THE
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES |
LONDON SERVICE
"EUMAEOS**
21st Sept.
"HELE US"
6th Oct.
"RHEEUS
12th Oct.
ASTYANAX "HECTOR"
13th Oct.
21st Oct.
Marseliles, Loudon, B'dam & H'burg. Marcile, London B'dam & f'burg. London, Holterdam & Hamburg Londou, Rotterdam & Daukick Muzejiles, kandon, R'data & Ulingow,
LIVERPOOL SERVICE
"MEDON" *JASON"
"AJAX"
5th Oct. 20th Ort. 1st Nov. PACIFIC SERVICE. :
vis KOBE & YOKOHAMA). CACHILLES''
Jonas, Havre, Liverpool & Glasgow Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow Gonos, Ha.ro, Liverpool & Olasgow
م
25th Sept. Victoria, Vancouver & Seattle. "PROTESILAU8" 10th Oct. Victoria, Vancouver
NEW YORK SERVICE
TEOCER
Seattle.
27th Sept. 261tan, New York & B'more via Buca "EURYLUCHU 19th Oct. Bonton, New York & B'more via Suez
PASSENGER SERVICE
21st Oct...
"HEOTOR
Singapore, Marseilles & London..
BABPEDON 18th Nov. "PATRUOLU8" 15th Deo.
Bingapore, Marseilles & London.
Singapore, Marseilios & London.
Singapore, Marevilles & London.
Ringapore, anretties & London." Singapore, Marseilles à London,
ANTENOR" 13th Jan. "BECTON"
ård Mar.
DEARPEDON 7th Aprit.
Also cargǝsicamers with limited paasangar accommodation at
specially reduced fures.
For freight and passage rates and information apply to:-
Butterfield & Swire.
Ageat*.
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, SEPTEMBER 16, 1925.
TWO-WAY SERVICE CANADIAN
To Manila, the Straits, Colombo, Epp, the Medi terranean, and New York
مرگ
DOLLAR
·To America- across the Facific via Horululu
【V7HETHER you're traveling east or west, DOLLAR
W President Liners will carry you. Eastbound they
afford two sailings each month. Westbound they offer four sailings each month, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world,, on fortnightly schedule..
With most frequent and convenient service, these great oil-burning liners are notable fortheir speed and steadiness. All staterooms are outside rooms,with real beds (not bertha) and luxurious furnishings. DOLLAR Line cuisine is world-famous.
STOPOVERS ALLOWED AT ANY PORT OF CALE Eastbound: Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu Westbound: Manila, Singapore, Penang, 'Colombo, Suez. Porr Sold. Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York- and ten other ports round-the-world
NEXT SAILINGS
EASTBOUND
PRESIDENT PIERCE Sept. 26, 5.00 p.m.
PRESIDENT, TAFT
Oes. 10 5.00 pm.
WESTBOUND
PRESIDENT PIERCE Sept. 19, 8.00 p.m. PRESIDENT POLK » Bept. 20, 8.00 a.m.
ACROSS THE PACIFIC TO SAN FRANCISCO FOR PASSENGER, OR FREIGHT KATES, APPLY TO
DOLLAR
STEAMSHIP LINE
HONG KONG AND SHANGHAI BANK BUILDING, GROUND FLOOR, No. 4 Des Voeux ROAD, HONG KONG Telephone: Central 2477, 2478 and 795
T.K.KLINE
THE
PACIFIC
EMPRESS OF RUSSIA
WILL SAIL FROM
HONGKONG
TO
VICTORIA & VANCOUVER
VIA
SHANGHAI & JAPAN PORTS
AT
5.00 p.m. THURSDAY, September 17th, 1925.
Passenger Department: Freight and Express
Tel. C.752, Cables GACANPAC Tel. C.42, Cables NAUTILUS
HOLLAND EAST ASIA LINE
OF THE
United Netherlands Navigation Company.
8.8. OOSTE ERK
"S.S. OUDERKERK
Regular four-weekly service between Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore
ANE
Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports.
Arrivals From Europe.
24th Sept. 18th Oct.
Sailings for Genoa, Marseilles, R'dom, A'dam, Hamburg & Bremen.
8.S. ZOSMA
Begining of Oct. Beginning of Nov
3.9 00STKERK...
All steamers have a limited accommodation for passengers, For Freight. Pange and further particulars please apply to
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Azente,
Tel Central No... 1574
York, Building
CONSIGNEE NOTICES
OREGON ORIENTAL LINE
FROM PORTLAND, ORE., USA. VIA JAPAN PORTS AND SHANGHAL
The Steamship
"WEST OʻROWA”
having arrived from ahave ports on September 10th, 1925, Consignees are hereby requested to present their Bills of
Luding
In exchange for Do
ilvery Orders, and tako immediate
delivery from alongside steamer.
All
from
cargo not taken delivery of steamer by 7 a.m., on September. 10th, 1925, will be landed into and stored
in the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Howloon Wharf and Godown Co. Ltd., at.
risk and expense, Consignte's whence delivery may be obtained.
All broken, chafed and damaged will be examined by Messrs. cargo Anderson and Asho (Marine Sur veyors) at the godown on Septaza. ber 15th, 1925, at 10a.m.
No claims will be admitted after the goods have left the steamer or godowns,
All claims against the steamer must- be presented to the Undersigned on or before September 20th, 1925, de they
will not be recognized.
No Fire Insurance whatever will be effected.
COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY.
Managing Operators,
U. S. Shipping Board Emergency Fleet Corp. Hongkong, September 10th, 1925,
LLOYD TRIESTINO S. NI ̈CO.
NOTICE TO CONSIGNEES.
From TRIESTE, VENICE, BRING DISI, BORT SAID, MASSOWAH. ADEN, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.
The Steamship
"GERANIA". Consignees of Cargo
are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon wharf & Godown Com
1 Company, Etd., at Kow- whence and/or from wharvey delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 9th instant.
after
No claims will be admitted the Goods have left the Godowns, and
all Goods remaining undelivered after
the 15th inst. will be subject to rent.
All claims against the must be presented to the undersigned the steamer on or before the 25t
25th inst. or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, wherd they will be examined on the 15th Inst at 10 a.m by our surveyora Messrs. Goddard & Douglas,
No Fire Insuranco has been effect ed.
Bills of Lading will be countersign ed by
DODWELL & CO. LTD.,
Agents Hongkong, September 9, 1925.
AMERICAN
ORIENTAL MAIL LINE
"TRANS-PACIFIC EXPRESS SERVICE"
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,
PRESIDENT GRANT
...September 18th, 5.00 p.m.
PRESIDENT MADISON. ......September 30th, 5.00 pm.
PRESIDENT JACKSON
........ October 12th, 5.00 p.m. EUROPE
See Seattle-Chicago-New York
L120-L112-LUO
Firat Class on the Pacific, First Class on American or Canadian Railway. First Class and Monoclass on,the Atlantie. Choice or Trany- Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through aerogmqda?, 'tion and Booking Arranged.
FOR MANILA
PRESIDENT MADISON- PRESIDENT. JACKSON...
PRESIDENT MCKINLEY
.September 22nd, 5:00 p.m. „October 4th, 5.00 p.m. October 16th, 5.00 p.m.
TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER!
·Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland points, also vis Panama Canal Lines to Atlantic Poris,
Copius of this paper on file iú our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK,
For passage and Freight Booking apply to
AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE Operated for
United States Shipping Board
by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghal Bank Building, Ground Floor, Telephone Coutral 2477, 2478 and 785. No. 4, Des Voeux Road,
THE EAST ASIATIC Co., Ltd.
COPENHAGRN.
Regular Freight and Passengers Service for Bangkok. Hongkong, and return.
Expected on will leave for Bangkok,
or about
via Swatow on or about. Middle September
F
HONGKONG-SAN FRANCISCO`line
via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU Connecting a San Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railroads."
Sailing from Hongkong
SIBERIA MARU...(Omit Honolulu)...... September 21st.
TAIYO MARU
TENYO MARU.
KOKEA. MARU
SHINYO MARU,
(Omit Honolulu)......
October 4th. October 19th. November 8rd. November 17th.
Proceeds up River and berths alongside Mantetau wharf at Shanghai
KOREA MARU and SIBERIA MARU proceed to Los Angeles frum San Francisco with cargo only.
REDUCED FARE TO EUROPE.
First Clasu 2120 Cabin Class on Atlantic 2112 Second Clasu £80
SOUTH AMERICAN LINE
Tae only direct service between Oricat and South America via Japan, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Perú & Chill Sailings from Hongkong
ANYO MARU BOKUYO MARU
October 17th. November 28th. Y, TSUTSUMI, Manager. King's Building.
Agent at Canton, Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD.
Tel. 0. 2874 & 2875
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
W
WESTINGHOUSE, “ELECTRIC.
Steamer.
Sailings
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination SITS & C'utta vin Amoy... Suisang Fri, 18th Sept, at 7.0. KOBE via Shanghai ., Kumsang Sat. 26th Sept. at 7am. TIENTSIN...
............ Chipshing Tues, 22nd Sept. 1 STRAITS & Caloutta....... Laisang Eat 3rd Oct. at 3 p.m. STRAITS & Calcutta ......Hosang Mon. 12th Oct. at 8 pm..
noon.
Holyoak Massey, & Co., Ltd.
Distributors.
Quren's Bids,
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO," HONGKONG
Codes Used, Al, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition, Western Union and Watkins,' Dock Owners, Ship Builders, Morine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron
Brass Foundėta, Forge Master, Electricians.
Tel C672.
MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES CONTRACTULB
Next Baillaga from Marseilles
Pro. art, at Hig and Bailing for S'hai 17, Japan.
H.S." Bintang
(2777 tona)
Subject to change without notice. For further particulars pienso apply to
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Agents.
· Mail' Binamırı
. AMBOISE
CHANTILLY.
PORTHOS.
14th Aug.
D'ARTAGNAN
28th Aug.
ANGKOR
11th Sept.
ANGERS
25th Sept.
17th Sept. 29th Sept. 13th Oct. 27th Oct.
THE EAST ASIATIC Co., Ltd.
COPENHAGEN,
The M. S. " AUSTRALIEN
will be loading for Rotter 'am, Amsterdam, Hamburg, Copenhagen and other desudnavian ports on or about
28th. September. 1925.
Further Sailings -
M.S. "Asia"
H.S. "Java"
M.S. "Afrika".
M.S. Malaya"
·
Expected on or Will loa và homeward bound
about.
. од or about,
..
15th Soptombor
15th October
15th Novom bor
10th December
Subject to change without notion. For further partioptera plouse apply to
ABC JOHN MANNERS & CO., LTD.
Agents.
M
Pro, Baillas from H'kong
for M'llana
16th Sept. 29th Sopt." 13th Oct, 27th Oct. 10th Nov. 24th: Nov.
RATES OF PASSAGE MONBY TO MARSEILLES. (including Tabe Wine and free Doctors's attendance)
A Class 1 1st Class £95.0.0 1 B. Class 1st Class £83.0,0 Steamers 2nd Class £68 0.0 Steamers 2nd Class £60.0.0. Throark Tickets to London and Leading Towns of Europe, Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)
8.8. "YANG-TSE" from Dunkirk, London, Havre is duo to
For full particulars apply t
phone Central 74
Twin-Screw Ocean-going Tng and Salvage Steamer
“Henry Keswick
Built engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dack Co., Ltd., Hongkong: For their own service, 1921. Langth 105 B... Breadth 84 (m) depth 17 (m) LBP 2000 Fitted with Blootrically driven submersible and centrifugal pumps, air compressor, wirelons
Hey Aparohlight and all modern appliances for Balvage Work,
arrive about 24th Sept.
Messageries Maritimos Co
3 Queen's Building.
Please address enquiries to the Chief Manager."
M. DYER B.Sc., M.IN.A, KOWLOON DOCK, HONGKONG
Page 10Page 11