THE HONGKONG TELEGRAPH,
P. & O-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Javą nad Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports,
Europe, Etc. *** PENINSULAR ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)
MONGOLIA MACEDONIA KHYBER
Tons
16,504 19 Mar, noon 11,120 2nd April 9,114 14th April.
From Hong- kong (about)
"
DEVANHA
8,155
16th April.
Destination
Marseilles, London & Hull Marseilles & London Marseilles, L'don, Dunkirk
Rotterdam & Hull
| Marseilles London A'werp
& Hull
Frequent connections from Port Said for Passangers & Cargo to Constantinople, Pyreas. Smyrns and other Lovent Ports by Steamers of the Khedivial Mail 8.8.0.,
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
TAKADA
6,949 28th March. 4.800 JANUS
10th April. TILAWA 10,000 16th April.
EASTERN & AUSTRALIAN 1st April. 29th April. 3rd June.
*ST. ALBANE 4,500 ARATURA
TANDA
6,000 6,956
S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta- S'pore, Panang & Calcutta SAILINGS (South)
*Calls Kolambugan but omits Sandakan,
Mauila, Sandakan, Thurs. Island, Townsvilla, B'bano. Sydney and Melbourno.
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia
The EA. B. 8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cobus Kolambugan, Tawao, fimor, Darwin, or other parts en tanto un indocoment offers.
Frequent connections from Australia with the following:-
The Union 8.3. Co's Steamers to the United Kingdom vix Now Zealand,
Vancouver San Francisco, oto.
The P, & O, Royal Mail Steamereto London via Buaz Canal.
The P. & D. Brauch Service of Steamors to London via the Cape.
The Now Zooland Whipping Co.'s Steamere or Southampton, wad Londen via Panama Canal.
DEVANHA
JANUS
TILAWA
TEESTA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
|8,155 | 20 Mar. 4 p.m. Į Shanghai, Moji & Kobo
4,824 10,000. 6,296
20th Mur.
Kobo
22nd Mar. 24th Mar.
Kobe Moji & Kobe
*Do as not take passengers. ·
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS. Parcels Measuring not more than 2 ft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage,Ratos, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co., P. & O. Bldg., Connaught Rd., O.,
Agents.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
Changte" & "Taiping.'
:
THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australian, Now Zealand and Tasmanian Ports. CXCELLENT & MOST UP-TO DATA FI52 & SECOND CLASS PABOONOP ACCOMMODATION. 'HONGKONG TO SYDNEY—19 'DAYS.
STRAMER
TAIPING
CHANGTE
TAIPING
CHANGTE
Du HangzONG ON OR ABOUT
In Port
8th April
10th May.
11th. Juno
Ratty and ON OR ABOUT
18th March
18th April
17th May
18th June
For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel. C. 36.
Agents.
MELALESMANKA
FRIDAY, MARCH 18, 1927.
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACÃO STEAMBOAT Co., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD...
CANTON LINE.
Sailings from Hongkong-Daily at 2 a.m. and 8 a.m.
Sailings from Canton-Daily at 8 a.m. and 3 p.m.
..
FROM HONGKONG:
MACAO
8 A.M: and 2 P.M. dally, (Sunday: 9 A.M. only.)
LINE.
THE EAST ASIATIC Co., Ltd.
COPENHAGEN,
The M. S." ASIA
will be loading for ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN and other Scandinavian ports on or about
on Thu 30th April 1927.
Further Sailings: Expected o
(Sundays {28.m. only).
(Sundays 13 p.m. only).
M.B. "Asia
M:8. Annam
M.B. "Afrika!!...
J. FROM MACAO 8 A.M. and & P.M. daily. (Sunday: 3.30 P.M. only.)
MACAO RACES
SPECIAL WEEK-END SAILINGS.
Saturday 19th March
From Hongkong
8.00a.m. "SUI AN" 2.00 p.m. "SUI TAI”
From Hongkong
..
From Macso
Sunday 20th March
8.00 a.m. "SUI AN" 9.30 p.m. "SUI TAI"
8.00a.m. "SUI TAI" 5.00 p.m. "SUIAN"
From Macao
4.45 p.ox. "SUI TAI" 6.30 p.m. "SUIAN"
NYKKONE
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
TAIYO MARU
TEN YO MARU
Tuesday, 22nd Mar, at noon. Monday, 4th April, at noon.
*KOREA MARU (Calls Koelung) Sunday, 17th Apr. at 10a.m. *Calls Los Angolos
SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los,
Angles Mexico & Panama ANYO MARU....
BOKUYO MARU
Tuesday, 3rd May, at noon.
... Wednesday, 8th June.
MARSEILLES, LONDON ANTWERP & ROTTERDAM vis Ports,
HARUNA MARU
KAMO MARU
Saturday, 26th Mar. at 11 a.m. Saturday, 9th April. at 11 am, Saturday, 22nd April. SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
KATORI MARU .....
*༔
TANGO MARU... Wednesday, 23rd Mar. at 11 a.m.
Wednesday, 20th April.,'
ARI MARU
NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA.
TAKETOYO MARU MAYEBASHI MARU LIVERPOOL via Singapore, Colombo,
LIMA MARU
BUENOS AIRES via Singapore, Durban
HAKATA MARU
BOMBAY via Singapore & Colombo.
TAMBA MARU
++1
Saturday, 26th Mar. Monday, 4th April. Port Said & Ports.
Monday, 11th April. & Cape Town. Saturday, 26th Mar.
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,
NAGANO MARU
GENOA MARU ...
RANGOON viu Singapore & Penang.
TOMIURA MÄRU·
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
MISHIMA MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA-
MORIOKA MARU
ATSUTA MARU
TSURUGA MARU
**
Monday, 11th April.
Sunday, 20th Mar. Sunday, 27th Mar
Friday, 25th Mar.
Saturday, 23rd April.
Sunday, 20th Mar. Tuesday, 22nd Mar. Wednesday, 23th Mar. Thursday, 31at Mar. For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Contral Nos. 292, (private exchanges to all Depts.)
AWA MARU ...
on or 'about.
18th March
.23rd March
25th April
Will leave, homeward bound on or about.
Subject to change without notice. For further particulars please apply to m
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Agents.
THE SWEDISH EAST ASIATIC
COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS,
LOADING DIRECT FOR
MARSEILLES, VALENCIA, ROTTERDAM, HAMBURG
and SCANDINAVIAN PORTS.
Loading about
M.V. "DELHI"
16th April.
M.V. "SUMATRA"
10th May.
M.V. JAPAN"
8th June.
FOR SHANGHAI and JAPAN PORTS.
M.V. “SUMATRA"
M.V. "JAPAN"
GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
TAL
**
For further particulars apply to the
Agents:
8th April 80th April.
G. E.HUYGEN,
Oanton:
11
PASSENGERS
ARRIVED.
Per als. President Claveland from San Francisco via ports, March Less Mr. E. X. Boyd, Master Hugh Boyd, Mr. Chang Kouh Chu, Mr. H. ML Chang, Mr. Wong Lee Chay, Hr. M Chan, Mr. Thomas Dillon, Mr. Hwang Mr. Chang Chun Wing, as an oun
Chứa Hong, Min Elsabath. Hodgkin, Mr. Honry T. Hodgkin, Mr. George B. Liang, Mrs. Moran, Mrs. E. L Mastoson, Mrs. E. Morrison; Mr. Lenert De Montarlot, Mr. Edward Broderick Turner
Kwan
Mr. A. E. James
Mr. John M. Board, Mr. I
C. Black, Mr. Gladys M. 20 Mr and Mrs. Mr. Suo. N. Willing
Board on
Woo, Mr.
Mrs. M
Mr
Georg
William Wakeford
R. Cardinal, Bir. Hazel Cardinal, Mr. E. W. Crockett,
Luella Cot
Mr. Wirt
Crockett, bott, Mr. Lucile R. Carpenter, Mr. William M. Carpenter, Mr. Thomas M. Carpenter, Mr. Joseph H.
Н. Сагроп- for, Mr. Honry N. Geornsey, Mr. Louisa E. Huornsey, Mr. Jane. I Guernsey, Mr. Arthur T. Hadley, Mr. Martha L. Ladd, Mr. Thornton Ladd, Mr. Lillian B. Ladd, Mr. William
Mary A. Ladd, Mr. Juhts J.
Mr. Mr. Frances
M
Ladd, Mr. Robert S. "Murrayist, Miller, Mr. Mimit, I
Manley G
O Brien,. "Mr. Margaret O. Brien, Mr. Frances O.. Brion, Mr. Donis O. Brien, Mr. Richard S. Storrs, Mr. and Mrs. Al- hort Henry Terry, Mr. Agnes. L. Taylor, Mr. Jonas Von Roson..
DEPARTED.
Per ss. Trior on the 16th March Mr. C. Offerson, Mr. Max Kattwinkel, Mr. J. Tapper, Mr. Pater Joseph Breitscheid, Mr. A. de Malo, Mr. D. Nocero, Mr. G. Nocero, Mr. T. To laram, Mr. D. Innngimni, Mr. G. Bonarita, Mian Etta · Molson, Mr. O. E. Rossell, Mr. V. F. Worcester, Mr. M. G. Honero, Mr. Vladimir Sezonowsky.
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE,
UNITED KINGDOM & CONTINENT
London, Rotterdam & Hamburg
Havre, London, Rotterdam & Hamborg
8.8. “CITY OF BOMBAY”
8.8. "CITY OF WELLINGTON"
-ELLERMAN LINE
31st March, 5th May.
...AUSTRAL-EAST INDIES LINE Bailings.from SINGAPORE on 6th of every month by “OITY OF PALEBMO” or “QITY OF SRABTA"
to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa. Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in confunction with "Ellerman" Lins er
AUSTRALIA
other services.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
9.9. "CITY OF DUNKIRK”-
AMERICAN AND MANCHURIAN LINE
vis Suez Canal
22nd April,
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR
& CO.
́SERVICES TO
BOSTON & NEW YORK
AMERICAN & ORIENTAL LINE
vin Buez Canal vis Buse Canal
brb
19th March. 22nd May.
From Hongkong
bad
ORIENTAL AFRICAN LINE
20th April.
LONDON,
GLEN LINE.
Fare Hongkong to London £82.
ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.
Motor Vossel "GLENGARRY"
Motor Vossel "GLENLUCE”
Motor Vossel "GLENBEG"
"CARNARVONSHIRE"
6th April.
Steamship
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vossel "GLENLUCE"
Steamship
"CARMARTHENSHIRE"
Motor Vonsol "GLENBEG" ...
Motor Vessel "GLENTARA”
4th May. 1st June. 29th June.
Due Hongkong.
23rd March.
5th April. 14th April. 1st May.
For freight, passage and further particulars, apply to:
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ,
S.S. "KENDAL CASTLE” Sails hence on or about 19th April.
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (VIUME).
TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENÇA, ALL ITALIAN, ADRIATIO LEVANT, BLÄCK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI VENICE OR TRIESTE.
M.V. "LARCHBANK"... M.V. "FORRESBANK" MAURITIUS & SOUTH AFRICA
S.S. "TINHOW!
Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and
Otpetown. Through Bills of Lading issued to Botra, Qallimalus, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane,
Zanzibar Mombasss, Kilindini, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay and Madagascar.
For freight or passage on any of the above lines apply to --- Telophons Contral 4701,
THE BANK LINE, LTD.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD,
TELEGRAPHIO ADDRESS “MANIFEFTO", HONGKONG; ·
Oode Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineerinrst and Socond Edition; Western Union and Watkins, Benson's Marconi.
"
Dock owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boilers Makers, Iron and
Brass' Founders, Forge Masters, Electricians,
L
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
JOIN SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL-LINE"
(OCEAN" 8.3. CO.," LTD. & CHINA MUTUAL 8.8. CO., LTD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
(ELLERMAN- & BUCKNALL 8,8. CO., LTD.)
8.8. "ATREUE"
8.8. "TEUCER"
SAILINGS FROM HONGKONG
S.S. "CITY OF DUNKIRK"
8.8. "EUMAEUS"
8.S. "CITY OF DERBY"
via Suez Canal 25th Mar, via Suez Canal 8th Apr. via Suez Canal 22nd Apr. via Suez Canal 8th May. via Suoz Canai. 22nd May,'
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at owner
27 -option.
Subjant to Change without notice.
For freight and particulars apply to:- BUTTERFIELD & SWINE of THE BANK 'LINE, LD., HONGKONG. Hongkong & Canton. Jardino Matheson & Co., Ltd., Canton.
"A" Clago 472. 10. Od.
132
B Ciaco 266, 0. 04.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND
M.V. "ESQUILINO”
MOJI.
5.8. “VENEZIA
Sails on or about 31st March, Sails on or about 28th April.
M.V."REMO"
Sails on or about 6th Sails on or about 3rd- Buils on or about 31st
April.
May.
May.
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
M.V. "ESQUILINO"
S.S. "VENEZIA
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO ́SOUTH'
·AFRICAN PORTS.
יד
31st March. 3rd June.
8.8. "UMZUMBI" Sails from Calcutta' S.S. "UMBINGA" Sails from Calcutta Regular Passenger and Cargo Service to South African Poris, Through Bills of Lading issued from Hongkong.
%
For Freight or Passage on any of the above Linos apply to:-
DODWELL & CO., LTD.
Agints
Contrel 1030, Telophons
3.9.
**CHANGTE"
Passenger and Cargo Vossel, Built and Engined at the KOWLOON DOOK by THE HONGKONG
& WHAMPOA DOCK Co., Ltd. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd. Australian-Hongkong Servion."
Please address enquiries to the Chief Manager:-
R. M. DYER, B. SC.,M.IN.A. Kowloon Dock, Hongkong.
AR