PACIFIC SHIPPING.

THE

THE HONGKONG TELEGRAPH,

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

| LONDON SERVICE

"HELENUR

HECTOR"

6th Oct. Marseille, London B'dam & f'burg. 21st Oct. Molins, London, R'dum & Glasgow. 3rd Nav. Marssilles, Louston, R'dam & H'burg. 18h Sov, Marseilles, London, R'dam & Glasgow. LIVERPOOL SERVICES

"CALCHAS" "SARPEDON

"MEDON**

"BARON"

"AJAX"

5th Oct. 20:1 Oct.

1st Nov..

PACIFIC SERVICE.

via KOBE & YOKOHAMA.. "PROTESILAUS"

"PHILOCTETES"

1

Genoa, Havre, Liverpool & tilasgow Genoa, avro, Liverpool & Glasgow Genoa, H., Liverpool & Glasgow

Victoria, Vancouver & Seattle. 10th-Port-Vancouver & Beattle.

31st Des

NEW YORK SERVICE

#ZURYLOCHUS "PYRRHUS**

18th Oct. Boston, New York & B'more via Suaz 9th Nov. Roston, New York & 'more vin Busz PASSENGER SERVICE

PACIFIC SHIPPING.

MONDAY, OCTOBER 1925.

PEAL TO PACIFIC SHIPPING,

TWO-WAY SERVICE

To Manila, the Straits, Colombo, Expt, the Medi terranean, and New York

DOLLAR

To Amerka ALTOSS the

Facific via Honolulu

'7HETHER you're traveling east or west, DOLLAR

WPresident Liners will carry you. Eastbound they afford two sailings each month. Westbound they offer four sailings each month, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly schedule..

With most frequent and convenient service, these great oil-burning liners are notable for their speed and steadiness. All staterooms are outside roome, with real beda (not berths) and luxurious furnishings. DOLLAR Line cuisine is world-famous.

STOPOVERS ALLOWED AT ANY PORT OF CALI

• Eastbound: Shanghai, Kobë, Yokohama, Honolulu Westbound Manila, Singapore, Penang, Colombu; Sucz, Port Sald, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York-- and ten other ports round-the-world

NEXT SAILINGS.

WESTBOUND

CANADIAN

PACIFIC

EMPRESS EXPRESS QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC LARGEST, FASTEST& MST LUXURIOUS STEAMSHIPS

Special FARES to EUROPE

£120 £112 283 280 (Payable in Local Currency.j

(BOOKINGS NOW OPEN FOR 1923.)

VICTORIA AND VANCOUVER

ya SHANGHAI & JAPAN PORTS. STEAMERS

Hongkong Shanghai

Leave

EMPRESS OF ASIA" EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIA

Leave

Kobe

N. Y. K. LINE

(NIPPON YUSEN KÄISHA').

From EUROP, and ⠀ TRAITS.

The Steamship

"HAKUSAN MARU,“, having arrived from the above -ports, Consignees of Cargo are

hereby informed that their (dode. are being landed and paced -at- their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf 'and Godown Company's Godowan at Kowloon," whence delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 11th Oott 19'5, will be subjert to rent. Damage packages must be left in the Goddwns for' examina-" tion by the Consignee's and' the Cola opresentatives on any Yokohama -Vintve,

Arrive Tuesday and Fridays, at 2.30 Leave Oct. 15 Oct. 18 Oct. 21 Oct. 24 Nov. 2 p.m.within the free storage Oct. 30. Nov. 2 Nov. 4 Nov. 7 Nov. 16 Period.

All claims must be prosonted Nov. 12 Hov. 15 Nov. 18 Nov. 21, Nov. 30

within ten days of tho steamer's Nov. 27 Nov. 50 Dec. 2 Dec. 5 Dec. 16 arrival here, after which date

tb y cannot be recognized.

1976

No claims will be admitted

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA. EMPRESS OF AUSTRALIA Feb. 19 Feb. 22 Feb. 25 Feb. 27 Mar, 10 Mar. 5 Mar. 8 Mar, 11 Mar. 13 Mar. 22 EMPRESS OF ASIA

Jan. 7 Jan. 10 Jan. 13 Jan. 16" Jan, 25 Jon. 22 Jan. 25. Jan. 28 Jan. 50 Feb. after the goods have left the

Feb. 5 Feb. 8 Feb., 11 Feb. 13 Feb. 22 Godown.B.

No Are insurance has been offected.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong. 4th Oct., 1925.

EMPRESS OF CANADA

Mar. 19 Mar. 22

Mar. 25

Mar. 27 Apr. 5

EMPRESS OF RUSSIA.

Apr. 2

Apr.. 5

Apr. 8

Apr. 10 Apr. 19

EMPRESS OF AUSTRALIA

Apr. 16

Apr. 19

Apr. 22

Apr 24 May 51

EMPRESS OF ASIA

Apr. 30

May 3

May 6

May 8 May 17

EMPRESS OF CANADA

May 14

May 17

May 20

May 22 May 31

THE BANK LINE LIMITED,

EMPRESS OF RUSSIA

May 28

May 31

Jun. 3 Jun. 5 Jun. 14

EMPRESS OF AUSTRALIA Jun. 11 Jun. 14 EMPRESS OF ASIA

Jun. 16 Jan. 19 Jun. 30

Jun 25. Jun. 27 Jun 30 Jufy 3 July 12

EASTBOUND PRESIDENT TAFT Oct. 10 5.00 p.m. PRËSIDENT WILSON Oct. 24, 5.00 p.m.

PRESIDENT ADAMS Oct. 13, 8.00 n. m, -

Leave

Hongkong

Oct. 7

Oct. 21

Arriva MADIR Oct. 9 Oct. 23 Nov. 6

"HEOTOR"

21st Oct.

4. BARREDON

10th Nov,

"PATRUOLI8" 16th Dec,"

Singapore, Marsoilies & London, Singapore, Marsollles & London, Singapore, Marseilles, & London.

ANTENOR

17th Jan.

WHECTOR"

7th April.

BARFEDON

3rd Mar,

Singapore, Marsellies & London. Hingapore, alarsailles & London. Slogapore, Marnoilles & Londen.

"Alsu cargo steamers, with limited passenger accommodation at

#pecially reduced laras.

||

For freight and paansge rates and information apply to:

Butterfield & Swire.

Agenin.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

TRANS-PACIFIC EXPRESS SERVICE" SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

PRESIDENT JACKSON

EUROPE

October 12th, 5.00 p.m.

See Senttle-Chicago-New York

'L120-C'|12~£110

First Clase on the Pacific First Clarnon American or Candida Railway. First Class and Monoclass on the Aliantic. Choice or Trans Continental Railways. Ang Lind un the Atlantic. Through"accommoda- tion and Hooking Arranged,

FOR MANILA

PRESIDENT JACKSON.

PRESIDENT MCKINLEY,

October 5th, 3.00 p.m. October 16th, 5.00 p.m.

TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER

Through Billa nf Lading to all United States me Canadian Overland points, also via Pahamm Casal Liner to Atlantic Ports,

Copies of this paper on file in our Office SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK.

For passage and Freight Baokia g npply to

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

OPERATED FOR

United States Shipping Board by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shangbai Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road.

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN,

"

Regular Freight and Passengers Service for Bangkok. Hongkong, and 'return.

.S.Bintang (2777 tone)

Expected on

or about

Subject to change without notice.

For further particulase ninase apply to:--

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents.

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN.

The M.-S. ASIA

will be loading for Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Copenhagen and other Scandanavian ports on or about 26th. October 1925.

Tortber Sallings:-

M.S. "Java"

IS. Afrika"

M.S. "Malaya"

fExpected on or Will leave homeward bound

about.

15th October

15th Novor ber

10th December

on or about.

Bubject to obange without notice

For further particulars please apply to

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents.

ACROSS THE PACIFIC TO SAN FRANCISCO FOR PASSENGER OR FREIGHT RATES, APPLY TÔ,

DOLLAR

STEAMSHIP LINE

HONG KONG AND SHANGHAI BANK BUILDING, GROUND FLOOR, No. 4 DES VEUX ROAD, HONG KONG Telephone: Central 2477, 2478 and 795.

T.K.KLINE

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU Connecting at San Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railroads.

Sailing from Hongkong

TENYO MÁRU, (KOREA MARU,

SHINYO MARU 481BERIA MARU

TAIYO MARU

(E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

Nov. 4

Passenger Department": Freight and Express :

E/Asia E/Canada E/Russia Tel' C. 762. Tel. C. 42.

Leavn Atriv

Manila Hongkong Oct. 10. Oct. 12 Oct. 26 Oct 24

'Nov. 9 Nov. 7 Cables: GAGANEAC." Cables; "NAUTLUIS."

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

S.S. VAN CLOON

will be despatched on 14th October.

For SINGAPORE, PENANⱭ & Belawan obli dirECT

all lower barms Offers excellent saloon accommodation Laglish Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.

1.1. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00." In connection with the Royal Packet Nav, Coế (K/M) services to all dentinations in the Netherlands East Indies and

Australia.

Agantu-JAVA CHINA JAPAN LIJH, Telephone Central No. 1574. York Building, Tharter Ran

INDO CHINA STEAM

From EUROPE.

The Steamship.

"CITY OF EVANSVILLE” having arrived, Consignors of Cargo by her are informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous, Godowns of Holt's Wharf, whence Delivery may be obtained:

No Claims will be admitted, after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 8th October, 1925, will be subject to Rert

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before 15th October, 1925,, or they will not be recognized.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between the hours of 10.45 am, and noon, within the Free Storage period of One Wook. No Fire Insurance has been effect- ed.

Bills of Lading will be countersign ed by,

THE BANK LINE LTD.

・・・ General Agents... Hongkong, October 1, 1925.

THE NEW FRENCH REMEDY,

THERAPION No. 1 THERAPION NĚ.2 THERAPION N03

No. 1 for Hinder datestă. Na for Blood a Ekin Diseases. No. 3 for Chronie WeskABIEDR

GEE TRADE HARRED. WORD THERAPIONE CO KUIZ GOVT.TAMP APEIXED TONKAVING PACKKIN

NAVIGATION Co., Ltd. MARTIN'S

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

October 19th..

Destination.

Steamer.

Salinge

(Omit Honolulu)..................

November 3rd.

TIENTSIN

November 17th.

STRAITS & Calcutta

November 20th. December 27th:

KOBE via Moji

Cheongshing Wed. 7th Oct. at Hosang Fri 9th Oct: at Namsang Mon. 12th Oct. at STRAITS & Caloutta. Kumsang Sat. 17th Oct. at KOBE vis Moji.

noon. 3pm. noon.

3 p.m.

Fooksang Thurs, 22nd Oct. at

7 un..

Proceeds up River and bertha alongside Mantotsu whorf at Shanghai

KOREA MARU and SIBERIA MAKU prosced to Los Angeles from San Francisco with cargo only.

1

REDUCED FAKE TO EUROPE.

First Class 2120 Cabin Clase on Atlantic £112 Second Class £80

SOUTH AMERICAN LINE.“

The only direct service between Orient and Souh America viu Japan, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili. Sailings from Hongkong

ANYO MARU BOKUYO MARU

October 17th. November 29th.

‚Y. TSUTSUMI, Munager.

King's Building.

Agent at Canton. Messrs, T. E. GRIFFITH, LTD.

HACKERBRAU

BEER

ESTABLISHED 1714.

Justly

Famous

SOLE AGENTS

THE CENTRAL

TRADING CO.,

Tel. C. 2874 &2875 -

Tastes Like

Old Times

Insist on "HACKERBRAU

APIOL & STEEL

Sure and certain for all Female complaints. Every lady should keep a box in the house.

Chemists and Stores sell them throughout the world, Proprietors MARTIN, Chisőt, Sasthampton, England,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO," HONGKONG

Codes Used Al, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition,

Western Union and Watkins

Dock Owners, Ship Builders, Marlac and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Foundera, Forge Master, Electricians.

Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

"Henry Keswick"

Built engined and equipped complete by The Hongkong & Whampos Deck Co., Ltd., Hongkon For their own service, 1021, Longth 168 B.P., Breadth 84' (m) depth 17 (m) I.H.P: 2000 Fitted with electrically driven submersible and contrifugal pumps, air compressor, releas searchlight and all modern appliances for Balvage Work

Please address enquiries to Chief Manager.

M. DYER R.SC., MINA. Kowloon DOCK, HONGKONG

Page 10Page 11

Share This Page