Shipping to Europe, Australia, and other Ports. P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN. LINES.
(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO. Straits, Java and Barma, Ceylon India, Persian Gull, West Indies, Maneštion, Enst & South Africa, Australiasis. Includlog, New
·Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. H. GOVERNMENT.)
8.8,
MOREA
+
· KIDDERPORE]]
SOUDAN
Tons
KARMALA
MALWA
10,941
JEYPORE
5,318
DEVANHA
8,092
SICILIA
6,813
MANTUA
10,902
NAGOYA
6,854
SARDINIA
6,684
KALYAN
9.118
KASHMIR
KOREA
TALMA
JAPAN
From Hong- kong (about) 10,911| 28 Juno noon. 5,334 1st July noon
9th July. 6,696 9,008
12th July, 26th July 20th July, 9th Aug. 22nd Aug. 23rd Aug. 30th Aug. 4th Bopt. 6th Sept. 20th Sept. 4th Oct. 18th Oct. BRITISH INDIA-APCAR
10,000 25 Juno 1 p.m. 6,052 9th July .6,956 24th July EASTERN & AUSTRALIAN
2nd July 30th July 27th Aug.
KAISAR-I-HIND 11,430
TANDA
ARAFURA
ST. ALBANS
EASTERN
8,953 10,911
6,080 | 4,500 4,000
Destination
THE HONGKONG TELEGRAPH,
Shipplag to Europe, Australia, and other Ports.
NYK
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghal # Japan. „Jérti,
MONDAY,
23. 1924.
Through Bill of Lading issued to all Overland Common Points In U.S.A. and Canada.
IYO MARU YOKOHAMA MARU
+++
Saturday, 19th July at 11 a.m.
Saturday,
30th Ang. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, fco.
Wednesday, 2nd July at 11 a.m. BUWA MARU
Wednesday, 16th July,
FUSHIMI MARU... HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM,
Mlos, London & Antwerp Through passage rates to Europe via America 0. 1405, G. $420. G. $440, S'pore, P'ang, C'bo & R'bay S'pore, Pang, Obo & B'bay M'les, London & Antwerp M'les, London & Antwerp S'pore, Pang, C'bo & B'bay Mles, London & Antwerp S'pore, Pang. Obo & B'bay M'los, London & Antworp M'los, London & Antworp S'pore, P'ang, C'bo & B'bay Miles, London & Antworp M'los, London & Antwerp M'los, London & Antwerp M'les, London & Antwerp SAILINGS (South)
S'pore, Ponang & Caloutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore. Penang & Calcutta SAILINGS, (South)
DAKAR MARU ...
LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.
GENOA MARU...
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &0.
YOSHINO MARU
AKI BARU
K
*
Thursday, 10th July,
Thursday, 10th July,
Wednesday, 16th July at 11am..
Wednesday,
13th Aug.
Monday, 7th July,
Wodnesday, 2nd July.
NEW YORK and/or BOSTON in PANAMA.
TATSUNO MARU
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.
KAWACHI MARU
EOMBAY via Singapore & Colombo,
CALCUITA MARU AWA. MARU
GAY
(Manila, S'kan, Thursday I. CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,
Townaville, B'bane, Sydney & Melbourne.
Froquant consection from Australia with the following
The Union 1.3. Company's viewmere to the finited Kingdom in New Zealand, Vamenuvši Ban
*** 7, 40, Reysi Mall steamers to Londan via Buns Chosi,
Pho P, 49, Bránok Grevine of etramers to London the Cape
The New Ecklund Shipping Ca.'s steamere for Routtamplen and Lonđem Pik Payamin Conni,
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
Shanghai, Moji & Kobe
Shanghai & Kobo
MALWA
10,941 | 26 June 5 p.m.
JEYPORE,
5,318
1st July.
ST. ALBANJ
4,500
5th July.
Moji & Kobe
TANDA
6,956
6th July.
Moji & Kobe
DEVANIA
8,092
11th July.
TAKADA
6.949
21st July.
Shanghai, Moji & Kobe.
Kobe
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Measuring not more than 236ft. x 2ft x 1ft. will bo received at the Co.'s Office up to noon on the day previous' to яn'ling.
For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co..'"
12. Das Voux Road, Central.
Agents.
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Vensel.
ULENTARA
**GLENBEG
GLENSHIEL
Due Hongkong.
2nd July.
13th July.
24th July.
HOMEWARDS.
Yeah Leaves Hongkong. CARMARTHENSHIRE 9th July. London, Rotterdam & H'burg CARNARVONSHIRE 23rd July. London, Rotterdam & H'burg GLENTARA
5th Aug. Landon, Rotterdam & H'burg.
Movements are subject to change without notice. For troight or further particulars please apply to ---
JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD.
ЗЯТАЗИТ
ASUTRALIA
ORIENTA
HONGKONG TO PHILIPHINES & AUSTRALIAN FORTS. BAILING (BUBJECT TO ALTERATION).
Steamer
TAIYUEN
SADO MARU PENANG MARU
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
ARI MARU...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
HAKUSAN MARU KITANO MARU...
For further information apply to
Tel. Contral Nos. 292, 293 & 2422.
+
Sunday, 29th June. Thursday, 10th July,
Sunday, 29th June. Wednesday 9th July.
Thursday, 10th July.
Tuesday, 1st July. Wednesday, 16th July. NIPPON YUSEN KAISHA.
Y. YAMAMOTO, Manager.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH,
FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ. S.S." KENDAL CASTLE" Sailing about 12th Aug.
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).
TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND
DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDIS), VENICE OR TRIESTE,
£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.
* 8.8. "GERANIA
$.8" ROSANDRA ".....
Sells about 24th June. Sails about 4th · July, BRENTA --www-Sails about 20th Julge- MES, MTA CON LAS ZOO...Sails ajout 19th Aug HOMEWARD, FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE
18.8.
NIPPON "GA) ME S.S SILVIO PELLICO "*
GERANIA, ... ROSANDRA "t
9.8.BRENTA
Leave H'kong for... Arrives Hongkong Mla, S'kan, Thurs
from Australia.
*Tiram clap:& Alian Ports, "{
10th July. Leave H.K. for Kobb
29th June
5th July
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring
-*
ww
COAST⠀⠀ SHIPPING**
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination.
Steamer. BANGKOK via Bwatow: Hopsang Tuos.
TTAO via Stow & Sh. Walshing Wed, SHANGHAI via Swatów Loksang Fri. HAIPHONG via Holhow Mingsang Sal. MANILA
Yuensang
Bailings
7.
CONSIGNEES...
NOTICE TO CONSIGNEES.
SERVICES. CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
W
*S.S. "PORTHQS" Consignors of Cargo, troi' Marabillos &
Inspangetion with shore 24th Juno at 2 a.m. Steamer are horoby informed that 25th June at 10a.m.their, goods with the exception of 27th Jund at 10 am Oplum, Tressure and Valuables 28th Juno at“ 9.a.m. aro being landed and stored at 80Juñé du 11a.m. tibir risks Antothib Godowns of the Hongkong Kowloon Whart 1st July at 3. p...and Godown Co Ltd Kowloon tha July at 10a.m. whenco delivery rusy Es obtained
Immediately aftor landing.
9th Junget 9 am,
Sat.
SHANGHAI via Swatow Taksang [STRAITS & Caloutta...Kutsarg ¡TTAO via Stow & S'hai Tingsang.
KOBE via Moji
Sun.
nov. Wod.
Naming
Wed.
2nd July at noon.
SANDAKAN.Mausang · Wed.
2nd July at 1pm..
TIENT IN
.......Chipahing
Sut.
5th July at noon.'
MANILA via Amoy ....Suisang HAIPHONG via Hoihow Leesank
Sat. Sain.
5th July at 3 pm: 16th July at 8 mm
Bill of Lading will be counter- signed by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after the 28tluninstantiat.Noon will be
Calcuito Linci-This Line now affords regular sailings to Calcutta, subiesttorent and landing
Ponang and Singapore: Returning from Caloutta steamers chargon. proceed via Straits, and Hongkong to Japan docksionally All claims must be sont in 10 calling at Shanghai,
mo on or before the 2nd. July
All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted 1924 or they will not bo
with Electric Light & Fans & oarry à fully qualified Surgeon, recognized. Shanghai Lloe-Bailinge approximately every three day botwoon All damaged packages will be Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through examined off Saturday the 28th. tickets can be obtained and through Bills of Lading are'issued Inst" "at-10°/h.h?'' Mosarn, all to Northern and Yangtaza Ports via Shanghai,
Goddard & Douglas. Manila Lipe-A weekly service is maintained with Manila by No Fird idutanco has been
yussels with good passenger accommodation, mailings from effected. both ports every Saturday at 11 a.m.“
R: RODENTUSER, Haiphong Lino-Sailings approximately weekly for passengers and as Aoling Agent.
cargo, calling at Hoihow both wayskielik gee dat hati mulut avfqui Borneo Line-Fortnightly sailings to and from Sandakan by, two
Hongkong, 22nd June 1924.
-5,000 ton stemmers is. “HINSANG" & "MAUSANG" both ́ steamers having'expollent passenger accommodation. ́ Cargo takon on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao, and Lahad Datu.”
| Tientsin Line :-A rogular service is run from March to November
p
N. Y. K. LINE
between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wel-] (NIPPON YUSEN KAISHA) halwol & Chefoo.
Bangkok Line A weekly service is provided between Horakòng FROM EUROPE & STRAITE.
& Bangkok, via Bwatow, by ave steamers fitted with ip-to- date passenger accommodation.
CALCUTTA EINE.
5.S. "Kutsang "
will be despatched on or about Tuesday, 1st July at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALOUTTKIT
FASHIONA BHC van Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIESH:1 |
The SteathshTMZ
“JUFUKU MARU,"~" having arrived from the abov ports, Consignees of Cargo' aro horoby informed that their Good, are, being landed, and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godow Company's Godowne at Kowloon, whence delivery, may be obtained. G Goods not bloared by the 28th. June 1924, will be subject to ront.
For Freight or Passage apply to --- wet od Damaged packages must be left of the Godowns for oxamination JARDINE MATHESON & Co., Ltd.--- by the Consigneo's and the Co.'s
Telephone Contral No. 215.
View a representatives on any Tuesdays furidis at 2.30 p.m. within the fran storago Lariou, roma
General Manager in
takt PufÁ LÁNY
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
All claims must be prosontod within ten days of the stoarner's arrival hero, after which dato they cannot be recognized:
Ne, claims will he admitter
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE: after the gods Have left the
Regular Service of Fast, High Oldés Coast Steamers having GodownEZVTIGIMGH good accommodation for First Class Passengers, Electrio Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine,
MIT
No fire Insurance bag boon,
ITIESIADK. effected.
For Swalow, Amoy and Foochow and Retorns,” CU NIPPON, MUSEN, KAISHA.
(Occupying ♦ to 10-days) 270m de Hongkong, June 21st. 1924. Steamships. Captain
Leavingar Go Halfoong... W. S. Turnbull... TUES, 24th Juno ti pomada za ČLAN Haining W. C. Passmore FRIV 27th Jane at 4 pm THE PERINSULAR & ORIENTAL Halhong... Ellie Walker...... | TUES. 1st July at 3 p.m.
STEAM NAVIGATION CO. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (osar Blake Pior.VINNEGUN TROLLSET
KANTHI NU MAIƐLAKOZZA RASTEAM FOR SINGAPORE, For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers,
www.***
..
***
Sellsebout 8th July Balls about 29th July 4719ails about 15th Aug.. |
Sails about 8th Aug. Fallabout
5th Septe
8th Sept.
KONINKLYKE PAKETVÄÄRT MAATSCHAPPIJ.
99. VENEZIA "
VERS LA D9 (dalle about
igarh. But yepentinat de maggi 3. Us darfotónly? W
NATAL LINE OF STEAMERS.
ון-
apfontid upplyfy jok fresh provising, etc., and has superiorFROM CALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS 4000mmollation with Electric Light throughout and Electro Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Farcas
1. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas-
manian bg 38. A
•
TYAM
For Foig Fissag|pply
Telephone Central No. 3JT
Butterfield "Swire.
(JOHN SWIRE & SON, LTD.)
Agente,
(0 HOLLAND EAST ASIA” LINË
(OTO MAN OF THE AN vir Hnited Netherlands Navigation Company.
BAY BA
Ow:xa- Regular four-wookly service between
Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Kerst venti per Mania, Singapore
SUNZUMBI kartą
Sailing about 31gt u Regular Passeggowand Cargo Service to South African Portal Through Bill of Lading issued from Hongkong.
GENEROUSAND INGRAT
is nd
For Freight or Passage on any of the above lines apply tomm's
day DODWELL tb. LTE
Agöth. Telophone Central, 1930
Royal Packet Navigation Co. of Batavia,
S.S. VAN CLOON
PENANG COLOMBO AND BOMBAY. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED, TOR. EGYPT,MEDITERRANEAN
AND CONTINENTAL PORTS
AND LONDON SE
HE Steamship,
ΤΗ
WOWY KIDDERPORE”,
carrying His Majesty's Malls,
will be despatched on 3rd July. SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT,non willube (despatched from this Offers excellent saloon accommodation, all; lower berths, port at NOON on Wednesday the Tit."July/taking Cargo for the English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.
THENES ARE Mwen tell above: Ports.
1st. CLASS FARE to SINGAPORE"$100.00, In connection with the Royal Packet Náv, €87 (K.P?M)]| services to all destinations in the Netherlands East Indiessin Les
Se Agents JAVA CHINA JAPAN LIJN,
Bilk and Valuable" Corge for Italy, Franco;and Landon (undor arrangement) will be conveyed by did Steamor" proceeding to Bombay and thoro transhippod
Telephone Central No. 1574 York Building Charter Road to the on-carrying Stoamor for
M
„Elsae, ya:
MESSAGERIES MARITIMES
M
Mardolllo's Yand London.
Parcels will be recolved at the 'Oflöd until5 p.m. on the day,pre• vious of sailing. The content and value of all packages must be déclared. He Pro, arr. all. Prož Bailing For further particulars, apply and Sailing for Irom Hong S'half Jigan
•for M'ilas
to-
சன்
?.J$A 2
STEAMSHIP
COMPANY, LTD.
SERVICES CONTRACTULS
· Mail Stanmaco
ELLERMAN
BUGEN THE DUUMADIL:02
ET 231 JoupolT_1M 201
AND 310Notesiam, Amsterdam, Hamburg, Bremen
desa 22 aplected Shilings, Grom Kangkungi and North Continental Ports.
Patel abd 23. sananbist to alteration. SAILINGS FOR EUROPE.
shiệmacity of Tokrasil 301 Jhuts'les, London, R'dam, H'burg. Hul}, *Bailing, Steamers
For
SIMA PASSENGER SERVICE, on or about „OUDERKERK-
27th June B'dam, A'dam, Hamburg, Bremen
City of Lahore- 26th Oct. Shanaggy d 10 2410 W WESTERDYK: «A'dam; R'dam, Hambrug, Bremen 12th July.
City of Lahore 7th Dec. Marseilles, London; 1884 dalt ORDEKERK doma salaam. Hamburg, Bremen | End.pi:AUE- ANCHA KANÄHN ESSANOU
"FROM EUROPE.4
20 he tore nood sa ARKS TO LONDON
69. OLDEX FRoeth wi niş düvuöre on the Brandly, singulaM. Me stel adi
BORTAN PAN Mary and haltinis al wiCKNER, HALIMARNE D
3 li9th of Jimmyt, ifi quae van die 26th A peri-yuAll steamerskavo melinated' focomiolation for bass
Lusik95,partiquers pleasd app JAVA-CHINA-JAPA
edi vol lågonisa: 604 York,
2nd Class 24°£62. }^B.;
02
2108) B′′E
02.05
oil to unpriado romtoi A100
alponnA Fosforikyuu preberiore Kpply to † 9,0 + 08,0-
* data 0.ZHE BANKO
CHANTILLY
ANGERS
PORTHOS
AMAZONE
ANGKOR AZAY LE RIDEAU
Next Mälilege from Marnatišas
23rd Juno. 7th July. 21st July. 4th Aug.
*22nd June, ̈·
6th July. 20th July.. 3rd Aug. 17th Aug. 31st Aug.
22nd May,
5th Juno: 19th June. 3rd July. RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSBILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendance) A Class 1st Class £95.0.0 B. Class 1st Class £83,0.0** Steamers 2nd Class · £68.0.0 Steamere] 2nd Class £60,00
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe.vk.
Accommodation reserved in the trains at Marseiler. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS).
loading fo Havro
8.8.
and Dunkirk
and June.
8.8. ** MIN " from Dunkirk, London, Havro le dusz
MACKINNON, MACKENZIE '
Agents. Hongkong, Juno, 23rd 1924 SKY HIF NOT
MASSAGE HALI
MAS