P. & Q.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES In cormorated in ENGLAND)
Taking Caste on through Bills of Lading for Struita, Java and Burma, Ceylon India, Pernian Gulf, Marition, E. & S. Africa, Australasia,“ Including." New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Con- stantinople, Greece, Levantine Porta, Europe). Etc.
"ENİNSULAR & GRIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH E, M, GOVERNMENT.)
From Hong- kong (about)
1i
Tone
5,252 21 Jan 4 p m. 19,114 23 Jan. noon
5,273 1st Feb. noon
4th Feb.
5.8.
LABORE KHYBER
ALIPORE
DELTA
8,097
MALWA
10,941
KARMALA
9,128
MANTLA
10,902
KABHAIR
8,985
6th March 13th March
KHIVA
9,135
20th March
10,918
3rd April
8155
1 9,144
→ MORE A
DEVANHA
KALYAN
MACEDONIA KASHQAR
11,089 19/05
6th Feb.. 20th Feb.
17th April
21st April
1st May
15th May
|
Destination
S'pore, Fang, C'bo & B'bay Miles, Casablanca, London, & Antwerp
Bingapore & Bombay
S'pore, P'ang. Obo & B'bay Marseilla & London
M'es, London & Antwerp Marseillee & London
Mos, London & Antwerp M'ies, L'don & Antwerp Marseilles & Lundon M'los, L'don & Antworp M'les, L'don & Antwerp Marabilles & London Marsailles & London
Frequent connections From Purt Phid Los Pessengers & Cargo to Ennetutinople, Pyracus, Smyrna and other 1 evans Ports 1y Sternerk of the Khethwin Mail S.S. Co.
TAKADA
SANTHIA
TILAWA TALAMA
BRITISH INDIA-APÇAR SAILINGS
6.949 20 Jan. 1 pm.
1 8,500 4th Feb. 110,006) 19th Feb: 1 8.018. 22nd Feb,"
4,500!
EASTERN & AUSTRALIAN
3rd Feb. 3rd March 7th April
ST. ALBANS TANDA
AKAFURA'
6.958 1
€ 6,000 1
S'pore, Fenang & Calcutta S'rore, Penang & Calcutta! S'pore, benang & Calcutta S'pore. Penang & Calcutta SAILINGS (South)
Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane.. S'ney and Melbourne
The R. & A. 8. 8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Hollo, Cebu, Kolambugan, Tawno, Timor, Darwin, or other porta en route an inducement offers.
Frequent connections from Australia with the following:-
THE HONGKONG TELEGRAPH,
HONGKONG, CANTON
FRIDAY, JANUARY 22, 1926.
MACAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAM CANADIAN
DOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.
CANTON LINE. Sailings from Hongkong: Daily, at 8 A.M. (Sundays excepted). Sailings from Canton: Daily, at 8 A.M. (Mondays excopted)
FROM HONGKONG:
MACAO
8 A.M. and 4 P.M. daily..
Sundays: 9 A.M. only).
SPECIAL
LINE.
47
FROM MACAO:
8 A.M. add 2 PM daily. (Sundays: 4 P.M. only).
SAILINGS.
On Thursday, Friday, Saturday & Sunday, the 21st, 22nd. 23rd and 24th January respectively, sailings of 8.8. "TAISHAN" will be 8 a.m. from Hongkong and 3 p.m. from Macao.
NYK
V
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE 8 VANCOUVER vin Shanghai 2 Japan poTÉS, Through Bills of Lading issued to all Overland Commes d'einti in U.S.A. and Canada. Through passage rates to Emape via America 0. 141 5. 0, 1420, 0, 1440 |
YOKOHAMA MARU
KAGA MARU
Thursday, 28th Jari at 11 a.m. Saturday, 20th Fob. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapore & Porta
...Eaturday, 30th Jan at 11 a.m. Saturday, 13th Fob. Saturday, 27th Feb.
ATSUTA MARU KASHIMA MARU
+4
HAKONE MARU HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM, & Porte. LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES. GLASGOW SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
MISHIMA MARU ........ TANGO HARU
The Unton Sit. Co.'s Steamers to the United Kingdom viz New Zealand, NEW YORK and/or BOSTON
Vancouver San Francisco, etc.
The P. & D. Royal Mall Steamers to London vla Buez Canal.
The P. & O. Branch Service of Bleumers to London via the Cape.
CALCUTTA KARU
BAKETOYO MARU
... Wednesday 24th Fob at 11 am. Wednesday, 24th Mar.
ANAMA
Tuesday, 2nd Feb Saturday, 20th Feb.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Tow
Panama Canal;
KARMALA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
9.128 24 Jan, d'light S'hai, Moji & Kobe.
TILAWA.
10,000
TALAMBA
8.018
MANTUA
KASHMIR
10 902 8,805
25 Jan d'light | Amoy, S'hai, Kobe & Oanka
2nd Feb. | Shanghai & Kobe
6th Feb. S'hai, Moji & Kobe 6th Feb. I S'hai & Kobe
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Measuring not more than 2 ft. x 2ft x 1ft. will be received at the (a's Office up to noon on the day previous to sailing
For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
Apanti.
P. & O. Bdg., Connaught Rd., C.
KAMARURA MARU
HOMBAY via Hingapore & Colombe."
MURORAN. MARU
HAKATA MARU
...End of Feb.
...Saturday, 23rd Jan. Saturday, 30th Jan.
CALCUTTA via Singapore, Penang Rangoon
KANGAWA MARU
NAGASAKI, KOBE & YOKOBAMA.
TANGO MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
.:
EUWA MARU .....
FADO MARU
NADANO MARU
TOBA MARD
FUSHIMT MAKU
For further information apply 10 -- Tal. Central No. 292, 293 & 2422.
...Saturday, 30th Jan.
Wednesday, 17th Jan.,
Thursday, 28th Jan. ...Thursday, 28th Jan, Saturday 30th Jan. Tuesday, 2nd Feb. Moday, 8th Feb. NIPPON YUSEN KAISHA. S. KINOSHITA. Manaver.
GLEN AND SHIRE. DODWELL & CO., LTD.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Barvica
OUTWARDS.
Vessel.
Due Hongkong.
GLENIFFER
23rd Jan.
GENOGLE
10th Feb.
GLENAMOY
23rd Feb.
GLENGARRY
4th Mar.
GLENSHANE
21st. Mar.
HOMEWARDS.
Vessel. Leaves Hongkong. CARNARVONSHIRE 30a.m. 24th Jan. I'don. K'aam & H'burg via Oran: GLENSHIEL
31st Jan. 'don. K'dam & H'burg via Oran.""
17th Feb. PEMBROKESHIRE
'don, R'dam & H'burg via Oran GLENIFFER
9th Mar. L'don, R'dam & H'turg via Oran. Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS
Telephone: Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696,
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd.
S.S.
"CHANGTE"
This Vessel will sail hence
2nd February, Noon.
FOR
on
MANILA, ZAMBOANGA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND
AND AUSTRALIAN PORTS.
Tunotan Bits or Labing irUED TO ALL AUSTRALIAN, New Zealand AND TASMANIAN PORTA,
TH NEW VERSEL IS UITTED WITH TPI FISKST AND MOST UP-TO-DATE FIRST SECORD CLASS PASSENGER ACCOMMODATHIN
(Sailing Subject to Alteration.}
ון
For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel, C. 36.
Agents.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL · LINE"
(Ocean S.S. Co., Ltd,, & China Mutual S.N. Co., La.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (E!larmino & Buckaa!! 3.9. Co., Ltd.)
8.8. "YANGTSE"
NEW YORK BERTA.
FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ, S.S. "CORBY CASTLE"
-
LLOYD TRIESTINO.
PACIFIC
65 Day Delightful Cruise de Luxe
The
"Empress of Scotland'
Length 697 feet, 25,000 tons gross. Oil-burning. From HONGKONG, FEBRUARY 14th, 1926. via Shanghai, Kobe. Yokohama, Honolulu, Hilo, San Francisco, Los Angeles, Balboȧ. through the Panama Canal to Cristobal,
Havana.
Arriving NEW YORK, APRIL 10th, 1926. THREE Days in NEW YORK as CANADIAN PACIFIC GUESTS.
Arriving SOUTHAMPTON, APRIL 19th, 1926.
Shore Excursions and Sightseeing Tours at ALL PORTS.
CANADIAN PACIFIC
Tel. C. 752. Cables, GACANPAC.
THE BANK LINE, LTD.
Agents for the following Services,
1E...
CONSIGNEE NOTICELU
OCEAN STEAMSHIP CO., LD LIA AND CHINA MUTUAL STEAM ¦
NAVIGATION CO., LD.
Consignoes per Co's Steamos "MENTOR"
are hereby notified that the cargo will be discharged into Holte. Wharf Kowloon, where it will liez at Consigneo's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo with be ready for delivery from Go- down on the after 21st January.
Optional cargo will be landol, unloss notice has been given prior. to steamer's arrival.
All broken, chafed, and dam- aged goods are to be left in the Godown, where they will be ex- amined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within tho free storage period.
No claims will be admitted after the Goods have loft the [steamer's Godown, and all Goods. remaining undelivered after thr | 27th. January will be subject to
Tent.
All Claims against the Stärime. must be presented to the under- sigod on or beforo thỏ 10th. F'eb.... or they will not be recognised.
No Fire Insurance, will bo effected.
·BUTTERFIELD & SWIRL.
Agents. 21st Jan., 1926.
'SERVICES CONTRACTUELS
In
DES MESSAGERIES
MARITIMES.
connection
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE Steamer
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 9.3. Co., Ltd.)
S.S. "CITY OF BEDFORD" via Suez Canal 28th January. S.S. "C.TY OF RANGOON" via Suoz Canal 6th February.
BOSTON & NEW YORK
AMERICAN & ORIENTAL LINE Sailing From Hongkong.
8.S. "COMERIC"
via Suez Canal 27th FebruaTS. AMERICAN & ORIENTAL LINE
UNITED KINGDOM & CONTINENT
ELLERMAN LINE (KLLERMAN & BUCKNALL 8.s. Co.,Ltd.)
For Marsailles, Harre, London &
Sails 25th Jan.
8.9. "CITY OF LAHORE".
Fares to London "A" 1st Class £88. "B" 1st Class £80.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FÖR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUMB). TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND
"DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI
VENICE OR TRIESTE.
£66..
NEXT SAILINGB.
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBI AND MOJI. 8.S." VENEZIA "
8.8. "ROSANDRO'
HOMEWARD FOR BRINDISI,
8.8. "FIUME-LTM
M.V. "ESQUILINO"
8.S." VENEZIA "
8.8. ROSANDRA"
S.S." FIUME-L"
...bails about 10th Feb. Sails about 11th Mar. ...Sails about`11th Apr.- VENICE AND TRIESTE.
Sails about 2nd Feb. ...Sails about 15th Mar ...Smile about 12th Apr. Sails about 13th May.
NATAL LINE OF STEAMERS.
8.S. "UMVOLOSI”
S8. "UMSINGO"
***
...Balls from Calcutta 31st Jan. Sails from Colombo 12th Feb. ...Balls from Calcutta 31st Mar. Sails from Colombo 12th Apr. Regular Passenger and Cargo Servios to South African Paris. Through Bill of Lading issund frem Hongkong.
For Freight ar Pasaage on any of the above Lines apply te
DODWELL & CO., LTD.
Agents.
Telephone Central 1030.
COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA
22nd February. Rotterdam...
2nd Class £60. 2nd Class £55."
MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE
S.S. "SURAT"
23rd November. ** Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Morbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar."
AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "City of Palarma" or "Maletian" to Java, Freemantle, Adelado, Melbourne and Sydney, and Vice Verso. Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction. with "Ellerman Line or other services.
For freight or passage on any of the above lines. apply to:-
THE BANK LIne Ltd.
Telephone C, 4791.
M
MESSAGERIES MARITIMES
* Mail Sisomeri,
SERVICES CONTRACTLELS
Next Sailing. from Marseillan
AMAZONE FONTAINEBLEAU
D'ARTAGNAN
ANGKOR
PARTHOS
8th Doc. Ist Jan. 15th Jan.
MANILA, SINGAPORE,
LEGAZPI
C. LOPEZ Y LOPEZ...
(Spanish Royal Mail Line)
COLOMBO, SUEZ, PORT BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS,
15th Doo. 8th Feb.
ANDRE LEBON
29th Jan,
SAID,
PAUL LECAT
12th Foo.
19th
Jan.
Jan.
YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI,
via Suez Canal
... 7th
Feb.
LEGAZPI
***
**
Feb.
C. LOPEZ Y LOPEZ
26th Nov. 17th Jan.
Satiings from Hongkong,
.... via Suez Canal
.. 28th 3.8. "CITY OF BEDFORD" via Buoz Canal
d.8. "OANFA"
6.8. "CITY OF KANGOON"via Suez Canal ...16th
* Callo at New York first.
Steamers proceed via Buez Canal or Panama Canal at Owners option Subject to change without notice..
Fon Freight and particulars apply to
BUTTERFIELDING SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG, LOMURUNG"&"CANTON · JABDINE MATHESON & Co. Ltd., CANTON
The steamors of this Company are all classed 100 Al at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for comfort and safety of passengers. Btowardess and Dootor carried.
Tel. 1331.
For particulars of freight or passage apply.— BOTELHO BROS.
... Alanandra? Bolldings, Hongkong. O. D. BARRETTO, Lu, 28, Central Avenue, Cantoni
M
Preb, arc. ni Mka, Prc b. Baillay and falling for from H'kong S'kai #Japsa for M'll
20th Jan. 3rd Feb. 17th Feb, 3rd Mar.
7
17th Mar.
19th Jan.
2nd Feb.
16th Feb. 2nd Mar. 16th Mar. 30th Mar
13th Apr.
:
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctors' attendance) A Clase 1 1st Class £95.0.0 1 B. Class at Clasa £83.0.0 Steamers 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £60,0.0 Through Tickets to London and Landing Towns of Earopk, Accommodation reserved in the trains at Marseilles.
LIGNES COMMERCIALES (CARDO-BOATB)." S.S. "BI KIANG" from Dunkirk, L’don, Havre is due to
arrive about 21st Jan,
Massagories Maritimes Co)
5 Queen's Building.
For full particulars apply to
Phone: Central 740
8.8, "D'ARTAGNAN."
Consignees of Cargo from Mar- geilles &c.
with above are horoby informed that their goods with the exco;- tion of Opium, Treasure and Valuables are being landed anch stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kon- loon Wharf and Godown Co., Id. Kowloon whence dolivory may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forward- ed on unless itidiation is receiv- ed from the Consignees before 9 a.m. To day, requesting's to be landed here.
Bills of lading will be counter- signed by tho Undersigned, Goods remaining unclaimed af er Tuesday, the 26th. instanḥ at Noon will be subject to rent and lading charges.
me
All claims must be sent in to on or before the Friday, the 29th inst. or they will not be recognised.
All damaged packages will. be examined on Tuesday, the 26th instant at 10 a.m. by Mosers. Goddard & Douglas.
No fire insurance has boon offected.
R. RODENFUSER
Agent. Hongkong 20th.. Jan., 1928.
NOTICE TO CONSIGNEES
OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LTD. and CHINA MUTUAL STEKN NAVIGATION CO., LTD.
Consignees of Cargo por Com pany's Steamer
ام
"PHEMIUS"
LYO hereby notified that the Cargo having arrived per 88. "MENTOR" from Singapore will be disobarged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lio at Consignee's risk..and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf he cargo will be ready for delivery from Godown on and after 21st January.
Optional cargo will be landed, anloss notice has been given prior to steamer's arrival
All brokon, chafed, and daming- ad goods are to be left in the Godowns, where they will be oxamined on any Tuessays and Fridays between the hours of 10 45 a.m. and noon within the free storage period.
No claims will be, admitted after the Goods have left the steamor's Godown, and all Goods remaining undelivered after the -27th Jan. will be subject to rent.
·All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the 10th Fab. or they will not be recognised.
No Fire Insurance wild be effected:" halbatuled
· [BUTTERFIELD & SWIRE,
QWAgentas)
$1at January 1946.