THE HONGKONG TELEGRAPH:
WEDNESDAY, MAY 26, 1926
P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
( COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Cult, Maritius &
frica, Australasia, including, New Zealand & Queensland: Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece Levantine Ports, Europe, Etc.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGH'LYD IRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
(UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT,
Tons
From Hong: kong (about)
10,941 29 May.noon,
2nd Juno 7th June 12th June 21st June
MALWA
MIRZAPORE
6,715)
'NAGTORE.
5283
KHYDER
9,114
KIDDERPORE 5,334
MANTUA
JEYPORE
10,902 8,318
26th Juno'. 5th July
KARMALA
PADUA
KASHMIR
8,985
22nd, July
RANPURA
16,585
24th July
DELTA
8,097 1..1089
MACEDONIA
9,128. | 10th July 5,907 | | 15th July
Dostination
Marseilles & London M'las, L'don & A'werp. S'pore, P'ang, C'bo & B'bay Mles, L'don & A'worp S'pore, Penang Colombo
and Bombay Marseilles & London Spore, Pang 'bo & B'hay'] M'los, London & Antwerp
| Marscilles Rotterdor
London & Antworp
Sporo, Pang O'bo«& B'bay Marseilles & London **
7th AugM'los, London & Antworp 21st Aug. Maresilles & London.
Frequent exínnections from Port Said for Possehgars & Cargo to Constantinopla, Pyron, Smyrna and other Levant Pória by Steamers of the Khedivial Majl 8. 8. C.,
SUIRALA
TAKADA
SANTHIA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
7,841 27 May 11 am. 6.949 11th June. 7.764
27th June
S'pore, Ponang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta
EASTERN &AUSTRALIAN SAILINGS (South)
*TANDA
ARAFURA
ST. ALBANS
6,956
6,000
*4,500
1st June 29th June 30th July.
(Manila, Sandakaß, Thurs. Island, Townsville, B'bane. Spev and Melbourne.
*Calls at Iloilo, Zamboanga & Port Banga and Omits Sandakun.
The B&A, 8.8. C., 1 td. camera will alpes, call Shanghai, Iloilo, Cebus Kolambugan, Tawar Timor, Darwin, or other porta en route as inducement offers.
Frequel connections from Australia with the following →→
The Hain 6.8. C's Steamers to the United Kugdom v Now Zealand, vancer San Fracaséo, etc.
+h?
The P&C. Royal Mail Steamers to Tandon vin Suez Canal.
The P. & Branch Service of Steamers in London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vin panan's Canal,
MANTUA
PADUA
SANTHA
KARMALA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
10,902 | 28 May Ga.m. | Shanghai, Molly& Kobe
5,907
1st June, Shanghai, Moji & Koho 9th June. Moji, & Kobe 11th June Shanghai, & Kobe
7,754
9.059
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Measuring not more than 21/ft. x 2ft. x 1ft. will be, received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
· Agents.
P. & O. Bldg., Connaught Rd., C.,.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
Changte & "Taiping."
THESE NEW VESSELS MAINTAIN REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, ZAMBOANGA, PORT BANGA AND THURSDAY ISLAND,
Through Bill of Lading issued to all Austral'an, New Zealand and Tasmainan Ports..
EXCELLENT & Most UP TO DATE FIRST & SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.
P
HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
NYK
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
TENYO MARU.... KOREA MARU... SOUTH AMERICA via Japan,
Monday, 31st May at noon Tuesday, 15th June Honolulu, San Francisco, Los,
Wednesday, 2nd June at noon
Angoles Moxico & Panama BOKUYO MARU RUKUYO MARU...
Tuesday, 17th July'
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.
: KAMO MARU ----
KATORI MARM ATSUTA MARU
Saturday, 5th Jung Saturday, 19th June
M. Baturday, 3rd July...
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porte.
TANGO MARU.Wodnosday, 23rd Juno at 11a.m. AKI MARU
Wodnosday, 21st July
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
TAKAOAK MARU ...
.:
Tuesday, 8th June TOYAMA MARU ...
Sunday, 20th June BUENOS AIRES via Singaporo, Durban & Cape Town,
́. WAKASA MARU....
Wednesday, 2nd June
BOMBAY via Singapore & Colombo,
GENOA MARU.... CALCUTTA via Singapore, Penang &
CEYLON MARU
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA.
AKI MARU.
SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA.
MORIOKA MARU KASHIMA MARU MOJI MARU....... TOTTORI MARU....... ..... TAMBA MARU
For further information apply to
Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422.
Wednesday, 2nd June Rangoon.
Wednesday, 2nd Juno »
Saturday, 19th Jund
•Saturday, 22nd May Monday, 31st May Monday, 31st May
Monday, 31st May
Thursday, 3rd June NIPPON YUSEN KAISHA.
KINOSHITA. Munager.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.
S.S. "DACRE CASTLE" on or about 19th Juric.
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FUME). TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE FORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI
VENICE OR TRIESTE..
"A" Class
£72. 10: Od
"B"
Class £66, 0. Od..
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI. M.V. "ESQUILINO"...
| ESQUILINO":
HOMEWARD FOR BRINDISI,
M.V. "VIMINALE" S.S.
STRAMEN
Duz HOSOKONG OF OR ABOUT
SAILISE RESES ON OR ABOUT
CHANGTE
16th June
22nd June
TAIPING
CHANGTE
TAIPING
17th July
14th August"
19th September.
23rd July,
20th August 25th September-
For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,
Tel. C. 36.
Agonia.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL LINE'
(Ocean S..S. Co., Ltd., & China Mutual S. N. Co., Ld)
** AND
AMRICAN & MANCHURIAN LINE
(Elle me at all 5.5. Co., Ltd) Fallingi from Hongkong
S.S." ATREUS." ...
S.S." LYCAON"
***.
via Suez Canal
..21st May. 4th Juno. 18th June. July,
S.S. "CITY OF SALISBURY" via Suez Canal
8.8 "COLORADO"
via Suez Canal
via Suez Canal...2nd Steamers proceed via Suez Canal or Pananın Canal at Owners option Subject to change without notice. For Freight and particulars apply to:--
BUTTERFIELD & SWIRE of THE BANK LINE, LD. HONGKONG. HONGLONG & CANTON JARDINE HATHESON & Co. Ltd., CAN ON.
KA M
KONINKLYKE PAKETVAÄRT
MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batavis.
S.S. VAN OVERSTRATEN.
will be despatched on 27th May, 1926. noon. For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation, all lower borths English Cut ine, doctor carried, wireless telograph.
1st. CLASS. FARE to SINGAPORE $100.00, In connection with the Royal Packet "Nav. Co.'s (KP.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indios and Australis,
Agents-JAVA CHINA JAPAN LIJN. Telephone Contral No. 1574 York Building: Chater Road.
...Sails about 5th June. VENICE AND TRIESTE.
...Sails about 31st May. Bails about 30th June.
NATAL LINE OF STEAMERS. FROM CALCUTTA via RANGOON & COLOMBO.
8.S. "UMZUMBI"
S.S. "UMSINGA”.
...Sails about 2nd June. Via Rangoon & Colombo ...Sails about 2nd July. Via Rangoon & Colombo
Regular Passonger and Cargo Service to South African. Ports.. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above. Lines apply to
DODWELL & CO., LTD.
Telephone Central 1030.
Agenta.
M. M.
MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS. A
Frch Baillor from 'kong. for Milien. 8th June. 22nd June.
B
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAMBOAT Co., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.
CANTON LINF.
Sailings from Hongkong: Daily, at 8 A.M. (Sundaya Excepted). Sailings from Canton: Daily, at 8 AM. (Mondays excopted)
MACAO
FROM HONGKONG:
(Sundays: 9 A.M, only).
8 A.M..and 4 P.M. daily.
LINE.
FROM MADAO 8 A.M. and 2 P.M.daily.. (Sundays: 4 P.M. only).
SPECIAL SAILINGS, Witsuntide. Excursions to Macao."
On Sunday 23rd and on Monday 24th May 8.8. TAISHAN" will depart from the Company's Wing Lok Stroot Wharf at 9' A.M. and from Macão, at 4 P.M. The "NORTONS" Orchestra will ho on board "on Sunday the 23rd May and there will be music and dancing during the voyage to and from Macao.
THE BANK LINE, LTD.
NEW
Agents for the following Services."
CONSIGNEE NOTICES
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
The Steamship,
"DOCTEUR PIRERKE BENOIT."-
Consignees of Cargo from Dun korque, Antwerp, Middlesbrough, Lon- don &c, also cargo from Havre Cognac Bordeaux & ex n,s. "COM MANDANT MAGES.”
In connection with above Steamor are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Trea- sure and Valuables are being landed and stored at their risk Into the Go downs of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ld. Kowloon whence "delivery may be obtained. iramediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless Intimation is received from the Consignees before 9. a.m., to-day, requesting It to be landed, hera.
Bills of Lading will be counter- signed by the Undersigned, Goods, remaining unclaimed after Monday the 31st instant,, at Noon will be sub- ject to rent and lading charges. *
All cinims must be sent in to me on or before the Wednesday the 2nd June, 1926, or they will not be re- cognised.
All damaged packges will be ex- amined on Saturday, the 20th inst., at 10. a.m. by Messrs:Goddard & Dougins...
ed
YORK, BOSTON & BALTIMORE No Fire Insurance has been effect- AMERICAN & MANCHURIAN LINE · "(ELLERMAN & BUCKNALL §.s. Co., Ltd.)
S.3. "CITY OF SALISBURY" Suez Canal From H'kong 18 June. S.S. "COLORADO" via Suez Canal From Hongkong 2nd July.
BOSTON & NEW YORK
AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE
(Andrew Weir & Co., London) Sailing From Hongkong.
M.V. "CEDARBANK" via Suoz Canal Rad June. AMERICAN & ORIENTAL LINE
UNITED KINGDOM & CONTINENT
ELLERMAN LINE
[ELLERMAN & BUCKNALL S8. CO, LTD
5.8. "JITY OF TOKI
23rd May,
For Marroilles, London & Fav r, Fon Honzone. F:8" CITY OF GLASGOW"
23rd June. For Marsailles, London, amburg & Havre From Hongkong.
2nd Class £60, 2nd Class £53.
Fares to London"A" 1st Clasy '£88, "B" 1st Class £80.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
́ORIENTAL AFRICAN LINE.....
S.S." JT KAMER” From Hongkong** July Augus Lacing for Mauritius, Danga Bay, Durban East London, Alga Bay, Port Elizaveth, Mossel Bay & Capet wa Through Bills of 1 a ling issued to Be:ia, Quilimaine, bo, Port melia, Mozambique, Coinde, mhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolioil, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailinge from Singapore on 6th of every month by "City "of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adelade, Melbourne and Sydney, and Vice Versa, Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.
For freight or passage on any of the above lines, apply to
THE BANK LINE LTD.
Telephone C. 4791.
COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Line)
MANILA. SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.
17th May
LEGAZPI
C. LOPEZ Y LOPEZ
5th July: YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI : C. LOPEZ-Y LOPEZ
20th June
The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for com- fort and safety of passengers. Stewardess and Doctor carried,
*For particulare of freight or passage apply,~~
BOTELHO BROS.
Tel. 153 1
Alexiadra Balldings, Hosgkong O.,D. BARREITO Ltd., 28, Central Avenus. Canton.
GLEN AND SHIRE.
Mail Steamers
Next Sailings from Marset les
Prob, arr, it k
and Sailing for.. S'hal Japan
D'ARTAGNAN ANGKOR PORTHOS
7th May
8th June ANDRE LEBON 21st May 22nd June; PAUL LECAT 4th June 6th July GENERAL Metzinger 18th June, 20th July. FONTAINEBLEAU 2nd July 3rd Aug.
6th July.
20th July.
3rd Aug.
17th, Aug. 31st Aug.
Vessel.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (including Table Wine and Free Doctors attendance) A Class 1st Class £95.0.01 B Class 1st Class £83,0.0 Steamers 2nd Class £68.0.0 Stoamers 2nd Class £60.0.0 Through Tickets to London and Loading Towns of Europe Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO-BOATS) YALOU from Dunkirk, L'don, Havre is due to
arzive about 21st Aug. For full particulare apply to
Messageries Maritimes Co. Phone: Central 740
3.Queen's Building.
S.S.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
י,
U. S.. STRAITS CHINA & JAPAN Service.. OUTWARDS.
GLENTARA
Vossel:
J. LIMAGE,
Agent Hongkong, 23rd May, 1026.
THE BEN LINE" STEAMERS, LIMITED.
From MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, STRAITS and PHILIPPINES.
The Steamship.
"BENVANNOCI”.
Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods. are being. landed at their risk into the the hazardous and/or extru hazardous Godowns of the Hongkong and Kow- loon Wharf and Godown Co. Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained,
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the $1st,
inst, will be subject to
rent.
All claims against the steamer must be presented to the Undersign- ed on or before the 14th, June, 1920, or they will not be recognised.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 31st, fistant, at 10.6.m
No Fire Insurance has been effect-
Bills of Lading will be counter- signed by
GIBB, LIVINGSTON & CO LTD., Agents,
Hongkong, 24th May, 1020..
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
t
Fro COPENHAGEN. The Steamship,
"AFRIKA,"
having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that all goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or extra Hazardous Godowns of The Hongkong & Kowloon Wharf & Godowns Co. Ltd., where delivery can be obtained as soon as the
goods are landed. No
claims will be admitted, after the goods have left the Godowns and all goods remaining undelivered after the 1st of June, 1920, 4 will subject to
All broken,
to refor
goods
and damaged to be left in the Godowns,
are to
where they will be examined by Messer. Anderson & Ashe on the
31st of May, 1920, at 10a.m.
All claims against the vessel must be presented to the Undersigned' ba- fore the 3rd of June, 1925, otherwise they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersign- ed. by
JOHN MANNERS & CO LTD Agents. Hongkong, 24th May, 1926."
DISARMAMENT.
DIFFICULTIES OF THE
“PROBLEM.
Geneva, May 25 The difficulties as to a limita tion of armaments is illustrated by discussions of the preparatory committee on disarmament, which are marked by a controversy be- tween Viscount Cecil and M. Bon- cour with regard to the possibility of limiting the nations' potential war strength, the upshot being both sides agreeing that such limitation is only possible in a re- latively restricted form
HOMEWARDS. Due Hongkong.
Loaves Hongkong
31st May. CARMARTHENSHIRE 2nd Jung The drafting sub-committee has 10th June. L'do, R'dam & H'burg via Oran. decided to communicate to the 19th June. GLENBANDA
CARNARVONSHIRE GLENSHIELD PEMBROKESHIRE GLENIFFER GLENOGLE
4 30th June Council of the League a series of 8th July.L'don, R'dam & H'burg via Oran. proposals framed by Viscount 22nd July. CARNARVONSHIRE 28th July Cecil and M. Boncour, with a res 5th August. L'don, R'dam & H'burg via Oran. quest to consider them immediate -Movements are subject to change without notice.
ly. The object of the proposals For freight or further particulars please apply to:
is to determine a means of rapidly, aasiating a State which is
Jardine, Matheson & Co., Ltd. ed, in order to enable all states
Agents The Glen Line, Ltd.
Telephone: Central No. 215, sub-ox, 23 and 3696,...
to calculate their defensive re- quirements, therefore a reduction of armaments which they could eventually accept Re