10
CANADIAN
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, NOVEMBER 23, 1925.
PACIFIC
EMPRESS EXPRESS
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
18 Days from Hongkong to Vancouver LARGEST, FASTEST & MOST LUXURIOUS
STEAMSHIPS.
Special FARES to EUROPE'
£120 £112 £83 £80 (Payable in Leeal Currency.
BOOKINGS NOW OPEN FOR 1926)
VICTORIA AND VANCOUVER
via SHANGHAI & JAPAN PORTS.
STEAMERS
Hongkong Shanghal K
Leave Love JAYA
Leave
Arrive
EMPRESS OF AUSTRALIA Nov. 27 Nov. 30 Dec. 3 Dec. 5 Dec. 16
THE
FUNNET
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST |
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
Fib. LONDON SERVICE
ROILUS lất Doe "PATROCLUS" 16th Dec. THESEUS" 29th Duc. PANTENOR** 13th Jun.
Marseillos, London. B'dan & 'burg. Maiselles, Landon, Brdam & Ulasgow, Loudon, Hoiterdam & Hamburg. Maraeilius, Loudon, R'dam & Glasgow.
LIVERPOOL SERVICE
1926
EMPRESS OF ASIA
Jan. 7
Jan. 10
Jan. 13
Jan. 16
Jan. 25
EMPRESS OF CANADA
Jan. 22
Jan. 25
Jan. 28
Jan. 30
EMPRESS OF RUSSIA
Feb. 5
Feb. 8
Feb. 11
Feb. 13
Feb. 22
EMPRESS OF AUSTRALIA
Feb. 19
Feb. 22
Feb. 25
Feb. 27
blar. 10
EMPRESS OF ASIA
Mar. 5
Mar. &
Mar. 11
Mar. 13
Mar. 221
EMPRESS OF CANADA
Mar. 19
Mar. 22
Mar. 25
Mar. 27
Apr. 5
EMPRESS OF RUSSIA Apr. 2 Apr. 5
Apr. 8
Apr. 10
Apr. 19
EMPRESS OF AUSTRALIA Ápr.15
Apr. 19
Apr. 22
Apr. 24
May 5
EMPRESS OF "ASIA
Apr. 30
May 3
May 6
May 8
May 17
"IXION"
EMPRESS OF CANADA
May 14
May 17
May 20
May 22
May 31
PACIFIC SERVICE.
EMPRESS OF RUSSIA
May 28
May 31
Jun. 3
Jun. 5
Jun. 14
EMPRESS OF AUSTRALIA Jun. 11
Jun. 14
Jun. 16
Jun. 19
Jun. 30
via KOBE & YOKOHAMA, "ACHILLES"
»PROTESILAUS”
EMPRESS OF ASIA
Jun. 25
Jun. 27.
Jun. 30
July 3
July 12
(B/A in mud E¡ Runoiu call at Nagasaki the day after departure from Shanghai). HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE
Pannonger Department :
Freight and Express;
BEASTA E/CANADA E/RUSSIA Te C. 752.
Tel. C. 42.
Arrive
Hangkot,
Dec. 3
Dec. 5
Dec. 18.
Lee, 20
Jan 1
Jun. 3
T.K.K
From Hongkong
TENYO MARE
SHINYO MARU
Leave AEANIA
Arrive
Hongkong
Dec. 6 Dec. 21
Dec. 8
Dec. 23
Jan. 1 Jan. 6
Cables
Cubles
GACANPAC." NAUTILUS,"
ALINE
P-MENELAUS" 1st Deg. Gunoa, Mar'les, Havre, L'pual & Casgow
TITAN 2011 Dec. Hienoa, Mar'los, Havro, L'pool & Glasgow Ith flee deuos, Martios, Havro, D'pool & Glasgow
14th Dea. 8th Jan.
NEW YORK SERVICE
Victoria, Vancouver & Sırattle, Victoria, Yauovaver & Denttla.
Boston, New York & B'more vin Suga Boston, New York & O'more viu Suoz
"KEEMON" 7th Dec. "CYCLOPS" 7th Ju PASSENGER SERVICE. #PATROOLUB" 16th Deo. "ANTENOR" 15th Jan.
3rd Mar. "RECTOR"
SARPEDON" 7th April, --PATROQLUS" Sth May.
Singapore, Marsellies & London. Bingapore, Marseilles & London. Bingapore, farsellies & London, Singapore, Marseilles & London, Bingaporo, Marseilles & London.
A
Alau oargo steamers with limited passsager accommodation at specialy reduced fares.
For freight and passage rates and information apply to:-
Butterfield & Swire.
Agenta.
TWO-WAY SERVICE
Te Manila, the Straits,Colombu, Egypt, the Medi Berranean, und Boston, New York.
انگونه
The reside
"
To Americ
dcross
the
Pacific via
Lionatulu
you're traveling east or west, DOLLAR
WPresident Liners will carry you. Eastbound they
offord two sailings each month. Westbound they offer four sailings each month, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly schedule.
M
With mom frequent and convenient service, these peat oil-buraing liners are notable forthelt speed and Etendiness. All staterooms are outside rooms, with real beda (not bertha) and luxurious furnishings. DOLLAR Line cuisine la world-famous.
STOPOVERS ALLOWED AT ANY PORT OF CALL Barbound: Shanghai, Kobe, Yokohama, Honciula Westbound: Manila, Singapore, Penang, Colombo, Suce, Port Bald, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York- and ten other ports round-the-world
NEXT SAILINGS
ENTRE FRID
PRESIDENT PIERCE Dec. 5, 6.00 p.m. PRESIDENT TAFT Dec. 19, 5.00 p.m.
WESTBOUND
PRESIDENT MONROE Nov. 24, 8.00 a.m. PRESIDENT PIERCE Nov. 27, 8.00 p.m.
1 ACROSS THE PACIFIC TO SAN FRANCISCO
THE PASSENGER OR FREIGHT RATËS, APPLY TO
DOLLAR
STEAMSHIP LINE
Keno and Shanghai Bank Building, GROVED FLOOR,
No. 4 Das Viru ROAD, HONG KONG
Telephones Central 2477, 7475 and 795
CONSIGNEE NOTICES,
VEREENIGDE NEDERLAND- SCHE SCHEEPVAART- MAATSCHAPPIJ
(UNITED NETHERLANDS NAVIGA- TION COMPANY)
HOLLAND-00ST AZIE LIJN
(HOLLAND-EAST ASIA LINE
From AMSTERDAM, ROTTER. DAM, HAMBURG, BREMEN & GENOA.
The Steamship
"WFSTERDYE (2)" having arrived from the above ports, consigneos of cargo by her aro notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra- hazardous of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co. Ltd., Whence and/or from the wharves delivory may be obtain. ad.
Goods not cleared by the 26th. Nov., 1925, will be subject to rent
All broken, chafed and damag- ed packages are to be left in the godowns, whore they will be ex- amined on the 25th Nov., 1925 at 10 a.. by Mussra. Goddard & Douglas.
Claims against the steamer must be presented in writing within ten days after arrival of steamer otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be affected by the undersigned in any case whatever.
Bills of Lading will be counter- signed by:
JAVA-CHINA-JAPAN LINE.
General Agents.
W
WESTINGHOUSE SLEZTRIC
HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE
Via SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA ́& HONOLULU
Correo kanun at diametrummers with southern Prodin, Banta Pe & West ro Poalda Ballroade
ITAIYO MARU
December 27th.
REDUCED FARE TO EUROPE.
January 11th.
February 9th.
POST OFFICE NOTICE.
XMAS LETTER AND PARCEL MAILS FOR CANADA AND U.S.A.
Xmas Letter and I'arcel Mails for Canada and U.S.A. will be closed in the G.1.0. as follows:-
Parcel muit
7
Saturday, 28th Nov. 3.80 p.m. Saturday, 28th Nov, 115 p.m. Saturday, 28th Not. 5.00 p.m. These mails are due in Victoria, L.C. and Seattle on 19th December.
Registered mail Ordinary mail
Postage stamps should be affixed in the right-hand top corner of the address side of all postal articles..
The Radio Service has reverted to normal hours of working. Messages may be handed in at any hour of the day or night during
Past Class 2120 Cubili Class on Atlantic £112 Stand Class £80 General Post Office hours at Radio Counter, Main Hall, at all other times
CABIN CLASS STEAMERS
Hear Tongkong...
JARU
KOREA MARU
Cailing Kering.
REDUCED FARES
November 20th. abandons 24th. Febrney 20th! April
Honolulu G$215, San Francisgo GS290, Europe £105, £97, £95.
messages abould be taken through the corner entrance at Podder Street und Des Voeux Road the Radio Ofice on the 3rd floor of the building, These doors will be closed alter 10 p.m. but admittaneo may be obtained
by ringing t the night-bell.
Radio Trafic with Canton is suspended until further notice. Interport Radio Telegrams are subject to delay. ́.
fensuges in Code must have name of Code used included in text. The Parcel Post Survice to Canton is suspended until furtiler notice.
Fram
INWARD MAILS.
Per
Proceeds up liver and berth alongside Maatatsu wharf at Shanght.S.A., Japan and Shanghai....... Siberin Maru
Proceed from San Francisco to Los Angeles with cargo only.
SOUTH AMERICAN LINE
Tael Bent nervloe het veren Grien! NG Nouth America via Japan unaji,
San Franchen, Los Angelen, Mexian, Panama, Peru & Chla
RAKUYO MARU GINYO MARU
From Hongkong
+1
Agent at Canton.
January 20b. March 3rd.
Mears. T. E. GRIFFITH, LTD.
Y. TSUTSUMI, Manager. 'King's Building.
Europe vin Negapatam (Letters and
Papers, London, 22nd Oct) ...... China Maru... |U.S.A., Honolulu, Japan and S'hai
Saigon
Pres. Monroe
Paul Lecat...
Pres. Pierce Changto.... Prea, Madison
U.S.A., Honolulu, Japan and Shai .. Australia and Manila Manila
Haiphong
For
Tel. C. 2874 & 2875
Mauritius via Singapore
Hoihow Manila
AMERICAN @
ORIENTAL MAIL LINE
"TRANS-PACIFIC EXPRESS SERVICE."
SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.
S.S. "PRESIDENT MADISON"...November 29th, 6.00 p.m. S.S. "PRESIDENT JACKSON" ... December 11th, 5.00 p.m. 5.S. "PRESIDENT McKINLEY”.....December 23rd, 5.00 p.m.
EUROPE
Sre Seattle-Chicago-New York
£120, LI12—£110]
First Class on the Pacific. First Ulase on American or Canadian Railway. First Class and Monacians on the Atlantic. Choice of Trans- Continental Railways. Any Lino on the Atlantic. Through accommoda- Hon and Boating Arranged,
FOR MANILA
S.S. "PRESIDENT JACKSON" ...December 3rd, 5.00 p.m. S.S. PRESIDENT McKINLEY”.....December 15th, 5.00 p.m.
S.S. PRESIDENT JEFFERSON" December 27th, 5.00 p.m.
THE FINEST SERVICE ACROSS THE NORTH PACIFIC
Through Bills or Lading to all United States and Canadian Overland points, alco vin Panama Canal fines to Atlantic Ports.
Conies of this paper on Bis in our Oncos SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK.
Por polange and Freight Ranking anuly to.
ADMIRAL ORIENTAL LINE Managing Operato's for UNITED STATES SLPPING BOARD. Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Relephone Centrul 2477, 2478 and 705. No. 4. Des Voeur Ezad.
Amoy...
OUTWARD MAILS.
Per
Sulgon, Ceylon, India, Mauritius, E. and S. Africa, Aden, Egypt - Rid Europe via Marseilles
Straits and Calcutta
Shanghai, Japan and Europe vix Siberia (letters and postcards specially superscribed Va
only) and Foochew
Amoy
Bangkok. Shangha Bangkok Straits
Shanghai
Dao. „November 23.
November 23.
November 23, - November 24, „November 28.
November 27. November 29.
Dato, Pakhoi,....Man., Nov. 23, 10:30 am. Surat Mon. Nov. 21, 10.30 am, Nam Wah... Mon., Nov. 28, 6 pun.. Pres. Monroe ..Mon., Nov. 20, 5 p.. Telamba --Mon., Nov. 23, & p.m..
Angers
.Tues., Nov. 91, Registration 11.45 am. Lettors......12.30 p.m. (Duc Margeles 25th December). Sui Sang
...tues, Nov., 2d l'arcels
....... Noon Letters
.1 1km,
Paul Lecat Tues., Nov. 24. 12:30 p.m. Hai Ning Tucs, Nov. 24, 2 p.m. Sinking Tues., Nov. 21, 3.30 pm. Hopsang Wed., Nov. 25, 10.30 am, Fausang...... Wed., Nov. 25, 5 1.m. Chaksang Thurs., Nov. 26, 10.30 a.n'. Van Overstraten
Thara, Nov. 20, 11.30 a.m. Suiyang Thurs., Nov. 26, 230 p.m. *Correspondence bearing vessel's numo oniz.
?
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
noon.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination,
Steamer.
Bailings.
TIENTSIN
Cheongshing Tuos. 24th Nov, at STRAITS & Caloutte........Sulsang, Tues, 24th Nov, at 3 m.p. BANGKOK....
Hopsang Wod. 25th Nov. at noon. SHANGHAI.................... Fausang Thurs. 26th Nov, at 7's.m. Y'MA, Amoy, S'bai, Kobe..... Kumsang Tues. let Deo. at ¦ 7 s.m, HAIPHONG vlo Hoihow Chaksang. Tues, 1st Dec. at 10. s.m. STRAITS & Calcutta...... Katsang Wed. 2nd Den, at 3 p.m. STRAITS & Caloutta....... Horang Mon, 4th Dec. at $ p.m.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co, of Batavia,
S.S. VAN OVERSTRATEN
will be despatched on 26th November.
For SINGAPORE, PENANⱭ & BELAWAN DELI DIRECT.
Offers excellent saloon accommodation, all lower bortha baglish Cuisine, doctor carried, wireless tolegraph.
1st, OLABS FARE 10 SINGAPORE $100.00,
'In connection with the Royal Paokot Nav. Co.'s (K.P.M.) sorvioon to all destinations in the Notherlanda East Indies and Australia.
Agents :—JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telophone Central No. 1574. York Building. Thartor Road.
Holyoak Massey, & Co.,Ltd.
Distributora
Queen's Bids..
Tel C.67
fothe following advan
PAIR PRICES RESH STOCK NE QUALITY AITHFUL SERVICES
ONACCOR
TABAQUERIA FILIPINA
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTÓ," HONGKONG
Codes Used Al, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition, Western Union and Watkine
Dock Owners, Shulp Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and
Brass Founders. Forge Master, Electricians.
Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer
"Henry Keswick"
Built englued and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkong. For their own service, 1931. Longth 105′ B.P., Breadth - 84′ (m) depth 17′ (m) LH.P. 2000 Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumpa, air compressor, wireless shlight and all modern appliances for Salvage Work.
Please addrous enquiries to the Chief Manager.
M. DYER R.Sc., M.IN.A. KOWLOON DOCK, HONGKONG
Page 10Page 11