SHARE QUOTATIONS.
1.
b. 91 an. kā
THE HONGKONG. TELEGRAPH,
BANKS.
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
HEAD OFFICE HONGKONG.
Authorised Capital ...$50,000,000 Issued & fully paid up$20,000,000 Roserve Funda
Storling......£4,500,000
Silver....
$25,500,000
Reaorvo Liability of
Proprietors..... $20,000,000
COUNT OF DIRIŰTŐLS.
W. L. Faitonden. Kog....—CKAĮUMOR
X. Y, White Eng_-Topaly Chairma
Outline
100. Mr P.. Holyoak
A 10. Lang. Tidu
JA PURWET, TO..
TO. Wash, "ing, G.M. TOMDY, RIG
A, O. Barlow, MIG..
Objet smagor
Managini Khanghai ............0, X ANG SIGLE
LONDON BANKSELL WESTMINSTER BANK, LIMITED.
Mera Acacumir apened in Lont surronar and fined Depusite zuurivad ter aus zuar di shorter periods in Loent Currency and dierling na terme ubleb will be quoted on syyllektion
Hongkong, 26th. Nov., 1924.
HONGKONG SAVINGS BANK.
The Business of she shove Mant ir sondmated SANI HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORFORATION.
Buich may be obtusand, on application, INTEREST on deposit allowed on th mihly holinao at lå por aIni Di
For the Hongkong and Chudykal · BauÈİYA
A. H. BARLOW,
Chief Manager, Hongkong, 3rd Rapt. 1024
SOCIETE FRANCAISE DR GERANCE
Block Exchange.
Sharebrokers' Assugiation,
Banks.
A.E. & S. Bank
b.
1180
b.
1175
(London)
b.
£139
Chartered Bank
b.
£2014
b.
£2014.
Mercantile Banks A & B b,
£2844
b.
EENLA
Mercantile Banks C
b.
£124
1244
P. & O. Bank
£11
Ell
Bank of E. Axis
b.
100
100
Marino fasurance.
Canton
b.
7.5
b.
740
China Underwriters
b. 1,80 a. 2
2
North China
A.
6140
3.
140
Union
b.
257
251
Tangteze
0.
4244.
3)
Fira Insurances, -
China Fire.
b.
180
180
1.D F. MIN. Megi
9.K. Firon
b.
695
695
W. H, Bail. Eacj-
AH
Shipping.
Douglaser
D.
59
8.
58
a.E. Steamboats
36
3514
A.K. Tuge.
1.60
b.
1.70
Indon (Prof.)
D.
38
D.
38
indos Def. Lon/Reg.
n.
120
pdos Daf. H.K, Rog.
120
b
Jholi
85-
120 85-
Ferrios
130
130
Water-boats
1894
19
Oriental Navigation
b
255
255.
Refineries.
China Bugars
89
Malabon
41
1.
41
Mining.
Benguet Concol.
n.
2.80
Callao
D.
70/-
GRI-
Langkats Combined
b.
b.
J'hai xplor. New Innue .
5.35
51
Raube
J
fronoh
n.
56'
2. 90 54
Oral Caspians
A.
8l-
Docks Wharven, Güdowane &c
.K. Wharves
k. 218 s■. 2.64/8
K. Docks
b 14392 88. 14)
b. 210 mm. 21 77 b.
148
Hongkow Wharvan
b.
203
Now Enzingerings
b.
Shanghai Docks
u.
7 40 104
A
7 F0
b. 103 n. 107
Lands, Hotel a Buildings,
b. 18.70 sa. 1434/19;
Do. (Now) Prem.
A.K. Developmente
D.
184 90
b
17.0
..
90 cts.
H.K. Lande
F. 108 s. 1+d
b.
10652
H.K. Realty
b.
2,50
b.
2.35
.E. Territories
A.
3 40
4
Humphreys Estate
է:,
2144
D
21
Prince. Bldg.
b.
150
13.
150
Cotton Mills.
Lwo Cottons
b. 12
12
12
Orientais
b.
#80
334
Shanghai Cottons Old
11.
60
11.
+0
Shanghai Cotton. Now
11.
31
31
Miscellaneous.
Canton Icos
D
8
7
Comenta
(cum rts.)
b.
18
b.
1734
b.
614
Dd. (Com.)
ма.
2.0
Old
1.
1714
b
New
100%
tr..
Do.
(Com.)
b. 2434 no. 21.30
China Providenis Old
21.
1
Do. Now
b.
614
Constructions
[1.
४
24,
Dairy Farms
b.
2446
244
Der A Wing (f.p.)
10
10
(p.p.)
13.
5
Ch.
5
Electrica H.K.
Old b
4116
h. 4234 n. 4714
Electrice Macao
11.
38
194
19
11
៦។
55
Hongkong Tramways
AB,
535
53M/4
Laus Crawford
11.
18.0
19
Mackintosh
[1.
2246
Peak Tram
Old
A.
26
26
Peak Trama
Now
J.
1112
1034
Hinceres
15.
1346
-131⁄2
Taxis
13
Old Now
D.
}}
23
1.
12
13
15
$1014
1194%
.K. Hotela (cum rts.) b. 1839 n. 18%, /1834
Do. (Now) Prom
Chine Light
No.
Hongkong Ropes Old n
H.K. Roper (New) Prom, n
Ropes (Combined)
Watsons
H
Wm. Powells Vanyang Tob. Thina Busee
Hongkong, December 23, 1924.
D.
PASSENGERS ARRIVED.
Fer P. & O. 8.8. Soudan from Kobe --Miss E. R.Hodgson Msir. J. Dunn, Mr. P. G, Jones.
Per. Pre ident Taft Mr. & Mrs. Calvin Ball, Mr. A. R. Boelho, Mr. & Mrs. C. A, Hender- son, Mr. Kunpp. Mr. John Kirk,
214
៨៩ ៨ ន
DE LA BANQUE INDUSTRIELLE
DE CHINE.
ETABLISSEMENT FRANCO
CHINOIS.
(Incorporated in France)
5, Chater Rd., Victoria, Hongkong
HEAD OFFICE:
TUESDAY, DECEMBER 23, 1924.
BANKS.
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK A Big Sale of Toys
(Netherlands India Commercial Bank)
Established 1863
Paid-up Capital und Reserve Fund Gida. 76,500,000.-26.375,000 ERAD OFFICE: AMNI ERDAM EASTERN HEAD OFFICE: BATAVIA. BRANCHES
Amoy, Ampenan, Bandoeng, Bombay, Caloutta, Cheribon, Gorontalo Modan. Manado, Palembang, Hongkong, Kobs, Makassar,
Probolinggo,
Shanghai, Semarang,
Bingapore, Pekalongan, Sourabaya. Swatow Teas, The Hague, Tjilatjap, Weltevredon.
LONDON REPRESENTATIVE-F. 8. Wright, 27, Old Broad Strest, London, E.C. 2.
CORRESPONDENTS: LONDON Midland Bank, Ltd., Overseas Branch. Went minster Bank, Ltd., Foreign Branch, N. M. Rothschild & Sons and Swiss Bank Corporation.
NEW YORR-Chase National Bank, Farmore Loan & Trust) Co., Irving Bank-Columbia Trust Co., Goldman, Saohs & Co., Now York Trunt Co.
And in all the principal towne of the world. EVERY DESCRIPTION OF BANKING AND EXCHANGE BUSINESS :
TRANSACTED, CURRENT ACCOUNTS, DEPOSITS, etc.
J. M. E. NIKKELS Manager.
THE
BANK OF
LIMITED..
BAST
KNAD UTPION,
ASIA NTERNATIONAL BANKING CORPORATION
{Owned by the National Gify Baub st How York)
U 11.04.201
· MHAD OFFICE.
...$14,440,000.00 - 2,350,401.3
Wall Brost How Togh.,
LOEDON DEVICE
* 10, Do Taxx Rood Central, Mosgbong. ESTABLISHED 1914. Authorized Capital Paid-up Capital Kalejad Yand
London Bankara:-The Midland Bank, Ltd. Every desetiplics of Wanking and orebangs
Lunea este o rolere ansacted. Approved sinusition.
Interual allowed o Corrans Baryony Amazonte så ska rali of Two yer yeni.
nga. 1 Saving AnLORRIE FORI per aimi HE SUREM, and or Fixed Depositi að the 'ollowing rates
à months the cave di 1% p For monity at the rate of 4% per ABDOM Paz 15 watha nd the rade of 6% perm
KAN TONO PO,
Kongsgay, Pikemacy 1849, 1996.
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SOCIETY). BANK,
Horablened 100%. Mortong Braxıb established 1994,
A load Expital Oxidas■—18,063,089.9%
(12,600,00.39)
74, Rue St. Lazaro, Paris. Capital Frames $10,000,000.00 29-yapital Gullders 11.350,000.00
Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELL
DE CHINE
Frs. 50,000,000
BANKERS.
FRANCE- Societe General Banque and Nationals de Credit. Banque de Parisot des Pays
t 26 m. 2131 64 | Bas.
7
10 60
27 1581
b. 5,9 + 6/6 19
710
Berfer 329
Mr. and Mrs. Kolodkin. Me: and Mr. B. J. Palmer, Mr. D. Palmer, Mr. Bunbury, Mr. and Mrs, les, H. Wise, Misa Heidellack, Mr. J. Babb, Mr. and Mrs. Descans, Mr.
Henry, Mr. Verlinden and Mr. 10. Buchenner.
For Europe and New York vin porta per Dollar Liner Pres. Mr. & Mr. Wm. L. Applegate,, Monroe, Dec. 22.-Mr. and Mrs. Mr & Mrs. John W. Bean, Mr. Wm. Brown, Mr. R. W. Crosby, torson, Mr. William Cutter, Miss Mrs. Edna M. Carmen, Mr. C. R. Alier Hawksley, Mr. R. H. Young, Cluson, Mr. Harry Edwarde. Mr. and Mrs. Erskine Williams,
J
John B. Baser, Miss Alberta Put-
LONDON: Midland Bank Ltd
W
YORE Irving Bani Columbia Trust Co.
Every description of Banking and Exchange Business transact- ed, Correspondents throughou! the world.
M. M. FITZ-HENRY,
Mayaver.
ORIENTAL COMMERCIAL BANK. LTD.
HEAD OFFICE!
Four and Donija), Kongsk
LEAFUKOK-BRANDZAL. #orrespondents: -- Eondon: Westmalariss Rank, Lad: New York! Ketional OLLY Jext: Kan Fruit: Unloa Tr#13 96. of a Franchaj Canton Bank.
Authorised Capital. 85,898,60
(2 6.5 6,170.00) (21,670,429~}
0,045,032
KROP FAQulldora Spesial Reserve Omilda:,980,000.0
MEAD OFF:01:- AMSTERDAM. Exster Bend - BATAVIA
Kod Rotterdam
BRATE
ການ Singapore
Kandjarmario
Anfor Bowley
Cherbo
Calratis
Bakerie
Kobe The Hag London
PESME
Palembang Borzabal
FARO E Boezakeria Koloj PANASO
Tegal
FORAN Tjilta as
Kago
Wallaresden
inkuraz-Zaitonal ProvİNEM Bank Lich Corretgondeway mil over the World. SANELBO BUSEN H2107 MY KRY DYSÖRITTION.
W. H. GROSKAMP,
Araxi.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
201
BARCHON
DATAY I
HOMILY DICOPTE
ANTO
פותנו
SOLOR
DULU
KITTY
BANTIN
D
KOIT
Liyaq.
MADE!
MIRELA
152 beperkte 1,2,
BRANCHEF
PANAMA
YKINA
FORATS PAUL
ВАПОРОД
STRANOIAZY
AD APL10n də M.EDS.
14
# 1010 de mi€75
ARTIAGO A LON MARGELEKO
HMED SONTANA
BARUMAS
404
SDXIBLE
102 15
famosela Trasmifera) Lekspert Jindly swings. Ditte af szobangu ad Orla Transiere howgh and old. Durresi Bencinia nad Eavings Bond Amount opened and Fixed Deprasa is icon' and foreige martonuiza lakar BI YATES IÕLI ME argari|mad on applivation to the Bank.
We are also able to offer our Cunnmaçı Abe forlage 52 e Brasher of the Natlo bity 1 Bank of New Tork 1 iba principal summilist of
lovis America and to vas Wors Imates,
M. KORYA
Mangsa Que's Bond Hoetry). Mongkong,
BANQUE DE L'INDO-CHINE (BRANCH BANK.)
Bich Dea ti, Monieruzá Kontrato, Pazin,
Trest 45,190,100 14.007,600
Dupita!
I-
Barko
RANGERS AND ANNICK,
Kongkong Battunakaar Mongite
Raigon Sincl
CAMOR Dilbosil
Rowed
K
To
TOMIARO
Kak
from-Pont FondiebsinE
S
ЗАТЕНЯК
Paporta
ladivathoek
Ratioun 'AISOMPIC
1st LOR; Rangué OR
A Pazin Parin at dat Paya-has; Orodjo Industrisi at Commeral í nonieta Ganazul.
FR Lazpon! The National Proviualal and Dale Bra o: Angland, Lid: Comptoir MADERS sampis de Pain Cardia Lyonman
IN UW YORKT 2. 7. Morgan sad to.. Interess allowað on Cairos) Asmenin and
Incorporated by Royal Charter 1854. Fixed Dahil ang 37 MYFORgamon).
Paid-up Capital.. Reserve Fund
.£5,000,000
.£3,900,000
£3,000,000
Reserve Liability of.......
Proprietors
Foriga Exchange and Osoaral Bent- Flog builoss transacted.
Current Accounts opened and Fixed Paid Up Capitalizmometertootector $1,580,49% | Deposits rassivad for 1 year or shorter periods at rales which will be quoted on application.
Modern buxing in
all
brazebos
Burront soumis eatings secookie b dent deposite rolluted jonas granted on Approvd stemrily.
Oven banking a apaulmilty. INTEREST,--Durrent eunte & par cont tings & per eaxi. Pixad Hopaolas, mouth 1,′′ 4 mazāka di paz unut, oma yait Brent.
Safe Deposit Boxsa for Real. Our Vacils afeguarded by time clocks and doubla combination armour plate steel doors
J. Y. LUK,
Hannes THE BANK OF CANTON LTD. Read Omeo Hongkong
Amidokleed Capital Paid up Ospitel... Bitron Meaniya Enud
*1.201.SD 11.078,630 105,00#
Foreign Exchange & Oscara) Banking: *KİBOJİ İTAzgacted. Intorost allował za
CURRENT ACCOUNTS
2% per annum on daily oredit
Mr. A. Gray, Mr. T. R. Mr. Chan Wel-sung, Mr. and Mrs.balances of over $100.00: Gardner. P. U. Fra k Bam-, Dale Carleton. Mr. ani Mrs.
BAVINGS
4% per annum
DEPOSITS
for 12 monthe 5% per annum
6
#
*
3
17
4% Do
OL
mn, Mrs. A. Jerdan. Mr. Burney Bird, Mr. E. J. Haberer. Vinent Jordan. Mr. H. A. Jay- Rev. and Mrs. W. E. Crabtree, Mr. ras, Mr. and Mrs. Herman K in Madain Valdes, Mrs. Villarica, MR. J. J. Kindall, Mrs. Mario Miss Beatrice Young, Miss Esther A. Larkin, Mr. Kari Harpie. Mr. Allen Johes, Mrs. Clara J. Hicks, and Mrs. J. Parsons, Mi-s Abbie Miss Alice Mauil, Mrs. Thatcher, Sanders, Mr. and Mrs B. M w.bb, Mis Mario L. Larkin, Brown. Mr. F. L.
Dr. A. P. Thatchre, Mr. Wm. E.
Bride, Miss BRANCHES:-Canton Shang- Matr. Billyarkin, Mr II. Lon, E. G.
Norma Cavanaugh, Misg Mr. and Mrs. Wm. MeKer, MT Craven, Dr. H. S. Gerare. Mrs.
hai, Hankow, Bangkok and F.
New York. Tamers' nid',' Miss P
Gosage, Miss J. M. Hoadley, Mr.LONDON BANKERS:-Tho
Lloyds Bank Ltd.
A. H, FERGUSON
Manager Hongkong, 15th. Feb., 1924.
THE
P. O. BANKING CORPORATION, LTD.
¿vaiazporated in Hugland,1010 | With which is affiintad RED ALLAH...RAD BAN.. LVD.
LUDIA
Authorised Capital .........£5,000,000 Subscribed and Pald up..............12,594,160 £155,000 Reserve Fund
READ OFFICE : 109, Kvadenhall Kireed, London 1. 1 WEST LONDON BRANCH:
10-te, Coukspur Eiraut, London 8, W, 4. EASTERN BRANCHES:
Bombay, Calcutta, Karachi. Medras, Colombo, Singapore, Hongkong. Canton and Shanghai,
The Corporation undertake General Banking and Exchange Business of vary Jescription and la
Mvery desaription of bankleg nad ksabung kuulmesin ka suráning.
A. LECOT.
Monster.
kọng, th March 1914
THE BANK OF CHINA.
(8pecially authorized by Pros- idential Mandato of the Republic of China on the 22nd of Novem- bor, 1917.)
Authorized Capital..$60,000,000.00 Pald up Capital...... 18,278,600.00 Reserve Funde...... 9,629,425.24
HEAD OFFICE: PEKING Hongkong Branch, 4, Queen's Ki C.
other spondraid.
Chine
Branubes and Cub-broucher mil ove
In Xurope, Amorten und sad
Xational Fro LONDON BANKREDI-The vincial and Union Beak of Mugland. LAJ,
The Guaranty Trees Company of New York.
w Tork Bankers |--The Truing tailcam Dinki. The Xeuttable Zzuri Company of Haw To:
intorent allowed on Burennt Amsoustr and Sirva Deponitu. Termo on napilsation.
very datesipilaw ni Maaking baritute irung- Laizd.
Loans granted(Da Mpproved b«®®}[[[+ Hyveli Tallthieffar Komu Makango.
TSU YEE PEI,
Manager.
1
司公限有行銀霞和
THE HO HONG
BANK, LTD
addition to its incorporated in the Straits Settlements.
On Demand 2% per annum Branches han Apancies in all the priori-
LOOK POONG SHAN,
Khirt Monaz
Purdy, Mr. Isidro Paredes. Mrs. | atorgelves. Dr. W, O. Krohn, Helon A. Paton, Mr. Joseph Mrs. C. P. Kellarg, Mes. Alice Shuter, Mr. C. Schon k. Mr Merritt, Mrs. C. Milholland, Miss and Mrs. James Taylor, Ms. Mholland, Miss M. Milholland, T'ouglas Taylor, Mr.
A. Valentine, Mi Lilian Vogeltocks, Mrs. B. F. Tyson, Mr. C. W. Dallarmi, Mrs. N. D. Snell, Mr. Miss M. Mitchell, Mrs, M. W. Mat-ton, Mrs. Hamilton, Miss Mary W. Mr. Mary
Williamson, Mrs. Juan Ward, Miss Irono Wast
P.
PASSENGERS DEPARTED.
Tyson, Miss A. E. Tyson, Miss M.; Helen Young. Mr. M. R. Drum- Mattocks, Miss K. Mattocks, Mrs. nond, Miss L. Drummond, Miss M. G. Migrew, Miss Mary Olsen. Louise Drummond, Mr. J. R. Mrs. C. P. Sorin, Mr. C. L. Tilden, Drummond, Mrs. H. W. Fangel, Mrs. Tilden, Dr. Douglas Brown. Mr. Peter Cameron, Mrs. Cameron, Mr. Herbert Brown, Mr. A. S. Mr. S. B. Colgate, Mrs. Colgate, Por a. Angera for Europe, Dec. Briddon, Mrs. Eunice Dobner, Mr. L. G. Coover, Mrs. Coover, 21 Mr. L. Bendhe!m, Mr. G. Ap- Miss Helen Dobner, Mr. Frank L. Men, W. Mackenzie, Dr. Henry pelbann, Mr. F. L. Robbins, Mr. Hyde, Mrs. Hyde, Mies Helen Meyer, Mrs. Mayor, Mr. Edward and Mrs. de Jong, Mr. and Mrs. Kelly, Mr. S. L. Pritchard, Mrs. Morgan, Mrs. Wm. Morrison, Misa Jones, Mr. Lehdsay, Rov. Sisters Pritchard, Mrs. Wm. Newbold, Mary Soltultz, Mrs. B. L. Wright Agathe and Thoreza, Mr. Allizon, | Mr. C. Truesdell, Mr. E. II. Humil- and Mr. Robert E. Weise.
pation of the world.
C. CHAMPKIN,
Mangot, ik. Die Yarı.. But Control, Mongong
Capitali
Paid up
Authorised Insued.......
Roserve liabilition of
share holdera... Reserve Funde
$20,000.000
8,000,000
4,000,000
L
4,000,000 600,000
600,000
THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD
TARUM 1019 Capital (tally paid up) ............. T. Roverto fund to be sikered to...I.
HEAD OFFIER, YOKUNAMA, Kranebit and Agakuler að
Koba
Mascula Membar Banana Ap2+
Chang ke
(DAINT)
NBEOTR
Boyu
San Francia a Savile
Bingspare
LENDUIRIES
London
Las Angelas
海
Myduay
Deska
Flaminia
How Farb
Kobro
Pazing
Rip 40
Zapoleo
Talkinin Kalugton
Indfrostisk
Zorilak
Marden Bimburg Haako Rossiti Harbin INTE
Tykoroni allowed on Euston) Ášvonul4)· Deposite poesired for fixed, purjoda si sini so ba chisiseð yn aanilasiion, st
Mr. O, ANIMA, MARSEST..
Head Office-Singapore Branches Agoncisa and corres- pondente in the principal uition of the world.
- HONGKONG BRANCH
13, Queen's Rd. C.
Every dosoription of Banking and Exchange business trans- noted.
Local Board:
Mr. Ko Leong Hos (Chairman) Mr. Sum Pak Ming
Mr. Ng Chang Luk
Managor
Huang.
Mr.Han Liang
Telephone Nos. 0.4586) and 4587
and Candies.
Bring the Young Folks along
visit our
with
you, and TOY DEPARTMENT.
All Toys and Candies. marked down to
35% off
YEE SANG FAT CO.
LAI WAH Co., Ltd.
Nos. 139-141-143-145-147, Dos Youx Road Contral. TELEPHONE NO. C. 2309 & C. 4433.
✓
P. O. Box No. 363.
CABLE ADDRESS “LABURNUM"
HONGKONG!
GENERAL IMPORTERS WHOLESALE AND RETAIL
Dealers in Picce-goods & Chinese Silks of all Kinds, Drapery, Mercery, Hosiery, Haberdashery, Embroidery, Rugs, Blankets, Quilts, Perfumery, Toilet Articles, Underwear, Handkerchiefs, Umbrellas, Leather vio ds, Jewellery, Watches, Clocks, Icy and Hot Butlles, Boots, Shoes, Hats of Different Kinds, Earthenware, Tailoring and Outfitting.
HOLIDAY
TRIPS.
China,
Complete arrangements made for tours of North Korea, Japan, including steamship and railway tickets, totel and sleeping 'car reservations. / Sight-seeing with native guides, etc.
Out-r holiday trips arranged to the Philippine. Islands, Java, Indo-China nod fadia,
Baggage and Accident Insurance,
Curry American Express Travellers Cheques,
Other Offices in the Far East-Shanghal. Tientsia, Peking Kube, Manila, Calcutta, and Bombay.
Representatives at other principal points.
For complete information apply
THE AMERICAN EXPRESS CO., Inc. 4A, Des Vœux Road, Central.
'Phone C. 4625.
Vinala Boracic & Cold Cream
is the ideal soap for the bath not
only because of its absolute purity
but also by reason of its admirable
fragrance. But be sure its Vinolia
VINOLIA CO LTD
ساخت
BYAPROINTMENT
SOAPMAKERSTORM.THEKING
Try it once and you will ask for
always.
On sale at all leading.
This Advertisomont is issued by the China Soap Co., Ltd,