THE HONGKONG TELEGRAPH.
THURSDAY, FEBRUARY
1924
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR
LINE
PACIFIC SU !]PP ↑ NG\
CANADIAN
PACIFIC
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND
vin Shanghai. Sagasi. Kobe. Yokohama, Vancouver. Montreal & Quebec.
GTROSE
[
LINE
Hack EMPLERİ ATVYKALLA ZON
EXPRESS FORZA
Y43027
# MA 11
MELITA **
13 Mar 11
App
1422
MONTESTAL
Canda
API
X17
England
* A
14 Apr
1 Hy
EMPRESA ADUERALLA A
MILITA
11
*EXPRESS CANADA
1 MAY
24 MONTEOK.
34 Juad
+
TLI HOJOLJLE
Lee Atlantic Sad na every tew days to Livet poor southampton. Glasgow, Antwerp, Cherbourg tellamburg. Allan Cabane sa Atlantic steamers Beld à re and through tickets saated Eary reservation necessary. HONGKONG-MANILA SERVICE.
Commencing with the "arrival of the Empests at Rasia. 2515 Marub, the Empres of Russia and Euprose of Asia will mikethe round trip to a from Honges, leaving Hongkong on Wednesday after arrival, arriving Manila, Friday Morning, leaving Manis Saturday Evening and arriving Hongkong
Monday Morning. 7am
Three Trase cantinental Trains Dady.
Standard Sleeping Cars, Compartments & Deswing Rooma Uanadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec,
CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT "
CADIPO: GACANPAC
NAUTILIS
Passenger Department
ADMIRAL
LINE
ORIENTAL
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
FREIGHT AND PASSENGERS
THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGĦAL-KOBE-YOKOHAMA.
"PRESIDENT JEFFERSON”.
Feb. 22nd.
"PRESIDENT GRANT
March, 5th.
"PRESIDENT MADISON 1-
March. 17th.
"PRESIDENT McKINLEY”
March, 29th.
"PRESIDENT JACKSON"
Apr.
10th
TO EUROPE
AROUND THE WORLD
FREIGHT AND PASSENGER
THE NEW ÉAST AMERICAN STEAMERS TO MANILA, SINGAPORË, PENANG, COLOMBO,
NAPLES, GENOA, MARSEILLES,
BOSTON, NEW YORK.
CANADIAN PACIFIC
"EMPRESS OF CANADA"
CRUISE
ACCOMMODATION-ON-THE "EMPRESS OF CANADA" IS AVAILABLE
FOR PASSENGERS FROM THE ORIENT. THE STEAMER WILL SAIL-
ON THE FOLLOWING SCHEBULE:---
VANCOUVER,
HONGKONG.
Leave
15th April
-1
SHANGHAI
Arriv
20th April
Leave
21st April
KOBE....
Arrive
23rd April
Leste
30th April
YOKOHAMA
Amrise
1st May
La...
HONOLULU
Arrive ...
6th May 14th May
Lease...
15th May
-PRESIDENT HAYES".
Mar., 4th
HIỂU
Arrive...
16th May
Leave...
16th May
"PRESIDENT ADAMS”.
Apr., 1st
Arrite...
23rd May
"PRESIDENT GARFIELD"!.
Apr., 15th
PRESIDENT POLK"...
Apr, 29th-
-PRESIDENT MONROE"
May, 13th.
FROM SAN FRANCISCO FOR HONOLULU,
KOBE, SHANGHAI AND HONGKONG.
"PRESIDENT ADAMS”.....
→PRESIDENT GARFIELD"..
Mar., Ist Mar. 15th
-PRESIDENT POLK”.
Mar. 29th
FREIGHT SERVICE
FROM HONGKONG
FOR NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA. FOR NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE VIA SUEZ
ESTHER DOLLAR"..
.Mar., 24th FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO.
Through Bill of Lading to all United States and Cana dia Overland Points & Havana
For Passage and Freight bookings, apply to DOLLAR STEAMSHIP LINE. Hongkong & Shanghai Bank Building. Ground Floor Tel. C. 2477 & 2478-
No. 4 Des Vœux Road.
CABLE ADDRESS "DOLLAR”
T. K. K.
£120 £112-£110
First Class on the Pacific. First Class on American on Cans- dian Railway. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice
of Trans-Continental Railways. Any Line os the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.
THE PATHWAY
TO MANILA
"PRESIDENT GRANT"
"PRESIDENT MADISON"
"PRESIDENT MCKINLEY"
+
OF THE SUN
REDUCED FARE TO EUROPE £120
£112-21IO
Marks aimee throughout
Won cleve stramers on tău aliâstle. RONGKONG TO SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI. NAGASAKI. KOBE, YOKOHAMA, & HONOLULU.
Stamara.
TAIYO MARU
25th Feb.
TENYO MARU
8th Mar.
KOREA MARU
... 20th Mar.
SHINYO MARU
SIBERIA MARU
Tereagh Bill of Lading to all United States and Canadian Over- nd Points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports Copies of this paper on Ale in our Offices SEATTLE, CHICAGO,
NEW YORK.
Fe passage and Freight Booking apply"
to
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
Hongkong and Shanghai Bank Building Ground Floor. Telephone Central 2177 & 2478.
No. 4, Des Vœux Road
CABLE ADDRESS DOLLAR
NDL
NORDDEUTSCHER LLOYD
BREMEN
FREIGHT & PASSENGER SEKVICE
STEAMER
*COBLENZ
PFALZ
"TRIEK
TONS - SAILING DATE
AACHEN
6,000 With Mugch *DERFFLINGER 9.150 4th April *NTENBURG
4.20 14th April 9,450
2nd May 7.130 17th June 9,480 25th June
DESTINATION
Manila, Singapore, Belawan. Colombo, Port Said, Genda, I'dam, Hataburg
All date-ubject to change without notice.
Calling at Triest
*Excellent accommodation for passengers.
and Bremen.
Fares from Hongkong to Genos from £48, upward.
Tel. Central 4537.
MELCHERS & Co., Agents, Queen's Building.
Toos. Leave Hongkong. .22,000 (From Kobe)
Mar. 14 (From Kobe) ...22,000..
..Mar. 27. 20,000.
.Apr. 8. "(from Shanghai) 22,000. ...Apr. 23, 20,000. .May. 5.
HONGKONG TO VALPARAISO
FIA JAPAN, HUMDULE, HILO. SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE, THENCE BY TRANS-ANDEAN KOUTE TO BUENOS AYRES
GINGO MARG.......
ANYOM ARU
SEIYO MARU
RAKUYO MARU.
Ina 16,000.
18,700.
..14,000.
.18,500..
Leave HongK«AF®
Mar. 14.
Apr. 24.
June 10:
July 19.
Through Bills of Lading issued to all United States Overland Ports; also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.
For Full infurmatinus regarding passengers, Ireight and sailings
Apply Jo
Agents at Canton.
Y. TSUTSUMI, Manager. King's Building.
Messrs. T. E, GRIFFITH. Ltd. Tel. Central Nos. C. 2374 & 2375.
امین
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Lina) MANILA, SINGAPORE, COLOMBO. SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH ́ ́ PORTS. LEGAZPI about 30th Mar. | C. LOPEZ Y LOPEZ 17th May SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA. LEGAZPI ... about 12th Mar. | C. LOPEZ Y LOPEZ 28th Apr
The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.
("Ts*,1331)
For particulars of freight or passaga apply
BOTELHO BROS.
Alexandra Buildings, Mongkong-
Canios
0. D. BARRETTO, 28 Central Avenue, 3 C.,
BOSTON & NEW YORK.
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL LINE"
(Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., La.) ́
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
Ellerman & Bazkakil 5.5. Co., Lt)
Sailings from Hangkang.
S.S. IXION
8.S. KABINGA
..
...via Buez Canal via 'Suez Canal „vis Suez Canal vis' Suez Canal
21st Feb.
5.S. CITY OF MANILA 8.8. EURYBATES -
Berberu proemed vin suor Canal or Pani Kah) nuk te shenge withouŠ MORIER:( For traight and portiozziare apply us..
qua Osasi an Ownery"optical
Connections on the Atlantic will be made with MONTROYAL“ (formerly Empress of Britain") 30th May to Liverpool and “EMPRESS OF SCOTLAND" 4th June to Southampton.
In connection with the "Empress of Canada” tours have been arranged to Peking and Japan, fares for which will be quoted on application. These tours are entirely optional and passengers may make the Empress" their home while at Ports of call.
CANADIAN PACIFIC
Telephone 752.
Passenger Department.
.Cables: "GACANPAC,”
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.
S.S. DOCHRA
28th February.
For freight, space and particulars apply to
BARBER STEAMSHIP LINE. INC.
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS
Des Vœur Rd. C.. H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor.
Telephone Central 2477 & 2478
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE
For San Francisco & Los Angeles from dongkang by Direct Route. U.S.S.B. "West Montop"
Due Hongkong 6th Mar Leaves Hongkong 8th Mar, CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR" ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH LLS OF LADING ISSUED TO US. & CANADIAN OVERLAND POINTS
For Manila and P. I. Ports, Direct. U.S.S.B. "West Cajoot"
Due Hongkong 2nd Mar. Leaves Hongkong" 3rd Mar.
For Saigon, Singapore, Manila and P. L. Ports. U.S.S.B. "West Ivan"
Due Hongkong 5th Mar. Leaves Hongkong 6th Mar.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED
For Full Information apply to
J.
CONSIGNEE
NOTICE TO CONSIGNEES.
HOCEAN STEAMSHIP CO., LTD.
AND CHINA. MUTUAL STEAM · NAVIGATION CO., LTD.
Consignees par "Company's. Steamer
** MERIONES **
are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloàn, where it will lia at Consignee's risk and subject to terms and conditions of storags at-- Holt's wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 19th, February.
Optional cargo will be landed, unless notice has bean given prior to steamer's arrival:
All broken, chafed, and damag- ed "goods ara to be left in the Godowns, where they will be examined on ́any Tuesdays and Fridays between the hours of 1045 am., and noon within the free storage period.
No claims will be admitted after the Goods bava' left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered aftar the 26th. February, will be subject to rent..
All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the 11th.
·March. or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
19th. February, 1924.
THE PERINSULAR & ORIENTA
STEAM NAVIGATION CO.
STEAM FOR SINGAPORE. PENANG, COLOMBO
AND BOMBAY.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR EGYPT, MEDITERRANEAN AND CONTINENTAL PORTS AND LONDON.
THE Steamship.
"ALIPORE"
carrying His Majesty's Mails. will be despatched from this port at Noon on FRIDAY, the 19th February, taking Cargo for the above Ports.
Silk and Valuable Cargo for Italy, France and London (under arrangement) will be conveyed by this Steamer proceeding to Bombay and there, transhipped to the on-carrying Steamer for Marseilles and London.
Parcels will be received, at the
•Office until Noon the day before sailing. The contents and- value of all packages are required. For further particulars, apply
MACKINNON, MACKENZIE
& 00.
Agenta Hongkong, Feb., 20th, 1924.
STRUTHERS & BARRY.
to-
LEVERETT.
1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3009.
General Agent for
Japan-China-Philippines. G. P. BRADFORD, Res, Agent.
Indo-China-Straits & Java.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO HONGKONG:
Codea Used: AL. A B C. Fifth Edition; Fageering: First and Second Edition"; Western Union and Watkins." Benson's, Mnrennu
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Eagine»ts, Boiler Makers, from SRÁ Brass Founders, Forge Masters. Tisctricians
2nd Mar
11th Mar
WOIL TANK STEAMER "PALUDINAZ
724′ 05 x 537 15≈ 3170′′ x 8,400 tons d'w) x 3100 H.F. Bulls by THE HONGKONG & WHAMPOA DOOK CO LTD & HOWLOON DOCKE
THE AIGLO SAXON - PETROLEUM DOS LTD, being built in shane: WORKS to the sams DrĒPZ.
ries to the ef Manager
MALIA, Kowloos Dock, HONGE
BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LIKE. ED. BONGKONG. HONGKONG & CANTON: HOLYDAL, MASSEY & CA LELCÂNTÓN
Page 10Page 11