BANKS
THE CHATTERED BANK OF INDEA."AUSTRALIA & UNIWA.
(Incacporated by Royal Charter (4053.}
Paid-up Capit 'Reserve Band
...D3,000,000 ..£4,000,000
· Reserve Calabilby of Proprietsen£5,000,000 Foreign Exchangs and General Banking busineet tracanetað."
Compeni Accounts opened and Fixed
· Deposita ·received for 1 year or-eborter periods at-uates which will be quoted on application.
A. É. FERGUSON,
Manager.
NEW SOBRIETY TEST. The Birmingham police have now abandoned the pronunciation of the words "British constitu- tion as the test of a person's sobriety. They now require the suspect towalk with closed-ages along a dhalbed line, pickp hiš cap and how three times.
BANKS
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, JUNE 3, 1925,
BANKS.
BANKS.
THE "MERCANTILE BAND OF HONGKONG AND SHANGHAI NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK
INDIA. KIELITEJ)
HEAD OFFICE': '
15, Gracechurch Etreat, London E.0.1. Authorized Capital
Huboeriked Capital.... Paldap Capital
BANKING CORPORATION,
£1,000,0
„£1,
HEAD OFFICE: HONGKONG." siksrokerinədə Capital -
$50,000,000 Kerned and Fully Fald-up ŠTAMUN,IDQ
Tsarve Fund
BterHas;
£4,8040030 · -Allver Hooerve Liability of Proprietors
Besarroffund so [pkg-
BANNELS:
"INE BANK OF ENGLAND,
Midland Bank, Ltd.i
BRANCHES 1- Kandy
Karachi
Kota Bharu
Port Loufei
$420.000
COURT OF DIREITORA: 2. M. Young, Eng. Oh kirman. 16. P. White, Baq. Dej juty Chairman Bo arabaya
DA. Bernard, Esg on. Mr.ÂOILang Kila Lemnat. H. Doll Faq W.L. F'attenden, Haq AH. Compton, Esq. LA. I Hammer, Ateq. Honar.F. H.Holyoak. G. Weall,Jisq.
*Besoviä" Bangole
Calohiba
Delhi
Hongkong
Calla
Howrah
Maidres Rangoon
Boutibay Calculia
New York
Shanghai
Penang Singapore
(Bauchiwa.)/
EONGKONG' BRANCH);"
Every description of Banking Exchange busincas trasantad.
nerd!
Kmicrest, allowed on (Current Accounts
Chief Manager!
A. H. Barlow, E. KL Manager: Bhanghai- H. Stim, q
LONDON BANK TRS: WESTMINSTER BANI (LTD, CURRENT ACCOUI ITS ogen-{
at own por cent per ainum on Dailyfod im LOCAL OURRE VOY endi bates, and on Fixed Deposit at der thabanaye ascertained-on applesolek.
SHARE QUOTATIONS.
Marcantile Banki A & ́E
£20/2
$13
£11
..J. B. BOSS, sånting Manageir.
1725
£117
Stock Exchange.
Shanebrokers' nsociation.
Banks.
H.K. & 8. Bank -
31,
London)
1200 £144
Chartered Bank
Mercentile Banks C
P. & O. Bank
Bank of E, disia
China Underwriters
750 3.86 .".$140
3.00
BA.
206
50
Fire fesurnaces.
b.
b.
700 670
Shipping
Canton
NorthChina
Union
Yangtars
China Firos
H.E. Firea
Douglsace
H.K. Steamboats
H.H. Tuga.
Indos (Prof.)
Indor Def. Lon/Reg.
Hndos Def. H.K.Bog.
holl
Ferrics
Water-boats
Marine Insurancos,
A,
100
24 1-om. 25/
83
Oriental Navigation
265
Refineries.
China Sugars
Q;
Malabon
8.
61
Mining
Benguet Consol.
Bailan
b.
Langkats Combined
Sth Explor. New [onus
Rauba
Tronohs
Ural Caspians
E.. Wharves
K. Docks
Bunglow Wharves
New Enginoorings
Bhanghai Docks
H.K. Deveopment
Docks Wharves, Godowns &c.
42
190
115
b. 1141
п.
200
b. 9 sa. 0,30
b.
138
143
800.
..
Lands, Hotels & Buildings,
H.K, Hotels (cum rio.)
Do. (Now) Prem.
H.K. Landa
H.K. Realty
H.K. Territories Humphreye Estate Princos Building
Ewo Cottons. Orientals
"Bhanghai Coltons Old
Shanghai Cottons Now
Cotton Mills.
1.
13.30
3.00
Miscellaneous.
Canton Ices
China Buses
China
Comente (cum ris.)
Do. (New) Prom DA! (Com.)
Light
n.
J.
h.
Dn. "Do.
Old Now (Com.).
Now
China Providenti Old
15 Do.
ConstructionA
Dairy Farms
Dor A Wing (f.p.) ·
Do-
Electrics II.K.
(p.p.)
Electrics Macao
Hongkong Ropes Old
H.K. Ropos (New) Prom.
Ropes (Combined)
Hongkong Tramways
Lane Crawfords
Mackintosh
Peak Trama
Th
Peak Trama
Old Now
Old
Now
Vessel
10.70
40/41
Agents
Destination
JH & Co.
Calcutta
JH & Co.
-Bwntow
JB * Ơn.
Swatow
* **** ***** * **** * ** ** 0 685 7533 FC6 COREAN & -89 - -
60cl..
91
15.
70%. 70/79
21.
Salling
6th Juno
Sth
6th
5th
Oth
6th
Established 1863.
Paid-up Capital and Reserve Fund Glds..........76,500,000-£6,375,000 HEAD OFFICE—AMSTERDAM EASTERN HEAD OFFICEBATAVIA. BRANCHES :
Amoy, Ampanan, Bandoeng. Bombay, Calcatta, Cheribop, Gorontale, Hongkong, Kobe, Makassar. Medan, Monado, Palembang, Pekalongan, Probolinggo, Rotterdam Semarang, Shanghai, Singapore, Soerabaya, Swatow, Tegal, The Hague, Tjilatjap. Weltevreden.
LONDON REPRESENTATIVE :~F. S, Wright, 27, Old Broad Street, London, E. C. 2.
CORRESPONDENTS:
LONDON-Midland Bank, Ltd., Overseas Branch, Westminster Bank, Ltd., Foreign Branch, N. M. Rothschild & Sons and Swiss Bank Corporation.
NEW YORK-Chase National Bank, Farmers Loan & Trust Co., Irving Bank-Columbia Trust Co., Goldman, Sachs & U., Now York Trust Co.
And in all the principal towns of the world.
į EVERY DESCRIPTION OF BANKING & EXCHANGE BUSINESS TRANSACTED, CURRENT ACCOUNTS, DEPOSITS, etc.
LIMITED.
FIXED DEPOSITS ret vodor THE BANK OF EAST ASIA, one year or shorter po tiede vio Local Carrancy and Ste ingoon terms which will bo qu utadan application.
Hongkong, Zlst. Fob...
HONGKONG SAVINGS
The viness of the above conducted by the HONGKON SHANGHAI BANKING CO TION. Bulos may be obta application.
INTEREST on Depoalte is.c on the lowest balance during e pleted Calendar Month at 34 per
angam. Should there be no ba any day in a month no interest allowed for
for that month. Depositore may transfer at the Bainnes of 3100 or more to tho. KONG AND SHANGHAI BAI places on FIXED DEPOSIT RENT RATES.
For the Hongkong and Shough. ing Corporation.
A. H. BARL
Chief Ma
Hongkong. 7th. January 1925
司公理管業實法中
SOCLETE FRANCAISE
GERANCE.
DE LA BANQUE INDUSTR
THE CHINE.
ETABLISSEMENT FRAN
CHINOIS
Incorporated in Franco).
6, Chater Road, Victoria, Hong
HEAD OFFICE:
74, Rue Et Lazars, Pario
Capital France.. Roeerves France
""
.$10,00 ...$10,79
Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIF
DE CHINE
France 50,000,000
BANKERS,
FRANCE -Societo General
and Nationalo de Credit, Ban Parisot dem Paya Bns.
LONDON-Midland Bank Ltd NEW YORK --Irving Bank, Cr Trust Co.
Every description of Bankin Exchange Business Traniacted. spondents throughout the world.
M. M. FITZ-HENR
Manager.
ORIENTAL COMMERCI,
BANK, LTD.
HEAD OFFICE:
60 Des Voeux Road Central, Hon
BRANCHES BANGKOK-
W
SHANGHAL. Correspondents: -- London: minster Bank, Ltd; New Y National City Bank; San Framof Union Trust Co. of Ban Franci Craton Bank,
..$15
Authorised Capital Paid Up Oapital...........
Modern banking in all its bran Current accounts savings accol and fixed deposits solicited. L granted or approved security,
Overseas barking a spoolality INTEREST-Current accounta cant savinga i per cent, Fixed De 3 months 4 per cont, 6 months 43 bunt, one year 6 per cent.
Safo. Deposit Boxes for Rent. Our Vaults safeguarded by t clocks and double combinati Armour plate stool doors.
TEZL.
KANIC.
Bakic rela MAKEU ETURN. lend
HEAD OFFICE-HONGKONG.
Authorized Capital Paid-up Capital - Reserve Fund-
DIRECTORS
$10,000,000 $,000,000 2,000,000
Sbou Gon-Chairman
Mok Obing Kong
Hon. Mr. Chow
Fung Ping Shan Li Koon Chus
P.K. Kyok
Wong Yun Tong Huyuh Tail
Ng Ching Luk
Kan Yan Po
jsdalscJ
ch
Pong Wal, Ting
Chan Ching Shek
cent pc
inco d
granted on approved securities.
SAFE DEPOSIT BOXES to lot,
Uteko
Hongkong, 16th."February 1825.
pid
ioptic??
DE
#G
P. MARKS, Manager
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION...
(Owned by the National City Bank of Now York).
Capital & Surplus .......................U.B. $18,000,000 HEAD OFFICE:
Wall Street, New York. LONDON OFFICE:
Barahona
Barcelon
Batavia
Exchange business transacted-Loans Cantor
Every description "of Banking and Bombay
KANG TONG PO
Oblof Manager.
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATCHAPPIJ. (Netherlands Trading Society). BANK.
Bishopsgate, E.C. BRANCHES :
Ponama
Peking
Puerto Plata
Rangeen
Ban Francisco de Macoria
HONGKONG STORM SIGNAL
CODE (Local). Revised on 1st June, 1920.
DAY SIGNALS.
MEANING.
(Red) { A typhoon exists which may possibly cause a gato at
Hongkong within 24 hours.
Galo expected from the North (N.W. to N.B)
SIGNAL" SYMBOL.
5.
6.
1."
Wet
South (S.E. to B.W.)
East (N.E. to S.E) :
West (N.W, to 8. W.)
Wind of typhoon force expected (any direction).
'Galo nxpected to Increase.
Bignal Mp. 7 will be accompanied by ihres exninalwe bombe, frei a intervain of 10 sauconda at the
Police Mation and repeats at the liarber Site-
The algumia will be lowered when it la considered that it darger le var
;
The Day Signals will be displayed on the tulio mast at the Royal Observatory, at the Harboer Kowloon Wharf and Gotown Comptar i Kominot, the lagstaff on the preusinck of the Standard. Ola Cl, 11.,8. Tomar, Green Island signs) maat, the finuated no The prealers of the Hongkong and Company at Lal-chi-kok, and the Bagetaff near the Field Dileéria Quarter at Lyamu
NIGHT SIGNALS (LAMPS).
1.
2.
3.
||
WHIT WHI
WHITE GREEN GREEN.
-WHITE WHITE'・・ GREEN / WHITE
4.
GREEN WHITE GREEN GREEN
WHITE OREEN
5.
RED
WHITE
GREEN GREEN
GREEN RED
The Night Slesinin wiii be displayet, at supeot, on the R-dió, mai, at the Roval (beerestory, de the tumor of thn Railway Station, on H M., Tamar, and on the Harbour Ofte fagstad. They will hara the same signification as the day signals..
Signal No. 7 will be accompanied by explosivo bombs ne above, in the event of cho luformation contarod by this sizsai bolna Orat subsled mi niuht.
SUPPLEMENTARY WARNINGS.
When local winnin aro diezleyed in the Harbour = CONE will be exhibited at the followin
GAP ROOK
WAGLAN STANLEY ABERDEEN
lo modify the (not to paliya craft and passing pecan vņasala,,
Jaloutla
San Francisco, Cal.
Cebu
San Pedro de Macoris
Colon
Banchos
1
Daizon
Hańkow
Harbin
Santo Domingo
Santiago de los Caballeros,
Hongkong Kobe
La Voga Madrid. Manila
Shanghai
Singapore
Boaroabaya
Tintain
Tokio
Yokohama
SAU KI WAN
SAI KUNG
SHA TAU KOK TAI PO
Yurther detalle can always be given to ocean vocele, on demand, by virnat from lighthouses.
CHINA SEAS STORM SIGNAL CODE.
(Operative in Hongkong from the fat June, 1920.)
1. The Signals are mada by means of certain Symbola, moh deresapundide, for certain purposes,
•2
LT+AVORX
3
4
9
1. The Signala are baisted at the yard-arms and masthead of the Storm Signat Mask,on Elgual'
Typhoon and Continental Depression Signais ?
Kowloon and hate the folowing general charenterials:
(a.) 4 symbols at ono yard-arm showing the position of the centre.
(D) 3 ayrabolu si dhe other gard-ans showing the direction of melon and for, portala
"obaracteristics (sen'Tables Nos. 1, 2 and 3,
(a) i symbol at the meathead showing the time the warning wangisaned by the Bog al
Qbasrvatory (see Table No. 1)
Oale Signals:
(1
molatione yard-art showing the raging threatenet (ace Tabla No. 5 ()symbols at the other pard-arm showing the gusta direction of the wlad (
Table No. 1.7
Commercial and Travellers' Letters of Crodit, Bills of Exchange and Cable Transfers bought and sold. Current accounts and Savings Bank accounts
The two upper symbols of grong (a) indicate by thole cormspondine numbers the latituds, and eponed and Fixed Deposits in local and the two lower wyrobals the longitude of the centre of x oireis of apselflod size within whisk the centre of the typhoon or depression lies. The symbol for longitude give to uults and tans only: the, 31 foreign currencies taken at rates that may ndicatos longitude 131.
31 symbol at the masthead showing the time the warning was lined by the Royal
Chanrvatory (a Table No. 4).
Established 1824. Hongkong Branch established 1905. Authorized Capital Quilders.160,000,000 be ascertained on application to the Bank. The two upper symbols of group (5) Indicate the direction in which the typhoon be travailing, (£12,600,000) | We are also able to offer our Customeras Tabis Na, 13 or, alteratoir, certain conditions of the typhoon tase Table No. 21. The tiled and
80,000,000 the services of Branches of the Nationa
jawoet rymabel of group (6) Indicates the radius of the circle wheer centre le shown by the latitude and Paid-up Capital Guilders
longitude. This symbol may also indicate degree of tall, to the ones of a continental depression it (6,666,670) City Bank of New York in the principal indicates that it is such, and the responding latitude and longituds in the contre of an luduácii Reserve Fund Guilders 20,045,032 countries of South America and in the ares acted (as Tabis No. 3),
(1,670,419) West Indies. Sportal Reserves Guildora 22,660,000
G. HOOG,
Manager.
( 1,889,330)
HEAD OFFICE-AMSTERDAM. Eastern HEAD OFFICE-BATAVIA.
BRANCHES ;
Bandjormasin Kola-Rodja Rotterdam
Bandoeng Bombay
Macassara Samarati Medan Shanghai Calcutta Padang Singapore BE30.00 Cheribou
1.
Bancus
AL
Djember
Palembang Soerabaja Pocalonan Soerakarta
Dinkjakarta Ponang Tegal (Sole)
Kobe
The Hague
Pontianak Tilatlap and
Rangoon Weltevreden
London BankersNational Provincial
! Bank, Ltd.
Correspondente all over the world.
- BANKING BUSINESS OF EVERY
DESCRIPTION.
bind
C
BOO
M. J. HERBSCHLEB,
Agont.
THE P. & 0. BANKING CORPORATION, LTD.
(Incorporated in England 1920)
"With wn en is affliatod THE ALLAHABAD BANK, LTD. INDIA. Authorized Capital. .....................£5,000,000 Subscribed and Paid-up"...£2,504,160 Tenorve Fund
040
HEAD OFFICE:
..£135,000
122, Leadenhall London E.0. WEST LONDON BRANCH: 14-15, Cockspur Street, London S.W.I EASTERN BRANCHES : Bombay, Calcutta, Karachi, Madras, Colombo, Singapore, Hongkong, Canton and Shanghal
The Corporation. undertake General the banking and Exchange Business of avery escription and is addition to its Branches 18 Agencies in all the principal cition of the world. :.
L. E. HOPKINS,
Manager. POOL, Kgsung, De Vœux Boad Central, Hongkong
imd
PBANQUE DE L'INDO-CHINE
(BRANCH BANK.)
J. Y. LUM
Mana
I,
HEAD OFFICE:
c
96, Boulevard Haussmann, Pari.
..Frs. 72,000,000.00
Fr. 58,400,000.00 „Fr. 59,667,223.54
Capital....
Paid-up Capital desorves.
the
$60,000,C
$10,270,6
5 9,679,4
Haiphong Hankow Manoi
Jankok oo.de Battambang Mongo 00.00 Canton 25:31 Pjibouti
BRANCHES & AGENCIES:
Hongkong
Saigon Shanghai
Noumes
Singapore
Papcets
Tiontain Tourane.
Pnon-Pooh lodivestock
exter
Bincor
Taxin Watsons
Wm. Powells
Nanyang Tob.
Hongkong June 3, 1825.
SHIPPING NEWS
The following local shipping and mail intelligence has been
orrected to noon to-day:
Kummpe
Tengshing Waishing Haining
Impending Departures.
(Compiled from our Shipping Advertisements.)
Takanka M. |Halozaki M.
'B 1, Co,
NYX NYK
Foochow
Panora
Antwerp
Impending Arrivals.
(Supplied by our Advertisors.)
Vessel Kazio M.
Agents
NY K
Prom
London
Consigaees Diary,
Due Hongkong
16th June
(Compiled from our Advertisements.)
Vessel
Pros; Madison
Claims Free Goods Agents
Storage to be Stored
Expires In by GL
Kowloon June 4 June 11 June 4 JOYL Kowloon June 6 Jnua 9 June 12 AOL Kowloon Juso 6 Jono & June 17
Steamers' Movemento."
Examina-
!. tion Date
4
Bonsider Balabangka
Hyson from New York loft Manila 2nd innt, for this port and is dus on 4th.
THE BANK OF CHIN
(Specially authorized by Premid Mandate of the Republic of China c 22nd of November, 1917)
Authorized Capital.. Paid-up Capital ..... Rezerva Fonda
HEAD OFFICE: PEKINÓ. HONGKONG BRANCHES : 4, Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all China and correspondents in. Em America and other parts of the Workt LONDON BANKERS-The Nati Provincial and Union Bank of Eng Ltd.
The Guaranty Trust Company, of
York.
NEW YORK BRANCHER :-- Irving National Banks. The Equi
Trust Company of New York,
Interest sllowed on Current Acco and Fixed. Doposita. Terms on app Lion.
Every description of Banking busi iranssctod.,
Loune granted on approved securitie Special taoilities for Homo Exchang
PE
Managor.
Queen's Road Central, Hongkong..
THE DANK OF CANTON LTD.
Head Office Hongkong...
Caution. It should be clearly ordersined that the position inflisted by the latitude and longitude signalled de ont purport to be the pasi fun of the centre of the typhoon. Indicales therely the centre of a cirole of a specified radius within which the centre of the typhoon bellaved tolls.
Table No. 1.-Direction Signals.
Two upper Symbols of hoist..
These indicate the direction in which a typhoon je travailing or the direction from wliich a kale
may be aspectsá
1XXXXI 0 0 0 0
·TAOX-TAOX-TA¬
£3.1.5.1. $.3.1.5, 1.5.9.-5.M. H.S.M. M. VII.' LV. Table No. 2.-Condition Signals.
IRL
K.$. 1.K.J.
Authorised Capital
Paid Up Capitol
£1,200,000 £1,081,875
Silver Reserve Fund
¡$ 700,000
Foreign Exchange & (General' Banking | business transacted.
Intores allowed on
Forming,
Tay cansrc.
CURRENT ACCOUNTS
2% por sinam on daily credit balances of over $100.00 :
SAVINGS
4% per annum.
Radius
of
DEPOSITS
Position
for 12 months 6% per annum
Clecier
6
D
3
3
12
Inten
alty
on Demand 2% per annum
BRANCHES: - Canton, Swalow, Shanghai. Rankow, Bangkok, New York] And San Francisco.
LONDON BANKERS :--The Lloyds Bank Ltd.
LOOK POONG SHAN,. Chief Manager.
2
THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.
Established 1830: Capital (fully paid up)....Y. 100,000,000 Beservo fund Y. 80,500,000
HEADOFFICE :—YOKOHAMA, Branches and Agoncies at
Kobe Scarabaya London Rangoon
Batovía Bombay Buenos-Ayres Lyons Ban Francisco
Los Angeles Seattle Changchua Manila Shanghai
Calcutta
Dairen
(Dainy) Fenglion
Mukden Hamburg
Hanicow Ronolulu Harbin
Nagaanki Singapore Nagoya Shimonosek Newchwang Sydney
Gooya
Tientsin
New York Tokyo
Palting
Rio de
Tainanta
Taingtor
Janeiro Vladivostock
Kai Yuen Saigon.
Interent allowed on Currant Accounts. "Depenila reunived for fixed periods,at} rates to be obtained on application.
Mr. O, ARIMA, Manager. Hongkong, March 11th 1025
tr}° ®g=0#50
120
Two unner, Symbols of hoist.
60
·Requering
Fillit up.
Direction
unknown.
Stationary or very slow. Table No. 3.-Radios and Intensity Signale. The lowest of three Symbols
T+AVOBX
Scrore.
Yesterday
maralog
===
Severa.
Severe.
Table No. 4.-Time Signale, Single Symbol at masthead,
This
afternoo
Yesterday
afteroods.
morning.
Table No. 5.-Sale Signals.
One Symbol at yard arm.
LT+AVOUX
*241.49
TYPHOON SIGNAL,
Time
Shantung
Promemory.
DEPRESSION SIGNAL.
Time
Latitude Direction
Latitude
Direction
Longitude Radins, etc.
A severe typhoon within 30 miles of int
20 R., Ion 120 f., Iravailles N Warning issued iki morala
TYPHOON SIGNAL.
Timo
>Longitude | Radius, etc.
A continental depresston tu lat 50° N.,
log 1000 B., travelling A. S Waring issued yesterday morning GALE SIGNAL.
Time
Inhd
NOT
Tho
able
lita.
Poking
Pondicherry Yunnanfa
BANKERS :
In FRANCE:- Comptoir National d'Escompto de Paris; Crodit Jyonuais; Banque de Paris av den Pays-Bay; Credit Industrial Commercial: Societe General.
THE HO HONG BANK, LTD, {Established 1917.)
et Authorised Capital
Iesuad
CAPITAL:
$20,000,000 8,000,000 4,000,000
Latitude Condition,
Region
Direction
4,000,000 825,000
LONDON The National Pro-Paid-up. vinciar and Union Bank of England, Reserve Funds of Lid: Comptoir National d'Escompte Shareholders de Paris, Orodit Lyonnais.
tan NEW YORK-J. P. Morgan & Co.
interest allowed on Current Accounta and Fixed Deposits Recording to arrange.
Every description of banking and cahange business transacted.
'A. LECOT,
Managor.
Surplus
HEAD OFFICE :-SINGAPORE. Branches, Agencies and Correspondenta in the principal cities of the world.
Every description of Banking and Exchange business transacted.
H. L. HUANG, Manager.
Longitude Radius, etc.
A triom within 50 mifer of fat 20° N., 16NÉ, XEM EA,, we desires. Waralug Ízszed this shterpoin
Ts porth coast of Klokkaido threatomed lised Fusterday afternoon.
by a 14te from W. Waraing
T. F. ULAXTON, Director,
Roval Odmeraters. Hongkong