P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
COMPANIES corrotated in ENGLAND! Taking Cargo a threugh Bills of Lading for Straits, Jara and Burma, Caylon fadia, fecalan full, camus, -E. # 5, Africa, Australania, laclading, R. Zealand # Queensland Ports, Red Sea, Best, Com
stantinople, Grits, Levantine, Ports, Europe, Etc. qu
26NINSULAR 8 ORIENTAL: FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
HUNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
6.8.
Tons
From Hong- kong (about)
| 9,135 | 91 Oot, upon
10th Dec.
KHIVA
MAFTUA
KALYAN
10,902 | 14th Nov. 9,11828th Nov.
KASHMIR
8985
MOREA
10,911
32th Dec.
KASHGAR
9,005
26th Dec.
"MACEDONIA
1:1089
9th Jan,
KHYBER
9,114
. 23rd Jan...
DELTA
8,097
4th Feb.
MALWA
10,941 19,128
6th Feb. 20th Feb
MANTUA - ΚΕΙΝΑ
·I 10,902
I 9.135
6th March 20th March
KARMALA
Destination
Mles, Casa Blanca, L'dos,
Hull & A'werp
Marseillas & London
Mles, London & Antwerp
| S'pore, P'ang, C'bo & B'bay
Marseilles & London
Mles, London & Antwerp
1 Marseilles & London
M'es, London & Antworp S'pora, P'ang, C'bo & B'bay Marseille & London iM'ies, London & Antwerp
Marseilles & London M'les. L'don & Antwerp Frequent connections from Port Said for Fastengere & Cargo to Constnatinople, Fyraeus, Smyrna and other Levant Ports by Steamers of the Kledivial Mail E,S.Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
8.500 1 20th Nov, 10,000 1st Doo.. EASTERN & AUSTRALIAN
4th Nov. 2nd Dec. 6th Jan.
SANTHIAM TILAWA
* JT, ALBANS | 4,500. TANDA
6,958
*ARAFURA,
6.000
S'pore, Penang & Calcutta Spore. Pabang & Calcutta SAILINGS (South)
Manila, Sandakan, Thurs.) Island, Townsville, B'bano.
Oven and Melbourne
Calls at Iloilo but Omits Sandakan The E& A. 8. 9. Co., L1, steamers will also call at Shanghal, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route us inducement offers.
Frequent connections from Australia with the following:--
The Union 8.3. Co.'s Stamera to the United Kingdom vir New Zealand, spocurer Ban Francisco, etc.
The & O. Royal Mali Steamers to London via Buat Canal,
The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Unp.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London viaf. Posipa Canal.
KALYAN SANTHIA
TANDA
MOREA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,
Nov, roon Shanghai, Moji & Kobe
9.118
8,500
2nd Nov,
† 6.978 7th Nov. 10.911 14th Nov.
Kobe
Moji, Koba & Yoro.
Shai, Moji & Kobe
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Messuring not more than 21- ft. x 2ft x 1ft. will be received at the Co's Offios up to noon on the day previous to sailing
For Passage Rates, Handbooks, Fraighte, otc., apply to
MACKINNON, MACKENZIR &' Co.,
Agenta.
P & O. Bdg., Connaught Rd., C.
GLEN AND SHIRE.
JOINT BERVICE OF STEAMERS.
U K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service
OUTWARDS,
Vessel. GEENSAN DA
GLENBEG
LENTARA CARNARVO SHIRE GLENSHIEL
Due Hongkong. I
4th Nov.
HOMEWARDS.
Yessel, Leaves Hongkong.
12th Nov. CARMARTHEN, HIRE 24th Nov. 29th Nov. L'don, R'dam & H'burg via Oran.
18th Dec. GLENBEG
24th Dooomber 24th Dec. London, Rotterdam &H'burg. Movements are subject to changs without batince. For freight or further particular please apply to:-
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS
Tolophane Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
Joint Service of the
FUNNEL LINE"
"BLUE
(Ocean S.S. Co., Ltd,, & China Mutuki S,N. Co., Ld.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINK
(Ellermaa V, Buckowl) §.5. Co., Ltd;)
Halflags from Hongkong-
8.S. "EURYLOCHUS" via Suez Canal
19th S.S. "1.ANGTON HALL"... via Suez Canal... 28th E.8. "PYRRHUS"
via Suez Canal 10th 8.9. "CITY OF EVANSVILLE” Suez Canal...28th "Calls at New York first.
Oct:
Oct. Nov.
**
Noy
Steamers proceed via Suez Canal of Panama Canal at
Owners option Subject to change without notice.
For Freight and particulars apply to
BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, LD. HONGKONG. HONGKONG & CANTON ;' JARDINE MATHISON & Co. Lid.. CANTON
ASAHI BEER
BREWED BY·
DAI NIPPON BREWERY
Co.,
TOKYO
Ltd.
JAPAN
Specially Brewed for Export
Sole Agents- Mitsui Bussan Kaisha, Ltd.
HONGKONG
THE HONGKONG TELEGRAPH.
Shipping to Europe, Australia and other Ports
ENYK
SAILINGS BUBJEUF TO ALTERATION," -
WEDNESDAY, OCTOBER
TICTORIA, SEATTLE ‚§‹ VANCOUVER vin Shanghai 8 Japan porta, Through Bills of Lading issued to all overiand Uammes «v in D.S.A. and Canada.
YOKOHAMA MARU
KAGA MARU ...
Thraupit passage rates to Furope via America r. 1468, C, 5410, 0, 344
aday, 28th Oct. at 11 a.m. Wednesday.
Thursday, 19th Nov
Saturday, 7th Nov. ¿t/11 a.m Saturday 21st Nov. Saturday 5th Dec
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP is Singapore & Parts
HAKOZAKI MARU
HAKUSAN MARU .....
KITANO MARU
HAMBURG vin LONDON & KOTTERDAM & Ports..
TAJIMA MARU
LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES GLESGOW. ・・・ DELAGOA MARU..... SYDNEY & MELBOURNE via Manila
MISHIMA MARU
TANGO MARU. ...
1925.
COAST SHIPPING,
THE BANK LINE, LTD.
Agents for the following Services.
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8,s. Co., Ltd.) /
·S,S. “LANGTON HALL" via Suez Canal 98th October, 8.5. "CITY OF EVANSVILLE
28th November
BOSTON & NEW YORK
AMERICAN & ORIENTAL LINE Loading for Manila, Boston, New York, M.V. FORRESBANK" via Suez Canal 1st November,
· AMERICAN & ORIENTAL LINE
UNITED KINGDOM & CONTINENT
"LINE
* ELLERMAN"
(ELLERMAN & BUCKNALL-8.5. Co.,Ltd.)
Tuesday, 8th Dec
Monday, 7th Dec Ports, Wodnes fay 18th Nov at 11 am."
Wedposoly 23rd Deo
Thursday, 19th Nov
Monday, 2nd Nov
Thursday, 19th Nov.
SIS, "CITY OF TOKIO":
28th October. For London, Dunkirk, Rotterdam & Hamburg.
Fares.to London "A" 1st Class £88... 2nd Class £60, "R" }nt Class £80." 2nd Class £55.
NEW YORK and/or BUSTON vi■ PANAMA.
TAKAOKA MARU...
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Car Town.
AWA MARU' ...
BOMBAY, via Singapore & Colombo
TAMBA HARU
CALCUTTA via Bingapore, Pohan & Rangoon, NAGASAKI, KOBE & YOKUHAMA.
TANGO MARI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
SADO MARU
HARUNA MĀRU KAMO MARO ... KATARI MARU
For further information apply to :— Tal. Cantrel Nor. 292, 293 & 2422.
Wednes Jay, 28th Nov.
Sunday, 1st Nov, ..Tuor day, 3rd Nov. ...Tuesday, 17th Nov ...Tuesday, 1st Dec. NIPPON YUSEN KAISHA.
S. KINOSHITA. Mäntyer
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTO.
་་
FOR NEW YORK & BOSTON. SUEZ.
Sails 2nd Nov.
5.S. "BOWES CASTLE"
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND
DANUBE PORTS,
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI
VENICE OR. TRIESTE.
466.
NEXT SAILINGS
OUTWARD FOR SHANGHAL YOKOHAMA, KGBI AND MOJI.
8.8. "SILVIO PELLICO” 8.8. "FIUME-L"....
6.S. PERSIA (cargo only)... M.S. "VIMINALE
¡ HOMEWARD FOR BRINDISI,
8,8." FIUME-L"
M.S "VIMINALE "
Salls about 10th Oct.. ...Sail about 10th Nov. .. Sails about 12th Nov. Salls about 10th Dec. VENICE AND TRIESTE.
..Bails about 1st Deo, ...Sails about 31st Dec.
NATAL LINE OF STEAMERS. B.B. "UMSINGO"
Baile from Calcutta 5th Dec, Sails from Colombo 15th Doc. Regular Passenger and Cargo Service to South African Parts. Through Bills of Lading issued from Hongkong,
For Freight or Passage on any of the shore Lines apply ** ***
DODWELL & CO., LTD.,
"Agents.
Telephona Central 1030,
COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA
(Opanish Royal Mail Line)
MANLA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS, ISLA DE PANAY LEGAZPI.
***
23rd Oot. 19th Dec.
5th Oct. 30th Nov.
YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAL. ISLA DE PANAY LEGAZPI
...
The steamers of this Company are all classed 100 Al at Llody's and are fitted with every modern convience for comfort and safety 11 passengers. Stewardess and Doctor carried,
For particulars of freight or passage applý—– BOTELHO BROS.
"Tel 1331.
Alexandra Buildings, Hongkong, O. D. BARRETTO, Lté, 28. Contra Avenue.
B. C
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
CANTON LINE-Sailings from Hong- kong daily at 8 a.m. (Sundays excepted) Sailings from Canton daily at 8 a.m. (Mondays excepted) MACAOʻLINE-Sailings from Hongkong daily at 8 a.m. and 2p,m. daily (Sundays, 9.00 a.m. only); and from Macao at 8 am. and 2 p.m. (Sundays, 4 p.m: only.)
SUNDAY EXCURSION: On Sunday 1st Nov., B.8. KINSHAN will leave Hongkong at 9.00 am, from Company's Wing Lok Street Wharf, and leave Macao at 3.30 p.m. THE HONGKONG, CANTON & MACAO, STEAMBOAT Co., Ltd.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA» ORIENTAL AFRICAN ́ ́ LINE ·
S.S. SURAT"
sails Hongkong Middle November. Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London," Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine. Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindiui. Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvin Bay, & Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE,
(Elle) man and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adeliade, Melbourne and Sydney, and Vice Versa. Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with Ellerman Line or other services.
For freight or passage on any of the above lines, apply to:-
THE BANK LINE LTD.
"Telephone C. 4791.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, Ltd.
"CHANGTE"
This Vessel will said hence on
4th December, at noon FOR MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND AND
AUSTRALIAN PORTS. Tunovci Bizzy or Lading issUED TO ALL AUSTRALIAN, NEW ZEALAND "AND TASMANIAN PORTS.
EXCELLENT FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION
AT REDUCED RATES.
(Sailing Subject to Alteration.)
For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Tol, C. 36
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE: Regular Service of Fast, High Class Court Steamers having good accommodation for First Class Pastongera. Electric Light and Fans in state-rooms and Salcon and Excellent Cusine.
Bleamaps. Haining
For Amoy and Foocbow (Occupying. to 10 days.)
Calling at Amoy for Passenger only
Leaving."
Cantin
W. C. Pas more | FRL," 30th lost. at. 3 p.m. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Biako Piør.
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managera Round Trip Tlogots will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the same steamer, by the Haining" "Haibong" & "Haiching" at the Reduced Rate of 180.00 including Meals while the steamer is in Port,
MESSAGERIES MARITIMES
«ERVICES CONTRACTULE
Next Ballings from-Marssillae
Pro, arr. at tag. nad Bailing for 1'bai & Japan
28th Oct.
D'ARTAGNAN ANGKOR ANGERS ANDRE LEBON PAUL LEGAT AMBOISE
25th Sept! 9th Oct. 23rd Oct. 6th Nov.
110 Nov. 25th.Nov. 9th Nov.
Pro. Salling from 'H'hom for M'llpa
27th Oct, -10th Nov. 24th Nov. 8th Doo. 22nd Loo. 5th Jan.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctors's attendance) A Class 1st Class £95,018. Class 1st Class £83.0.0) Steamers 2nd Class 208.0.0, Steamers 2nd Olase £60,0,0 Through Tickets to London and Loading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at.Marseilles. LIONS COMMERCIALES (CARGO=BNATS)
5.8. "DR F. BENOIT" from Dunkirk, London, Havre is due to
arrive about 28th Oct
Messagerina Maritimes Co;
8 Quean's Building.
Förfall particulars apply to
phone Central 740-
CONSIGNEE NOTICE..
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
From MIDDLESBRO. ANT- WERP, LONDON, STRAITS AND MANILA.
Tho Steamship
'BENDORAN " Consigness of Cargo are hereby informed that all goods are being. landed at their risk Into the bazardous and for extra bazar- dous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whence, and/or from the wharvos, delivery may be obtained.
No claims will be admitted after the goods have left the godowns, and all goods romaining undelivered after the 2nd Nov, will be subject to rent.
All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before 16th Nov., of they will not be recognised,
All broken, ohafed and damag- ed goods are to be left in tho' gadowns, where they will be ex- amined on the 2nd Nov, at 10
No Firo Insurance has been effected
Bills of Lading will be counter- signed by
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
Agents, Hongkong, 26th Oct., 1985.
NOTICE TO CONSIGNEES
KUN
"OCEAN STEAM SHIP.
COMPANY LTD and
OHINA MUTUAL STEAN NAVIGATION CO., LTD.
Consignees of Cargo per Con pany's Steamers;
"ADRÄSTUS"
are hereby notified that the Cargo will be discharged into~~~ Holt'a Wharf Kowloon, where it ? will Heyat Çobalgnee's risk and subject to terms and conditione of storage at Holt's Wharf, The cargo will be ready for delivery from Godown on and after 26th October,
Optional cargo will be landed, unless potice, haa, been given' prior to steamer's arrivali
All broken, chafed, and damage ed goods are to be left in the Godowns, where they will be. examined on any Tusssays sud Fridays between the hours of 10 43 a.m. and noon within the free storage period,
No claims will be 'admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 2nd Nov, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the 16th Nov, or they will not be recognized.
-- No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
25th October 1925.
N. Y. K. LINE.
(NIPPON YUSEN KAISHA).
From EUEROPE & STRAITS.
The Steamship
MATSUYE MARU" having atrived from the above. ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods. are being landed and placed at their riak in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon.. whence delivery may be obtained. Goods not cleared by the 2nd. Nov. 1925, will be subject forent.;
Damaged packages must be left In the Godowns for examinatión by the Consignees and the Co.'s | representatives on any Tuesday and Fridays, at 2:30 pm, within the free storage Period.
All claim's must, be presented within ten days of the stesmaz'a arrival here," after which date they cannot be recognized,
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns. No fire insurance has been effectod, "
NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, 26th Oct., 1925,
THE NEW FRENCH BEMBOYJ
THERAPION NIK THERAPION N12 THERAPION N03
SER TRABE MIREED WEED DAFARERÁPIÓW JAKI ON SITE, OOTE, EZANA APERITY TO MAINOS TÁTAIN