10
CANADIAN
THE HONGKONG TELEGRAPH,
PACIFIC
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND
sik Bühnghat, Nagasaka, Kobe Voltolano, Vatieover Moutied & Quebec,
Chem
Ich
EMPRESS ASIA
**
MP3S XUSTA EMPRESS ANTHALIA FOR
May 24 | EMPREAH SCOTLAND June
WINNEDORA 3 Zube 16
519
་ June. 23
Xagind Juna Suty JADN
PREAN ARIA
July 21 3 Jasdy
EMPLO.840 80OPLANDI
20 And te
Dhar Aaner Sailings every low days in favorpoal. wanthampton, Glasgow. "Autwerp, Cherisung us Hamiler. Allotment: Cxhink an Atlantic steamers held hɔre and through tickekta sexuad. Early romervation necessary. „Three Traps continental Trains Daily
Standard Sleeping Cars, Compartments & Driving Less Chadian Pacific Boils at Victoria, Vaneuver, in the Rockusa, Calgary, Wantspeg, Montreal arul Yaeber.
* From
Hanging
CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT
HONGKONG, MANILA SERVICE.
110.
Mamula
May i: in
"
THURSDAY, MAY 1, 1924.
PACIFIC SHIPPING,
DOLLAR LINE
"A and the World"
ROUND THE WORLD
FREIGHT AND PASSENGER
THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
NAPLES, GENOA, MARSEILLES. BOSTON, NEW YORK.
FIRST AND THIRD CLASS ACCOMMODATIONS..
"PRESIDENT MONROE"
→PRESIDENT HARRISON"
May, 13th.
Fun Maneka
Thum
Hangkong
May, 27th
April 20
May
[]
»PRESİDENT VAN BUREN”,
June, 10th
May
2.
May 25Empress Wuven
***
"PRESIDENT HAYES"
Jude
Jone 21.) Kapures Ancie
Paketiga begrimeT
11. 75%
20 BACANPAC NAIT!LTH
30
June, 2411'
"PRESIDENT ADAMS"..
July, 22nd...
Presult and **
FREIGHT SERVICE FROM HONGKONG
T. 07
ADMIRAL ORIENTAL
LINE
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
FREIGHT AND PASSENGERS THE NEW FAST AMERICAN- STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI – KODE – YOKOHAMA.
"PRESIDENT GRANT"
"PRESIDENT. MADISON"
May, 4th.
May, 16th.
May, 28th.
June, 918.
June 2014
TO EUROPE
4 PRESIDENT MCKINLEY" "PRESIDENT, JACKSON".
PRESIDENT JEFFERSON"
FOR NEW YORK & BOSTON VIA PAÑAMA. FOR NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
VIA SUEZ
FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO.
Though Bill of Lading 16 all United State and Dana. dian' Overland Points & Havana:
For Lassage and Freight bookings, apply tu
DOLLAR STEAMSHIP LINE.
Hongkong & Shanghai Bank Building, Ground Floor
No. 4 Des Voux-Road. Tel-C. 2477, 24TH & 796,
CABLE ADDRESS" DOLLAR"
T.K. K.
KISE
Clinje
THE PATHWAY
OF THE SUN
€120-4112H0
First Class on the Pacific, First Classon Xperiesta or Cay- Jin Hailway, First Class and Minoclass de Uso Atinusie.
of Trans-Continental Railwayð.... My Line on the Mlantie. Through Acronised at an am! Boking Arranged
TO MANILA
"PRESIDENT MADIS ON"
"PRESIDENT MCKINLEY"
"PRESIDENT JÁTRSON”
The Paradise of the Pacific. REDUCED FARE TO EUROPE
£112-2010 £120
VIA HONOLULU.
May, 7th May, 19th. Mag Ast
Through Bill of Lading to all United States and Copadmo Over- land Polits, also via Panama Panal Land- to Mtonic Parts, Poping of this paper on file it our Offices SEATTLE, CHICAGO,
NEW YORK.
For passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE.
- MANAGING AGENTS UNITED STATES SHIPPING BOARD. Hongkrong and Shuighni Hank Building, Ground Foot", Telephone Central 2177, 2478 & 705. No. 4. Des Vaux Bond. CABLE ADORES: Dolan."
S.S. "PFALZ
B.S.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
Far Eastern Passenger & Freight Service
'between.
-Japan, Shanghai, Hongkong, Manila, Singapore, Bolawan, Colombo, Port Said. and Genoa & North Continental Ports. OUTWARD BOUND
HOLSTEIN".
*S.S.: "SAARBRUECKEN"
S.S. SCHLESIEN"
S.S. "AACHEN
S.S.
COBLENZ
18th May,
about 30th May. 20th June. 23rd July, 20th Aug. 12th Sep,
HOMEWARD BOUND
4th May, about 4th July. about 16th July. abouf 26th July,
*S.S. "COBLENZ”
5.S. PFALZ" ....
S.S.
HOLSTEIN"
*5.5. “SAARBRUCKEN"
6.S. "SCHLESIEN"
7th Sept.
Btsamers and dates Hlable to be altered or cancelled without notice.
Thero steamers have accommodation for 08 passengers in the Cabin Class and 140 in the Intermediato Class
For Passago and Freight please apply to
Queen's Building
No. 8 entrance Chator Ronů.
Tol. C. 4557
MELCHERS & Co.
Agente.
Piret diya theraghraat
"HONGKONG TO SAN-FRANCISCO-
VIA SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.
Toot. Lears Honghong, Steamers.
. May 3,
SIBERIA MARU TAIYO MARU
TENYO MARU
:20,000.
From Kobe" May 26.
22,000.
May 28.
KOREA MARE SHINYO MARU
:20,000, 12.000
June 14, Jun 27
HONGKONG TO VALPARAISO
71A JAPAN, HUROULU, HILD, SAN FRANCISCO. SAN. PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAQ, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES, SEIYO MARU RAKUYO MARU...
ZAPADOMEN
[!
14,000... 18,500..
Leave Hobgkong
June 10: ...July 19.
Through Bills of Lading issued to all United States Overland' Porte: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.
For all information regarding passengers, freight anil-wailings"
Apply le-
Agouts at Canton.
Y. TSUTSUMI, Manager.
King's Building.
Mossra, T. E. GRIFFITH: Ltd. Tal. Central Nos. C. 2374 & 2375.
T. K. K.
S.S.
"$
SIBERIA MARU '
will sail Monday May 5th. at Nonn
for
Shanghai, Nagasaki, Kobe,
Yokohama,
Honolulu and San Francisco...
duo SHANGHAI Wednesday May. 7th 3 pim. due KOBE......... Sunday.. May 11th
TOYO KISEN KAISHA
Tel. 2374-& 2375.
King's Building.
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA
MANILA, SINGAPORE,
PORT
SAID,
(Spanish Royal Mail Line)
COLOMBO, SUEZ, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.
C. LOPEZ Y LOPEZ 23rd May, ISLA DE PANAY 14th July,
SHANGHAI. NAGASAKI KORE & YOKOHAMA. CLOPEZ Y LOPEZ 3rd May | ISLA DE PANAY 23rd June.
The steamera of this Company áro.olassed 100 All at Lloyd'e and are fitted with every modern convionce for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor,carried..
For particulars of freight of passage apply.
BOTELHO BROS,
(T6%.1531)
0.
Alexandra Buildings,, tlongkong. BARRETTO. 28 Central Avenue, B C., Canton
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST-FREIGHT AND PASSENGER SERVICES:
BUMAEUS " HELENUS"
LONDON SERVICE
(Direct)
5th May London, Rotterdam & Hamburg 12th May London, Rotterdum & Antwerp 19th May Marseilles, London & Rotterdam AUTOLYCUS 26th May London, Rotterdam & Hajuburg
PATROCLUS
TEUCER" RMESUS " CALCHAS "
LIVERPOOL
SERVICE
(Director vip Continental Ports)
3rd May, Mlles, Havro Liverpool & Glasgow 20th May. Genoa, Liverpool & Glasgow
1st June. Mlles; Havro, Liverpool & Glasgow
PACIFIC SERVICE
(via Kobe and Yokohama) TYNDAREUS 6th May Victoria, Seattle & Vancouver "PROTESILAUS " 23rd May Victoria, Seattle & Vancouver
KEZMUN"
OANFA DROMED
MENTOR"
* PATROCLUS "MENTOR " "ANCHISES."
THIRESIAS "
NEW YORK SERVICE
(via Suez or Panama)
- 1st May
via Suez & Boston
21st May via Suez & Boston
11th Jung via Suez & Boston
SERVICE
PASSENGER
15th May. for Shanghai
19th May. for Singapore, Marseilles de London 16th June for Singapore, Marsuilles & London 14th July for Singapore, Marselles & London 11th Aug. for Singapore & London
For Fraight and Passage Rules and zi information Apply to:
BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.
For freight, space and particulars apply to
BARBER STEAMSHIP LINE, INC.
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS
4. Des Voux RL, C., H.K. & Shại Bank Bldg. Ground Floor, Telephone Contral 2477 & 2478.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE
For San Francisco & Los Angeles from tongkang by Direct Route.
Due Hongkong 2wd May- US¬SH-West Cliopaka **
Leaves Hongkong 24th May
Duo Hongkong 8th June. U.S.S.B. "West Faralon **
Leaves Hongkong 12th June CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO VEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. PHROUGH MILLS OF LADING ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS To San Francisco Direct. U.S.S.B.Las Vegas "
Duo Hongkong 3rd Mag. Leaves Hongkong 6th May.
For Manila, Cebu & Zamboanga U.S.S.B. "West Carmona "*
Due Hongkong 20th May. --Leaves Hongkong 23rd May,
..
་...
For Singapore, Zamboanga, Cebu & Manila.
Due Hongkong 8th June U.S.S.B.. "West Montop"
Loaves Hongkong 10th Juno THROUGH BILLS OF LADING 198UED TO ALL PORTS NOT-SERVED
For Full Information apply to
STRUTHERS & BARRY.
L. EVERETT, General Agont for Japan-China-llippines.
Tado-China-Straits & Java.
ist Floor Queen's Building. Phone Contral No. 2008.
(1. P. BRADFORD,
Rés Agent.
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES,
Tho Steamship'
Now
"PRES. POLK" having arrivod from York vía ports, on April 28th 1924 Consignoce are hereby notified that thoi cargo being landed at their risk into the hazardous, andfor extra hazardous godowne of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Co. at Kowloon, and stored at consignoos" risk.
Consignoos of Cargo must pro duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before. Bills of Lading will be counter- signed.
•
All broken, chafed and damagod:- aarge is to be lost in the godowna. where it will be examined at: 10 a.m. on May 3rd: 1924-by, tho. Company's Surveyors, Mesurs. Carmichael, and Clarke.
All claims must be prosented:
of within thirty days
tho- stenmor's arrival horo, after which they cannot be recognised. No claims will be recognised. after the goods "davo left the godowns, and cargo undelivered (on the aftor May 5th 1924 will be
subject to rent.
No Fire Insuranca whatever will be offocted..
Consignoos are requested to. send in tholz Bills of Lading for countersignature immediately. DOLLAR STEAMSHIP LINE.
Dos Voux Road. Hongkong, 28th April 1924,
NOTICE TO, CONSIGNEES.
'AMÈRICAN AND ORIENT LINE
From NEW YORK
The Steuniship
"COMERIC"
are
having arrived, Consignees of Cargo by hor
informed thut all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous Godowns of the Hotel's Wharf whence delivery may ho obtained.
No Claims will be admitted aftor the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after 5th May 1924, will be subject to rent.
All Claidis against the Steamer must be presented to the Under- signed on or before 12th. May 1924, or they will not be recognized.
All broked, chufed and damag- ed goods are to be loft in the Godowns, whore they will be examined on 5th May 1924 Al 10.00 a.m.
No Fire Insurance has bean affected.
Billsf Lading will be counter- [signed by
THE BANK LINE LTD.
General Agents. Hongkot g. 29th. April 1924.
MASSAGE HALL
MR8. S. UZUNOYE,
MASCOTED Xxpect #Queen's Road Janical
And. io
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG
Coda Used: A1, A.H.O. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition, Wosteru Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Belter Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer "Henry Keswick"
Bulli, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dook Co., Ltd.I, Hongkoo or their own servico, 1921. Longth 166' B.P., Broadth 84' (m) Depth 17′ (m) I.H.R. 2000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compressor, Wiraloun, search light and 'all modern appliances for Balvage Work
Please address enquirios to the Chief Manager ***
R.M. DYEE, B. Sc.. M.I.N.A., KOWLOON DOCK, HONGKONG,
Page 10Page 11