THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, NOVEMBER 24, 1925.
P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES in carnorated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for $ raits, Jave and Burns, Ceylon India, Persian Gulf, Martius, E. & S. Africa, Australasia, lacluding. New Zealand & Queensland Ports, Fed Sea. Egypt, Con- stantinople, Grcere, Levantine Ports, Europe, Eis.
PENINSULAR # ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
8.5.
KALYAN
KASHMIK
MORFA
KASHGAR
MACEDONIA
KHYBER
DELTA
Toor
From Hong-
kong (about)
Destination
9,118 | 28 Nov. noon | M'les, Casa Blanca, L'don,
Hull & A'worp
69851
10th Deo.
| 10,911
12th Dec.
19,(05
26th Dec.
1.1089
9.114
9th Jan. 23rd Jan.
8.097
4th Feb.
MALWA
10.941
6th Feb.
KARMALA
9,128
20th Feb.
MANTUA
❘ 10,002
KABHAIR
8,985
KRIVA
9.135
MOREA
110,918 1
20th March 3rd April
DEVANHA
18.155
17th April
9.144
21st April
KALYAN
6th March 13th March
S'pore, Fang, C'ho & B'bay Marseilles & London
Mles, London & Antwerp Marsailles & London Milor, London & Antworp S'pore. P'ang, C'bo & B'bay Marseille & London
Mles. London & Antwerp Marseilles & London
M'ler, London & Antwerp M'los, L'don & Antworp Marvoilles & London M'los, L'don & Antwerp M's, L'don & Antwerp
Frequent connections From Port Said for Fauzengers & Corgo to Constantinople, Pyrtens, Fanyrtim and other Levant Porthly Siren ernet the Khedival Mail,F. Co.
SANTHIA TILAWA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
8.30027 Nov. 1pm. "10.000
8th Dec.
EASTERN & AUSTRALIAN
*TANDA
ARATURA
ST. ALBANS
6.958 6,000 1 4500, 1:
2nd Dec. 6th Jan. 3rd Fab.
*Calls at Kolambugan.
S'pore, Fening & Calcutta S'pore. Penang & Calcutta SAILINGS (South)
Manila, Sandakasi, Thurs. Island, Townsville, B'bane, Prev and Melbourne
The E. & A. 8. 9. Co., Ltd. ateamors will also call at Shangbal, alia, Obtu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on route an inducement offers.
Frequent connections from Australia with the following:--
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom riz New Zealand, Vancouver San Francisco, etc.
The P. & D. Royal Mail 8toumors to London via Huez Canal.
The P. & O. Branch Servico of Steamers to London via the Cape,
The New Zealand Shipping Co.'s Btosmors for Southampton and London vis Panama Canal.
TALAMBA
KASHGAR
SOUDAN
TALMA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
MACED NIA
8,0.5 24 Nov. 7 a m. Į Amoy, S'hai, Moji & Kobe.
9,005
28th Nov.
6,696
28th Nov.
Í 10,000
8th Dec.
11.089
12th Dec.
Shai, Moji & Kobe
Shanghai & Kobo Kobe only
S'hai, Moji & Koha
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
"Parcels Measuring not more than 2 ft. x 2ft x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing
For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
Agents.
P. & O. Bdg., Connaught Rd., O.
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS,
U. K. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Vessel,
LLENTARA
Due Hongkong.
CRYO SH RE GLENSHIEL
PEMBROKES IVE
GIENIFFER
GLENOCLE
1st Dec
HOMEWARDS.
Vessel.
Leaves Hongkong.
1st Dec. 12th Dec. C QARTHENSHIRE 24th Dec. 'don. K'dam&H'burgwis Oran. 24th December 7th Jan. I GLENBEG
London, Rotterdam & H'burg.
21st Jan.
4th Feb.
Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:--
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
AGENTS
THE GLEN LINE, LTD.
Telephoner Central No. 215, sub-ex. 23 and 3€96.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
**BLUE
Joint Service of the
FUNNEL LINE"
(Ootan S.S. Co., Ltd., & Chlon Mutual S.N. Co., L4.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellermaa Buckasti 3.3. Co., L
Gailings from Hongkong.
8.9. "CITY OF EVANSVILLE" Suez Canal ...27th 8.8. "KEEMUY”.
* Calls at New York first.
NYK
BAILINGS BUBJEUT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE VANCOUVER via Shanghai 8 Jayna porta. Torough Bilis at Lading leaued to all Overland Qammen Xeni in U.S.A. and Canada.
***
......
Through passage tatou te Eurepo via America 0, 1400, 0, 1420, 0, $44
IYO MARU
Wednesday, 16th Deo at 11 a.m.' SHIDZUOKA MARŲ
Wednesday, 6th Jan MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Bingapore & Ports.
KITANO MAKU
HARUNA MARU
KAMO MARU
***
www
Saturday, 5th Dec at 11 a.m.
BAMBURG via LONDON & ROTTERDAM & Porte.
TAJIMA MARU
++
Saturday, 19th Dec. ...Saturday, 2nd Jan. Tuesday, 8th Doo. LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES GLASGOW
DELAGOA MARU...
Monday, 7th Dec SYDNEY & MELBOURNE ▾ Manila & Porta.
Wednesday 23rd Deo: at 11 am. TANGO MARO
Wodnes lay, 20th Jan.
***
JAN
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.'
ARI MARU...
TAKAOKA MARU ...
T
RANGOON MARU...
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town
KAWACH MARU...
BOMBAY via Singapors & Colombo.
PENANG MARU
***
<
THE BANK LINE, LTD.
Agents for the following Services.
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL s.s. Co., Ltd.)
8.8. "CITY OF EVANSVILLE via Suez Canal 27th Nov. S.S. "CITY OF DURBAN"
S.S. "CITY OF LINCOLN"
19th December.
28th Decomber.
BOSTON & NEW YORK
AMERICAN & ORIENTAL LINE Sailing From Hongkong.
M.V. "WEIRBANK"
via Suez Canal 1st January. AMERICAN & ORIENTAL LINE
UNITED KINGDOM & CONTINENT
"ELLERMAN" LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 6.9. Co.,Ltd.)
CHINESE OPTICAL CO.
Refracting and Manufacturing
Crookes Glasscs
Kryptok (Invisible)
Bifocals.
Toric Lenses.
Sun Glasses,
67, Queen's Road, Central:
The Empress Store 58, Nathan Road, Kowloon.
*Under English Management'
Thursday, 19th Nov ...Saturday, 5th Dec
End of Doc.
Wednesday, 25th Nov. Friday, 27th Nov,
S.S. "CITY OF GLASGOW"
1st December. For Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. S.S. "CITY OF BARODA"
14th Docenibor, For Havre, London, Rotterdam & Hamburg.
Fares to London "A" 1st Class £88. "B" 1st Class £80.
2nd Class £60. 2nd Class £55,
Orders for Wines, Liquors, Provisions, Fresh Fruit and Vegetables, etc.
Promptly executed at petitive prices.
WAKABA MARU ... CALCUTTA via Bingapore, Pensng & Rangoon
NADANO MARU NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
AKI MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOBAMA.
27
KAMO MARU...
KATORI MARU
444
MURORAN MARU ...
ATSUTA MARU
For further information apply to
Tel. Cantral Nos, 292, 293 & 2422.
...End of Nov
Thurs 17, 17th Doc.
Monday, 30th Nov: ...Tuesday, 1st Dec. Wodnesday, 2nd Doc. ... Tuesday, 15th Dec NIPPON YUSEN KAISHA.
S. KINOSHITA. Manager.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK & BOSTON via 8UEZ, S.S. "DACRE CASTLE"...
Sails 16th Nov.
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUMB).
TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISL
VENICE OR TRIESTE.
£66.
NOXT SAILINGS.
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.
8.S.TRIESTE" (cargo only)
M.S. "VIMINALE"... 8.8. ESQUILINO".
SOMEWARD FOR BRINDISI,
8.8. "FIUME-L" M.S. "VIMINALE" ESQUILINO “
8.8.
...Sails about
7th Dec. .. Sails about 8th Dec. ...Sails about 8th Jan. VENICE AND TRIESTE.
...Sails about 4th Dec. ...Sails about 4th Jan. ...Sails about 4th Feb.
NATAL LINE OF STEAMERS.
6.8. "UMSINGO"
6.8. "UMVOLOSI”
...Sails from Calcutta 30th Deg
Saile from Colombo 10th Jan. ...Sails from Calcutta 31st Jan.
Sails from Colombo 10th Feb... Regular Pacsonger and Cargo Service to South African Porto, Through Bill of Lading issued from Hongkong.
For Froight or Passage on any of the abovo Lines apply to
DODWELL & CO., LTD,
Agents.
Telephone Central 1620,
COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA
Nov.
via Suez Canal 8.8. "CITY OF DURBAN" vie Suez Canal 8.8. "CITY OF LINCOLN" via Suez Canal
7th
Dec.
... 19th
Dee
MANILA, SINGAPORE,
28th
Dae.
--
(Apanish Royal Mail Line)
COLOMBO, SUBZ, BARCELONA & OTHER SPANISH
LEGAZPI
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at
Owners option Subject to change without notice.
PORT SAID, PORTS,
15th Dec. 8th Feb.
26th Nov, 17th Jan.
For Freight and particulars apply to
FUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG, HONGRONG & CANTON: JARDINE MATHESON & Co. Ltd.. CANTON
BAHI BE
ASAHI BEER
BREWED BY
DAI NIPPON BREWERY
Co., Ltd.
TOKYO JAPAN
Specially Browed for Export
Sole Agents-- Mitsui Bussan Kaisha, Ltd.
HONGKONG
C. LOPEZ Y LOPEZ...
***
YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI.
---
LEGAZPI
O. LOPEZ Y LOPEZ
KIA
114
***
141
The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for comfort and safety
f passengore.. Stewardess and Doctor carried.
Tal, 1331.
For particulars of freight or passago apply.—
BOTELHO. BROS.
Alexandra Buildings, Hongkong. O. D. BARRETTO~1:4, 20, Central Avenue, Cantos
HONGKONG, CANTON MACAO STEAMERS.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE
23rd November.
8.8. "SURAT" Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown.. Through Bills of Lading issued to Boira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chindo, Inhambane, Zanzibar, Mombassa, Kilindini, Port Nolloth, Ludoritz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of overy monta. by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adelade, Melbourne and Sydney, and Vico Voras. Through Freight. and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.
יו
For freight or passage on any of the above lines. apply to:-
THE BANK LINE LTD.
Telephone C. 4791.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd.
S.S. "CHANGTE”
This Vessel will said hence on Friday, 4th December, at Noon
FOR
MANILA, ZAMBOANGA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND AND AUSTRALIAN PORTS. THROCH BILLS OF LADINO 189TED TO ALL AUSTRALIAN, NEW ZEALAND AND TASMANIAN PORTS.
This New VESSEL 18 FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DA
Finer AND SECOND CLARA PasecxGER ACCOMMODATION,
(Sailing Subject to Alteration.)
For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel. C. 36.
Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
| HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE; Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusins.
For Amoy and Poochow Calling at. Amoy for Passengers only (Occupying 9 to 10 days.)
Steamshipa
Captain
Leaving.
HalologW. G. Passmore | TUES., 24th inst, a 3 p.m. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blako Pior)
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managera Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Fooohow (Pagoda Anchorage) and Return, by the same steamer, by the "Haining". "Haibong" & "Haiching" at the Feduced Rate of $80.00 including Meals while the steamer is in Port
M
MESSAGERIES MARITIMES
Mali tuampre
BERVICES CONTRACTE ELS
Next Ballinga' from Marveljles
M
Pribarat Hig. Preb. Sailing
and Balling for J'hal # Japan
from H'kong
for M*linn
24th Nov.
8th Doo.
ANGERS ANDRE LEBON PAUL LECAT
&
23rd Oct.
6th Nov, 20th Nov. 4th Dec,
24th Nov. 9th Dec. 23rd Dec.. 6th Jan.
22nd 100. 5th Jan. 19th Jan. 2nd Feb.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, Canton MACAO STEAM- BOAT CO., LTD., And the China NAVIGATION CO., LTD.
CANTON LINE.
Sailings from Hongkong: Daily, ut 8 A.M. (Sundays excepted). Sailings from Canton: Daily, at 8 A.M. (Mondays excepted)
MACAO
LINE,
FROM HONGKONG: 8.A.M. and 2∙PM, daily, (Sundays: 9 AM. only)
FROM MACAO: 8 AM. add 2 P.M. daily... (Sundays; 4 P.M. only).
AMBOISE AMAZONE PORTHOS
RATES OF PASSAGE MONĖy to MarsbILLES. (including Tablo Wine and free Doctors' attendance)
A Class 1 1st Class £95,0,0 B. Class let Class £83.0.0 Steamers 2nd Class £68.0.0 Steamera 2nd Class £60,0,0-
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe,
Accommodation reserved in the trains at Marseilles.` LIONE COMMERCIALES (CARDO-BOATS). -89, "YALOU” from Dunkirk, London, Havre is due to
arrive about 22nd No For full particulars apply to
Messageries Maritimas Co Phone: Central 740
5 Queen's Building.
COYD-
AUCTIONEERING & BROKERING CO., LTD.
Proprietors.
METALS
at all kinds especially for ship-building and engineer- ing work, Complete stock. Вов, Terms. Iminediate delivery,"
¡SINGON & CO.,
[ESTABLISHED A.D. 1880) HING LUNG ST.
Central 615
Phone
GREEN ISLAND CEMENT
L
CO., LTD.
PORTLAND CEMENT
In Casks of 375 lbs, net.
*
lo Bags of 250 lbs. net.
SERWAN, TOMES & CO..
General Manager 8. Hongkong.
By Special arrangemert with the Committee of the Royal Hong- Long Gof Club, we have been en- abled to publish an excallont book of views of
HONGKONG'S
GOLF COURSES
ง
Call and inspect theso at the
MEE CHEUNG
ESTABLISHMENTS Studio:-Ice House Street 1st. Branch: Beaconsfield Arcade 2nd. Branch: Main Corridor of Hongkong Hote).
Official Photographers to the "Hongkong Telegraph"
W
WESTINGHOUSE ELECTRIC
Holyoak Massey, & Co., Ltd.
Distributors.
Queen's Blds.
Tel C.67%.
Those who deal with 'uá muy bu Ensured of the following odvrastuges
AIR PRICES ¡RESH STOCK INE QUALITY LAITHFUL SERVICES
TABAQUERIA FILIPINA