اچھے
PACIFIC SHIPPING,
THE
BLUE FUNN
LINE
REGULAR AND FAST. PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
"ANTESO{"
4th for.
org.
burg.
Mararilor, Lunden, B'dam & Glasgow. 6th Sept. Mais, London B'dam & PERSEGN** EUMARIN 2d Agit Marvilles, Lonɔɔdų, R'dum & H'burg.
Marketum, Lorition 'dam & “DELESUS
1 t
LIVERPOOL SERVICE
"TYDELSE
23rd Tah sel
PACIFIC SERVICE.
vin' RUBA & YOKUJAMA. "DY SHARELISH Pyle Ang
ACHILLES
Red Sept
NEW YORK SERVICE
Marseilles, Havro. Liverpool (gow tema, ilsira, Liverpool & Glasgow
Victoria, Vancouver & Sentiin. Victoria. Vancouver & Seattle.
A
~]$uth Aug: Homeo, New York Baltimoravia Suez.
7th Sept Boston, New York & Baltimore via Staz 29th Sept. Pantos, New York & Baltimore vin Suez
-"PELEUCA"
TSUGER
PASSENGER SERVICE MANTENOR”: 25th Aug. "HEOTUR 211 Oct. SARPEDON" 18th Nov, WPAPROCLU8" 15th Dec. "ANTENOR 131 Jan. HECTOR 3rd March.
"
Singapore. Marseilles & London. Singapore, Marseilles & London. Singapore, Marioillen & London. Singapore, Mariliis & London. Singapore, Marsilini & London. Singapore, alaramilles & Li Alpargomeamere with limited passenger accommodation at #pecially reduced fares.
& Lowlan
For freight Had pusssz go zatoa sand infirmation apply tor-
Butterfield & Swire.
AMERICAN FAR EAST LINE
"OPERATED FOR
UNITED STATES SHIPPING BOARD By Struthers & Barry, Managing. Operators REGULAR FAST FREIGHT SERVICE
TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES' "FROM "HONGKONG BY DIRECT ROUTE 43 days to San Franciaco - 28 daya tu Lus Angelos...
U.S.S.B. "West Faralon"...... Dua Hongkong 18th Aug.
U.S.S.B. West Cajoot"
Leave Hongkong 20th Aug,
Duo Hongkong sth Sept. Leave Hongkong 7th Sept.
Dargo accepted for transhipment at San Francisco to weekly saltug for Atlantic anbourd ports. Through bills of lading issued to 'U.S. and Ceradian
Overland ports.
TO MANILA, ILOILO, CEBU AND ZAMBOANGA. U.S.S.B. "West Jester" ....., Dae Hongkong 25th Aug. Louve Hongkong 26th Aug. TO SINGAPORE & ZAMBOANGA. U.S.S.B. "West Prospect.....Due Hongkong 6th Sept. Leave Hongkong 7th Sept. Through bills of Inding issued to all ports not, sorved tor. full information apply to
·STRUTHERS AND BARRY.
Phono Central No. 3008,
L. EVERETT, ING, General Agents.
2
1st Floor Queen's Building 3. Oram Sheppard
Res. Agent
Japan, China, Philippine Island, Indo-China & Straits Settlement.
AMERICAN
ORIENTAL MAIL LINE
IRANSPACIFIC-EXPRESS SERVICE"
SEATTLE & VICTORIA SHAN HAI-KOBE-YON HAMA
PRESIDENT MCKINLEY
PRESIDENT JEFFERSON PRESIDENT GRANT
EUROPE
..August 25th, 5.00 p.m. September 611, 5.00 p.m. September 18th, 5:00 p.m.
See Seattle-Chicago-New York
LIZO~£112~}10
THE HONGKONG TELEGRAPH,
tast on the Pochic. First Class on inerpen or Canadian la and Monuclain on the Mod - hotos Tras- Kosmyn – Any Line on the Atinidic, Tiomum drevabaudation
Rai
Cont.
дрв
ENT MCKINLEY.
FOR MANILS
PACIFIC SHIPPING.
SATURDAY, AUGUST 15, 1925.
E
TWO-WAY SERVICE
To Manila, the Straits, Colombo, Egypt, the Medi
terranean, and
New Yuk
DOILA
PACIFIC SHIPPING
CANADIAN
To America
across the Pacific cla Honolul
E/ASIA E/CANADA
E RUSSIA
'7HETHER you're traveling cast or west, DOLLAR WH
President Liners will carry you. Eastbound they afford two sailings each month. Westbound they offer four sailings each month, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world, .” on fortnightly schedule.
With most frequent and convenient.service, these great oil-burning linets are notable for their speed and steadiness. All staterooms are qutside rooms, with real beds not herths) and luxurious furnishings. DOLLAR' Line cuisine is world-famous.
:
STOPOVERS ALLOWED AT ANY PORT OF CALI Eastbount: Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolula Westbound: Manila, Singapure, Penang, Calombo, Sue:, Pot "Sald, Alexandris&Naples, Genoa, Marseilles, New York- and ten other ports round-the-work! NEXT SAILINGS
"EASTBOUND.
PRESIDENT WILSON
"August 15, 5.00 p.m. PRESIDENT LINCOLN August 29, 6:00 p.m..
WESTBOUND
PRESIDENT HARRISON August 18, 800, m. PRESIDENT LINCOLN August 21st, 8 00 p.m. ACROSS THE PACIFIC TO SAN FRANCISCO FOR PASSENGER OR FREIGHT RATES, APPLY TO
DOLLAR
STEAMSHIP LINE
HONG KONG AND SHANGHAL BANK BUILDING, GROUND FLOOR,
No. 4 Das Vaux ROAD, HONG KONG Telephone: Central 2477, 2478 and 795
T.K.KE LINE
HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE
via SHANGHAI. NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLU Connecting at San Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railroads, Sailing from Hongkong.
IKOREA MARU (Omit Honalulu}
SHINYO MARU
SIBERIA MARU (Omit Honolulu)
TAIYO MARU
TENYO MARU
...Aug. 24th. ..September 8th.
.September 21st.
October 4th. October 19th.
¡Proceeds up River and berths alongside Mantetsu wharf at Bhanghai
KOREA MARU and SIBERIA MARU, proceed to Los Angeles friq San Francisco with cargo.only.
REDUCED FARE TO EUROPE,
First Class £120 Cabin Class on Atlantic £112.Second Class £8.0
SOUTH AMERICAN LINE
The only direct service between Orient and Bouth ̈ America vin Japan, Hawali, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili. Sailings from Hongkong
GINTO MARU. ANYO MARU
Agent at Canton. MOBTS, TE, GRIFFITH, LTD.
..Aug 20th. .October 7th.
Y. TSUTSU 44, Manager, King'a Building.
Tel. No. G. 2874. & 2076.
PACIFIC
HOME VIA CANADA
Futuro Sallings to VANCOUVER via Shanglial and Japan Ports and Atlantio Connections.
LOSTE
Arrive
Hongkong Vancouver,
*Aug, 20
Sept. 7E/FRANCE
Sept. 4
Sept. 17
E/TRANCE
Choles of
Leave
Quebec
Sept. 16
Arrive Southampton Sept," 23 Oct.
Oct. 14
Oct. 21
Sept 21 E/SCOTLAND Sept. 30'
Oct. 5 accommodation on these ATLANTIC steamers actually held for
sale in Oos at ports of call in the Orient."
י
ar Trans-Continental Trains Dally from Vaneoutor Stop-over allowed at all points
Standard Sleeping Cars-Compartments-Drawing-Room Dining Care. Banadian Pacião Hotels at Victoria, Vancouver, Rocky Mountain Resorts, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebos
11
Dominion Express Travellers' Cheques issued at all Canadian Pacifo Offices Payable Everywhero.
Baggage Insurance sold at all Canadian Pacific Officon
HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE
Leave Hongkong
Arrive
Leave
Arrive
Manila
Manila
Aug. 28'
E/Canada
Aug. 29
Hongkong Aug. 31"
Sept. 9
Sept. 11 E/Russia
Sept. 12 * Sept. 14
"Aug. 26
Steamers arrive MANILA early morning' and sail in evening of following day.
CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT
PAFORgor Department: Fraight and Exprox:
Tel. 0 751, Tol, C. 41.
Cablos: "GACANPAO,, Cables: "NAUTILUS"
JAVA-CHINA-JAPAN-
Tjisalak Tjibodas
LIJN.
(Zel. Address:
SAVALYN
Ceutral 1574
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN,
Tilsondar! Batavia
Tjikembang Bhanghai | 25th Aug.
15th Aug. 22nd Aug.
For
Batavia..
Mcar, & Java Shanghai
Expected
Will leave
Steamerc
From
Shangbai
Daloy
on or about 12th Aug. 21st Aug.
on or about
23rd Aug.
24th Aug.
27th Aug.
31st Aug. 31st Auz." 2nd Sept. 3rd Sept.
4th Sept. Beginning September
2th Sept.
Batavia Amoy & S'hai
Mcar. & Java
jikini Tani istan
Java
Java rmanisan Java
Tillatfap. Amoy Sawah Loento Java
+Via Macassar *Via Batavia.
The steamers are all fitted throughout with electric light and iave accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and"Australia.
For Freight and Passage apply to the
Java-China-Japan Lijn."
CONSIGNEE NOTICES,
RICKMERS LINIE.
From HAMBURG & ANTWERF
The Steamship.
"HAYO MARU, * Having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods. are being landed at their risk into the Godowns of the TOYO KISEN KAISHA, GODOWN, Kennody Town, and stored at Consigness risk and expenso,
All broken, chifod, and damag- ed goods are to be left in the godowns, where they will be ex- amined on 19th inst. 10 a.m.
All claima must be prosented within fifteen days of the steamer's arrivals hore, after which "date" they cannot be
ro- cognized.
No claims will be admitted aftor the goods have left the Godowns, and all Goods remaining unde livered after the 20th, inst. will be subject to ront.
Consignees of cargo are hereby notified that they must produce an Import permit signed by the Superintendent of Importa and Exports. Hongkong, before Bills of Lading can be countersigned.
No Tiro Insurance has been effected.
Bills of Lading will be counter- signed byl ne
Naamicozo Vennootschap CARL BODIKER & Co.'sE Handelmaatschappij Ltd.' Hongkong, 12th, Aug. 1925.
"ELLERMAN" LINE.
From EUROPE.
The Steamship,
"KAZEMBER having arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all Goods are being landed at their risk inte the hazardous and/or extra-hnzardous Godawns of Holt's. Wharf, whence Delivery, may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 18th August, 1926, will be subject to Rent,
All Claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before 20th August, 1025, or they will not be recognised.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between the hours of 10.45 a.m. and Noon, within the Free Storage, period of Ono Week.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will bo countersign- ed by,
THE BANK LINE, LTD,
General Agents,
Hongkong, August 12, 1925.
MASSAGE BALL Mrs. S. UZUNOYE, Expert Masseuse,
37, Queens Road. Central. 2nd., Floor
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG;
Codes Used: A1, AB Q, Füb, Edition: Engineering: First end Second Edition; Western Union and Watkins, Benson's Marconi. Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians."
STEFFERSON
NY GRANT
August, 17th 5.49 p.at.
Augnet 290h, 5.0 p.m.
.September 1989; 5.00 pm.
BY CAS ON A FA.
.
* Emilitis: tre all nited States Lalr. hon tv Anand
60 via Paison Chaon Lines to Atlant
· paper on file in our Odives SEATTLE, CHICAGO, YORK.
...d Preight Booking apply to
Operated for
United States Shipping Board.."
a Oriental Line, Managing: Operators
and Shanghai Bank Funding Ground Floor, val*2477, 2478 and 5, No 4, Des Voux Roads
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPIJ
Royal Pocket Novrigation Co. of Batavia,
Fr
S.S. VAN CLOON
will be danguly
19th August.
For SINGAPORE, PRNAND & 2h, swan den DIRECTI
Offer sxcalisut also
anonperuviɑbiog
a lower berin.
taglish Cofeine, danter aneria, wypełena telegraph.
lat CLASS VARY IN SINGAPORE $100,00......
la connection with the Raya Prokat far Con ARM
arlour 2 tive Watherlands East Indies and
Lustralia.
Telephone Central No. 1574.
JAVA CHINA JAPAN LIJN
Auiding, Charter Rond
Toode
OIL TANK STEAMER "PALUDINA.”
412 0 53' i'x 31′ 0′′ x 8,400 tons d.w. x 3,100.H.P
04 HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD., at KOWLOON DOCK endorf TANGLO SAXON "TROLEUM CO. LTD., being one of fosimilar essed halt in thene WORKS to the same order
Pleage ad less enquiries toe Chief Manager-
ADVER. H SE AINA, Kowlcon Dock. Hongkong..