THE
of
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, DECEMBER 3, 1926.
WORLD SPORT
LEAGUE FOOTBALL.
IMPORTANT RECREIO GAME
TO-MORROW.
[By "Wanderer"] Four o'clock starts in all Senior Division games are ushered in by Dagember.
The junior games
MORE CUP REPLAYS.
RIYL AGAIN SURPRISE STOKE.
London, Dec. 2.
The most sensational perform- ance in the first round of the Eng- lish Cup is that of Rhyl Athlotie against Stoke City, the leaders of the Third Division (North). To- Twelve matches are on the pro- gramme for to-morrow, and it will day in the re-play Rhyl again
commence at 2.30 p.m.
be noted by those who complainforced a draw, the score being 1-1
of a dearth of referees that only after extra time.
two knights of the whistle are Other Cup re-plays played to-day asked to control-two matches,
.
The most interesting game on the card is that between Club de Recreio and Chinese: Athletic on the Recreio ground at King's Park. The Chinese Athletic have 'not suffered defent since the Easl Surreys piled up five goals agaist their one, while the Regrcio have yet to taste the billers f defeat.
FIXTURES, GROUNDS AND REFEREES.
To-morrow's fixtures, complete with grounds; times of kick-off and
the referees in charge, are append
ed:
Division 1.
Tamar v. "Kowloon-Kowlon, 4 p.m.,
Mr. Baldwin. Recreio
Chinese Ath.-Recreio,
4 p.m., Capt. Austin,
resulted as follows: Norwich. Tranmere
Doncaster Northants
1 Crystal Pal ..
1 Southport
3 Desborough
2 Boston
-Renter.
FOOTBALL FORECASTS.
TWO SHARE THE FRIZE.
بشرة
Of the twelve matches given on our Football Forecast Competition coupon last week, all were played with the exception of that between Barnsloy and Preston, which was postponed.
Two competitors succeeded in giving the whole eleven correct forecasts, and therefore share the
Club v. South China-Club, 4 p.weekly prize of $25. Thy are:
Mr. Dawes,
Police v..K.0.5.B.-Seokuupoo..","
4 p.m., Mr. Phillipg.
Division 11”.
Kowloon v. K.D.S.B.-Kowloon, 2,30,
Mr. Baldwin.
„Club V. St. Joseph's-St. Joseph's,
2.30, Mr. Gilmour.
M. T. Tang,
5, Seymour Road.
S. T. Young,
33, Wongnelchong Road.
If they will call at this office,
$12.50 each.
Chinese "A" y. R.A,Club, 2.30, Mr.We shall be pleased to hand them
...W.E. Hollands.
Recreio v. Chinese, "B"-Recrelo, 2.30,
Mr. Lamb.
Division II "B".
Bank v. Chinese "A"-South China,
2.30, Mr. Samy,
St. Joseph's v. South Chinn-St. Jos.
4 p.m. Mr, Gilmour. Chinese "B" v. Moslems-Sookunpoo
"A". 2.30, Mr. Mackie.
All coupons for the current week must reach this office not
later than noon to-morrow.
In
The
HOCKEY SHIELD,”
NAVY SUCCESSFUL IN FIRST
MATCH
ARMY DEFEATED.'
"
gun
Golden Rule in Gift Giving
Give as you would have given you Tho best obtainable. You'll get it
Winners of the "Sim Hockey Shield last year, the Navy took a decisive Step in the direction of securing it again this year by de- feating the Army by three goals to
AT
LANE, CRAWFORD'S
THE HO HONG BANE, LTD.
(Ratabilkhet" 19175)
Capital.
Authorised Capital Javed
Paid-up
of share-
Recerse, Liabiliti
holders
Surplus
$20,000,000
1,000,000 ...COO,
.:3 6,000,000
HEAD OFFICE:~~-BINGAPORE.
1:27016
$25 GIVEN AWAY..
"TELEGRAPH" FOOTBALL
COMPETITION.
The Hongkong Telegraph offers a prize of $25 to the reader who sends in the greatest number of correct forecasts, (provided that number is eight or more) of the English and Scottish Football KaLeague matches (to be played on
Branches, Agencies and Corresponden the principal entes. of the world.
Every description of Banking and Erah
R. HUANG,
business transacted,
THE PLAY!
Saturday next, December 4th) set lout in the coupon below. No goal scores are required; only forecasts showing wins or draws. All en tries must reach this office not later than noon on Saturday, De- cember 4th.
The competition is 'run in ac cordance with the rules published in the Telegraph during the weeks
one in the first match of the com- showed last season, although he petition at the United Services Re-improved towards the end. Lieut creation ground, Kowloon, last Wright Neville was another bright this connection we desire to stress evening. The game at any time spot among the forwards, but again the danger of sending coupons late did not reach a very high standardne failed at picking up passes near by post. Our rule, which will be of excellence, and the play was goal, and did not shoot straight
Is that the often scrappy. A number of off-enough. strictly adhered to, coupons must be in the Telegraph cers and K.O.S.B. men were pre-t
At the beginning of the game,ended October 9th and 16th, 1926. office not later than noon on Satur-sent, as well as several ladies. days. Therefore, any which are to put their strongest team in the visited, the soldiers keeping up a The Navy did not find it possible the Navy half was the Arst to be delivered by post at our office
field for this match, and it was weak pressure for a few minutes, after that hour on Saturday, on somewhat of a surprise that they with no indication that they were Sunday or on Monday morning The Tamar has accepted an in-will be disqualified. Personal de secured a two goal win over the going to score. The first real goal vliation to play their home match livery of coupons is the best safe have the bust chance of gaining the ward broke away and sent in a Army, who have been thought to attempt came when Captain Ho- with Kowloon on the Kowloon guard. ground, and the mainlanders will
trophy this season. The Hockey fast centre across the goal mouth, Club, if anything, are said not to Dobbie. and Larcombe, however, "make another attempt to. disturb
be so strong in the field as they failed to get it and in the ensuing were last year, and if this proves scramble Aubrey knocked the ball
Kowloon v. Boy Scouts-South Chinn,
4 p.m., Mr. Gilbert.
TAMAR AT KOWLOON.
F.C. lust week,
HK.
the bogey which has cost them quite capable of continuing their seven points before their own sup-winning form at the expense of to be the case it would appear that clear. Shortly after this, the Navy portera. Kowloon have
made the Police, The Police accom- the final decision will rest between forwards began to take a hand in no change from the
tenplished a splendid performance in the sailors and the soldiers. the game, Armstrong making head. which lost to the
forcing a drnw with Chinese the former
are able in future way several times, only to be pull- but paper Athletic, but they have a habit games form indicates that they will be of upsetting the calculations of there is little doubt that they will wtih a promising got-pway, but to field a stronger team, led up. Ling went down the field capable of vanquishing the naval leading teams, and failing before retain the shield.
Lieut. Webb proved too good for team, which has gained only four points in seven matches. How over, the Tamar have proved themselves capable of giving most teams a run for their money, and Kowloon will need to be on top form, to assure success.
*
* **
THE CHINESE CHALLENGE.
the, jess prominent. It will be a ding-dong struggle, with odds on the Borderers.
ü
#
WITH THE JUNIORS.
are
The K. O. S. B. Reserves going strongly in the Junior Division. "A" and I cannot see any-
非
The Navy have three interna-him and cleared. Armstrong had tionals whom they can call upon, a chance but put the ball over the thesa, being Lieut. Fleet (cap for bar.
England), Lieut. Aikinson (English After this; the Navy attacked final trials) and Surgeon Liedt. hotly, and Fleet, seizing a chance. Strong, the latter being the pos- when one of the defenders slipped, "netted with a high shot. seasor of several caps.
The Army then got the ball to the other end but twice succession an infringe
NAVY'S STRONG POINT.
thing to stop them. Kowloon will The sailors won last evening, in
"HONGKONG TELEGRAPH" FORECAST COMPETITION.
Matches, to be played on De- cember 4th-
DIVISION I
Cordiff V Leicester. Liverpool V.Birmingham. Manchester v Huddersfield.
DIVISION II.
Ꭲ .
Hull City ▼ Portsmouth. Preston 'v Manchester. DIVISION II. (SOUTH). Brighton.
Plymouth. Luton ....
Bristol City. DIVISION TIL (NORTH).' Accrington .7 Stockport
V
* Stoke City." Chesterfield.
SCOTTISH LEAGUE.
Airdrie Motherwelly Partick
Aberdeen. Celtic. St. Mirren.
not be at full strength to-morrow, because their forwards worked ment was whistled in the sailors' and the Borderers are likely to wit better understanding than circle. In another Navy attack, register their fifth consecutive did those of the Army, and wore Clark run out, and Lieut. Smith Name
possessed of a better sense of just managed to clear from the
Address
victory.
Much hangs on the result of the match between the Recreio "and Chinese Athletic. Both play ing the same type of football it is certain that there will be little in it at the finish. With their defence stiffened by the return of Wong Shui-wa, it is thought in some circles that the Chinese will prove to be the first side to lower the Recreio colours. Personally I have, more faith in the Recreio
In the Junior Division "B", like- forwards than in the Chinese, any winners are Chinese "A", St. as several teams have learnt to Joseph's, Moslems and Kowloon their sorrow, it is goals which wa games. It is likely to be a tense struggle, but I fancy the Recreio will just about pull it off.
*
while the Recreio Reserves should succeed against Chinese "B",
PROBABLE TEAMS.
THE SECOND HALF.
No. Br
Date
on the front, and write your name "Mark your envelopes "Football" without address) on the back of the envelope.
BANKS,
HONGKONG "AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.S
Authorised Captcha-
Kosted and Fully. Paid-imp Menuru... Fande's—
..$30,055.000
$20,000,000.
Oberling 4,800,000, Bilper kevésés..................#27,000,000 Homares Liability at Proprietare...$20,000,000 KILAD OFFICAL" HONGKONA. COURT OF DIRECTONA »–
Hon. Mr. D. G. M. Bernard, Chairman.
Hon Mr. O. Kang, Deputy Chalemán,
W. IL Bell, E. 2. A. Flaimer, Tag
A. EL Campina Esq. T. d. Well, Fez) - W. L. Fattenden, Ing.' IL P. White. Pag.
9. Young. Das..
Chlef Manger,
-A), II, Barlow, Esq.
ANOT
BANGKOK
BATAVIA
BOMBAY
CALCUTTA
CANTON
COLOMBO
DARKN
TOOCHOW HAIPHONG
KAMBURG HANKOW HARBIN KUNGKEW
uouo POET
JOLORE
KOBE KUALA
LUMFUR
BRANCHERIA
JLONDON
LYONS MALACOA MANILA MOUKDFN NAGABAKI
NEW YORI
PEKING
PENANG BANGOON SAIGON
BAN FRANCISCO SHANGHAI SINGAPORE
BOURABAYA
SUNOEL PATANI TIENTSIN
токур TRINGTAD
TOKOHAMA
Current Accounts opened in Loanl Carssary wad Fland Depoalta reseived. For one y or shorter periode, in Local Currency and Starling on terms which will be quoted on application.
'Hongkong, '#7th May, 1950. ·
HONGKONG SAVINGS BANK.
The Bustness of the aberm Book in con ducted by the HONGKONG AND SHANGHAJ. BANKING CORPORATION. Els may be
obtained on: application.
FOR THE HONGKONG DANKING CORPORATION.
BHANGHAI
"A. E. DARLOW,
Chief ManzGHT,
THE BANK OF CANTON LTD.
HEAD OFFICE, HONGKONG,
baba 1911.
Antbirise Capital. Paid Up Capital .... Bulvar Esserva Food BRANCHES
$1,200,000 $1,053,01: 790,000
Canton, Ebanghel Fankow, Swatów, 'Bangkok, New York'and Bad Framewo Cartependants” la ali principal Cities of tha Was M
LONDON BÁNEKRE 1-
The Lloyds Bank Limited.
Bury deactption of Banking · puslams transastać.
Bale Depot Boxes in various elmas to le lak: from $8.00, to 240.00 yearly"", "
LOOF POON EBAN,
Chief Manager.
NEDERLANDSCHE-HANDEL MAATSCHAPPIJ. (Netherlands Trading Society.)
BANK.
Established 1824. Hongkong Branch wətablished 1980. Authorised Capital Guliders......150,000,000 (612.500.0001 Paid-up Capital Guilders .....B0,000,000 ( 6,060,870) Barre Fund QaUdara Seco............... $1,117.45- {# 1.769,770j Special Basarves 'Gollders
-----12,600,000
(€ 1,850,180)
HEAD OFFICE:-AMSTERDAM. Eastern HRAD OFFICE:—BATAVIA.,
·THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Charter, 1858,
JAN. HEAD OPTICE, LONDON, Fald-Up Capicnt, veje,.........ricass
Reverte Liability of. Propletone ++, #8,000,000
Ta
Agimelis" and "Branchas,
ALOR STALL
(Malay.Heater) <
AMBITSAR
BANGKORA
DATAVIA BOMBAY CALOUTTA CANTON CAWNPORT
COLONDO
DELU
HAIPHONG HAMBURG HANKOW HONGKONG FOLLO
KARACHI
KLANG
KOBE
KUALA LUMPUR.
CGHING
MADRAS
KANILA MEDAN NEW YORK PEKING PERANO PESRAWAB PUKET BANDOOM
BAIGON SEMARANG GEREMBAN
BHANGBA
SINGAPORE.
BOURABAYA TAIPING
(7.1.6)
TAVOU TIENTSIN TOKYO
TSINGTAO YOKOHAMA, ·
ZAMBOANG
(Philippine Island)
Foreign Exchange sad General bustos troznoted, en
Current Accounts opened and Fixed Depotýlu rondyed for 1 your or shorter periods ́ati ̈rs bon which will be quoted on application.
A. E. FERGUSON,
Manage Hongkong, is Angust, 1928, ---
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION..
· (Owned by the National City Bank
New York.)
Capital, Beplan nind
Undivided Frate. ADİLEKLAMA,
HEAD OFFICE:
60, Will Firut, New York. LONDON OFFICE. 16_Bishoperate, Ed.
Hongkong Barselona
BRANCHES
Tokio
Madrid
Batavis
Manlin
Bombay
Qeaks
Calcutta
Paking
Canton
Павлоод
Caba
Ban Francisco, Cal
Ukiren
Shanghai
Hankow
Bisgngore
Harbin
Tiental
Kaba
Yakobama
Commercial and Travellers' Letter
|t, Hills of Exchange and Cable Tranadars (7 buzzbi and said. Current Bact and Having Bank accourts opened and Mitad Des posite in om) and foreign antresoles taken at rates that say be ascertained an appiate tion to the Hack.
We are also ablecta after our Customers the servios of Branches of the National Cla Bank of law York In the principal countries of South American and in the West Indies.
Manage
行銀慈工法中
BANQUE FRANCO-CHINOJATI pour le
Commerce et L'industria.
Hougtong, March 11th, 19720.
(Incorporated in Francs.)
6, Chatar Road Vistoria, Hobukomag."
HEAD OFFÍCH,
74, Rum St. Lazare, Parla.
Capital
...P. 20,000,0 Beserves
911,140,000- Special Worklar Capital ........J.. 19,900,006
BRANCHES | Paris, Lyons, Marsellias, Saigon, Hafphie Enol, Paking, Shanghai. Tientati, oğlandan and Hongkong."
BANKEES
Princes Booled General, Blanque “Matimal de Credit. Eanuna, de Pazlemet die Para Bai
London:- Izidland Bank, Ltd. **
New Yorks-Irying Bank, Columbia Trust ( Oo.
Every description of Banking and' frekansa Correspondentai' khraturlas
BRANCHES-Eandjarmasin, Bandoeng, Bo Business Transacted.
A. ZOLLIN
THE BANK OF CHINA.
bay, Calcutta, Charbon, jet-out the world.
Kobe, Tar ber, Djukakarta, Hague, Kota-Radja, žinousENT, Medan, Pedant. Palambaar. Pacalongan, Penang. Pontianak, Kangoon, Ilotteriam, Samg
Shanghai Singapore, Borba, Boerakarta (Balo), Tezal. Tillaan and Wallerze den, Sibolga (Bumatra). Bankers-Nation Provinzial
London Dant, Ltd.
Correspondants all over the world. -.
BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION.
|---- C-MAABEN.
Acting Manags
THE BANK OF EAST ASIA LIMITED.
HEAD OFFICE: HONGKONG
10, Doe Voen Road, Central, Hongkonur.
Authorized Capital, $10,000,000 Paid-up Capital. ..........
# 5,000,000, Beserys Fund (1926) .....
# 1,200,000 „BRANCHES AND AGENCIES
Batavia
Bombay
Dalcutta
Centra London
Kowinca
Melbourne
Nagmaak
New York Astka
Batron
HARTOON
Нов
Pensk
Heno'rin Peking
“Haiphong Farts
Manila
Shangha San Francisco Bastia Semarang,
Tokry Ten Gita
Taipe
Sonrabaya Bluespar
8
Correspondents in all principal elties of thi
- Chief MansEST.
world.
Every description of Barking and ExchanIS business transacted Loans granted on ap proved sendiri!JAM,,
EAVE DEPOSIT BOXES to let
EAN 'TONG PO.
Hongkong. 22nd May, 1926.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.
(Established 1889.)
St. Joseph's appear to be direction when shooting at goal. goal-line. The soldier were Eight favourites for their match against The Naval men had a formidable ing hard, and occasionally looke the Club Reserves, the Chinese goal-keeper, to beat in Sergt. Clark, dangerous, but just for the in Athletic "A" team should adminis- who put up such wonderful perfor- terval Commander, Lang snapped teri defeat to the R. A. Reserves, mances last season, but the shots up a pass from S
that resulted in goals were
Spatkes, which un-Lieut.Webb failed to stop, and stoppable, and he cannot be blamed, added a second.. Lieut. Webb, 5/2nd. Punjabis, and Lieut. Smith, R. A., were the full The Army played rather better backs, the latter being rather the on the resumption, although the more reliable player, although the Navy appeared to be the superior former has to be credited with team. In the first minute, from a
Strike out the teams which you KOWLOON: Durand; Wheeler, some sound defensive work. The breakaway, Ling received a short think will lose, but make no markë Caveille; McKelvie, Sims Duncan army balves, Lieut. Hankey, centre from Armstrong, but his Pile, Spary, Hayes, Miles and KOS.B., Capt. O'Leary, 5/2 Pun-shot went, wide. Later Aubrey hit respect of matches which you
think will be drawn. jabis, and Major Gregg, R. E. found away, with Dobbie very close. This Before sending in your coupons, Silva; Ogley, their hands full in holding the was followed by a corner from keep a list of your forecasts. The Club won their match with Xavier; C. Remedios, A. A. dos anilors forwards, who were on which Emley,cleared. At the other Compare these later with the pub capital (fully paid no). Kowloon last week by sheer Romedios, A. V. Remedios; Xavier, many occasions too quick for them.end, Clark kicked away from Anished results of the matches, and Keres fund enthusiasm, and if they maintala Fuertes, Gosano, J. Silva and Both wingers, Captain Howard, drews, after which the Army If you find that you have eight or
they Brown.
R. A., and Lieut. Wright K.O.S.B.forced the play to remain in the more correct, sond in a claim to should take two points from South CHINESE ATHELTIC: Pau Ka-ping; were able to get down the field in Navy half for some time, the prize China. The latter team is slow Lai Yuk-tat, Lo Wai-man; Ng Po good style, but their centres, which although they did not be. All claims mist reach this office ly settling down and should break lau, Wong Shul-wa, Lam-Yuk-ying; were usually very fast, were con- come really dangerous to the hot later than the Wednesday fol into the wins column before long, Ng Kam-chuen, Ip Kau, Wong tinually missed by the other for Naval goal, From a break-lowing the date on which the but they will need more accuracy Pak-cheong, Suen Kam-shun, and wards. Captain Dobbie, K.O.S.B. away, Clark stopped a shot from matches are played. No prize will in the vicinity of goal if they hope Chan Kwong-ui.
at centre forward," was a hard Ling. The Army attacked strongly be awarded for which a claim has KOWLOON RESERVES: Wood; though unsuccessful worker, ex and Dobble succeeded in getting not been made. Guest, Earle; Hedley, Pasco cept on one occasion, and was care- the ball into the net, giving Aubrey (capt.), A. N. Other; Pile, Vickars, fully watched. His shots were by no chance.
the
UP
THE CLUB!
same form to-morrow
to pass Rodger. The Club will commence the "game in confident mood..
K05. B. IMPROVEMENT.
Muir.
RECREIO: M.
$.
Brodio, Coates and Eastman... no means true, the only one that Then ensued a fierce struggle for former had the better of the ex CLLD RESERVES: Slipper; Hill, went really straight netting the the remaining time, the Navy try changes, and shortly before tho Relying mainly on the players Purves; Vickers, Mitchell, Pun-solitary goal for the soldiers.ing to make the game safe, and final whistle bley Armstrong put who defeated the Tamar last cheon; Bell, King, Campbelt, Lieut. Jacobs Larcombe, at Inside their opponents doing their best the result beyond all doubt with a Saturday, the K. 0.8.3. appear Trambitsky and White.
left, did not play up to the form heto equalise. If anything, the good shot.
Y. 103,000,200 51.500.000
HEAD OFFICE TOKOHAMA. Branches and Agencies at
Batavia“. Knygahi Balgon Bombay Kode
San Francisc Buenos Arete London Hhangfal
Battle Los Angeles Banarnúgi Mutin
BulusanosA Singapore
Calonit
Danten
Daires Tangela
Changelin
Hamberg
Hankow Barbin Honplata
Ka Yem
Mukder. Nazmaki
Newchana New York
Dea.ka
Patios
Byday
„Tokyo 2
Thinspi
Telnztão
Hangton Vladirondale
Rio de Janeiro
Interest allowed en Onzeant Associate, Depoata received for fixed periode is
to be obtained un, application.
GARIMA,
Manager.
Hongkong, 11th Savbambar, 1128.
"
SPECIALLY AUTHORIZED' BY PRESIDEng TKAL MÄNDATE OF THE REPUBLIC OF CHINA ON THE END or NOVERENA, 1917.
Authored Capital
1815,106,000.50
Paid-up Capital .........................113,373,000,90. Beserve Funds
HEAD. OFFICE FEZING KONGKONG BRANCHES, Queen's Road, Central.
·Brazeres and Sub-branches all over. Chian
and correspondants Ja-Europe, America other parts of the Worlds LONDON BANKERS ---
The National Provincial and Union' Banh of England, Lipstad.
The Guaranty Trust Current of New Tab NEW YORK BRANCHES.-.
The Irving National Banks. The Best able: Trust: Gompany of New Tarig *Interest, allowed on "Current' 'Accoună, emi Fixed Deposits. Terms on application..
Every description of Banking bantam transacted.
Lowns granted an approved; securišim, Special trillias for Home Ezehazya !!
THE YER, FIS
BANQUE DE L'INDO-CHINI..
LEIKAS: OFFICE,
56, Bouland, HAM, Sübaartbed Capimt^2) Paid Capital
Emars Pi
BANGKOK.
BRANCHES
2. 72908
PAPEETEA
BATTAMBANG PRKING.
CANTON
IVIBOUTI
PNOY FEYE PONDICHZEHN
POET-BAYARD BALOON
BAIPRONO
HANKOW ΠΑΝΟΣ KONGKONG MENUTZE NOUMEA
BHANGHAI
AINGAPORE
TIENTHIN
VTOULANI
YUNNANFO
SANKKILÄ.
In FRANCE:-Comptale National d'Eko
de Parle Credit Laonnals)” Baden, da "Paris et des Pays-Day: Boolata General,"
IN LONDON—The National Provincial and Union Bank of Enginne, Lads Combos National d'Espompta da Park, Credit Lyonnais..
IN: NEW YORK(−7. P. Morgan & Ga
Interest allowed on Current Assinale ar : Fixed Deposits according 10 arra
Every description of banking and avah Biel transmetod."