THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, AUGUST 12, 1926.
P. & O-BRITISH INDIA, APOAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
COMPANIES incorporated In ENGLAND | Taking Cargo on through Bills of Lading for Stralis, Java and Burma, Ceylon India, Pețsión Qult, Maritius H. & S. Mrien, Australasia, Including, Tow Zealand, & Queensland: Ports, Red Sea, Egpyt, Constadtinogle, Greece Levantino Ports, PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLYDIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HM. GOVERNMENT,
MACEDONIA ΚΑΣΤΑΝ
Tons
From Hong-
kong (about)
Destination
11,089 | 21 Aug. noon | Marseilles & London
9.144 4th Sept.
NAGPORE
5,283 10th Sept.
KIDDERPORE
5,334 |
13th Sept.
MALWA
10,941
18th Sept.
KASHGAR
9,005
2nd Oct
MOREA
10,918
16th Oct
KHYBER
9.114
30th Oct.
MANTUA
10,902
13th Nov.
·KARMALA"
19.128
27th Nov.
M'los, Casablancs London,
Antwerp & Hull. M'les, London Hamburg Rotterdam & Antworp
S'pore, Penang Colombo
& Bombay
Marseilles & London Marseilles London, Antwerp & Hull Marsailles & London. M'les, L'don & A'werp
Marseilles & London
M'los, London Antworp
Frequent conncations from Port Bald for Passenger & Carga to Constantinoplo. Pyr eas, Smyrna and other Levant Porte by Steamers of the Khedivial Mail 8, 8. C..
TALMA TAKADA
SANTHIA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
NYK
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
Tuesday, 24th Aug. at noon. Monday, 21st Sept.,
KOREA MARU SIBERIA MARU
· SOUTH AMERICA via apan, Honolulu, San Francisco, Los,
Angelea Mexico & Panama
GINYO MARU... ANYO MARU
Tuesday, 31st Aug. at noon. Tuesday, 12th Oct. at noon.
SUWA MARUM FUSHIMI MARU
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.
***
Saturday, 14th Aug. Saturday, 28th Aug.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
MISHIMA MARU TANGO-MARU........................
Wednesday, 18th Aug. 11 am:
---Wednesday, 22nd Aug.–
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
Tuesday, 24th Aug. Monday, 5th Sept.
BUENOS AIRES via Singapore, Dushan & Cape Town.
HAKODATE MARU TAKETOYO MARU
KAMAKURA MARU
10,000 6.949 7.704.
14th Aug.
4th Sept.
8th Sept.
S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta
BOMBAY via Singapore & Colombo,
:..
EASTERN &AUSTRALIAN · SAILINGS. (South)
*TANDA
16,956
ST. ALBANS | 4,500
ARAFURA
6,000
27th Aug. 1st Oct. 29th Oct.
*Calls at Kolanfugan
Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane. Sydney and Melbourne.
Regular Mouthly. Sailings from Hongkong, to Japan and Hongkong to Anstralia
The E&A. S. S. Co., Ltd., pleamers will alea cali at Shanghai, Iloilo, Cebue Kolambugan, Tawo. Timor. Darwin, ar other ports en route as inducement offers:
Frequent connections from, Australia with the following:-
The Union 8. Coa Stanmore to the United Kingdom vis New Zealand, Tancoller Ban Franc, etc.
Tho P. & O. Royal Mail Steamers to London vík Suot Canal,
The P. & Branch Sarvien of Steamers to London via the Capn.-
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers lor Southampton and London vin Panama Canal,
TAKADA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
6,949 16 Aur Gnam.| Amoy Moji & Kobe 5,334 18th Aug. Shanghai Moji, &.Kobe
10,941-19th-Ang.JS'pore Penang & Calcutta
KIDDERPORE
MALWA
SANTHIÄ
TILAWA
NELLORE
7,754 10,006 6,853
23rd Aug.
31 Aug.
1st Sept.
TALAMBA"
8,018
3rd Sept.
Shanghai Moji & Kobe
Moji Kobe & Yoko
Shanghai Moji & Kobe.. Shanghai & Kobe
All dates are approziniate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Measuring not more than 21/ft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co..
Agents.,
P. & O. Bldg., Connaught Rd., C.,
Mail Steamart
M. M
MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS.
Naxt Sailing from Marseilles
G'al METZINGER AMAZONE
Saturday, 21th Aug.
Friday, 13th Aug,
AWA MARU.. ECALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,,"
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
TANGO MARD...
SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA:
PENANG MARU (Calls Mojil TOYOOKA MARU YAMATAJA MARU (Omit
Saturday, 21st Aug.
Tuesday, 17th Aug. Monday, 16th Aug. Shanghai Calls Keelung
Moji) Monday, 23rd Aug. Tuesday, 24th Aug. For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA.
Tel. Central Nos, 292, (private exchanges to all Depts.)
KITANO MARU,
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.
S.S. "CORBY CASTLE" Sails on or about 19th August
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT
SERVICE FOR BRINDISI, VENICE · AND TRIESTE (FUME).-
TAKING, CARGO "ON THROUGH BILL OF LADIN TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC LEVANT, BLAO I SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI
VENICE OR TRIESTE,
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJL
8.S.FIUME L."
4th Sept.
"A" Class -
£72. 10. 04.
"B" Class £66.0. Od.
NEXT SAILINGS.
Prob, arr. at Hig. and Sailing for 9'hal
Pres. Salling from H'koox.
Japan
for Miller.
ANGERS D'ARTAGNAN ANGKOR
17th Aug. 14th Sept. -28th Sept.
·· HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
S.S." ROSANDRA "
13th Aug. 14th Sept. 27th Aug. 28th Sept. 10th Sept. 12th Oct.
12th Oct.
S.S.. "FIUME 'L"
7th 30th
Sept. Sept.
26th Oct. 9th Nov.
PORTHOS
17th Aug. 31st Aug.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES,
(including Table Wine and free Doctors' attendance)
.1st A Class 1st Class £99.0.0 B Class
Olass £85.0.0 Steamers 2nd Class £70.0.0 Steamers 2nd Olass £61.0.0
Through Tickets to London and Loading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNES. COMMERCIALES (CARGO-BOATS) 8.8.81-KIANG from Dunkirk, L'don, Havre is due to
For full particulars apply to
Phone: Contral 740
arrive about 22nd August. Messageries Maritimes Co-
3, Queen's Building!
HOLLAND EAST ASIA LINE
OF THE
United Netherlands Navigation Company
Regular four-weekly service between Japan, Vladivostock China, Hongkong, Mandia, Singapore
AND
Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdamr Hamburg, Bremen and North
Continental Ports."
Arrivals From Europe.
9.8. OOSTKERK
23rd August 20th Soptomber.
18th October..
8.8: OUDERKERK:
8.S. SIMALOER
Sailings for Genos, Marseilles, R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen.
6.S. ZOSMAZ
8.8. OOSTKERK
4th September." 2nd October.
All steamers have a limited accommodation for passengers. For Freight, Passage and further particulars please apply to
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Tel, Central No. 1574
Agents, York Building
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALCUTTA via RANGOON & COLOMBO S.S. UMVOLOSI” ...Bails from Calcutta 31st August. Via Rangoon & Colombo S.S. UMZUMBI...Sails from Calcutta. 30th Sept. Via Rangoon & Colombo Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. -Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to
DODWELL
LTD.
Telephone Central 1030.
Agents.
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS;
U. S. STRAITS CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
HOMEWARDS.
Vescol. Duo Hongkong. i Vassel Leaves Hongkong. GLENAMOY S 24th August PEMBROKESHIRE 25th August GLENGARRY 2nd September. L'don, R'dam & H'burg via Orani GLENAPPA 16th September. GLENOGLE 22nd.September. 5th October. L'don, R'dam & H'burg via Oran, GLENSHANE CARMARTHENSHIRE 16th Oct. GLENBEG 28th October.
Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
JOINT SERVIOL OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA- NAVIGATION CO, LTD
UANTON LINE.
Sailings from Hongkong: Daily, at 8 A.M. (Sundays Excopted). Sailings from Canton: Daily, at 8 AM. (Mondays orɑopted}
MACAD
FROM HONGKONG:
8 A.M. and 4 P.M. daily
(Sundays: 9 A.M. only).
LINE
FROM MADAO
8 A.M. and 2 P.M. daily." (Sundays: 4 F.M. only).
Above sailings are subjected to weather conditione, and intonding passengers are requested to communicate with the offico, whenever any of the typhoon signals aro hoisted.
12th, and, Friday
On Wednesday. 13th, August steamer leaves Hongkong for Macao at 2 P.M. Instead of 4 P.M.;
On Sunday 15th Instant s.a. "TAISHAN" will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9 AM, and from Macao at 4 P.M.
THE BANK LINE, LTD.
Agents for the following Services.
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL B.S. Co., Ltd.)
s.s. "CITY OF BEDFORD" via Suez Canal From H'kong 30th July. S.S. "MALVERNIAN" via Suez Canal From H'kong 13th August.
BOSTON & NEW YORK
AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE (Andrew Weir & Co., London)
Sailing From Hongkong.
M.V. "SPRINGBANK” via Suez Canal 30th September. AMERICAN & ORIENTAL LINE
UNITED KINGDOM & CONTINENT
ELLERMAN". LINE
(ELLERMAN & BUOKNALL 8.B. CO., LTD.)
For Marseilles, London & Huv:e, from Hongwont S.S: ROMEO "
26th July. For Marseilles, London, Hamburg & Havre From Hongkụng.
Fares to London." A. Ist Class £88. Blat Class £80.
2nd Class £60. 2nd Class £55.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
ORIENTAL AFRICAN LINE
S.. "STHAMER" From Hongkong July, August. Loading for Mauritius, Détagoa Bay, Durban East London, Algna day, Port' liza eth, Mossel Bay & Capetown Through Blofaling issued to Beria, Ouilimaine, bo, Port melia, Mozambique, Chinde, Imhambane, Zanzibar,," Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) "Sailings from Singapore on Gth of every month by City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adeladė, Melbourne and Sydney, and Vice Voras, Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.
For freight or passage on any of the above lines, apply to:-
THE BANK LINE LTD
Telephone C..4791.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL LINE"
(Ocean S. S. Co., Ltd., & China Mutual S. N. Co., Ld.)
AND
AMRICAN & MANCHURIAN LINE
́ ̧¡Elín mán & duckasti 5.8. Co., Ltd)
Bailings from Hongkong.
8.S." MALVERNIAN" vis Suez Canal ...13th August. via Suez Canal... 27th-August. 8.8. "DEUCALION"..
via Suez Canal 10th Sept. 9.9. ANTILOCHUS."
Sept. 8.8,"CITY OF EVANSVILLE" Suez Canal ...24th
Steamers proceed via Suez Canal or. Pahama Canal at Owners option Subject to change without notice. For Freight and particulars apply to:---
BOTTERFIELD & SWIRE of THE BANK LINE, LD. HONGKONG. HONGDONG 8.CANTON JARDINE MATHESON & Co. Ltd., CANTON,
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
** Changte" &**
"&Taiping.
"
THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australian, Now Zealand und Tasmanian Ports. EXCELLENT & MOST UP TO DATE Fzder & Sadown OlaBH PARSHOEK ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYSABOT
BIKAMER
CHANGTE ME TAIPING
TAIPING
DOI HONGKONG ON ON ABOUT
Tith August
10th Septambor
9th November
Jardine, Matheson & Co., Ltd. CHANGTE 8th October Agents The Glen Line, Ltd. phone: Central No. 215, sub-ax. 23 and 3696.
HAILA KADER ON OR ABOUT
18th August | 17th September. 16th October 17th November
For Freight & Fassage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel: C-360
Agonta
CHINESE OPTICAL CO.
Refracting
and Manufacturing
Crookes Glas se
Kryptok (Invisible)
Bifocals.
Torio Lenses.
Sun Glasses,
Queen's Road, Central,
METALS
of all kinds especially for ship-building and engineer- ing work. Completo stock, Best Terms. Iminediate delivery,
SINGON & CO.
[ESTABLISHED A.D. 1880] HING LUNG ST.
Phone Central
T. NARAO Japanese Shoo Expert: TORTOISE SHELL BOXEST AND CASES A SPECIALITY
Astor House Hotel Building, Queen's Road Control,
MRS. MOTONO
Hend and Electric. MASSAGE
No. 31B, Top Floor Wyndham St. HONGKONG.
MASSAGE HALL
28 WYNDHAM STREET
MRS, H. MORITA.
MASSAGE HALL MRS. S. UZUNOYE Expert Masseuse
37, Queen's Road, Central. 2nd floor.
Mrs. J. CRAWFORD,
Massage Hall
No. 14, Zetand Sitreot
MRS.
SEKAI
MASSAGE
Tel. No. C. 4483, 2nd Floor
2, Duddell Street, Hongkong
PEKING GARRISON.
WANG HUAI-CHING AND A PROTEST.
Peking August 11. Wang Hual-ching's resignation from the garrison commandership, which at first was believed to be. the usual protest against non- payment of funds for the upkeep of the Metropolitan Police and Military establishments, now ap- pears to have been a protest against the summary treatment of Lin Pel-haunt of which he was not informed until the execution was ovor, Reuter,
NEW YORK STOCKS.
SPECULATION BUBBLE
BURSTS.
New York, Aug. 10. Stocks are most active and there have been wide fluctuatione, cul- minating in a severe decline.
General Motors twenty. Tho causes of the break are attribut ed to bear drive and cati-money arise in the rate to five per Reuters American Service.