Shipping Europe, Australian, and other Ports:
P & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIEB in corporated in ENGLAND) TO .. radia, Java and Burma, Ceylon India, Perilan Gulf, West Indies, Maurita, East & South Africa, Australasin, Including, New Lenland & Queensland Ports, Red Sea, Edral, Europe, Etc.
́ENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. ONDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
.3.8.
From Hong-
Тол
kong (about)
SOUDAN
6,696
5 Aug. noon
KABEGAR
9,005
8 Aug. noon
ALTFORE
5,273
14th Aug.
SICILIA
6,813
18th Aug.
MACEDONIA
1,1089
22nd Aug.
KIDDERFOR 5,334
28th Aug.
j
JEYPORE
15,318
2nd Sep.
NARKUNDA
KITYBER
18,237 19,114
5th Sep.
19th Sep.
"
KARMALA
SOUDAN
9,128 1 6,696
MALWA
10.941
17th Oct,
BJOILIA
6.813
29th Oct:
KBIVA
9,135
31st Oct,
MANTUA
10,902
14th Nov.
KALYAN
'9,118
25th Nov.
KASHOAR MOREA
9,005 1
TAIREA TAKLIWA TAI MA
3rd Oct.
15th Oct.
Destination,
S'pore, Pang, Obo & Bay Mles, Casa Blanca, Lidon, A'warp & Hull
S'pore, Pang, C'bo & B'bay S'poro, P'ang, Cibo & B'bay Marseilles & London
Mles, Casa Blanca, L'don, & A'warp.
S'pore, P'ang, O'bo & B'bay Marseilles & London
Port Soudan, M'les, London
| & Antwerp
Mles, London & Antwerp S'pore, P'ang, O'bo & B'bay Marselllos & London S'pore, P'ang, O'bg, & Bbay Marseilles, L'don & A'werp Marseilles & London M'ler, London & Anwarp S'pore. Pang. Cho & B'boy Marsellos & London
10th Dec: 10,911. 12th Dec.. BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
8th Aug. 7,923 *7,936
16th Aug. 3rd Sept,
F 10.000
EASTERN & AUSTRALIAN
TANDA
ARAFURAJ
ST. ALBANS
6,958 1 6,000 4.500
2nd Bont. 7th Oct.
4th Nov.
| S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Panang & Caloutta SAILINGS (South)
Mapile, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane, S'ney and Melbourne.
The E. & A. B. 8. Co., Ltd. stenmors will also call at Shanghai, Ilolia, Cebu, Kolambugar, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en rouse as inducement offers,
Frequent connections from Australia with the following:-
The Union 8.8. Co. Btenmors to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver San Francisco, etc.
The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Shez Cosul
The F. & O. Branch Bervice of Steamers to London via the Capa.
The New Zouland Shipping Con Steamers for Southampton and London vin Fadamu CADEI.
KEYBER
TANDA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,
NARKUNDA
KARMALA
9,114
8 Aug. noon
Shai, Moji & Koba
6,958
11th Aug.
16,227
21st Aug.
Moji, Kobe & Yoko. Shanghai
9,128
4th Sept.
Shanghai, Moji & Kobe
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS,
Parcels Measuring not more than 23 ft. x 2ft. x 1ft. will-be ̈ received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing
J'or Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIB & Co.,
Agents.
P. & O. Bdg., Connaught Rd., C.
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Dae Hoogkong, Vosapl. PEMBROKESHIRE Cargo dis- charged Singapore.
GLENIFFER GLENOGLE GLEN MOY
GLENGARRY
ido.
4th Aug.
23rd Aug. 1
3rd Sept.
Vessel.
HOMEWARDS.
Icauss Hongkong.
Movements are subject to change without potince." For freight or further particular please apply to:-
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD. Tolephone Central No. 215, sulsox. 23 and 3696,
AGENTS
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL LINK" (Ong S.S. Co., Ltd., & China Mutual 9.N. Co.,'Ld.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE Ellerman Bucânali 5.3. Co., Ltd.)
Bailings from Hongkong.
E.BANTILOCHUS"
8.8. "CITY OF Bb DFQD",
8.8. "MERTON HALL
S.S. "LAMIDON"
Calls &t New York first.
"
via Suez Canal ...
28th July. vie Suez Canal ... 7th August. via Suez Canal ... 19th August, .. 26th August. via Suez Canal
Steamers procood vin Suez Canal or Panama Canal at
Owners option Subject to change without notice.
For Freight and particulars apply to
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGÉLAG & CANTON" JARDINE MATHESON & Co. Lia.. CANTON
COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Lins)
MANLIA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, FÖRT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS,
14th July
.!
LIGAZPI.....
YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI.
O. LOPEZ Y LOPEZ
...
15th Aug.
The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Llady's and are fitted with overy modern convience for comfort and safety ex passengers. Stewardess and Doctor carried.
1931.
particulars of freight or passage apply.
BOTELHO
BROS..
Alexandra Buildings, Hongkong. O, D. BARRETTO, Lid, 28, Central Avenus, -B. C ́ CANTON
THE HONGKONG TELEGRAPH,
WEDNESDAY, AUGUST 5, 1925.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
NYK
SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE 8 VANCOUVER vin Shanghai 8 Jagan porta. E Tarengh Bills of Lading issued to all Overland Cemmen Paintı in U.S.A. and-Canada.
Through passage rates in Eurape via-Amerion G. $405, 0; 3420..6..3440
Thursday, 27th Aug. at 11 am KAGA MARU HARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapors & Porte.
KATORI MABU, “................ ATSUTA MARU
*
HAMBURG is LONDON & ROTTERDAM & Ports.
LIMA MARU
LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES,
TOYOKASHI KARU
THE BANK LINE, LTD.
Agents for the following Services,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE
* (ELLERMAN & BUCKNALL. 8.8. Co., Ltd.) S.S. "CITY OF BEDFORD", via.Suez Canal 7th S.S. "MERTON HALL"
August. 19th August,
BOSTON & NEW YORK Loading for Manila, Beeton, New York, M.V. "ELMBANK” via Suez Canal 1st September. AMERICAN & ORIENTAL LINE UNITED KINGDOM &
CONTINENT
LINE
** ELLERMAN.".. (ELLERMAN & BUCKNALL sis. Co., Ltd.)
Saturday 15th Aug, at 11a.m. Saturday, 29th Aug. at 11am.
...
+2
Monday, 10th Aug.
Sunday, 16th Aug
Wednesday. 19th Aug. Wednesday, 23rd Sept.
8.8. "OITY OF TOKIO"
Tuesday, 8th Sept
SYDNEY &. MELBOURNE via Manila & Porta.
MISHIMA MARU
A
TANGO MARUZ..
***
***
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,
JAVA
MAYEBASHI MABU -
་་
PENANG MARU
Tuesday. 4th Aug.
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.
KANAGAWA MARD
KAMAKURA MARU
Sunday, 9th Aug. ...Monday, 31st Aug
BOMBAY vin Singapore & Colombo.
TOKUSHIMA MARU
Wedesday, 12th Aug
CALCUTTA via Singapora, Penang & RangoOD.
RANGOON MARU.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
TANGO MARU... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
HAKONE MARU KOBE & YOKOHAMA
WAKASA MARU
For further information apply to
Tel. Central Nor. 292, 293 & 2422.
Tuesday, 18th Aug. Thursday, 20th Aug. Wednesday, 11th Aug.
"
Sunday, 9th Aug. NIPPON YUSEN KAISHA. S. KINOSHITA. Manager:
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK, & BOSTON via SUEZ,
6.8. "BOLTON CASTLE",
Sails July 30th.
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FÏUMB).
TAKING, CARGO. ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI
VENICE OR TRIESTE,
166.
NEXT SAILINGĖ,
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.
8.8. "LACONIA (cargo only) 8.8. "ESQUILINO
8.8.
Balla about
7th Aug. Bails about 10th Aug.
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
FIUME-L 8.8. * ESQUILINO'
2nd August. For Marseilles, London, Dunkirk & Hamburg. MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON.
A
...Baile about 31st July. ...Balle about 31st Aug.
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS,
Regular Passenger and Cargo Barvice to South African Parts. Through Bills of Lading issued from Hongkong,
For Freight or Farsage on any of the above Linsi apply to 1—
DODWELL & CO., LTD.,
Agents,
Telephone Central 1050,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORTS SERVICE |
Regular Service of Fast, High Clair Coast Steamers having good accommodation for First Clasa Passangers. Elsotric Light and Fans in state-rooms and Beloon and Excellent Cuisine,
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Captain, Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier.
For Freight and Passage, apply to
8 teamships.
Leaving,
Dougina Lapraik & Co., General Managarı, Round Trip Tickets will be lasued from Hongkong to Faochow |(Pagoda Anchorage) and Retum, by the same steamer, by the "Haining", "Haihong" & "Haiching" at the Reduced Rate of 880,00 including Meals while the steamer is in Port.
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
MACAO EXCURSION On Sunday the 2nd August 8.6. SUI TAI will will leave Hongkong at 9 am, from Company's Hongkong Wharf and leave Macao at 3 p.m..
MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE
S.S. "SURAT
sails Hongkong End July.. "Loading for Mauritius, Dalagoa Bay, Durban, East London,
Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown." Through Bills of Lading issued to Beirs, Quilimaino, Ibo, Port Amolia. Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapora on 6th of every month by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Froomantis, Adoliade, Melbourno and Sydney, and Vice Veres. Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman Line or other services.
For freight or passage on any of the above linos. apply to:-
Telophone C. 4791.
THE BANK LINE® LTD.
AUSTRALIAN-ORIENTAL-LINE, LTD.
Consignees of Cargo from New Zealand and Australian Forts are informed that all general cargo for Hongkong by 8.8. TAIYUAN," has been discharged at Manila and tran- shipped there at the risk of the owners of the goods to s.s."KENDAL CASTLE" which arrived Hongkong 1st. July 1925.
Hongkong 20th., July 1925. BÜTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Australian-Oriental Line Ltd.
OREGON ORIENTAL LINE
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD
by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY
via Manila, Iloilo & Cebu..
U. 6. S. B. Wost Kader
Aug. 8th For Manila, Iloilo, Cebu and Zamboanga.. U. S: S. B. West Jona
Aug. 10th:"
For Portland via Japan Ports.
U, S. S. B. West Jona
Aug. 31st. All sailings subject to change without notice, Through Bill of Lading issued to all rad overland Points in the U. 8. À.
to New Orleans, Savannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York, Boston, and with transhipment at Portland, Ore., via Panama Intercoastal
BALIKOTE.
ADDRESS
Canton Agents, John Manners & Co, Ltd.
Room 26 Bank of Canton Building.
Das Voeux Rond Central, Telephone Cantral 4871.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batavia.
S.S. VAN OVERSTRATEN
will be despatched on 6th August.
For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT.
Offer excellent saleon socommodation, all lower bertha English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.
1. CLÀSS FARE to SINGAPORE $100.00.
In connection with the Royal Facket Nav, Co.'s (E.P.M.}} services to all destinations in the Netherlands Exxt Indies and Australia
Agents ---JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephons Central No. 1574 York Building Charter Road.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
Saillage.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination, Breamer. TIENTSIN Dir et ................... Wósang Tuos. 4th Aug at 3.p.m. BANGKOKA Hengrang Tyon. 4th Aug. at noon. TIENTSIN Direct... Chipshing Thurs. 6th Aug: DOOD. STRAITS & Calcutta. Kumsang Thure, 13th Aug. at 3 p.m. YOKOHAMA via Kobe...... Kutsaug Fri. 14th Aug, at 7 pm, STRAITS & Calcutta...... Namsang Wed, 26th Aug. at 3pm.
NOTICE
We beg to advise our cus- are well tomers that we stocked in all lines of various French provisions. We have recently received large mod well selected new stocks
Come and select your menu from us
·MAGASIN GENERAL The Corner Shop Phone 3312. Bosconsfield Areade
W
WESTINGHOUSE ELECTRIC
Holyoak Massey, & Co., Ltd.
Distributors.
Queen's Bids.
Tel. €,679.
What is a mother to do?
What is a mother to do when she is worried -out of her life because her baby will not get on? Best to do what this doctor did-giva him Glaxo.
"My boyaged twelve months is in every way up to the standard of an entively breast-fed baby is full of vitality and good temper z and has firm flesh and well-knit-figure. I cannot speak too highly of your food from perional experience."
(Signed) M.Di Bond, MEL BS, MRCS, LAGD
(Ref. DA Give your baby Glaxo-be "food doctors give to their owa bebice, the food that bullde firm flesh, plenty, af boss and real good 'heath.
glavos
"Builds Bonnie Babi:*
Write for Free Sumplo and Descriptive Booklet to
W. R. LOXLEY & CO. Sole Agents.
Use "GETS-IT?
THE SURE
CORN
Remover
...This Corm -Remedy Is Guaranteed
You will never >knów how really easy it is to get Hd of a corri bur callous, until you have used "Gets M. It..
Just put it on. Hurting stops. Then the corn thrivels and soon' you just lift it off. with the fingers. Never fails. Coats but a trile Sold. by all Chemists & Shops E Lawrence & Co., Chicago, U. S. A.
MASSAGE HALE
Mrs. G. UZUNOTE;
•Expert Masseuse, Queen's Road, Central.
2nd Floor: