THE HONGKONG TELEGRAPH,
TUESDAY, APRIL 28, 1925,
BANKS.
BANKS.
SHARE QUOTATIONS,
Stock Exchange.
É.K. & 8. Bank
· (London)
Chartered Bank
Mercantile Hanks A & E
Mercantile Bank O
P, & 0. Banli
Bank of E. Asia
Canloa
China Underwriters
NorthChina
Union
HONGKONG AND SHANGHAI NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK
BANKING CORPORATION.
Sharebrokers' Association.
HEAD OFFICE: HONGKONG!".
Authorised Capital Issued and Fully Paid-up
Rosorve Fund
$50,000,000 $20,000.000
£4,500.000
$25 500.000
Reservo Liability of Proprietors
Banks.
71.
1230 £139
£20,
9131
100
Marine Insurances.
770
3.10
$140
270
45
Fire Insurances.
Yangtze
China Fires
b.
200
H.K. Firon
1.
665
Shipping,
Douglases
H.K. Steamboat."
IL.H. Tuge,
Indos (Prof.)
Indos Det. Lon/Reg.
Indos Def. H.K. Rog.
Shells
67
Ferries
07/
Water-boain
n."
Oriental Navigation
Fi.
Refineries.
China Bugars
Malabon
11.
Mining.
Benguet Connoi.
Kailan
Langkala Combined
Th
201
S'hai Explor. Now Isaus
.b.
Raubs
57
3.30
Tronoha
n.
Ural Caspians
21.
65/- 8/-
II.K. Wharves
194/1954
K. Docks
Now Engineerings Shanghai Decka
n.
120 203
127
3 17. 16
90cts.
984 4.65
Hongkow Wharves
Docks Wharves, Godowns &c.
H.K. Deveopmenta
Comenta.
¡Com.)"
Old
New (Com.)
New
b. 194
F.
Cotton Mills.
6. 11 8. 11
b.'
3.90
57
31
Miscellaneous,
Lands, Hotels & Buildings.
H.K. Hotele (cum ris.)
Do. (New) Prom.
H.K. Lands
H.K. Realty
H.K. Territories
Humphreys Estate
Princos Building
Ewo Cottons
Orientala
Shanghai Cottons Old Shanghai Cottons Now
Canton Ice
(cum riu.)|
Do. (Now) Prom
Do...
Chins Busca
China Light Do.
China Providents Old
Do
Constructions
Dairy Farms
Der A Wing (f.p.) Do. (p.p.) Electrica H.K. Electrics Macao Hongkong Ropes Old H.K. Ropes (Now) Prom. Ropes Combined) .. Hongkong Tramways. Lane Crawford
Mackintosh
Peak Trama
Penx Trame
Sinceres
Taxis Watsons
Wm. Powells
Nanyang Tob..
Hongkong April 28, 1925.
-זi .
b. 01 00/92
42
18
10.20
b. 541
12.
58
45
b.
14
Did
New
Old
Now
SHIPPING NEWS
194
མྨཱིབྷིནྡྷརོཏྠཱཛོ e"ནྡྷབྷཝ ༔ཉྩ ཨཊྛསྐྱུན མྦྷཝནཱ 9 པེཨུཊྛ ནཱ Fཧཱ ཚཱ ཙྪཱཙྪཱརཡྻཏྟཱ བྷཱུནཱ8ཏི ruཉྫཱཙྪཱ དྷནྡྷནྡྷབྷཐཱགཱཏྟ༠༣ ཏིཋིཝཙཊྛེ ཨིབྷཱུཏྟཨསྶུཏྟཾ ཙ
941/951
b. 30 a 30/302
369
The following local shipping and mail intelligence has been
corrected to noon to-day:
Vessel Jini Hong Telmo Maurung Tingsang Kwangtung Kucichow #Hermolin
Prominent
Doore HaiNam
Jade
Paul Leent
Amboiso
Tjiondari
Vessels Arrived.
Agents Douglas. Co.
M M & 04.
JM & Con
D &
Thoresen & Co.
K Larson & Co.
Kucn Sant
Kwang
Kai Ya & Co.
M.M
..M M
JOJL
From
Foochow via Swatow Tokohama via Amoy Sandakan
Bang via Swatow
via Swałow vie Tsingtao Bangkok via Kohsichang
Shogary
Bangkok
KC Won via Macao Haiphong
Yokohama via S'hai
Marncillor via Saigon Bourabaya via Muntah
Impending Departures.
Date. 28th April.
(Compiled from our Shipping Advertisements.)
Vessel
Agents
Hog
Malacca M.
NYX
Yuensing
St. Albans
Tilawa Morca Soudan
Haiching Tamba M.
Vessel fcorda Hakusan M. Hakuna M. En, of Canada
Bado M. Kilano M.
P&O
P&O
DL. Ca.
NYK
Destination
Calcutta
Rangoon
Manila Molbourne Melbourne
Sterling - Silver
*
$20,000.000
COURT OF DIRECTORS: G. M. Young, Esq. ChairmAD H. P. White, Esq. Doputy Chairman
B.D.F. Beith, Eng.Hon, Mr. A.O, Lang - W. H. Bell, Esq. W. L. Pattanden, Esq A.H. Compton, Esq. J.A. Plummer, Esq. Hon.Mr.PH.Holyoak T. G. Woail, Esq.
Chief Manager
A. H. Barlow, Esq.
Managor: Shanghai-G. H. Stitt, Esq.
LONDON BANKERS:
WESTMINSTER BANK LTD. CURRENT ACCOUNTS open-
od in LOCAL CURRENCY, and
Established -1863.
Pald-up Capital and Reserve Fund Gids.......,70,500,000-26,375,000 HEAD OFFICE—AMSTERDAM
EASTERN HEAD OFFICE BATAVIA.
BRANCHES :
Amoy, Amponan, Bandoeng, Bombay, Calcutta, Cheribon, Gorontalo, Hongkong, Kebe, Makarar, Medan, Menado, Palembang, Pekalongair, Probolinggo, Rotterdam Semarang, Shanghai, Singapore, Soerabaya, Swatow, Tegal, The Hague," "Tjilatjap," Waltevreden.
LONDON REPRESENTATIVE -F. 8. Wright, 27, Ola Broad Street, Loudon, E. C. 2.
CORRESPONDENTS.
LONDON-Midland Bank, Ltd. Overacao Branch, Westminster Bank, Ltd.. Foreign Branch N. M. Rothschild & Sons and Swiss Bank Corporation."
NEW YORK-Chiad National Bank, Farmers Loan & Trust Co., Irving; Bapk-Columbia Trust Co., Goldmani, Sachs & Co., New Yorit Trust Co..
And in all the principal towns of the world.
EVERY DESCRIPTION OF BANKING & EXCHANGE BUSINESS TRANSACTED, CURRENT ACCOUNTS, DEPOSITS, etc.
FIXED DEPOSITS received for THE BANK OF EAST ASIA,
one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on
terme which will be quoted on application.
Hongkong, 21st. Feb., 1824.
HONGKONG. SAVINGS” BANK,
The Business of the above Bank is conducted, by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA
Rules may be obtained
r
ΦΙΣ
TION. application.
"INTEREST on Deposits is calculated
on the lowest balance during each com pleted Calendar Month at 3 per cent por Should there be no balance, on a month no interest will be
annum,
any day
allowed for that mouth.
Depositors may transfor at their option Balance of $100 or more to the HONG. KONG AND SHANGHAI BANK to be
places on FIXED DEPOSIT at OUR RENT RATES.
For the Hongkong and Shanghai Bank-
A. II, BARLOW,
Chief Manager.
ing Corporation.
Hongkong, 7th., January 1925.
司公理管業實法中
SOCIETE FRANCAISE DE
GERANCE.
LIMITED.
HEAD OFFICE HONGKONG.
Authorised Capital
Reserve Fund-
Paid-up Capital
DIRECTORS
$10,000,000 5,000,000 1,000,000
Hon. Mr. Chow Shou Son-Chairman
LI Koon Chuz
P. MARKS, Managor..
INTERNATIONAL BANKING CORPERATION.
Owned by the National City Bank of Now York).
Ospital & Harplu■.........8. $16,000,000 HEAD OFFICE :" wall Street, New York. 'LONDON OFFICE: Bishop gata, E.C. BRANCHES :
Panama Poking
Rangoon
Fung Ping Bhar
Mor Ching Kong
Wong Yun Tong
P. K. Kwok
Huyuh Tal
Barahona
Ng Ching Luk
Kan Yan Po
Barcelona
Pong Waiting
Chan Ching Shok
Batavia
Puerto Plata
Evary description of Banking and Exchange business transacted-Loans Canton
rated on approved securities.
BAFE DEPOSIT BOXES to lot.
KANG TONG PO
Chief Mancgor. Hongkong, 16th, February 1925,
Calentia
Bombay
San Francisco, Cal.
:
Coba
San Pedro de Macoria
Colon
Sanches
Dairan
Santiago de los Caballeros
Elankow
Harbin
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATCHAPPIJ. (Netherlands Tradlug Society).
BANK
Hongkong
Kobe
Le Toge
Madrid
Manila
San Francisco de Macoris
Santo Domingo
Sopore
Bouroabaya Tientsin Tokio
Tokohams
Commercial and Travellers' Letters of Gredit, Bill of Exchange and Cable Current Transfers bought and sold. accounts and Savings Bank accounts Opened and Fixed Deposita in local and foreign currencies taken at rates that may be ascertained on application to the Bank. We are also able to offer our Customers Paid-up Capital Guilders...... 80,000,000 the services of Branches of the Nationa City Bank of New York in the principal
Established 1824. Hongkong Branch established 1906. Authorized Capital Guilders.150,000,000 (412,600,000)
( 6,666,670)
DE LA BANQUE INDUSTRIELLE Reserve Fund Guilders 20,046,052 countries of South America and in the
DE CHINE.
ETABLISSEMENT FRANCO
CHINOIS.
Hacorporated in France).
5, Chater Road, Victoria, Hongkong.
HEAD OFFICE:
74, Rug St. Lazaro, Paris.
Capital Francs..
Reservis Franca „...............
**** 1,670.419) West Indies..
Sporial Reserves Guilders
4
.22,660,000 (£1,888,330)
HEAD OFFICE-AMSTERDAM. Eastern HEAD OFFICE-BATAVIA.
BRANCHES Bandjermasin Kota-Radja Rotterdam' Bandoang Maconsora Samarang Medan Shanghai
$10,000,000.00 Bombay Calcutta $10,790,000.00 Cheribon
Working fund provided by
THE BANQUE INDUSTRIELLE
DE CHINE
Francs 50,000,000
BANKERS.
FRANCE-Societe General Banque
and Nationala do Credit, Banque de Pariset den Pays Bas
LONDON --Midland Bank Ltd. NEW YORK-Irving Bank, Columbia Trust Co.
Every description of Banking and] Excimngs Business Transacted. Corre-1 spondents throughout the world.
M. M. FITZ-HENRY,
Manager.
ORIENTAL COMMERCIAL BANK, LTD.
HEAT ORFICE:
Padang Singapore
Palombang Soerabais
Djember Pecalonan Soerakarta Djokjakarta Penang Tegal (Solo) Kobo
Pontianak Tilatjap and
Weltevreden The Hague Rangoon
London Bankers National Provincial Bank, Ltd.
Correspondents all over the world: BANKING BUSİNESS OF EVERY DESCRIPTION.
W. H. GROSKAMP, Agent.
THE P. & 0. BANKING. CORPORATION, LTD.
(Incorporated in England 1920] With which is affiatod THE ALLAHABAD BANK, LTD. INDIA.
£5,000,000 Authorized Capital..... Subscribed and Paid-up. £2,504,160 ..£135,000
50 Des Voeux Road Central, Hongkong | Beserve Fund
IL
BRANCHES BANGKOK-
SHANGHAL
Correspondenta: London: "West- minster Bank, Ltd; New York: National City Bank; San Francisco: Union Trust Co. of San Francisco; Canton Bank. Authorised Capital ................
$5 000 000 | $1,500,000 Paid Up Capital..
Modern banking in all its branchea Current
accounts savings accounta and fixed deposits solicited. Lopre granted on approved Red,
Becurity
Overseas banking a speciality.
INTEREST.Current accounts & por
cent savings per cent, Fixed Deposits,
HEAD OFFICE 122, Leadenhall London E.0. WEST LONDON BRANCH: 14-16, Cockapur Street, London 8.W.1. EASTERN BRANCHES: Bombay, Calcutta, Karachi, Madras, Colombia, Singapore, Hongkong:
Canton and Shanghai.
The Corporation. undertake General Banking and Exchange Business of afery. description and is addition to it Branches has Agencies in all the principal cities of the world...
L.E. HOPKINS,
Manager.
3 monthe 4 per cent, 6 months 15 per, Des Voeux Road Central, Hongkong. cent, one year 6 per cent.
Bufe Deposit Boxes for Rent
Salling
20th Apr.
30211
Our Vaults safeguarded by time olocks and
lat May.
double combinations.
Armour plata stool doors.
BANQUE DE L'INDO-CHINE
(BRANCH BANE,) ......
J. Y. LUM,
Manager
Yokohama
1st
HEAD OFFICE; 95, Boulevard Haussmano, Paria...
Kobo
Fonchow
1st
THE BANK OF CHINA.
Colombo
3rd
Capital Paid-up Capital
Frs. 72,000,000.00 Fr. 69,400,000.00 Fr. 60,667,283.64
BRANCHES & AGENCIES: Bankok Hongkong. Baigon
Shanghai
Nguines
Singapore Tientsin,
Impending Arrivals. (Supplied by our Advertisers.)
Agents
From
PRO
Singapore
NYK
Huez
NY K
Sucz
OP 8.Ld.
NYK
Bhanghai Singaporo
NYK
יו.
(Specially authorized by Presidential Deserves Mandate of the Ropublic of China on the 22nd of November, 1917.)
Authorized Capital..... ...$60,000,000.00 Battambang Mengiss
Due Hongkong
30tb
Apr,
4th
May
4th
Paid-up Capital
Resorve Funds:
5th
10th
HEAD OFFICE PEKING. HONGKONG BRANCHES:
Longon
Consignees Diary. (Compiled from our Advertisements.) Free Claims Goods
Storage to be Stored
Expires
In by Kowloon Ayr, 20
Holt's Kowloon Kowloon
Examina* tion Date
Apr. 27 Apr. 20
Tues & Fri.
May 2 Muy 2
Vegsel
Victorious Oakpark
Agents
AOL A.PL B & B
Kowloon
1
AOL
Apr. 34 May 4 May 4
May 10
AOL
May
NYK
Kowlood
DAL
Amboiso
Automation
RR B&B
West Prospect
§ & B
Kowloon Kowloon
Holt's Kowloon May 5
May May 4
Mny
4
Kowloon May 4
May 4
May 6 May 6 May 18
May 2
May 2
Tudo, & Fri.
May 4
Diomed
Pres. McKinley
Scottsburg
Apsic Mare
Pres. Harrison
.Com. Ramel
RR
Steamcre' Movements.
Kashgar from Hongkong arrived London on the 26th April 0 a.m.
Tres, & Fri. May 2
.....$18,278,500.00 Canton. .......$ 9,570,426.24 Djibouti
Haiphong Hankow Hanoi
4, Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all over China and correspondents in Europa, America and other parts of the World.
LONDON BANKERS-The National Provincial and Union Bank of England
The Quaranty Trust Company of Now
York,
NEW YORK BRANCHES-The Irving National Banks. The Equitable: Trust Company of New York,
Interest allowed.on Current Accounta and Fixed Deposite. Torms on "applica tion.
Every description
tion of Banking business transacted.
Loane granted an approved securities. Epricial facilities for Home Exchange. TSU YRE PEI,
Manager.
Papers Peking Tourane Prom Penk Tladivestock Pondicherry Yunnanfu
DANKERS:
National In FRANCE:-Comptoir
d'Escompte de Paria; Credit Banque do Paris of des Lyonnais; Poys-liny Credit Industrial of Commercial; Societe General.
In LONDON: The National Pro- vincial and Union Bank of England, Ltd Comptoir National d'Escompto de Paris, Credit Lyonnais.
in NEW YORK-J. P. Morgan & Co. Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrange
Every description of banking and oxchange business transacted.
A. LECOT,
Manager.
G. HOGO,
. Manager.
Queen's Road Central, Hongkong.
THE BANK OF CANTON LTD. Head Office Hongkong.
Authorised Capital..
Paid Up Capital......... Silver Reserve Fund
.....£1,200,000 £1,081,875 700,000
Foreign Exchange & General Banking business transacted.
Interest allowed on
CURRENT ACCOUNTS
2% per annum on daily credit balances of over $100.00;
SAVINGS
4% per annum DEPOSITS
for 12 months 5% per annum
4%
"
6 +
3
396 on Demand 2% per annum
BRANCHES: Canton, Swatow, Shanghai. Hankow, Bangkok, New York And San Francisco.
LONDON BANKEES -The Lloyds Bank Ltd..
n
LOOK POONG SHAN, Chief Manager.
"SCHERING'S " “VOIGTLANDER”
Chemicals and Medicines.
Cameras, Binoculars, etc.
SIGURD
**
Plates.
SATRAP - Photo-Papers.
STOCKS ARE KEPT BY":
SANDER, WIELER & CO.
--NOW AT
POWELL BUILDING, 1st. floor, Des Voeux Road O. Telephone Contral 4411.
BANKS.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA, (Incorporated by Royal Charter 1853) Paid-up Capital.. Reserve Fund Reserve Liability of Proprietors£3,000,000 Foreign Exchange and General Banking! business transacted,
£3,000,000 £4,000,000
Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
A. H. FERGUSON, Manager.
Our Portrait in of Mr.WALTERE, WHITE, of 41, Bolio-lang, Chiswick, London, England, who writes i
I had a "Some three years ago swelling in the knee cap. Que night I knocked my knee which exuted a litte ulcer which in time, no matter what i did, developed across the whole knee. I had one large gaping wound, and with all the care and attention that wound was open for 15 months. Being an all-round athlete, holder of
many cups. hope and prizes, I began to give up of ever taking my place again among the athletes. One day one of my fellow workmen inquired how my leg was, and told me it was Clarke's Blood Mixture I wanted. That day I bought.
it
་
was
a bottle, and when I had finished
not only surprised myself, but all my workmates could see improvement. I could bend my koes a little and that gave me encouragement, so I persevered with it and am glad to say seven bottles completely cured me. I am now as well as ever, and am still bolding my own as on athlete."
Sufferers from Bad Legs. Abscesses, Ulcers,
Glandular Seraillage, Pties, Eczema, Dolta, Pimples. Ereplona, Rheumatism, Sout, should realloo that lotions, and ointments can but give temporary relief-to be sure of completa and lasting benefit, the blood must be tharoughly cleansed of the impure wasto maller, the true cause of euch troubles. Clarke's Blood Mixture quickly attacks, overcomes, and expels ibs impurities, that is why so many remarkable recovaries sland to its credit. Pleasant to take, and free from infurious Ingredients.
Of all Dealers¬ser that you get.
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES STRUTHERS & BARRY Managing Operators
From SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES via PORTS. The Stoamehip g
"WEST PROSPECT." having arrived from the above mentioned ports on Wednesday, 29th. April, 1925, consignees are horoby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and or extra- hazardous Godown of the Hong- kong & Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd, Kowloon, and stored at consignees' risk.
Consignees of Cargo must pro- duce an Import Permit signed by the Buperintendent of Imports; & Exporta Office, Hongkong, before Bills of Lading will be counter- signed or delivery Orders issued.
All broken chafed and damag- ed cargo is to be loft in the Go- down where it will be examined. at 10a.m. Monday, 4th. May, 1925, by Messrs. Anderson and Ashe, Marine. Surveyors.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognised.
No Claims will be recognised after the goods have left the Go-.. down and cargo undelivered after
will 5th. May, 1925,
be subject to rant.
No fire insurance whatever will be effected.
Consignees are requested to "send in their Bills of Lading in exchange for Delivery Orders immediately.
AMERICAN FAR EAST LINE STRUTHERS & BARRY.
Managing Operators. Hongkong, 28th April 1295,
FROM A LINEA TO A LIFEBOAT.
ALL KINDS OF STEAMERS. FOR SALE.
Ships in good condition only are handled. Terms generally cheap or at least moderate, Diesel and semi-diosol boats
Clarke's Blood Mixture built to order. Apply by letter
THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD,
•
Established 1830.
"Everybody's Blood Purifior O
Capital (fully paid up)......Y, 100,000,000 Reserve fund to be altered to Y. 80,500,000 NOTICE TO CONSIGNEES.
HEADOFFICE →YOKOHAMA.
Dairen
Jaired
Branches and Agencies at
Kobo
Batavia
Soorabaya Bombay, London Rangoon
San Francisco Buenos Ayres Lyons Calcutta Los Angoles Beattie
Manils Shangha Changchun
Nagasaki Singapore
Shimonosek Nagoya Nowchwang Sydney" Osaya
Tiontain New York Tokyo Peking
Tinanta Rio de
Taingtau Janeiro Vindivostock
(Dainy)
Fongtien
Mulrden Hamburg Honkow Honolulu Harbin
Saigon. Kni Yuon
Interest allowed on Current Accounts. Doposite received for fixed periods at ratca to be obtained on application.
Mr. U. ARIMA, Manager.
Hongkong, March 11th 1025,
THE HO HONG BANK, LTD.
(Incorporated in the Straits Settlement)
QAPITAL:
Authorized Capital
Inaucz Faid up Reserve Funds of share holders Beaorvo Funds
OCEAN STEAMSHIP CO., LTD. AND CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD,
-1-
Consigneos Steamer
•
'por Company's
"AUTOMEDON " are hereby notified that the Cargo: will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consigneo's risk and subject te torms and conditions of storage Holt's wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godowe on and after 28th. April.***
Optional cargo will be landes. unless notice has been given prior to steamer's arrival.
to Box No. 1272 Hongkong Telegraph or phone from 1.00 p.m. to 2.00 p.m. or after 5 pm; taj K.559
LEE WHITE BACK AGAIN,
TWO PERFORMANCES TO BE GIVEN: People in Hongkong who gave such an sathusiastic reception to Misa Lee White, the popular London revue star, on the oc- casion of her recont visit, will bo- delighted to learn that she is giving this Colony another op- portunity of enjoying the per- formances of the talented com pany of which she and Mr. Clay Smith are the principals.
All broken, chafed, and damay
The company will be passing oc goods are to bo loft in the through next week, on the way. Godowns, whore, they will be
to Manila from dhanghai, and oxaminad on any Tuesdays and will have time to give two par Fridaye between the hours of formances, on Wednesday, May |10.45 a.m. and noon within the 6th, when the item is to be a $28,000,000 free storage perimi
8,000,000
Savory pleasing medley rovue, No claims will be admitted"Hanky Panky." The show will 4,000,000
be given as a matines," at 6,15, 4,000,000 after the Goods have left the
600,000 steamer's Godown, and all Goods and an evening, performance, at HEAD OFFICE BINGAPORE. remaining undelivered after the 9.30. The earlier show will boe Branches Agoncics and correspondents 45b. May, will he subiect to rent, bargain price matinongento All Claims against the Steam? being obtainable at $3, $2 and 81. the principal cities of the world.
must bo prosented to the unde This will be a rare opportunity -HONGKONG BRANCHES :
before the 18th. for many to have a whole aftor- signed on or 13, Queen's Head Central... Every description of Banking and May, or they will not, he moon enjoyment at very mo-
recognised.
derate prices. For the evening Exchange business transactad.. LOCAL BOARD":
No Fire Insuranos will be performance the seats will be $5, offooted.
$3, and 58 dag
Booking plans for both per
at. formancós
in
Mr. Ko Leong Hoo (Cusirman) Mr. Sam Pal Ming. Mr. Ng Chiang Luk Manager:-Mr. Han Liang Huang. Telephone No. 04506 and 4537,
BUTTERFIELD & SWIRL
Agents Hongkong, 26th April 1925.
are
Moutrio's.
MOGATA