THE "HONGKONG TELEGRAPH,
WEDNESDAY, DECEMBER 16, 1925.
P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES,
(COMPANIES in corporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Maritims, E. & S. Africa, Australasia, Including, Newtoniană 2 Queensland Porta, Esi Sen. Bypt. Con-
satinople, Gere e, Levantine Porta, Europa, Etc. are
EMANSOLAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT HUYAK MAIL STEAMERA.
NDER CONTRAUT WITH EL, M: GOVERNMENT.)"
From Hong-
KASHGAR,
Toni
9,005 26.Dec. noon
kong (about)
MACEDONIA
1,1089).
9th Jan,
KHYBER
9.114
23rd Jan.
DELTA
8,097
4th Feb.
MALWA
10.941
6th Feb.
KARMALA
9,128
MANTUA
10,902
KABHAIR
8,885
135
MOREA
10,918
DEVANKA
1 8.355 9,144
KUIVA
KALYAN
MACEDONIA | 11,089 KASHGAR
· 20th Fab
Gth March 13th March 20th March 3rd April 17th April
Destination
M'ler, L'don, A'werp & Hull Marsoles & London
Mice, Londen & Antwerp S'pore, P'ang. O'bo & B'bay Marseille & London
M'ies, London & Antwory Marseilles & London
M'ies, Lendon & Antworp M'las, L'don & Antwerp. Marseilles & London
M'ies, L'don & Antwerp
21st April | Mles, Lidon & Antwerp
1st May Marseiles & London 1- 9,105
Marseilles & London 15th May Frequent connections from Fort did for Tastengers & Obrgo to Constantinople, Pyraeus, Rmyrna and ciber Levent Parts by Biesmess of the Redivial Mail 6.8.00, BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
TALAMBA TAIMA
8,015 17 Dec. 11a.m. B'poro, Penang & Calcutta 10,000 4th Jan. B'pors, Penang & Calcutta EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) ARAFURA 1 .6,000
ST. ALBANS
*TANDA
4,500 1
6th Jan. 3rd Feb.
6.958 1
3rd March
Calls at Iloilo & Kolambugan.
Manila, Sandakan, Thurs. Teland, Townsville, B'bano, Anev and Melbourne
The E. & A. 8. 8. Co., Ltd. stengers will also call at Shangbat, Bloilo, Cebu,. Kolambyno, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on route as inducement offers.
Frequent connections from Australia with the following:-
The Union B.8. Ca's Stoners to the United Kingdom vis Now Zealand, Vancouver Ban Francisco, etc.
The P. & O. Royal Mail Sisumers to London via Buez Dunal.
The P. & O. Branch Fervice of Steamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and Lendon via Pama Canal.
TAKADA.
SICILIA
KHYBER
HYMETIUS
BAXTHIA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
6.945
23nd Doc.
6,812
25th Doc.
9.114
26th Dec.
4,636
2nd Jan.
8.500
7th Jan.
S'haj, Moji, Kobo & Osaka
S'hai, Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe
Shanghai & Koba
S'hal & Kobe
All dates are approrimate and subject to alteration without notios.
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Measuring pot more than 2 ft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing
For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
Agents.
P. & O. Bdg., Connaught Rd., C.
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
UK. STRAITS, CHINA & JAPAN Barvica.
OUTWARDS.
Vessel. Due leagkong
GLENSHIEL
PEMBROKESHIRE
GLENIFFIR
GIENOGLE
GLENAHOY
HOMEWARDS.
Vossel,
25th Deo. GLENBEG
Leaves Hongkong.
24th Decomber
10th Jan. London, Rotterdam & H'burg. 25th Jan 21st Jan. CARNARVONSHIRE
3rd Feb. L'oon. H'cam & H'burg via OraB. 23rd FebGLENSHIEL
31+t Jan. London, Rotterdam & H'burg. Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS
Telephone: Contral No: 21.5, sub-ex. 23 and 3696.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
Joint Service of tho
"BLUE FUNNEL LINE"
(Oca 8.5. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., La.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (Eltarman ⇓ Bucknall 3.8. Co., Ltd.)
Bailings from Hongkong.
3.8. "CITY OF DURBAN" via Suoz Canal
NYK
BAILINGS SUBJEUT TÓ ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE # VANCOUVER vẫn Shanghai # Jajan" porti, Tarongh Bills of Lading issued to all Overland Oommen Zwinti in U.S.A. and Canada."
KARUNA MARU ...
KAMO MARU
HATORI MART
Through passage rates to Europe via Amerios 0; $4,5 0, 3420, 0, 1440
IFO MABU (Nagasaki Direct) ...Friday, 18th Dec át daylight SHIEZUOKA MARU
Wednesday, 6th Jan. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Parts
Saturday 19th. Doo. at 11 alin. Saturday, 2nd Jan, at 11 a.. ...Saturday, 16th Jan.
...Tuesday, 12th Jan. Saturday, 2nd Jan
Wednesday 23rd Dao at 11 a.m. Wodnesiay, 20th Jan.
HAMBURG vi■ LONDON & ROTTERDAM & Porte.
LYONR MARU
LIVERPOOL v¤ ADEN & MARSEILLES. GLASGOW
MAIBUYE MARU
w
SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Ports,
TANGO MARU...
AKI MABU.c
NEW YORK and/or BOSTON
MALACOA MARU
AN
BOMBAY via Singapore & Colombo.
THE BANK LINE, LTD.
· Agents for the following Barvicos..
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE] AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 5.8, Co., Ltd.) 8.8. "CITY OF DURBAN" via Suez Canal 17th December. 8.8, “CITY OF LINCOLN"
28th December,
BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE {
Sailing From Hongkong.
M.V. "WEIRBANK”
via Suez Canal 1st Januar3. ¦ AMERICAN & ORIENTAL LINE
UNITED KINGDOM & CONTINENT
64.
"ELLERMAN" LINE (ELLERNAN & BUCKNALL 8,9. Co.,Ltd.)
ASAMA.
8.8. "CITY OF CAIRO"
TATSUNO MARU ........
14V
... Saturday, 26th Doc. Sunday, 17th Jan
BUENOS AIRES via Blogapore, Durban & Cape Town.
KAWAUEL MARU
***
Monday, 28th Dec.
For Marecilles, London, Rotterdam
Faros to London "A" 1st Class £88, -
"B" 1st Class 230..
Tuesday 15th. Dec
Sunday, 27th Deo.
Friday, 18th Doc
Thursday, 17th Dec,
SHANGHAI MARU
TOYAOKA MARU
CALCUTTA vie Singapore, Penang & Rangoon -
BENGAL MARU NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
AKI MART
---
ТАП
SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA,
ATSUTA MART
MOJI MARU (Moji Direct) LIMA MARU
KASHIMA MARU ..
***
***
***
**
For further information apply toʻ~~ Tel. Central No. 292, 298 & 2422.
Tuesday, 15th Dec. ...Saturday, 19th Deo. ...Baturday, 26th Des. Tuesday, 29th Dec. NIPPON YUSEN KAISHA. S, HINOSHITA. Manager.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTU.
FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ,
B.S. "COREY CASTLE"
Sails 30th Jan.
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUMB),
TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND
DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI,
VENICE OR TRIESTE,
166.
NOXT SAILINGS,
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOBOHAMA, KODE AND WOJI,
'M.V. “ESQUILINO ".....
8.8 VENEZIA "
...Sails about 9th Jan. Sails about 9th Feb.
COLEWARD FOR BRINDISI, VENIED AND TRIESTO. M.V.VIMINALE"
|
M.V. "ESQUILINO"
8.8.
VENEZIA
...Sails about 31st Doc, Bails about 31st Jan. ...Sails about 15th Mar.
NATAL LINE OF STEAMERS.
8.8. "UMBINGO"
A.S. "UMVOLOSI"
I
Sails from Calcutta 30 h. Dos. Sails from Colombo 10 Jan, Sails from Caloutta 31at Jan Sails from Colombo 10th Feb, Regular Pausongar and Cargo Morvice to doush African Porta Through Bill of Lading lasuod from Hongkong.
For Frought of Passage on any of the above Lanos apply ..
DODWELL & CO., LTD.,
Tolophane Contral 1030,
... 17th
Doc.
3.8. "CITY OF LINCOLN" via Suez Canal S.B. "OYCLOPS"...
.. 28th
vis Buez Canal ... 7th
Dou Jan.
via Suez Canal 19th
Jan.
5.9. "YANGTSE"
• Cells at Now York first.
Steamer prooood via Suez Canal or Panama Canal at
Ownora option Subject to change without notice.
For Fraight and particulars apply to
BUTTERFIELD & ŚWIRE or TUE BANK LINE, LD, BONGRONG,
BONOKOLO # CANTOR JARDINE MATHESON & Co. Lig.. CANTON
ASAHI BEEN
BREWED BY
DAI NIPPON BREWERY
Co.. Ltd.
JAPAN
TOKYO
Specially Brewed for Export.
Sole Agents--
Mitsui Bussan Kaisha, Ltd.
HONDAONO
Agente
COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA
LEGAZPI
---
..
(Spanish Royal Mail Line) DANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS,
15th Doe. 8th Feb, YOKOHAMA, KOBE, HOJI & SHANGHAL
26th Nov 17th Jan.
C. LOPEZ Y LOPEZ....
LEGAZPI
C. LOPEZ Y LOPEZ
***
The ntcamore of this Compary are all classed 100 Al at Lloyd's: and are fitted with ovary moder: convenience for comfort and safety >f passengers. Stewardess and Luet. carried
Tol. 1831.
For particulars of freight or passage apply.
VOTE F
16
Alainadra Building Hongkong. O D. PARFETTO, LIB, 78, €unty» † Avarua, Casto
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG. CANTON MACAO STEAM- BOAT CO., LTD., and the China Navigation Co., LTD.
"CANTON - LINE,
Sailings from Hongkong: Daily, at 8 A.M. Sundays excepted!. Sailings from Canton: Daily, at 8 A.M. Mondays excopted)
FROM HONGKONG;
MACAO
B AM. and 2 P,M. daily.
(Sundays: 8 AM only).
LINE.
FROM MACAO:
8 A.M. add P.M. daily. "(Budaya: 4 P.M. only),.
29th December. & Hamburg,
2nd Class £60. 2nd Class £55.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA. ORIENTAL AFRICAN LINE
8.8, “SURAT"
23rd November. Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capotown, Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombases, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis
·Bay, & Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(Ellerman and Bucknall S.5, 6o., Ltd.) Bailings from Singapore on 6th of every month by "City of Palermo" or "islatian" to Java, Freemantle, Adelade, Melbourne and Sydney, and Vice Vorsa. Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellorman" Line or other services.
For freight or passage on any of the above linos. apply to:-
THE BANK LINE LTD.
Telephone C. 4791.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd.
S.S. "TAIPING"
This Vessel will said hence on her maiden voyage during the first half of January 1926 (date to be advised later)
FOR
CONSIGNEE
Ir
SERVICES CONTRACTUELO
DES MESSAGERIES MARITIMES.
9. S., "AMBOIB É.” Consignees of Cargo from Mar soilles &
In connection with abova Steamer are bereby informed that their goods with the exce). tion of Opium, Treasure and Valuables are being landed and: stored at thoir risks into the Godowns of the Hongkong Kor- loon Wharf and Godown Co., Ld. Kowloon whence delivery may be obtained immediately after land zg.
Optional Cargo will be forwardi ed on unless intimation is recaiv. Led from the Consignees boforo 5 p.m. To day, requesting it to be landed hero.
Bills of lading will be sounter- signed by the Undersigned, Goods romaining unclaimed afʻor Friday, the 18th. December at Noon will be subject to rent and lading oborgen.
All claime must be sent in to moon or before the Monday, the 21st Deo, or they will not be recognised.
All damaged packages will be examined on Friday, the 18th December, at 10 am. by Mesars Goddard & Douglas,”
No fire insurance has been offected.
R. RODENFUSER
Agont,
Hongkong 12k. Doc., 1925.
OCEAN STEAMSHIP CO., LD... AND
-
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LE.
From New York via Manila..
Consignees per Co's Steamer.
* TITAN" are hereby notified that the outgo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Consignee's risk and subject to terms and couditions of storage at Holt's Wharf. The Carge win be ready for delivery from Go- down on the after 14th December. Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.
All broken, chafed, and dam- aged goods are to be left in the
MANILA, PORT BANGA, ZAMBOANGA, THURSDAY ISLAND Godowns, whore they will be ax-
AND AUSTRALIAN FÖRTS.
Tre Buts or Lamno uSUED TO ALL AUSTRALIAN, New ZEALAND and Tabmanian Poney.
THIC NOW YEHUEL, IS TIZKID WITH THE FIVEET AND Most Ur-20.Dari FIRST AND SECOND CCM Basaracen Å©coMMODATION.
(Sailing abject to Alteration.)
For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tol, C. 36.
Agents,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
Regular Servios of Fask, High Class Coast Steamers having) good scoommodation for First Class Passengers. Blectio Light and; Fans in state-rcoma and Saloon and Excellent Cusins.
For Amoy and Foochow Calling at Amoy for Passengers only (Occupying 9 to 10 days.)
Captain.
Steamshipa
Leaving. ...W. C. Passmoro | TUES., 22nd inst, si 3 p.m. Maining Arrivals and Departures from the Use's Wharf (neaz Blake Pio› ),
For Freight and Passage, apply to
Douglao Lapraik & Co., General Managers
Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Toochow (Pagoda Anchorago) and Roturn, by the same steamer, by the "Haining", "Haihong" & "Hiching" at the Reduced Rate of $80,00 including Mesla while the steamer is in Pork
MESSAGERIES MARITIMES M
kisamara
SERVICES CONTRACTIBLJ
Next Ballaz from Marselas
Pr. b. are, at Hâz. Freb. Dailies and Baillos far from 'kong
d'kaj & Jupra
23rd Deo. 6th Jan. 20th Jan.
for 'les
22nd Tec.
5th Jan. 19th Jan.
3rd Feb.
16th Feb.
PAUL LECAT AM BOISE AMAZONE
20th Nov. FONTAINEBLEAU 4th Dec, D'ARTAGNAN 8th Dae.
F4.OF. PASSAGB MONEY TO MARSBILLOS. (including Table Wine ard free Doctors' attendance) A Class Jet Class £95.00 B. Class 1st Class £89.0.0 Steamors 2nd Class £68,0.01 Steamers 2nd Class $60.0.0
Fickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marsollles.
ANE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)
8.8. "CAPITAINE FAURE" from Dunkirk, L'don, Havre is due to
For full particulars apply to
Phone: Contral 740-
arrive about 21st Deo.
Messageries Maritimes Co.
Queen's Buliding.
amined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and woon within the free storage period.
No claime will be admitted after the Goods have loft the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 21st. Dac.mber will be subject to ront.
All Claims against the Steamer must be presonted to the under- siged on or before the 4th Jan., 1926 or they will not be recognis
No Fire Insurance will be affected.
ed.
J
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
14th Doc., 1625.
LLOYD TRIESTINO NAVIGATION COMPANY.
The Steamship
"VIMINALE" From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, MASSOWAH, ADEN, COLOMBO, PENANG, & SINGAPORE.
Consignees
hereby
of Cargo aro informed that all Goods nre being landed at their risk into the Godowns and Godown of the Hongkong & Kowloon Wharf
Co.,
at Kawlon, Ltd., whence and/or from the wharves Delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless Notice to tire contrary Lo given before the 9th inst
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 16th inst., will be subject to Rent.
All claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 25th inst, or they will not be recognized.
All
broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns,
where they will be examined on the 15th inst, at 10 a.m., by our Surs07- ors, Mesere, Goddard & Douglas,
No Fire Insurance has been effect Jed.
Bills of Lading will be countersigti éd by
DODWELL & CO, LTD.
Agents. Hongkong, 8th December, 1925.
MASSAGE HALL
Mrs. S. UZUNOYE, Expert Massas,
37, Quem Road, Central.