PACIFIC SHIPPING.
THE
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST. PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
#PER-RUT
EDMAB 1 "BELE VES "EHENUS"
dib tap! 2nd opt 6. Oci 12th Oct.
Malles, London R'dam & 'borg. Marseilles, Loudon, R'dan & 'burg. farnelios, sades R'dan & !!'burg. Lion, Reitariam à Hamburg.
LIVERPOOL SERVICE
"MEDON"
"TYDELS
"JARON"
Ich Supt.
5th e 20th Oct.
PACIFIC SERVICE.
Iris KUBE & YOKOHAMA...
ACHILLES
23rd Hopl #PROTESILAU10 Det.
NEW YORK SERVICE
TEK
Jana, Hary, Liverpool & Glasgow Genus, Havre, Liverpool & Glasgow Guana, Ilavre, Liverpool & Glasgow
Victoria, Vancouver & Scattis. Victoria, Vancouver & Bottla.
25th Sept Poston, New York & B'more vin Snez LEVAYL_CILUS" 191}. Det Boaton, New York & B'more viu Bouz
PASSENGER SERVICE
"RECT" R
SPA *ANTES
THE OR
211 Oct. 18th Nov 160 De
3rd Mar.
Alin
་
Singapore, Marseilles & London, Singapore, Marecilles & London. Sinepora Marsollies & London. Singapore, Marseille & London Hingapure, Lacuriiton & Luzon. Simpson. Marvellos & London, El Prat samma fiy avtramadoliko bat
For freight and panange rates and information apply to:-
Butterfield & Swire.
Agenti.
1:
AMERICAN
ORIENTAL MAIL LINE
TRANS-PACIFIC EXPRES SERVICE **
SEATTLE & - VICTORIA
SHAN HAT - KOBE-YOKUHAMA.
PRESIDENT JEFFERSON
PRESIDENT, GRANT
September 6th, 5.00 p.m.
PRESIDENT MADISON
..September 18th, 5.00 p.m. .September 30th, 5.00 p.m.
· EUROPE'
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, SEPTEMBER 1925.
PACIFIC SHIPPING,
PACIFIC SHIPPING.
TWO-WAY SERVICE
CANADIAN
To Manila, the Snaits, Colombo, Epps, the Medi terranean, and New York
To America-
cross the Pacific via Honolu
7HETHER you're traveling east or west, DOLLAR'.
W President Liners will carry you. Eastbound they afford two sailings cach month. Westbound they offer four sailings each month, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly schedule,
With most frequent and convenient service, these great oil-burning liners are notable for their speed and steadiness. All staterooms are outside rooms, with real -beds (not berths) and luxurious turnishings. DOLLAR ..
Line cuisine is world-famous.
STOPOVERS ALLOWED AT ANY PORT OF CALL Eastbound: Shanghal, Kobe, Yokohama, Honolulu Westbound: Manila, Singapore, Penang, Colombo, Suer, Por Said, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York- and ten other ports round-the-world
NEXT SAILINGS
EASTBOUND
PRES. CLEVELAND Sept. 12 5.00 p.m. PRUSIDANÝ PIERCE Sout, 26, 500 gm
WESTBOUND
LAID
PRESIDENT HAYES Sept. 15, 8.00 a.m. "PRESIDENT „PIERCE
Sept. 18, 3:00 p.in.
ACROSH THE PACIFIC TO SAN FRANCISCO FUR FLOUNCE OR FREIGHT RATES, APTLY TO
DOLLAR
STEAMSHIP LINE
HONG KONG And Sitanghat Bank Building, Ground Floor,
No. 4 DES VEUX ROAD, HONG KONG Telephone: Central 2477, 2-178 and 795
PACIFIC
HOME VIA CANADA
Future Sallings to VANCOUVER via Shanghai and Japan Porin and Atlantio Connections.
Leave Arriva Boogkong Vancouver Sept. 17 E/AUSTRALIA Oct. 2 E/ASIA
B/RUSSIA
Oct. 15
CONSIGNEE NOTICES
SERVICES CONTRACTUELŐ DES MESSAGERIEN MARITIMES
8.8. CHANTILLY"} Consignees of Cargo from Mar sollon. &o, also Cargo from La Palliso, Havro and Cognao ́ex B.B. "Pot-Hov
In connection with above St amor are hereby informed that their goods with the excop- tion of Opium, Treasure and Valuables are being lauded and Arriva stored at their risks into the Southampton Gadowns of the Hongkong Kow-
Oct. 21
loon Wharf and Godown Co, Ld. 7.
Kowloon whence delivery may bo obtained immediately after landing.
Loave Quebec
Oct. 5 | E/FRANCE
Oct. 14
Det. 21 MONTROSE
Oct. 30
Nov. 2 | E/FRANCE
Nov. 11
Nov.
Nov. 18
Choice of accommodation on those ATLANTIC steamers netually held for sale in Offloss at ports of call in the Orient
Four Trans-Continental Trains Dafly from Vancouver Stop-over allowed at all potats
Standard Sleeping Care-Compartments-Drawing-Room Dining Car Conadian Pacifo Hotels at Victoria, Vancouver, Rooky Mountais Resprie, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec
Dominion Express Travellers' Cheques issued at all Canadian Pacifo Offices-Payable Everywhere.
Baggage Insurance sold at all Unnadian Pacific Offices .
HONGKONG-MANILA-HONGKONG– SERVICE
Leave Hongkong
Arrive Manila
Leave Manila
Arrive Hongkong
Sept. 14
Sept. 9 Sept. 11. E/Russia Sept. 12
Steamers arrive MANILA early morning and sail in evening of following day.
CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT
Passnar Department; Freight and Express:
Tel. 0,71%. Tel. 049.
Cables: "GAŬANPAC." Cable: "NAUTILUS."'
JAVA-CHINA JAPAN
JCJL
REGULAR FORTNIGHTLY, SERVICE BETWEEN
JAVA. CHINA AND JAPAN.
on or about
Expected
Steamers
From
Amoy
2nd Sept.
Java
3rd Sept.
5th Sept.
th Sept.
6th Sept.
Will leave
on or about"
For
Optional Carre will be forward. ed on unless intimation is receiv- ed from the Consignees before 2.00 p.m. To day, requesting is to he landed bere.
Bills of lading will be counter- signed by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after Tuesday, the 8th instant, at Noon will be subject to rant and. lading charges.
All claims must be sent in to me on or before the Friday, the 11th inst. or they will not be recognised.
All damaged packages will bo examined on Tuesday, the 8th instant at 10 a.m. by Messrs. Goddard & Douglas.
No fira insurance has been offected..
R. RODENFUSER
Agent" Hongkong 2nd. Aug. 1925.
THE BEN LINE STEAMERS LD.
5. S. "BENAVON "
at Zeith, Middlesbro', Antwerp and London..
S. 8. "BENMOHR" at Middlesbro', Antwerp and Lordon..
Consignees of cargo per the above-mentioded steamers are bereby notified that their cargo is boing returned from Nagasaki per, 8.8. "IYO MARU" due Hongkong on or about 7th Sept.
GIBB, LIVINGSTON &· CO., LTD.
*Agents,
See Beattle-Chicago-New York
£120-£112-10
First Cinam on the Pacific. First Class on American or Canadian Hallway. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice or Trans- Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through accommodation hod Booking Arranged.
FOR MANILA
PRESIDENT GRANT PRESIDENT MADISON P#"
.September 10th, 6.00 p.m. ...September 22nd, 5.00 p.m. .
Oétobrý deň, 7'09 † m.
TRAND ROBY LASS ON A FIRST CLASS STEAMER
Through
Bills of Lading to all United States and Canadian Overland points: aish via Panama. Canal Liner to Atlantic Ports. Coples of this paper un file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,
NEW YORK,
For passage and Freight Booking apply to
AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE.
Operated for
United States Shipping Board
by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road.
AMERICAN FAR EAST LINE
OPERATED FOR-
UNITED STATES SHIPPING" BOARD. By Struthers & Barry, Managing Operators REGULAR FAST FREIGHT SERVICE
TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES
FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE
23 days to an Francisco--28 days to Los Angolan.
*
U.5.5.B. "West Sequann "digan ..Duo Hongkong rathSept. Leave Hongkong 13th. Sept. Cargo scorpted for transhipment at Ban Francisco te weekly nains for Atlantia cosboard porta Through bills of lading issued to UB. ano Canadian
Overland parts.....
TO MANILA, CEBU, ILOILO AND ZAMBOANGA.
TO SINGAPORE, ZAMBOANGA & CEBU. U.S.S.B. "West Prospect",......... Duo Hongkong 10th Sept. Leava Hongkong 11th Sept. Through bills of lading issued to all ports not served
for full information apply to
STRUTHERS AND BARRY,
Phone Central No. 3008.
LEVERETT, INO.
General Agents.
Ist Moor Queen's Buliding 3. Oram Sheppard
Bes: Agent,
Japan, China, Philippins lalands, Indo-China & Straits Satilement.
T.K.KIELINE
HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE
1
Via KEELUNG SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU
Connecting a' San Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railroads. Sailing from longsong -
SHINYO MARU" (22,000 Tons Displacement) will be despatched
$.5.
Tuesday, September 8th, at Noon.
1:
REDUCED FARE TO EUROPË,
First Class 1120 Cabin Clasa'no Atlantic £112 Second Class £80 SOUTH AMERICAN LINE
Tue only direct service between Orica; und South America via Japan, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chill Sailings from Hongkong
ANYO MARU BOKUYO MARU
October 17th. November 28th:
Y. TSUTSU, Jianager. King's Building.
Agent at CamLON. Mesus. T. EG, RIFFITH LTD
Tel. C. 2874 & 2876
MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES CONTRACTULS.
Next Ballina Iras Mara, 138as
Pro, arr. at Hika and Sailing for Bhai JAY
M
Pro. Bailing from M'bang
Crui
15th Sept. 29th Sept. 13th at.
dall Stramar.
AMBOISE
CHANTILLY
31st July
PORT OS
14th Aug.
D'ARTAGNAN
28th Aug.
2nd Sopl 15th Sept. 29th Hapt.
ANGEOR ANGERS
11th Sopt.,
13th Oct.
25th Sept.
27th Oct, 10th Nov. 24th Nov.
27th set. RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES
including Tube Wins and free Doctor's attendango) * Uland 141st Olund £95.0.0 | B. Clean lak Olars £83.0.0- lisamara 2nd Class £68.0.0 1 Steamers 2nd Class £60.0.0. Through Tickets to London and Leading Townu at Europe.
́ ́Accommodation razorved in the trains at Marawillgus
LIONE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)
· 8,3, "YANG-TSE" /rom Dunkirk, London, Havre is due to
azzive about 24th Bopt For fail partioulais apply to
Messagories Maritimes Co,
3 Queen's Buildina.
nhano Central 74.
Java
Tjilatjap Ombilln Tangistan Tjikarang Batavia Armanes an Java, ThIcbet Japan Sawah Loento Java Gorjistan Java Tjiliwong Java Tjlalak
Batavia
Tjikarang Tlib Bar
Shanghai Japan
+Via Maca-07
*Via Batavia
4th Sept.
7th Sept
6 h Sept. 9th Sept. 5th Sept.
16th Sept. 1
8th Sept.
20th Sept.
Java & Mosr.
Shanghai
Amoy & Shai
Batavia Batavia
Otir Sapt. 22nd Sept | Shanghai 21st Sept. 24th Sept. 28th rest..
30th Sept
The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.
For Freight and Passaze apply to the
Java-China-Japan Lijn.'"
W
WESTINGHOUSE GLECTRIC
Holyoak Massey, & Co., Ltd.
Distributors.
Queen's Blda:
Tel. C675,
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG; Godes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins, Benson's Marconi. Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,Icon and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
OIL TANK STEAMER "PALUDINA."______
412, 05 x 637 11 3-31 031 8,400, tone d.w. x 3,100 H.P.
'Built by THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD., at KOWLOON DOCK
to the orderof THE ANGLO SAXON PETROLEUM CO., LTD., being one of fosimilar vessels built in these WOBKS to the same order.
l'iense address enquiries to the Chief Manager -
R. M. DYER, B 80., M.IN.A., Kowloon Dock, Hongkong,