MY
THE HONGKONG TELEGRAPH,
NE
SAILINGSU SUBJECT TO ALTERATION.
SAN FRANCISCO vis Shanghai, Japan Ports & Honolulu
SIBERIA MARU (Calls Koelung) Sunday, 15th May. at 10a.m.
Tuesday, 31st May, at noon. TAIYO MARU...
Monday, 13th June,
TENYO MARU
"Calls Los Angeles
"SOUTH AMERICA vin Japan, Honolulu, Los,
MARSEILLES, LONDON ANTWERP & ROTTERDAM via Ports:
Angles Mexico & Panama
BOKUYO MARU
Wednesday, 8th June, at noon.
KASHIMA MARU
Saturday, 21st May, at 11 a.m.
HAKONE MARU
Saturday, 4th June. at 11 am.
SUWA MARU
Saturday, 18th June.."
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports,
MISHIMA MARU (Calls Zamboanga) Wed, 25th May, at 11 a.m.
TANGO MARU
Wednesday, 22nd Juno.
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
TSUYAMA MARU ATAGO MARU
Thursday, 12th May.
THURSDAY, MAY 12, 1927.
P. & 0.-BRITISH INDIA. APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and; Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Mauritios, B. & S. Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Ports; Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe, Etc.. PENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)
NELLORE LAHORE
KHIVA.
NYANZA
Tone.
From Hong- kong (about)
5,252
17th May.
9,135
20th May.
7,029
25th May.
Destination
PASSENGERS.
DEPARTED.
S.P.C.A. WORK.
INSPECTIONS DURING LAST
MONTH,
The following is the record of work done by Inspectors of the local So- ciety of the Provdition of Cruelty to Animals during last month:
Transport.
loads
cratos
For ss. Empress of Asia for Van- couver via ports, May 11 Mr. and Mrs. W. H. Anderson, Mr. J. C. Am- cotts, Miss E. Abeliora, Mr. and Mrs. N. Baldwin, Miss M. Baldwin, Mtr.
Bolth
Dr. D. G. Beebo, Mr. C. B Bratt, Mr. and Mrs. T. Byran, Mr. Baldwin, Mr. J. Baldwin, Mr. B. D.
I
ks, Lt. D. Blusts Garckey, Poultry, crates
J Brooks
Altr. Mra Bayley, Made, Miss N. E. Cald Poultry on trucks and lorries, Mrs. F. A.
Currio, Mr. and Mrs. Cortes, Miss 6,853 14 May. 6a.m. Marseilles, L'don & A'werp AC Certes, Miss Foultry, in junks and forries,
Marseilles, L'don & A'worp N. 2. Copland, Mr. H. E. Carter, Rev. Marsoilles, L'don & A'werp J. J. Carlin, Mra. Chang Sucy, Miss F. Chang Suey, Mr. R. F. Clark, Miss M. Clarke, Mrs. E. Cavan, Mr. H. S'pore, Penang, Colombo
W. Chen, Mr. C. Y. Cheng, Mr. Ah Bombay & Karaobi
S. Chu, Mr. Chui Lo Ting, Mies B. Marseilles & London 10,958 28th May.
Chan, Mrs. Chan Shee, Mias M. Da
Mrs.
G. M. F! Frequent connections from Port Said for Passengers & Cargo to Constantinople Costa, Mrs. A. Cadd, Pyrens. Smyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khedivis Mail BBC da Costa, Mr. and Mrs. Chow, Miss Chow, Mr. Chiu Kum Ming, Mr. Chiu Chan Sun, Dir, and Mrs. T. H. Chang, BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS.
and infant, Mrs. Cheung So Wan, Mrs. I. Choung and Infants, Mr. T. Ponies
Miss Chan, Mrs. B1. Chan, Poultry, crates S. Chan, Bliss
Mr. Choy Y. Chung, Poultry by rail C. Chan,
3. Mr. B. Carter, Mr. A. Chesterton, Pigs ....
Miss Q. M. Guinea Pigs Mrs. H. C. Durrschmidt,
Rov. W. Mr. H. Dixon,
Cattle
birds Cages of Baskets of frogs Rabbits..... Sheep and goata
MOREA
7,754 8,018
17th May. 10th June.
S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Calcutta
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (Sonth)
SANTHIA Saturday, 28th May.
TALAMBA LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Bald & Ports.
Sunday, 15th May. DAKAR MARU (Calle Saigon) ... BUENOS AIRES via Singapore, Mombasa Delagoa Bay Durban Algoa Bay. Cape Town. Rio de Janerio & Santos
Saturday, 28th May. WAKASA MARU... BOMBAY via Singapore & Colombo.
SETYO MARU (Calls Penang)... MURORAN MARU CALCUTTA via Singapore, Penang & OSAKA MARU (Omit Calcutta) NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA,
TANGO MARU
SHANGHAI, HOBE & YOKOHAMA,
TUSHIMI MARU
MITO MARU
GENOA MARU
CEYLON MARU
For further information apply to:--
Manila, Sandakan, Thure. Island, Townsville, B'hane. Sydney and Melbourne.
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia
The E&A. 8. & Co., Ltd. steamers will also call se Shanghai, Iloilo, Cebna Colamongaù, Tawao, Timor, Darwin, or other parts en route as inducement offers.
Frequent connections from Australia with the following The Union 8.8. Co's Steamers to the United Kingdom vir New Zostand, Patcoaver San Francisco, eto,
Rangooti.
Thursday, 12th May, Saturday, 26th May. Saturday, 14th May. Saturday, 21st May:
Monday, 16th May. Thursday, 19th May. Thursday, 19th May..
Friday, 20th May. NIPPON YUSEN KAISHA.
TANDA ST. ALBANS
ARAFURA
6,956
3rd June.
4,500
6,000
lat July. 29th July.
:
KASHMIR TÁLAMBA
Tel. Central Nos. 292, (private exchanges to all Dopts.)
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK & BOSTON vía SUEZ. S.S. "CORBY CASTLE" Sails on or about 19th June.
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE FIUME) TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ́GENOA, ALL' ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE FORTS.
REDUCED PASSAGE RATES.
BRINDISI. VENICE & TRIESTE LONDON ..
NEXT SAILINGS.
£72.10:0.
£80.0.0.
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND NOJI.
M.V. "ROMOLO"
MV. "REMO"
M.V. "VIMINALE"
Sails on or about 26th May. Sails on or about 23rd June. Baile on or about 21st July.
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
8.3. "VENEZIA "
M.V. "ROMOLO "
Sails on or about 31st May. Sajla on or about 28th June.
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH
MIRZAPORE MANTUA ST. ALBANS
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
8,98514 May. noon 8,018 17 May. 6a.m.
6,715 17th May. 27th May 10,946
7 June. 4,500
Shanghai, Moji & Koba Amor, Moji, Kobe,
Yokohama & Osaka Shanghai, Moji & Kabe Shanghai, Moji & Kobe Moji. Kobo, Osaka &
Yokohama
nur Miss E. Davis, Mr. H. M.
Hughes,
J.
Poultry by rail, crates Pigs, in junks and Zorries Pigs, on trucks and in baskets Pigs, by rail Cattle in junk and ferrica Cattle ashore Sheep and goata Cages of birds Dogs, Taipo market
Others
Dealors shops
Importa.
Exports.
.1080
.150
CONSIGNEE NOTICE.
OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. And
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Consignees per Company's Steamer, "PHEMIUS"
From UNITED KINGDOM via SINGAPORE. are hereby notified that the cargo will .187 be discharged into Holt's Wharf, Low- 17 leon, where it will lie at Consignee's 1088 risk and subject to terms and condi .1814 tions of storage at Holt's Wharf. 24 The Cargo will be ready for delivery 358 from Godown on and after 10th May. will not be .158 Optional cargo
here, unlesa
.0
landed
.1 beon
Kiyon
prior to
but
„14 arrival,"
notice has steamer's from
on Carried
port to port to the Anal port of call
to
which the option extends.
All broken, chafed, and damaged 2942 goods are to be left in the Godowns, ....8
where they will be examined on any 0784 Tuesdays and Fridays between the 10 hours of 10.45 am and noon within 2077 the free storage peried.
.107
No claims will be admitted, after 14 the Goods have left the stenmar's .30 Godown, and all Goods remaining un- 672 delivered after the 17th May, will be.
subject to rant.
25
All claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 81st May, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
Hongkong May 10, 1927.
Vialts.
.80 .24
NIPPON TUSEN KAISHA LINE.
.67
Pig pens, Yaumati Railway Stations
Poultry depots Landing places
Cattle depot
J. Duffy, Dalton, C.S.M. Doddrell, Mr, and J. S. Dick, Miss V. Dick, Mr. V. Dick, Miss Duncan, Mr. L Fon trodone, Rev. and Mrs. G. C. Ferry, Mtr. F. Ferry, Mr. Fung Tat Hang, Air.
Poultry, crates Fong Dan Ying, Miss F. Fales, Mra. L Fung, Miss D. Fung, Mr. and Mrs. A. Fairfield, Mr. 1. H. Poultry by rail
M. K Cattle Miss
Ponics Frader, Mrs. J. J. Fellis, Grobb. Mr. and Mrs. A. F. Groesbeck, cazes of birds
Mra. FL Mrs. H. Gleason,
Gray, C. Mrs. B. Gordon Capt. T. P. Hall, Goats and sheep The P. & O, Royal Mail Steamers to London via Suez Canal The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape,
T Hut- Mr. H. Owen
Mr. P. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers or Southampton and London vis Rev. P. Hurtzell, Mr. W. W. Hill, Cheetas
0. 0. Hansen, Panama Canal,
chings, Mr. and Mrs.
Mr. R. Hansen, Miss Mir. F. Hansen Hansen, Mr. C.
Mtr.
Markets M. Hansen, Holmes, Sgt. Maj. Birdahops Hanson, Mrs. Harvey, Mre. Hudson, Mtr, F. Hud-Dogs' home son, Mrs. J. W. Homes, Mrs. Hawkina, Miss M. B. Hunter, Mr. S. W. Heo, Mr. W. Hoogger, Mr, and Mrs. L. Ellingsworth, Mr. D. C. Jacobson, Mrs. B. Johns, Mr. B. N.
Mr. G. T
Mr. Kwan Kwan, Wen lung, Mr. Hwan Gang, Mr. Kan Ying Po, Miss W. L.. Kwal, Mir. P. C. Kwai, Mrs. Kan Yung Po, Mr. Kam Sul Cho, Mr. D. Keswick, Mr.Ignorant cruelty cases corrected Kwok Chung Ming, Mise L. D. Kirk-Markets watched, times Mre. F. C. Lundt, Mrs. A. J. Lark Landing places watched, times ness, Mr. T. S. Lai, Capt. P. S. Laing, Ferries watched, times
Prosecutions **** comb, Comdr. R. Leckie, Mr. J. Lindsay, Miss E. A. Lyon, Mrs. P. W. Ladbrock, Mr. F. B. Land, Mtr. F. Land, Mrs.
F. Land, Mrs. B. Land, Miss D. Land, Misa H. Land, M. and Mrs. Lu and family, Capt. and Mrs. M. C. McAllister, Mr. W. Murphin, Mr. and Mrs. F. W. Milton, Mrs. A. P. Mel, Mr. and Mrs. A. C. F, Meyer, Mr. C. F-Moelich, Mr. and Mrs. F. Mess, Miss I. M. Morris, Mr. Muk Kum Chuen, Miss C. Muir Mackenzie, Mr. A. G. Miao, Mr. S. C. Miao, Capt Muil, Mr. T. Nishida, Mr. P. A. Negre, Mr. R. P. Ng. Mr. Ng Hock Man, Mrs. Niasim, bir. O. E. Nelson, Mr. and Mrs. P. F. O'Callahan, Mr R. S. O'Manra, Mr. I. Orlts, Mr. and Mrs. J. D. O'Toolo, Miss B. O'Kane,
All dates are approximate and subject to alteration without notice, WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Measuring not more than 2 ft. x 2ft. x 1ft, will bo eceived at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Ratos, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co,;
Agents.
P. & O. Bldg., Connaught Rd., C.,
GLEN LINE.
Fare Hongkong to London £82.
LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG vie STRAITS & COLOMBO, 31st May, Motor Vassol "GLENBEG" Steamship "CARNARVONSHIRE" (Via Oran). 29th June. Steamship
"PEMBROKESHIRE" (Via Oran) 27th July, 24th Aug. Motor Vessel "GLENOGLE” .....
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Steamship "CARNARVONSHIRE" Motor Vessel "GLENSHIEL"
Steamship
Steamship
"PEMBROKESHIRE"
GLENIFFER"
Motor Vessel "GLENOGLE"
Due Hongkong.
13th May. 26th May. 11th June. 23rd June.
7th July,
For freight, passage and further particulars, apply to:
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS': THE GLEN LINE, LTD.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
"JOIN SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL LINE”
(DOEAN 3.8. 00., LTD. CHINA MUTUAL 8.8.1|CO., LTD.) AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL B.S. CO., LTD.) BAILINGS FROM HONGKONG
AFRICAN PORTS.
S.L. "UMSINGA«".
Sails from Calcutta
3rd June.
8.3. "ELPENOR ".....
6.8. "UMVOLOSI "
Sails from Calcutta
30th Juuo.
8.S. "CITY OF KOBE",
Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to
DODWELL & CO., LTD.
Agenta
Central 1030. Telephone
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
"Changte
77
& "Taiping.'
THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND Through Bills of Lading issued to all Australian, Now Zealand and Tasmanian Parts. CreaLLENT & MOST UP TO DATE FIRST & SPOOND CLASS PASOSNOWA ÅCCOMMODATION, HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
STEAMER
TAIPING
CHANGTE
TAIPING
CHANGTE
Du HoяaкONG ON OR ABOUT
In Port
11th June
8th July
9th August
BAILS NOW ON'On ABQU.
17th May,
18th Juno
15th July 16th August
For Freight & Passage, apply to-—BUTTERFIELD & SWIRE, Tel U. 36.
Agento.
141
**+
vis Suez Canal 5th June. via Suez Canal 19th June.
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at owner
option.
Subject to Change without notice.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination.
Steamer.
11
Mrs. Parr and child, Mrs. Fwon Miss E. May Pai, Mr. Pang Hanh, Mr. Pang Cho Man, Mr. J. A.
and
Parrish, Mr. F. A. Ferry, Mr. Mrs. H. B. Pond, Lt. Col. Pallant, Mr. and Mrs. N. S. Polin, Mrs. H. J. Patten, Mrs. G. D. Price, Mr. H. Mrs. P. R. Remedios, A. Queensmedios, Mr. C
D. Robert- Mtr. L. HOD,
Mr. C. Ramsey, Mr. O, S. B. Rowe,
Mr. K. Sugawa, Sy,
Mrs. Mtr. K Sugawa,
A. Scott, Mra, Sui Kwok Shi, Schweitzer, Mies C. E. Shuerman, C. Miss Simpson, Mr. H. Skott, Mr. S. Speyer, Madame Sui, Mr. H. . Studholme, Miss Staple Smith,
Stirling Staple Smith, Mrs. S. V. D.
Dogs
MiscellancouE.
received in home during month.**
th
.61
From EUROPE and STRAITS,
The Steamship,
"DELAGOA MARU," .00 having arrived from the above ports, Consignces of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being Canded and placed at their risk in the ..11 Hongkong and Kowloon Wharf and ..53 Godown Company's Godowas at Kow- ..54 loon, whenco delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 18th May, 1027, will be subject to rent
Damaged packages must be left in .22 the Godowns for examination by the Dogs claimed in home during month 6 Consignee's and the Co.'s representa Dogs sold in home during month, 8tives on any Tuesdays and Fridays, at Dogs died in home during month.12.30 p.m. within the free storage
period. Dogs destroyed in home during
month
18
G. Bartcky, Mrs. "Reyes, Miss Lourdes Reyes, Mstr. Roberto and Guillermo Reyes, Mstr. Ponciane Reyes, Mrs. D. G. Melville, Mr. Matsinger, M., Eduardo Almeida, Mr. E. Marcos, Mrs, Marin Trinidad, Mr. Harry Boll,
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hore, after which date they cannot be zo cognized.
No claims will be admitted after the goods have left the Gedowns.
No fire insurance has been effected.
NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, May 6, 1927.
JAVA-CHINA-JAPAN-
JCJE
Miss
V. E.
Mr. and Mrs. R. L. Stewart, Miss H. Scott, Mr. and Mrs. A. W. Taft, Mr. J. C. W. Treeby, Mr. R. C. Tredwell, Q.M.S., Thayes, Mr. and Mrs. R. B. Tewsler, Miss Mary Tewsler, Mr. Tang, Mr. and Mrs. W. M. Taeng,
Steamora Mr. C. Thwaites, Mr. C. S. Wang, Mr. H. Mr. J. D. Watt, Misa M. E.. West, Wiens, Miss A. Wiens, Mr. J. Woo, Tjillwong Tjikarang Mrs. C. S. Wang, Misa M. Wang,
Mrs
J. D. Watt, Mrs. T. R. Wood and infant, Miss
Tjikembang C. Walac, wood, Col. and Mrs. O.
and Mrs. D. Wood, Tjisalak Mr. H. J. Waliem, Mra, M. Wood, Tisaroen Wei Po Tjikarang Watsen, Mr. Miss Cheung, Mr. Weber, Maj. G. W. W. Ware, Miss E. Xavler, Mr. L. Yang, Mr. Y. S. Yang, Mrs. V. A. Yvanovich Tjikini and family, Mr. C. Young, Mrs. Yip Tilsondari Kew Dang.
ME. SAY
Thimianock
Tjisaroen
LIJN.
Tel Address :
JAVALYN
Central 1574
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
From
Expected Will leave on or about on or about Java, Mesr 12th May, 16th May. Saigon Batavia S'hai, Amoy 18th May.
For
15th May,
16th May,
Shanghai
19th May.
Batavia
Java, Mesr Batavia Shanghai
23rd May,
26th May.
Amoy, N. China
29th May.
2nd June.
Shanghai
30th May.
2nd June.
Batavia
Java, Meer
6th June.
9th June.
Amoy, N. China
8th June. 9th June.
Batavia
Shanghai
N. China
Batavia
Shanghai
12th June. 15th Juno:
15th June. | 16th June. Batavia
M'kear, Java | 20th June 23rd June Amoy, N. China
N. China
Via Macassar
*Via Batavia
| 22nd June. 23rd June. | M'kear & Jave
The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo takon at through rates to all parts in Netherlande-India and Australia.
For Freight and Passage apply to the
Per as. President Garfield, for New Tiltaroem York, vía Suez, May 11 Mra, Kath- Tjisalak leen S. Bobzien, Miss K. S. Bobzien, Lt. Dau Chandler, Mr." Isaac Del bourgo, Capt. Edward H. Dignowity, For freight and particulars apply to:-
Mr. A. Generoso, Mr. William C. Hall, Mr. Shigeichi Hori, Mr. Ralph Ray- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, ÎD., HONGKONG..
K. Milla, mond Marsh, Mrs. Annette Jardine Matheson & Co., Ltd., Canton. Hongkong & Canton.
Mrs, Edward W. Poore, Mr. Roman R. Requillo, Misa Laliah Blake Kin- Kreo, Mr. Henry U. Umstad, Mrs. Mr. Hussell G. Martha J. White, Jones, Mrs. Hilda B. Jones, Mr. Robert G. McDermott, Mr. Ernest A.. Nickerson, Mra. Florence M. Nicker- Mr. Walter son, Mr. Alex Pattison, Mr. Christian Becker, Mrs. Evelyn Kent, Miss Mamie Fraser Hall, Mr. Otto C. Hellmuth, Mr. William W. Jeffer son, Mr. Natale Cecinni, Mr. Chris- Hodgson, Mr. Roberto Massi- tophor mini. Samuel H. Roberts, Mr. G. Della Roeen, Mr. Marino Vicroo, Mr. Alberto Oroton, Mr. E. Manuzaucra, Mr. Mias Melville and Mstr. Molville, Fri. 13th May at 7am. Trinidad Coreoro, Mrs. Andrea San- KOBE via Amoy, & Moji ...Fooksung.
G. Alberto, Matrs. Mrs. V.
Vicento and
Alborts, TSINGTAU Swatow & S'hai Yusang. Sun. 15th May at 7a.m. gromis, a.m. Enrique SHANGHAI via Swatow Cheongshing Mon. 16th May at
Mon. 16th May at 3 p.m. Mr. V. G. Alberto, Dr. W, T. Albert STRAITS & Calcutta..........Laisang
Samuel Chipshing Tuss. 17th May at 7am. Ni, Mr. Hau Yan, Mrs. Hau Yan, Mrs.
Margaret E. Colt, Mr. TIENTSIN TSINGTAU Swatow & S'hal Kwongsang Wed. 18th May at 7 a.m. Summings, Mrs. Fannie F. Mackenzie, noon. Mr. Wm. Ernest Mackenzle, Miss Kweisang Wod. 18th May at BANGKOK
Ara. AMOYS'bai, Moji, Kobe & Osaka Kumsang Sun, 22nd May at 7 a.m. Phochu F. Mackenzie, Mrs. G., Rignot,
Sax, Mr. TSINGTAU Swatow & S'hai Chaksang Sun. 22nd May at 7a.ru. Infant Rignot, Mr. Georges Sax, str
Tuas. 24th May at 3 pm.
Wagner, Mrs. Fernando Wagner, Mr. STRAITS & Calcutta Hoang
Ah Mel Chu, Clemons, Mrs. TSINGTAU Swatow & S'hui Fooshing Wod. 25th May at 7.m. Harry Chase Miss D). 8. Perkins, .Hinsang Fri. 27th May at 3 p.m. Miss
Mr. Carl Simon, Mies B. D. Scribner, Mrs. N. Hashim Mr. Y. Kobayashi, For freight or passage apply to:-
Mrs. Guilford Smith, Mrs. Leo JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Forster, Mr. C. Lotstein, Mr. David, General Managers
Naftaly, Mr. Ildefonso S. Reyes, Mrs. Telephone 215. Contral
Ildefonso S. Hayes, Matr, Royes, Mk.
SANDAKAN
Sailings.
Java-China-Japan` Lijn.
THE SWEDISH EAST ASIATIC
COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS LOADING DIRECT, FOR MARSEILLES, VALENCIA, ROTTERDAM, HAMBURG and SCANDINAVIAN PORTS.
M.V, "SUMATRA” MN. "JAPAN"
Loading about 20th May.
8th June.
FOR SHANGHAI and JAPAN PORTS, M.V. "BENARES" M.V. "NANKING"
29th June.
14th July:
For further particulars apply to the
Agents:
GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
G. E. HUYGEN,
Canton.