth, Mrs. Mary M. Thurburn, Mr. Hugh T. Wilson, Mrs. Florence Wilson, Mr. Tollie Wollaston, Mrs. Teru Yamazaki, Mr. Kisaburel, Yamamoto, Mrs. Kono Yamamoto, Mrs. Shizu Yamai, Mr. Tetsuji Utsuki, Mr. Yoichi Ogawn, Mrni; Bint- Yoshiko Owaga, Mr. Akira Isumoto, Miss Ida Cook, Mr. G.
Sudahaman1,
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Measuring not more than 2 ft. x 2ft. x ift. will be received at the Co's Offics up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.. P.&O. Bldg., Connaught Rd., C.,
Agonts.
GLEN LINE
Fore Hongkong to London £82.
LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.
Steamship "PEMBROKESHIRE" (Via Oran) Motor Vessel "GLENOGLE" (Via Oran) ... Motor Vessel "GLENGARRY" (Via Oran)... Motor Vessel "GLENLUCE (Via Orani.....
29th July.
24th Aug. 21st Sept. 19th Oct.
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vessel "GLENAMOY"
Motor Vossel "GLENGARRY"
Motor Vessel "GLENAPP"
Motor Vossel "GLENLUCE"
Steamship "CARMARTHENSHIRE"
Due Hongkong.
28th
... 4th
July. Aug
18th
6th
18th
Aug. Sept, Sept.
For freight, passago and further particulars, apply to:
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
51
JOIN BERVICE OF THE
'BLUE FUNNEL LINE"
(OCEAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL 8.8. CO., LTD.]
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00., LTD.)
SAILINGS FROM HONGKONG
8.8. "HELENUS“
8.S. "CITY OF BEDFORD"
via Suez Canal 30th July.
via Suez Canal 9th Aug. via Suez Canal 26th Aug.
via Suez Canal 11th Sept.
Bon
DEPARTED
Per 8.5. Mishima Maru 'for Japan, July 22-Miss Thurborn, Mr. Wil- Mias F. Wilson, Mr. E. Grimble, Mrs. Maitland, Mr. Evans, Mr. T. Sakurai, Mr. Matsmuoto, Mr. C. Cain, Mre. Y. Seki, Prof. and Mrs. J. Smyth, Mr. and Mrs. C. Bromley, Mr. Tadakuma, Mr. T. Nagase, Mr. R. Nagase, Mr. T. Wallaston, air. Nakojima, Mr. and Mrs. Highley. man, Rev. Magan, Rev. King, Mr. and Mrs... K. Matsuo, Mr. Yamoji, Mrs. Yamoji, Mr. Munoting, Mrs. Yamosaki, Mr. Y. Shibota, Mr. and Mrs. Ogawa, Mrs, Ida Cook, Mrs. Rey Mrs. Yamamoto, Mr. Yamamo
to.
THE NEW M./V
LONDON VIA ITALY VIMINALE
of 8857 tons.
with excellent passenger accommodation and exquisite cuisiné
will sail hence at
5 p.m. sa 27th July
For BRINDISI, VENICE & TRIESTE via SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, MASSAUA & SUEZ CANAL.
Taking through passengers to LONDON.
For particulars please apply to:
DODWELL & CO., LTD.
Agents
Conn's Building. Tel. 0.1030.
AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO.
S. S. "CALULU
will sail hence on the
4th AUGUST
For SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE via Haiphong, Manila, Sandakan, Balikpapan, Rabaul
Samarai and Noumea.
For Freight and Particulars Apply to
Queen's Building,
DODWELL & CO., LTD. Agente,
Tel. No. Central 1030,
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
Tango Maru' ...
Toyohashi Maru
Kamo "Maru
Sado Maru A
Katori Maru „--
For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Central Nos. 292, (private exchanges to all Dopts.)
JAVA-CHINA-JAP
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN."
From
Batavia S'hai, K'lung
Java, Mesr
Steameré
Tilsaroea Tjikarang
Tjisalak THbodes
N. Chine
Tilsondarl
Tjisaroca
Tjimanock
Tjiklai
Batavia
S'hai, K'lung
Will loave Expected on or about on or about
For
24th July 28th July Shanghai 26th July 28th July | Batavia 1st Aug 3rd Aug Amoy, N. Chins 1st Aug 3rd Aug Batavia
10th Aug | Shanghai 11th Aug Batavia 17th Aug Amoy, N. China 17th Aug | M'ksar & Java
7th Aug
9th Aug
Java, Mcsr 15th Aug N. China 15th Aug
†Via Macassar
*Via Batavia
The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.
For Freight and Passage apply to the
"Java-China-Japan Lijn.
HOLLAND EAST ASIA LINE
OF THE
United Netherlands Navigation Company,
Regular four-weekly service between Japan, Vladivostock Skins, Hongkong, Manlia, Singapoza
AND
Genes, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports.
Sailings for Genoa, Rʼdam, A'dam, Hamburg & Bremen.
7th August. 4th September.
ELLERMAN LINE
14th August 28th August.
8.9. ZOSMA 8.9. OOSTKERK
Arrivals From Europe,
25th July. 22nd August.
8.8. "MENTOR" „
8.8. "CITY OF NORWICH"...
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at owner
option.
Subject to Change without notice.
For fraight and particulars apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG. Hongkong & Canton. Jardine Matheson & Co., Ltd., Canton.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
"Changte" & "Taiping.”
THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND, Through Bills of Lading issued to all Australian, Now ・・
Zealand and Tasmanian Ports. EIGELLENT & MOST UP TO DATE Finer & SCORD CLASE PASSENORM ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
CHANGTE
TAIPING
CHANGTE
TAIPING
DU HONGKONG ON OR ABOUT SAILS MENOD ON OR ABOUT
9th August.
6th September
11th October
8th Novembor
16th August
13th September
18th October
15th Novombor
For Freight & Passage, apply to~BUTTERFIELD & SWIRE,
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
CONTINENT
UNITED KINGDOM &
8.8. "CITY OF GLASGOW" 8.8. "KABINGA".
AUSTRALIA
Havre, London, Rotterdam & Hamborg Havre, London, Rotterdam & Hamburg
AUSTRAL-EAST INDIES LINE
Sailinge from SINGAPORE on 7th of every month by CITY OF FALERMO" or "CITY OF SPARTA
to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vien varsa..
Through Froight and Passenger booking from Hongkong in conjunction with "Ellerman Line or
other services.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE... AMERICAN & MANOHURIAN LINE
8.5. "CITY OF BEDFORD 2.8. CITY OF NORWICH"
vin Buez Canal
via Buez Canal
AL80 AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
BOSTON & NEW YORK
9th August. 11th September.
8.9. OOSTKERK S.S. OUDERKERK ...
All steamora have a limited sccommodation for passengers. For Freight, Passago and further particulars please apply to JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Tel. Central No. 1574,
Agents. York Building.
THE SWEDISH EAST ASIATIC
COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR' VESSELS
LOADING DIRECT FOR BARCELONA, ROTTERDAM, HAMBURG and SCANDINAVIAN PORTS.
SERVICES TO'
8.8. "OLIVEBANK" MAURITIUS & SOUTH AFRICA
S.S. "TINHOW" ̧ ̧'
via Suez Canal
...
AMERICAN & ORIENTAL LINE 1st October. ORIENTAL AFRICAN LINE 5th August.
'M.V. "BENARES" M.V. NANKING" M.V. DELHI"
From Hongkong Loading for Mauritius, Doingoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay. (Port Elizabeth), Mossel Bay and
Capetown. Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimning, Ibo, Por? Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane,
Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolinth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascare
For freight or passage on any of the above lines apply:-
Telophone Central 4791,
Londing about
8th August, 1st Sept. 27th Sept.
FOR SHANGHAI and JAPAN POBES. M.V. "DELHI”
For further particulars apply to the
Agents:
THE BANK LINE, LTD.
GILMAN CO., Hongkong.
LTD.
19th August.
G. E. HUYGE
Canton
Tel. 0. 36.
Agents.