Shipping to Europe, Australla, and other Ports. P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO
· Straite, Java and Burma, Ceylon India, Peralan Gall, West "Indies, Mauritius, East & South Africa, Australiasis, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sex, Egypt, Europe, Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH. H. M. GOVERNMENT.) -
5.8.
KASHGAR
MOREA
Tons
8,840 10,911
From Hong- kong (about)
KIDDERPORE
5.334
SOUDAN
0,696
KARMALA
9,098
MALWA
10,941
DEYINHA
8,092
SICILIA
6,813
MANTUA
10,90%
NAGOVA.
6,851
SARDINIA
6,684
KALYAN
9,118
KASHMER
14 Juno, noon
28th June. 30th Juno, 9th July, 19th July. 26th July.. 9th Aug. 22nd Aug, 23rd Aug. 10th Aug
4th Sept. Gth Sopt. 20th Sept. 4th Oct.
KAISAR-I-HIND 11.430 |
- 8,963) BRITISH INDIA-APCAR
17th Juno 24th June 5th July
TORILLA TALHA JAPAN
5,205
10,000
6,052 EASTERN & AUSTRALIAN
2nd July 6,000 4,500 30th July
ARAFURA
"ST. ALBANS
EASTERN
4,000 27th Ang.
Dostination
Mʻles, London & Antwerp M'ies, London & Antworp S'pore, Pang. Cbo & Bbay S'pord, Pang, Cho & B'bay M'les, London & Antwerp Mios, London & Antwerp Mian, London & Antwerp S'pore, Pang, C'bo & B'bay
THE HONGKONG TELEGRAPH,
- FRIDAY, JUNE 13, 1924.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
NYK
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER «in Shanghai E Japan goils, Through Bulls of Lading issued to all Overland Common Pointe
In U.S.A. and Canada...
Through passage rates to Europe via America 6. $405. G. $420, G. $440.
IYO MANU
Saturday, 19th July at 11 a.m.* ̈
30th Aug. Saturday. YOKOHAMA MARU. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &o.
Wodnesday, 18th June at 11am, HAKONE MARU
Wednesday, 2nd July at 11 mm.) SUWA MARU.
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM,
DAKAR MARU ...
TOYOHASHI, MARU
***
Mles, London & Antwerp LIVERPOOL við MARSEILLES & VALENCIA. M'les, dondon & Antwerp S'pore, Pang, Cho & B'bay Mlas, London & Antwerp Mles, London & Antwerp Mica, London & Antwerp SAILINGS (South)
S'pore, Penangi & Calontta S'pore, Penang & Calcutta S'pore. Penang & Calcutta
SAILINGS (South)
Manila, Sikan, Thursday Is.? Townsville, B'bane, Sydney & Melbourno.
Figurat euspeeting from Australia with the following:-
the Union 9. Company's steamers to the United Kingdom vis New Zealand. Yougouvet B
the F&O. Royal Wall steamers to Londan is Mices Canal.
tha P. & Q, Branch Aerelos of stemmers to Losing is the Capa
►
The New Zealand Mhipping is "a steamerr für Kouthamptel and Emotion via Faema l'esel,
SOUDAN
JAPAN
KARNALA
TANDA
MALWA
ST. ALBANS
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,
6,696 13th June.
6,052
14th June.
9,098 16 June 4 p.m. 6,956
25th June,
10,941
27th June.
4,500
5th July.
Shanghai
Amoy, Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kole Moj & Kaha
Shanghai, Maji & Koba
Moji & Kobo
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS ON ALL STEAMERS,
Parcels Measuring not more than 2ft x 2ft x 1ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to saling."
For Pannage Ratos, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE. & Co.,
12. Des Vœux Road, Contral.
'Agents.
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
U. E., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Vessel.
GLENTARA GLENBEG
Due Hongkong,
Vessel.
HOMEWARDS.
Leaves Hongkong.
2nd July. CARMARTHENSHIRE : 9th July. 10th July. London, Rotterdam & H'burg
Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:
JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD.
Telephone Contral No. 215, sub-ax. 23 and 3696,
ASUTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. BAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer.
TAIYUEN
KUT
Leave H'kong for Arrives Hongkong M'la, S'kan, Thurs,
from Australia.
Is. & Alian Ports.
10th July Loava II.K. for Kobo, Osaka, Y'hams, Moji.
29th Juno
5th July
28th Juno
This steamer is fitted with Refrigorating machinóry, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior Accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms, A duly qualified Doctor is carried.. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tan maplan ports.
For Freight and Passage apply to
Toldphono Central No. 36.
Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.}
Agents..
HOLLAND EAST ASIA LINE
OF THE
United Netherlands Navigation Company,
Regular four-weekly service between, Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Mantia, Singapore
AND
Rotterdam, Amsterdam, Hamburg. Bremen
and North Continental Ports.
SAILINGS FOR EUROPE.
Sailing
For..
on or about K'dam, 'A'dam, Hamburg, Bremen 28th Jung A'dam, R'dam, Hambrug, Bronien End of July R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen { End of Aug. ARRIVAL FROM EUROPE.
'due hero on the
Steamers.
"OUDERKBAK WESTERDYK OLDEKERK
88. OLDEKENK
S.B. BOSTON
3rd July *2nd Aug 28th Aug..
All steamere have a limited accommodation for passsengers. For Freight, Paisage and further particulars please apply to
Tel. ConiraNo. 1574.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Agents, York-Building.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &o.
TANGO MARU YOSHINO MARU
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
TAKAOKA MARU
Thursday, 10th July.
Sunday, 15th Juno.
Wednesday 18th June at 11 .. Wednesday, 16th June.
13th June. Friday, Saturday, 5th July, TATSUNO HARU BUENOS AIRES via Singaporo, Durban & Cape Town.
Wednesday, 2nd July. ... KAWACHI MARU ... BOMBAY via Singapore & Colombo.
CALCUITA' MARU
CALCUTTA vin Singapore, Penang &
TOKUSHIMA MARU
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
AKI MARU ...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
HAKOGAK! MARU
DARBAN MARU HAKUSAN MARU
For further information apply to:- Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422.
Sunday 28th June. Rangoon.
Thursday, 19th June.
10th July. Thursday.
Monday,
16th June.. Friday. / 20th June. Tuesday,
1st July. NIPPON YUSEN KAISHA.
Y. TAMAMOTO, Manager.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK & BOSTON viɑ ŠUEZ. 89.MUNCASTER CASTLE". Sailing about 28th July, Sailing about 12th Aug. S.S. KENDAL CASTLE"
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME),
TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.
£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.
•
S.S." GERANIA "
8.8. " ROSANDRA "
$.9.
BRENTA
S.S." LACONIA"
HOMEWARD FOR BRINDISI,
* S.S. "SILVIO PELLICO"
S.S." NIPPON "
9.8, "
GERANIA 'S,S. ROSANDRA S.S. "BRENTA" S.S. VENEZIA '
Sails about 20th June. Sall about 3rd July, Sails about 20th ̄ ̄ ̄July” Sails about 19th Aug. VENICE AND TRIESTE.
Cargo only.
Sails about Sails about Sails about
4th July. 8th July.
5th Aug.
Sails about
8th Aug.
5th Sopt.
Sails about Sails about 8th Sept.
NATAL LINE OF STEAMERS. FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN FORTS.
Regular Passonger and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines spply to
DODWELL & CO., LTD,,
Agenti.
Telephone Central 1030.
COAST SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination.
Steamer.
SHANGHAI via Swatow Taksang Fri. HAIPHONG via Hoihow Mingsang - Sat. MANILA
Yuensang Sat.. NHANGHAI via Swatow Tungshing. Sua. STRAITS & Caloutta...... Fooksang Tues, | BANGKOK via Swatow Kwatsang Titos, TTAO via S'tow & 8'hal Yatshing. Wod, BANGKOK via Holhow Chunsang Wed. TIENTSIN ................................Cheongshing Sat. MANILA via Amoy......Suisang • Sat. KOBE via Moji Laisang.
Sun..
| HAIPHONG vis Holbow Leesang - Sun.. STRAITS & Caloutta......Kuisang Tues. | SANDAKAN ́..........Mouansg Wed.
Sallinge
18th Jupe at 10 a.m. 14th Juno, at 9 .n." 14th June at 11 a.n 15th June at 10a.m. 17th June at 3 p.m. 17th Juno at 2.4.11. 18th Juno at noon. 18th June at 10 am, 21st Juno at noon. 121st June at 3 p.m. 22nd June at 7 a.in 22nd Juno at 8 a.m.
ADMIDA
ORIENTA
The Steamship.
"PRES., JEFFERSON: having+arrivad from Seattle via ports, on June, 10th. Consignovi are horoby notifed that the | cargo is being landed at their rish- into the hazardous and/or extre hazardous godowns of the Houp kong and Kowloon Wharf and | Godown Co., at Kowloon, and,
atored at consignoos' risk.".
Consignoos of Cargomuk). produce an Import Permit signad by Superintendent of Imports à Exports, Hongkong, baford Bil of Lading will be countersigned. Į. All broken, chafed & damaged. joargo is to be left in the godowns, whore it will be examined at 10 Ist July at 3 pm..a.m. on June, 16th, 1924, by the 2nd July at 1 pm. Company's Surveyors, MossTE. All claims must bo praronted
Calcutta Llao-This Lino now affords regular sailings to Calcutta, Anderson and Asho.
Penang and Singapore; Returning from Calcutta stemizora proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally arrival hero, after which they
| within thirty days of the steamer's
cannot be recognised. No claima
No Fire Insurance whateva will bo offected.
calling at Shanghai. All steamers have excellent passenger accommodation are fitted will be recognised after the goods with Electric Light & Fans & carry a fully qualified surgeon. have left the godowns, and cargo Shanghal Linc-Sallings approximately every three day between undelivered on and after June Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through 17th, 1924, will be subject to rent tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued all to Northern and Yangtsen Forts via Shanghai, Manila Line 1-A weekly: service in maintained with Manila by versele with good passenger accommodation, sailinge from both ports every Saturday at 11 a.m. Haiphong Elae-Sailings approximately weekly for passengers and
cargo, calling at Holbow both ways.. Boraco Line --Fortnightly sailings to and from Sandakan by two 5,000 ton steamers s.s. "HINSANG" & "MAUSANG" both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo. taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.
Tientsin Line-A regular service is run from March to November
between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Woi-j halwei & Chefoo.
Consignees aro roquested t gend in their Bills of Lading fo countersignature immediately..
United States Shipping Board Emergency Fleet Corporation;
Agents,
ADMIRAL ORIENTAL LINE. 4. Des Vaux Road. Hongkong, June, 11th. 1924. '
NOTICE TO CONSIGNEES.
Bangkok-Lios :~~~A weekly service is provided between Hongkong
& Bangkok, vis Swatow, by five steainers fitted with up-to-DOLLAR STEAMSHIP LINE dato passenger sccommodation.
*CALCUTTA
LINE.
S.S.Fooksang" will be despatched on or about Tuesday 17th June at a p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
Through Bill of Lading issued to RANGOÓN; FORT SWETTENHAM & MADRAS.& DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passage apply to --
Telephone Central No, 215.
JARDINE MATHESON & Co., Ltd.
General Managerė,
The Steamship
"PRES. VAN BUREN having arrived from Satilo via ports, on Juno, 9th, 1924, [consignees are hereby notified that their cargo is boing landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godown of the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, and stored at con. afgnoos riek...
Consightos of Cargo must pro. duco an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bills et Lading will be counter- signod.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. cargo in to
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fane in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
}
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.)
Steamships.Captain.
Halfoong... W. 8. Turnbull... | FRI.. Haluing ... W. O. Passmore" | TUES., Halhong... Ellis Walker...... | FRI.,
Leaving.
13th June at 1 pm. 17th June at 4 p.m.. 20th June at 3 p.m.
Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier.
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co.
General Managers.
KONINKLYKE PAKETVAART. MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batavia..
S.S. VAN OVERSTRATEN
will be despatched on. 19th June. SINGAPORE, PENANG &⋅ BELAWAN DELI DIRECT, Offers excellent saloon accommodation, all lower berths English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph...
Ist, CLASS FARE tọ SINGAPORE $100,00.
In conacation with the Royal Packet. Nav. Co.'s (K.P.M.) norvicon to all destinations in the Netherlands. East Indies.
Agente JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Contral No. 1574. - York Building, Charter Road.
ELLERMAN
JEE
BUCKNALL
STEAMSHIP
COMPANY, LTD.
M
Projected Sailings from Hongkong
City of Athens
City of Toklo
City of Lahore City of Lahore
Subject to alteration.
do.
16th June Mles, London, R'dam, H'burg. Hull. 13th July
do PASSENGER SERVICE.
26th Oct. Shanghal & Japan
7th Deo. Mareuilles London, etc. FARES TO LONDON,
2nd Class A £62. (B+£56. Single 1st Class A €92. B £84.20 Return 1st Class A £161, B £147, 2nd Of ETA, £1081. B. £98.
Steamers Saloon:Pausage £62.070
For furth
pply to
O.LTD
"THEK BANK:/
MESSAGERIES MARITIMES
Mail-Stimmers
CHANTILLY
ANGERS PORTHOS
AMAZONE:
ANGKOR
M
All broken, chafed and damaged cargo is to be left in the Godowns. whore it will be examined at
10 an. on June 14th. 1924, by the Company's Surveyors, Mosers. Carmichael & Clarke.
All claims must be presented within thirty days of the stoamor's arrival here, after which they cannot be recognised No claims will be recognised after the goods have left the godowns, and cargo undelivered on and after June, 16th, 1924, will be subject to rent.
No fire insurance will be effected,
whatever
Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately. DOLLAR STEAMSHIP LINE, 4. Dos Vœux Road. Hongkong, Jung 9th 1924. NOTICE TO CONSIGNEES. SERVICES CONTRACTUELS
DES MESSAGERIES, MARITIMESH
8.8. "ANGERS: Consignoos of Cargo from Marsoilles &o, also carro ex 8.8. "VILLE DE STRASBOURG" "MEINAM" & "LIEUTENANT, |ST. LOUBERT: BIE" from. Bordeaux, Lisbon, Havro & Cognac.
In connection with above Steamer are hereby informed that their goods with the exception of:: Oplum, Treasure and Valuables are being landed and stared at, their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Whart and Godown, Co Lid: Kow whence délivéry may be obtained Prozarrini His....... Pro.. Sallina. Immediately aftordanding".
from Optional Cargo will te orwa 'd. Food on Sunlintimation is re- 22nd June,ceived from the Consignees before 6th July noon to cay requesting it to Jan 1 23rd June. --20th July,
SERVICES CONTRACTÚLS
from Marvelliesd Sellies for
AZAY LE RIDEAU
Next Sailinga
22nd May, By
5th June: 19th June.
3rd July
27th July
21st Julge 4thkAug
ed ho on ANISHAT
|| 7 Bills of Lading will be counter- aigned by the Undersigned, Good. remaining unclaimed
16th,; instant-at-Noor
they
3rd: Aug 17th-Aug
1 t At
subject
283.0
cherg
C60,0,0
tropen
me, on or before
20th Siner
RATES OF PASSAGE MONBY TO MARSEILLESİN (including Table Wine and free Doctor s-attmSA Clage) Int Class £95.0.0 B. Clara F 3teamers 2nd Class E68.0.01 Besniers und Cla
·Through Tickets to London and Leading Towns of ;;
Accommodation reserved in the tráins aÐ MATS
LIGNE COMMERCIALES (C
London
rent and landings.