CANADIAN:
PACIFIC
Leve Arrive
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, JULY 20, 1925
Lokys Arriva Hongkong Vancouver
Quebra Bouthampton
B/RUSSIA K/AUSTRALIA
July 25 Avd 7
FAGE 10 E/SCOTLAND
Aug 26L/FRANCE
AUS 5 Aug 19
"Aug · 12.
·Aug 26
To
SPECIAL NOTICE
The
"
EMPRESS OF RUSSIA
will sail for
MANILA
at 5.00 p.m. SÅTURDAY, JULY 18th, 1925, 2
RETURNING
will arrive at HONGKONG
ut.8.00 a.m. WEDNESDAY, JULY 22nd,"1925.
Passenger Department
tight and Express :
Tel. C.752, Cables GACANPAC Tel. C.42, Cables NAUTILFUS
AMERICAN
ORIENTAL MAIL LINE
TRANS-PACIFIC EXPRESS SERVICE.
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,
**PRESIDENT GRÄNT”
"PRESIDENT MADISON"
*PRESIDENT JACKSON*
"PRESIDENT MCKINLEY"
*PRESIDENT JEFFERSON"
EUROPE'.
.July 20th 5 p.m.
See Seattle-Chicago-New York
£120-LII2—110
August 1st. .August 19th. ..August 25th September 6th.
First Class on the Pacific. First Class on American or Cana- ian Railway. First Class and Monoclass on the -Atlantic. Cholce Trans-Continental Railways.' Any Line on the Atlantic. Through accommodation and Booking Arranged. '/
TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER #hrough Bills of Lading to all United States and Canadian Overland
Pointe: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.. Qoples of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,
NEW YORK,
For passage and Freight Booking apply to
AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE Operated for
United States Shipping Board
By Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Exophone Central 2477, 2478 and 705. No. 4, Des Voux Road.
T.K.K LINE
HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE
Via SHANGHAI NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA Connecting a San Francisco with Southern Pacific. Santa Fe & Western Pacific Railroads. Sailing from Hongkong
ITAIYO MARU (Omit Nagasaki) from Shanghai July 29th, TENYO MARU
Aug. 10th. ...Aug. 24ib. ..September 8th.
KOREA MARU...(Omit Honolulu)
SHINYO MARU
#Proceeds up Rivor and bertus alongside Maateteu wharf at Shanghai,
KOREA MARU and SIBERIA MARU proceed to Los Angeles from San Francisco with cargo only.
REDUCED FARE TO EUROPE. First Class £120Cabin Class on Atlantic £112 8econd Class £80
SOUTH AMERICAN LINE
The only direct service between Orient and South America via Japan, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili. Sailings from Hongkong
BAKUYO MARU.
GINYO MABU,
Agentat Canton, Messrs. TE GRIFFITH.
August 1at'
Y. ESUTSUMI, Manager. King's Building
Tel. Noa. Ir. 0. 9874 & 7285.
COOL
COMFORT
Aboard
DOLLAR PRESIDENT LINERS
The Straits-Ceylon-the Mediterranean
YOU AR
"ARE ASSURED of an outside stateroom, spa. clous, well ventilated and cooled with an electric fan, when you travel on Dollar President" liners. Refreshing ocean breezes will keen your appetite for the" famous Dollar Line cuisine, substantial and satisfying. You will rest on real beds-nak berths:
Commodious pil-burning steamships, operating on' regular schedule round-the-world,, these Dollar* Pro- sident" liners carry you in comfort to great world ports.. FIRST CLASS PASSENGER MAIL and EXPRESS FREIGHT SERVICE
FORTNIGHTLY SAILINGS for Manila, Singapore (connection for Jaya and- India), Penang, Colombo (connection for India), Suez, Port Said, Alexandria, Naples, Genoa," ̈ Marseilles, Boston and New York and onward
round-the-world.
NEXT SAILING
PRESIDENT MONROE... ...Aug. 4th, 8 a.m.
Through bills of lading are issued to all parts of the United States and Canada.
TRANS-PACIFIC SERVICE
SAN FRANCISCO-HONOLULU,
FORTNIGHTLY SAILINGS
via
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA
Under the DOLLAR LINE dag the Steamships PRESIDENT LINCOLN, PRESIDENT TAFT, PRE- SIDENT WILSON, PRESIDENT PIERCE and PRESIDENT CLEVELAND will maintain Fortnightly Bailings, providing an improved service without a peer on the Pacife. These splendid ships" are the last word in comfort and convenience to passengers.
NEXT SAILING
and every 14 Days Thereafter
OUR COMBINED SCHEDULE GIVES FREQUENT AND DEPENDABLE SAILINGS TO
MANILA
"NEXT SAILING
PRESIDENT MONROE Aug. 4th, 8 a.m.
For bookings and information apply to
DOLLAR
STEAMSHIP LINE.
Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor.. Telephone Central 2477,. No 4, Des Vœux Road. CABLE ADDRESS: "DOLLAR"
NYK
ALLINGH SUBJECT TO ALTERATION
VICTORIA SEATTLE & VANCOUVER ein Shanghai and Japan ports. Through Bills of Landing issued to all Överland Common Points la 8.A. and Canada. Through passage rates to Europe Vis Amerian G. $400
G. $420, G. $440, KAGA MARU.....
Thursday, 27th Aug. 11 a.m. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vio Singapore& Porte.
KAMO MARU
....Saturday. let August, 11 o.m.
HAMBURG vis LONDON & ROTTERDAM
LIMA MARU
Sunday, 9th August. LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES ·
TOYOKASHI MARU
Tuesday, 18th August.
SYNDEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
* AKI MARU
MISHIMA MARU
Tuesday, 21st July, 4 p.m. Wednesday, 10th Augusta
PANAMA. Tuesday, 4th August. Durian & Capatawa.
Wednesday, 12th August,
NEW YORK and/or BOSTON
TAKETOYO MARU NARN BUENOS AIRES vid Blogape,
KANAGAWA MARU BOMBAY in Singapore and Colombe.
TAMBA MARU..................................Tuesday, 28th July.... CALCUTTA via Singapore & Rangoon......
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
42,TANGO MARUN...Thursday, 20th August,
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
KASHIMA MARUM Tuesday 28th July. HAK ONE MARUM Wednesday, 11th August
For further information apply tor milli Phone Central No. 298, 2932429. S. KINIOSHOTA, Manager
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK & BOSTON via BUEZ
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE
AND TRIESTE (VIUMB).
TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND
DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI VENICE OR TRIESTE
£66.
NEXT SAILING..
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI, 8.8.** ESQUILINO
Sails about 10th Aug:
B.B. "LACONIA (oarge only)... Bails abous 12th Aug
8.8.
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE
"FIUME-L
M
8.8. ESQUILINO “
...Sails about 31st July. ...Sails about 31st Aug.
NATAL LINE OF STEAMERS. FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta. Through Bills of Lading issued from Hongkong,
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to -- DODWELL & CO., TD
Agents.
Telephone Central 1030,
AMERCIAN FAR EAST LINE
OPERATED FOR
CONS
NOTICE
LLOYD TRIESTINO B. N. CO.
From TRIESTE VENICE, BRIN DISI, PORT SAID, MASSATA, ADE COLOMBO, PENANG &
\SINGAPORE”
The Steamship
"NUMIDIA”.
Hereby
Consignees of Cargo ALO informed that all Goods are landed at their risk into the Godd of the China Provident Donalds gage Co. Ltd., whance and/or the wharves delivery may be obtained
Optional Cargo will be forwa unless notice to the contrary, ba before the 15th Instant
No claims will be admitted jantes the Goods have left, the Godówn and all Goods remaining undoi nftar, the 19th frist, will be viubject to rent
All claims against the steam must be presented to the undersigned on or before the 29th inst. or they will not be recognized.
All broken, chaled, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will. Em uzaminad" on” the 18th inst at 10 am, by our sUPTER", ors. Messrs. Goddard and Douglas,
No Fire Insurance has been off ented. Bill of Lading will be countersigned
DODWELL & CO., LTD,
Agents:
Hongkong, July 18, 1926,
DODWELL & CO., LTD,
From NEW YORK. The Steamship
"BOLTON CASTLE".
Consignees or Cargo are hereby Informed · that all Goods oro being landed at their risk into the Go- downs of the China Provident Loan & Mortgage. Co. Ltd. whence and/or from the wharves delivery may be obtained. AND,
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before the 18th instant, N
No claims will be admitted after the Goods have left the Godownaj and all Goods remaining undelivered
UNITED STATES SHIPPING BOARD after the 19th init. will be subject
By Struthers & Barry, Managing Operators
REGULAR FAST, FREIGHT SERVICE
TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELE TROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE *5 days to San Francisco–18 days to Los Angeles)
...Due Hongkong 30th July. Leave Hongkong 31st July, Due Hongkong 14th Aug. Leave Hongkong 15th Aug.
U.S.S.B. "West. Ivan"
U.S.S.B. "West Faralon"
Jargo accepted for transhipment at San Francisco to weekly selling for atlantic seaboard porta. Through bills of lading issued to U.B. and Canadiac
Overland ports.
TO MANILA, ILOILO, CEBU AND ZAMBOANGA. U.S.S.B. "West Caloot". Dus Hongkong 22nd July. Leave Hongkong 24th July
TO SINGAPORE, ZAMBOANGA & CEBU. U.S.5.B. West:Sequana Dus. Hongkong 11th Aug, Leave Hongkong 13th Aug,
Through bills of lading Issued to all ports not servad
for full information apply to
*STRUTHERS AND BARRY. Phono Central No. 3008,
L. EVERETT, INC. General Agents.
1st Floor Queen's Building
G. P. Bradford Ees Agoat,
Japan, China, Philippine Islan Tažo-Chino, StraitsSet tlement.:
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
Joint Service of the Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., and the China Navigation Co., Ltd.
SAILINGS TEMPORARILY
SUSPENDED.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LTD.
to rent
All claims against the staamar must be presented to the undersigned on or before the 29th instant" or they will not be recognised, p
All broken, chafed, and damaged Goads are to be loft in the Godowns, - where, they will be examined on the 18th instant, et "10, am our surveyors, Mesars. Goddard and Douglas,
No Fire Insurance has been effected. Bals of Lading will be countersigned. by
DODWELL & CO. LTD.
Agents.
Hongkong, July 18, 1925.
MESSAGERIES MARITIMES CIE.
The Steamship
'"LIEUT ST. LOUBERT BIE" Left Saigon 16th July, 1925.
Consignees of cargo for Hongkong cx above steamer are hereby informed that owing to strike the a Lieut, St. Loubert Blo" is proceeding from Saigon to Shanghai direct, Hongkong cargo has been landed at Saigon whe.o the goods will remain in storage ot
risk. cose conditions permit the saf
thesaid
Cargo
will be brought forward to Hongkong free of freight but all ex: penses in connection with landing. storing and reshipping t Saigon will bo for consignee's accounta
No Insurance, whatever has been For will be effected by the Steamship
Company
MESSAGERIES MARITIMES CIE,
Hongkong, July 17, 1925.
BRITISH INDIA BAN, CO. LTD.
From CALCUTTA, RANGOON, PENANG AND SINGAPORE. The Steamship
TAIREA"
having arrived from the above ports, consignees of cargo are hereby, in- forried that, owing to the existing SERVICEtziko conlition cargo for Hong- kong by the Talcea" has been over carried to Japan at the rikand esponse of the Owners of the goods. No Insurance whatsoever har been effected by the Steamship Company. MACKINNON MACKENZIE & CO.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returas, (Occupying 9 to 10 days.) Captain,
Bteamships.
Leaving
Arrivals and Departures fromths Co.'s Wharnaaz Blake Fier.
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co. General Managers. Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the same steamer, by the "Haining". Halhong" & "Futóbing at the Rednoad Rate of $80.00 Including Meals wille the stasmer is in Port
Hongkong, July 13, 1925.
MASSAGE HALL..
28 WYNDHAM STREET
MAS. H MORMA
Tel. No. 0,4995,