Shipping Europe, Australian, and other Ports.
THE HONGKONG TELEGRAPH,
P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straits, Java and Berma, Ceylon India, Persian Guif, West Indies, Mauritios, Zaf South Africa, Australiasis, Including, New Zealand #Queensland Porta, Red Sea, Egypt, Europe, Etc.
PENINSULAR & ORENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH R. M. GOVERNMENT.).
Tone
From Hong- kong (about)
Destination
6,813 | 29th Oct.noon. | S'pore, P'ang, C’bo & B'bay 0,005 1st Nov.noon. Mles, London & Antwerp. 10,941
15th Nov. Marcilles & London 26th Nov.
8.8.
SICILIA
KASHGAR MALWA
SARDINIA
6,684
KARMALA
9,098
29th Nov.
MANTUA
10,002
13th Dec.
SOUDAN
24th Dec.
KEIYA
MACEDONIA
SICILIA
KALYAN
KOREA
SARDINIA
KASHMIR
HALWA
SOUDAN
KASHGAR
6,096
27th Dec. 9.135 11,089 10th Jan. 1925 6,813 21st Jan... 9,118 24th Jan.
7th Fol... 10,911
6,684 18th Fob... 21st Feb... 8,963 10,941 7th Mar., 6,696) 18th Mar... 9,005 21st Mar... 4th Apr... ! 10.902
9,098 18th Apr... BRITISH INDIA-APCAR
MANTUL
KARMALA
TA SADA TALMA TILAWA
6,494 10,000
8,500 1.
2nd Nov, 16th Nov. 27th Nov.
EASTERN & AUSTRALIAN
4,500 29th Oct.4p.n. 4,000 26th Nov.
ST. ALBANS
EASTERN
IRAFURA
6,000 1 31st Dec.
S'pore, Pang, C'bo & B'bay M'los, London & Antworp Maraolios & London
S'pore, P'ang, O'bo & B'bay Mies, London & Antworp | Marseilles & London
S'pore, Pang, C'bo & B'bay M'los, London & Antwerpi Marseilles & London
MONDAY.
OCTOBER 27, 1924.
Shipping to Europe, Australia, and, other Ports.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION, VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan porta, Through Bill of Lading issued to all. Ovariand Common Points in U.8:A. and Canada. Through passage rates to Europe via America. G. $405, 0, $420, 0, 1440
Tuesday, 4th Nov, at 11 a.m. Sunday, 23rd Nov. at 11 n.m. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.
Wednesday, 5th Nov, at 11 a.m. Wednesday, 19th Nov. at 11.
BHIDZUOKA MARU YOKOHAMA MARU
KASHIMA MARU HAKONE MARU
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM & Ports.
MATSUMOTO MARU... LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES,
MISHIMA MARU
Friday 5th Doo. Friday, 21st Nov. TAJIMA MARU (Calls Glasgow) SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta,
Friday, 21st Nov, at 11 am.
· TANGO MARU...
Wednesday, 17th Dec. at 11 a.tit. S'pore, Pang, Cho & B'bay | NEW YORK andfor HOSTON vis PANAMA.
3rd Nov. Monday, M'los, London & Antworp
TOUYAMA MARU Marseilles & London
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,
AWA MARU... (Calle Port E. & Dalagoa B) Friday, 7th Nov. BOMBAY via Singapore & Colombo.
20th Oct Wednesday,
Monday, 10th Nov.
S'pore. Pang, Cho & B'bay Mlos, London & Antwerp Marseilles & London
M'les, London & Anwerp SAILINGS (South)
S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta
SAILINGS (South) ́ (Manila, S'kan, Thursday la., Townsville, B'bane, Sydney and Melbourne.
Figural coretine from Australia with the falleelag:-
MORIOKA MARU. CEYLON MARU
IL
CALCUTTA vi■ Singapore, Penang & Kangoon.
MOJI MARU... NAGATO MARU
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
TANGO MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
TOYOHAMBI MARU SADO MARU... FUBHIMI MARU
HAKOZAKI HARU
J
Friday, 31st Oct. Wednesday, 12th Nov.
Thursday, 13th Nov.
Saturday, 25th Oct. ... (Omits Shanghai) Monday, 3rd Nov. 4th Nov. ...Tuesday, ...Tuesday, 18th Nov. NIPPON YUSEN KAISHA.
Pse Union 4 Company'a strammes to she Darte? Kingdom via Mim Traload, Vacuous For further information apply to ---
Pier. O. Kapal Mali closwers to London via Snas Caual.
TAP. & D. Basah Bertion of atnemers in London rik the Cape
The New Dealand Phipping frienze for Buthampton and loadon via Prison Coral,
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
10,000 | 27th Oct. D.L. | A'y,S'hai, Moj, Kobe & O'ka
Moji & Kolo
Shanghai, Moji & Koba
Moji & Kaba
TALMA
SARDINIA
6,684
1st Nov.
KARMALA
9,098
IL Nov.
EASTER:
4,000
1st Nov.
TILAWA
8,500.
8th Nov.
| Moji & Kole
MAN TUA
10,902
17th Nov.
FAIREA
8,500
18th Nov.
KHIYA
9.135
2915 Nov.
Shanghai, Moji & Koba Kobe
Shanghai. Moji & Kobe
All dates are approximate and subject to alteration without nofire.
WIRELESS ON ALL STEAMERS,
Parcel Measuring not more than 234ft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day provious to sailing,
For Passage Rates, Handbooks, Fraights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
11. Des Voeux Road, Central.
Agents.
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Yessel.
Dae Hongkong,
CARMARTHENSHIRE 13th Nov.
CARNARVONSHIRE
GLENTARA
GLENBEG
27th Nov.
14th Dec. 25th Dee.
HOMEWARDS.
Vessel. Leaves Hongkong. GLENUGLE
28th Oct. London, Rotterdam & H'burg 18th Nov. GLEN SARRY
London, Rotterdam & H'burg. 6th Dee. GLENAPP
. London. Rotterdam & H'burg
Movements are subject to change without notics. For freight or further particulars please apply to
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD.
AGENTO
Telephone Central No. 215, amb-ex. 23 and 3696.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
BONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.
SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer,
CHANOSHA TAIYUAN
Leave H'kong for Arrives Hongkong M'la, S'kan, Thure.
from Australia.
Is. & Alian Ports. 5th Nov. 20th Dec.
1st Nov.
15th Doc.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior Accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in) he State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Faros, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tus- wanian ports.
For Freight and Pannage apply to
Telephone Contral No. 36,
Butterfield ở Swire. (JOHN SWIRE & BON, LTD.}
Agente,
HOLLAND EAST ASIA LINE
OF THE
Urited Netherlands Navigation Company.
Regula four-weekly service between Japan Vladivostock, China, Hongkong,
. Manila, Singapore
AND
Rotterdam, Amsterdam, Hamburg. Bremen
and North Continental Ports.
Sailings for Rotterdam, Amsterdam, Hamburg & Bremen.
9.8, OOSTKERK...
8.8, 8CHIEDIJK...
31st Octobor. ... End of November.
Outward Bound Steamers due to Arrive Hongkong."
8.8. OUDERKERK
3.8.COLDEKERK
+1
18th Novomber. 16th December.
All steamors have a limited accommodation for passsengers. For Freight, Passago and further particulars please apply to
· JAVA-CHINA-JAPAN. LIJN,
Tel. Central No. 1574.
Agents.
York Buliding.
Tol. Central Nos. 292, 293 & 2422.
Y. YAMAMOTO. Manager,
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.
Sails about 12th Nov. S.S.DACRE CASTLE"..
9th Doc. S.S. EGREMONT CASTLE" ...Sails about
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENT E AND TRIESTE (FIUME). TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.
£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KUBE AND MOJI.
S.S. S.S.
DUCHESSA D'AOSTA "
NIPPON "..."
5.S.
ROSANDRA'
8.8. "NUMIDIA "
8.8.
VENEZIA "
Sails about 1st Nov. Sails about 22nd Nov. 2nd Doc. Sails about Sails about 22nd Dec, Sails about 1st Jun.
341
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
S.S. PERSIA "
S.S." DUCHESSA D'AOSTA
8.S.
8.9.
NIPPON "
ROSANDRA
9.9. "NUMIDIA” 8.8. "VENEZIA "
COAST SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION
Co., Ltd.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination,
Steamer. SHANGHAI via Swatow Yusang Tues. BANGKOK via Swatow Chaksang Tues. [S'TAO via Stow & S'hai Kwongsang Wed.
MANILA via Amoy...... Suisang
Sallings.
TRAITS & Calcutts...Laisang
Sat. Sat.
| SHANGHAI via S'tow... Fooshing Sun,
HAIPHONG via Hoihow Mingsang BANGKOK via Swatow Kwalsang Mon. TIENTSIN
.... Chipshing Wod.
Sün.-
28th Oot, at 7am. 28th Oct. at 7 a.m. 29th Oct. at 7 a.m. 1st Nov. at 3 p.m. 1st Nov. at 3 pm. 2nd Nov, at · 7 a.m. 2nd Nov, at 10 s.m.
3rd Nov. at 5th Nov. at
SANDAKAN
KOBE via Moji MANILA
Hinaang Namsang
Sat.
Sat.
1100n. noon. 8th Nov. at 3 p.m. 8th Nov. at 7 a.m.
.... Yuentang Sat.
8th Nov. at El alm.
ir
HOME FOOTBALL
SATURDAY'S LEAGUE
MATCHES.
London, Oct. 25.-Following aro the results of the matches played to-day in the English and Scattiak Jagues, fist divisions:
English League.
...
Arsenal......... 1 Tattenbnu Aston Villa... W. Bromwich. 0 Blackburn 1.2 Leads
Bury
2 Notts. City
Huddersfield. 0 Birmingha
| Liverpool
Manchester Nowcastle
Notta. For. Sheffield
3 Sunderland ...
2 Holton W
1 Cardiff C.
0 Everton
Preston N. E. 0
West Ham................. 2 Burnley ...........
Scottish Lengue. Ayr
1 Queena Park.. 1
Rangers
Celtic... Cowdenbeath.. 5 Kilmarnock Valkirk
|
1
1 2 Motherwell
1 Ardrieonians
Calcutta Line-This Line now affords regular sailings to Caloutta, Hamilto
Hiberninns Penang and Bingapore; Returning from Caloutta steamors proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally Partick
St. Johnstone. calling at Shangbai. All steamers have excellent passenger scoommodation, are fitted St Mirren... Morton
with Electric Light & Fans & carry a fully qualifed Surgeon.Third Lanark.. 4 Aberdeen Shanghai Line:-Sailinge approximately every three day between
Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued all to Northern and Yangtze Forts via Shanghai. Manila Line A weekly service is maintained with Manila by Fessels with good passenger accommodation, sailings from both porta ovary Saturday at 11 a.m. Baiphong Line-Billinge approximately weekly for passengers and!
cargo, calling at Holhow both ways.
Boroco Line-Fortnightly sailinge to and from Sandakan by two
4 Dundee....
3 Henrie
Raith...
3
+4
1
}}
Reuters-
YACHTING,
FIRST CHAMPIONSHIP RACES.
The weather was not ident for the first championship races of the son and the last buat did not
5,000 ton steamers .. “HINSANG" & "MAUSANG both passgver the line at the Club hausse steamers having excellent passenger accommodation. Cargo Saturday, until alter 6 p.m. taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Throughout the afternam the wind- was light and variable, being mainly Labuan, Tawao and Lahad Datu.
halwei & Chefoo."
The stark Tientsio Line-A regular service is run from March to November from the E.X... and the course
between Hongkong & Tientsin occasionally oaling at Wel was a fairly long one.
was at the (lut: line and course thenes to Lyemum Boaron (P), Cost Bangkok Lloe 1-A weekly service is provided between Hongkong Rock Buy 18), Channel Hicks (8) & Bangkok, via Bwatow, by five steamers fitted with up-to-and the finish at the starting line. date passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
5.3. "Laissag" will be despatched on or about Saturday 1st Nov. at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,
Through Bill of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passaga upply to :-
Telephone Central No. 215:
JARDINE MATHESON & Co., Ltd.
General Managers.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
| HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORts service
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electrio Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Captain.
Steamships. Halsing W. C. Passmore | WED,, Halheng... Ellis Walkar...... | SUN.,
Leaving. 99th Oct. at 2nd Nov, at
5 p.m. 9 a.m.
Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier..
For Freight and Passago, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pageda Anchorage) and Ro'urn, by the same steamer, by the "Haining". "Haihong" & "Haiching" at the Reilucod Rate of $80,00 including Meals while the steamer is in Port.
Sails about 6th Nov.
A
Sails about 8th Dec.
Sails about End Jan. 1925.
Sails about
7tb
Jan.
Sails about
2nd
Feb,
Sails about 7th
Fob
K·P
NATAL LINE OF STEAMERS. FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTE.
1st Doc. Sails about S.S."UMZUMBI Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to :~~
DODWELL & CO., LTD.,
Agenta.
Telepbons Central 1830.
KLLERMAN &
BUCKNALL
KR
KONINKLYKE PAKETVAART.
MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batavia.
S.S. VAN CLOON
will be despatched on 6th Nov. SINGAPORE, PENANO & Belawan DELI DIRECT. Offore excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.
1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (E.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.
Agents-JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No. 1574. York Building, Charter Hond.
MESSAGERIES MARITIMES M
STEAMSHIP
COMPANY, LTD.
M
Mali Stanmors
Projected Sallings"from Hongkong
Subjectto alteration.
City of Glasgow 5th Nov. M'les, L'don, R'dam, H'burg & Antwerp
PASSENGER SERVICE.
City of Karacht
§ City of Lahore S City of Labora
§ City of Baroda Trafford Hall
§ A Claon.
26th Oct. Shanghai & Japan
4th Doo Marselllos, London, sto. 29th Jan. Mersaillos, London, ato. 1st Mar. Marsollles, London, oto. 11th Apr. Marseilles, London, etc.. Í B Class. FARES TO LONDON,
Bingle isi Clam A £98. B £84. | Blogle 2nd Clean A £62. B £56,
Cargo Steamers Ɛalcon Passage £68. For further particulars apply to
CHANTILLY PORTHOS
AMAZONE
ANGKOR
ANGERS PAUL LECAT
SERVICES CONTRACTULS
Next Billags from Marseilīns
25th Sept. 9th Oct.
23rd Ost. 6th Nov.
Pro. a. at Hàg. and Salling for S'kni & Japan
-
27th Oct. 10th Nov. 24th Nov. 8th Doo.
Pro. Salliag tram H'koar for M'es 26th Oct: 9th Nov. 23rd Nov. 7th Doo. 21st Doo. 4th Jan, 1923.
RATES OF PASSAGE MONBY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendance)''
1st Class £83,0.0 A CAR
1st Class £95,0.0 B. Ülansť Steamers 2nd!Class ̧ £68,0.0 Steamers 2nd Class £60.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. - Accommodation reserved in the trains at Marseilles.
› LIONE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)
The distance was right and a half niles.
Six of the Bandirap boats star- ted, quite an unusual sight, but the race was not the close nitair ne
kus to see. Rolin did exceedingly well in the hands of Mr. Lenfesty and she crossed the line almost six minutes ahead of Diana. Falcon showed up very well and took third place, La Linia and Colleon being nest in order of finishing. Purothen did not finish.
In the Ono Desigu eluss Aila upheld her reputation and esme in first and Hairson showed up well with Mr. Hustard at the elin..
Bight of the Heyward Heyes started and only one, Adante, fail-
ed to finish the course. Urzula was gond firsty Boojum, the second boat, being nearly two minutes after her. Senlark was sailed by Mr. Shields and took third pinec.
As predicted, Mee Sing showed her pacus in her first race and heat Last SRBON the champion Joan. Joan had no manzing series of con-
secutive victories, bait on Saturday Mr. Tracy's little hat bent her (ine] over the line by 32 serands. was the only other boat of" the ehes to tinish. Therla was out but did not couplate the pourSA, Hustilbs:
Handicap Class,
Corrected It'esp on
Finishing Curse
Time
www.
3
...A
1)
38
I'ts
3 A
Rolla (9 Diana +26
Perth. Oct. 25. In perfect weather, before #,000 spectators, on perfect wirket, tha M.C.C. scored 197. Gilligan made 138 in 2 hours 10 minutes, kitting five ixes and ten fours. it was a Fix gave pately display: chances, Hearne mundu 1, and Tals and Chapitan 41 Puch." Blan- dell took five wickets for A) runs... Reader. Falern:8; 2.40 m... A In Linie 1.25 m... A
6.22 mm. Colleen
One Design Class
22-1
Her...A 150
247 ** Her. Heyward Hayes flass. Braula 1 42x00, 5
ser.
Ailsa (1) Haleyon (2) set. Bonita (31 Daphne
13 33 -15 23 22 34
42 5 3
20 42 Boojum (2) ser....5 2
Sunlurk (3)
Gladys
Blueto Adelo
Lolu.
ser.5 27°26′ Mer...5 28 63 cr.6 32 49
7
Ser... 85
3.32 m. 6
एक
21
16
Gael Clase.
D Mee Sing ser Joan (2) ser.5 21 48. 7
5 451 14. Kinel
SEE.
INTERPORT TENNIS.
NO SHANGHAI TEAM THIS YEAR.
ព
There will not, n had boen. hoped, bo na interpart tennis ovent with Shangbai this year. An in- vitation was sent to the Shanghai Lawn Tonnis Asaciation, to, dend a team to Hongkong, lit the Northernors are unable to arrango
8.8. "CAPITAINE FAURE" from Paskirk, London, Have A letter from the secretary of the
is due to arrive about. 3fd wisk of October. For full particulars apply to›
UMasságáries Maritimes: Co.
3. Queen's Building.
PRENENTUM.
· HOLYOAK MASSBY & co. LTD.
· C14 WTON,-
THE BANK LINE. LTD.
Tel. Central 780,
Telephone Central 740,
CONSIGNATION:
TRANSIT.
Shanghai asacciation to Mr. Fletcher oxpresses regrat at their inablity to send a tentu owing to tho unaettled, atate of the strict thero