Shipping to Europe, Australia, and other Ports,
THE HONGKONG TELEGRAPH.
P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIANTM LINES.
(COMPANIES in corporated in ENGLAND)~-
TO
Stralis, Jara and" Barma, Ceylan lodia, Persian Gull, West Indies, Mauritius, East & South Africa, Australiasin, locluding, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL" STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
8.8.
KASHGAR
SOUDAN
MOREA
From Hong-
Tons
Destination
kong (about)
8,840
9th Feb noon
Mles London, & Antwerp
6,696
16th Feb.
10,911
23rd Feb.
ALIPORE
5,273
NAGPORE
| 5,283 1
PERIY
KARMALA KIDDIRPORE
27th Feb. 4th Mar. 7.618!
6th Mar. 9,093 8th Mar, 5 334) 16th Mar. BRITISH INDIA-APCAR 605213 Feb,"70a.m. 10.000 į 7th Feb. ¡ 6,936 22nd Feb. EASTERN & AUSTRALIAN
27th Feb. 2nd Apr. 50th Apr.
JAPAN TALMA TANDA
EASTERS ARAFL RA
ST. ALBANS
4,000 1 6000 4,500)
SATURDAY, FEBRUARY 2, 1924
Shipping "to"Europe, "Australis,& and other]; Forts.
NYK
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Jajan parts. Through Bilt. - Lading issued to all Overland Common Paints in U.S.A. and Canada. Through passage rates to Europe vis America G. 1405, G. 1420. G. 1440
20th Feb. Wednesday, SHIPZTOKA MARU
9th Mar. Sunday, YOKOHAMA M....
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARU
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
MITO MARU
LIVERPOOL vix MARSEILLES & VALENCIA.
DURBAN MARU ...
Wednesday, 13th Feb. Wednesday, 27th Feb.
COAST SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
nonn.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Destination.
Steamer.
Sailings Fri.
1st Feb at SHANGHAI via Swatow Yatshing
Fri. HAIPHONG ria Hoihaw Leesing
1st Feb. at 10a.m. Suisang Sar 2nd Feb. at 11 am. MANILA [SANDAKAN
2ad Feh at 1 pm. Chunsang Sat TSINGTAO via S'hai......Kwongsang Wed. 6th Feb. ata.m. BANGKOK
...Hopsang Thurs. 7th Feb. at noon. Sth Feb. at 3.00. Sth Feb. at 3 p.m. 10th Feb. ata.m.
дооп 13th Feb. at Tam 15th Feb. at 3 p.m. 22nd Feb. at noon.
Middle of Feb.
First half of Feb.
SHANGHAI via Swatow Loksang STRAITS & Caloutta..............Mausang SHANGHAI via Swatow Esang YOKOHAMA via Moji & Kobe Laisanr Wed. 13th Feb, at |TTAD via S'tow & S'hai Taksang STRAITS & Calcutta......Kutsang KOBE.
Fri.
Fri.
Sun
Wed.
..Hosang
Fri. Fri.
S'pore, Pang. Cbo & B'bay HARSEILLES, LONDON & ANTWERP sin Singapore, &c.* Bhay, Mles, L'don, A'werp Singapore & Bombay. S'pore, Colomba & Bombay Spore. Colombo & Bombay Mes, London & Antwerp Strore. Colombo & Bombay SAILINGS (South)
Spore, Penang & Calcutta Spore, Pecang & Calcutta. S'pore. Penang Calcutta
SAILINGS (South) (Manila. S'kan, Thursday Island Townsville, B'bane, Sydney & Melbourne.
Frequent reagentem tism Australia with the following
To su l'empear's eye in the Faited Kingdom wa Now Zeniaad, Farrouser da?
AD. How Masaruitera 10 LPA Lai dai thân.
5547 40 Branch berwice of steamers to Londo vilde Ca
The New Zealant shipping (a la steamers for Southampt, a kad kogtra via Prosimo fazal
EASTERN
SOUDAN
PERIM
NALDERA
TAKADA
KHYBER
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
4,000 3rd Feb 4 pon: 6.696
4th Feb
Moji & Kobe
Shanghai
1 76481 7 Feb, d'light ¦ Shanghai & Kore 1-15,993
9th Feb,
6.949! -14 Feb
Shanghai, Moji & Kobe
Moji & Kobe
1 9,014 43rd Feb. Shaghai, Moja & Kebe
All dates are upprorinuite unii subject to alterationḥwithout notice.
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Measuring hot more than left. x 2ft x 1ft will be
SYDNEY & MELBOURNE vs Madila, &c.
ASI MARU... TANGO MARE
Wednesday, 13th Feb, at 11 a.m. Wednesday, 19th Mar.
NEW YORK and/or BOSTON vÌz PANAMA.
MAYEBASHI MARU
KAMAKURA MABU
Wednesday, 13th Feb. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.
Sunday. 17th Feb.
5th Feb, 15th Feb.
BOMBAY via Singapore & Colombo.
HAKODATE MARU
Friday.
BENGAL MARC
Friday,
CALCUTTA via Singaporo, Penang & Rangeen.
AKITA MARU
OSAKA MART
Friday. Friday.
Sth Feb. 15th Feb.
A
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
TANGO MARU .....
SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA
HAKUSAN MARU
TSUYAMA MARU KITANO MARU
For further information apply to ---- Tel Central Nos. 292. 293 & 2492.
Thursday, 14th Feb.
Sunday, 3rd Feb. at 5 p.m. Friday. 8th Feb. Wednesday, 13th Feb. NIPPON YUSEN KAISHA.
T. YAMAMOTO, Manager.
received at the Company's Office up to noon on the day previous to DODWELL ₫ CO., LTD.
iling.
For Passage Rates, Handbooks. Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.
22. Des Vœur Road, Central.
Agents.
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
T. K.. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
·OUTWARDS.
Yessel. GLENSANDA
Due Hongkong :
HOMEWARDS. Vessel Leaves Hongkong.
31st Jan.
PEMBROKESHIRE
13th Feb.
RADNORSHIRE
28th Feb. GLESBEG
GLENLUCE
10th Mar.
1st Mar. Genoa. L'Zon. R'dam & H'burg.
GLAMORGANSHIRE
25th Mar.
6th Abr.
GLENSHANE
Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS
Telephone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.
M
MESSAGERIES MARITIMES
Hail Slaamera
SERVICES CONTRACTULS
Next Sailings from Marseilles
M
Pro, arr. at Mk. and Sattar for S'bai Jaçao
CORDILLERE
Pro. Sailing From thong For M'es
5th Feb. 1th Feb.
lich Jan.
12:1. Feb.
24th Jan.
16th Feb
7th Feb.
115 Mar
Bel Mar. 9th Mar 23rd Mar. 6th April
AMBOISE
ANGERS
CHILI
PORTHOS
AMAZONE
KATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (includiak Table Wine and free"Doctor's attendance) A Class 1st Class £93.0.0 B. Clas- 1st Class £89.0.0 Steamers 2nd Class £68.0.0 SteamersÍ 2nd Class £62.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)
5.S. LT. DE MISSPESSY loading for Here. Antwerp and
Dunkirk about 31st Fer.
Also through Bills Lading issued to Helsinfors, Reval & Riga,"
For full particulars apply to:
Telephone Central 740.
CONSIGNATION.
TRANSIT..
Messageries Maritimes Co.
Queen's Euilding.
REPRESENTATION,
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK & BUSTON 1a SUEZ
3.S. "WRAY CASTLE"... SaЯing on or about Sch Feb.
LLOYD TRIESTINO.
Taking Cargo for Genoa, Naples, Venice, Trieste and all other Halian Ports also cargo on through Bills of Lading for Levant, Black Sea and Danube Ports.
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading
VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS, REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £66.
,"
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. S.S. ROSANDRA "
Sailing on or about 3rd Feb.
For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. vis Singapore. Penang and Colombo,
Sailing on or about 12th Feb. Sailing on or about 9th Mar.
3.3. PERSIA S.S.ROSANDRA
This steamer has been specially chartered to facilitate the forwarding of cargo intended for the recontruction of the devastatedi areas in Japan.
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS, SS" UMVOLOSI" Sailing from Calcutta on or about 7th Feb. Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta. Through Bills of Lading issuen from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD.,
Agente.
Telephone Central 1030,
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer.
TALY JEN
Arrives Hongkong from Australia.
14th Feb.
Leave 'kong for M'la, S'kan. Thurs. I & Alian forts,
19th Feb.
CONSIGNEES.
ADMIRAL
♥ ORIENTA.
NOTICE TO · "ONSIGNEES,
Toe Steamship
**CUPRUM “
having arrived from Seattle vía ports, on January 27th Con- signees are hereby notified that their cargo is being landed at thair risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, and stored at con- signees risk.
Consignees of Cargo must pro- duce an Import Permit signed be the Superintendent of Imports Calcutta Line:-This Lina now affords regular sailings to Calcutta, and Exports, Hongkong, before Penang and Singapore: Returning from Calentta steamers Bills of Lading will be counter- proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally signed. calling at Shanghai.
All broken, chafed and demag- All steamers have excellent passenger accommodation are fitted ed cargo is to be left in the
with Electric Light & Fans & carry a fully qualife durgeon-godowas, where it will be examin Shangbal Line --Sailings approximately every three day between ed at 10 a.m. on Feb, 2nd, by the Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through Company's Surveyors, Messrs. tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued Anderson and Ashe. all to Northern and Yangisze Ports via Shanghai.
All claims most be presented Maolla Line: A weekly service is maintained with Manila by within thirty days of
the vessels with good passenger accommodation, sailings from steamer's arrival here after both ports every Friday.
which they cannot be recognised. Haiphong Line Sailings approximately weekly för passengers and No claims will be recognised
cargo, calling at Haihow both ways.
after the goods have left the Borneo Line-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two godowns, and cargo undelivered
5,000 ton steamers s.s. "HINSANG" & " MAUSANG" both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo and after Feb. 3rd. will be
subject to rent. taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton,{ Labuan, Tawao and Lahad Datu. Tientsia Line A regular service is run from March to November:
between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei- send in their Bills of Lading for baiwei & Chefoo...
1
Bangkok Line:-A weekly servica is provided between Hongkong & Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to- date passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
5.5. "Mausang" will be despatched on or about Friday, 15th Jan. at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES,
For Freight or Passage apply to :-
Telephone Central No. 215.
JARDINE MATHESON & Co., Ltd.
General Managers.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE,
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Cass Passengers Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returas, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships.
Captain.
Leasing. thriching... | A. H. Stewart ... TUES, 29th Jan, at Haihong... W. C Passmore FRI, 1st Feb. at ttalfoong...! Ellis Walker..... | FRI.. 8th Feb. at
1 p.m.
1 pm.
1 p.m.
Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier.)
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co.. General Managers.
No Fire Insurance whatever will be effected.
Consignees are requested to
countersignature immediately. ADMIRAL ORIENTAL LINE,
4. Des Voeux Road. Hongtong, Jan. 27tb. 1924.
The Steamship
PRES McKINLEY " having arrived from MANILA, P. 1. on Jan. 27th. Consignöes are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous andfor extra bazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co., at Kowloon, & stored at consignees' risp.
Consignees of Cargo must pro- ... duce in Import Permit signed by the Superintendent of Imports &
Exports, Hongkong, before Bills
of Lading will be countersigned.
All broken, chafed and damag. ed carga is to be left in the go downs, where it will be examined at 10 am on 2nd Feb., by the Company's Surveyors, Mesurs Anderson and Aske.
All claims must be presented of the days within thirty
after steamer's arrival bere, which they cannot be recognised. No claims will be recognized after the goods have left the go. downs, and cargo undelivered on and after February 3rd. will be subject to rent.
No Fire Insurance whatever will be effected.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ. Bend in their Bills of Lading for
Royal Packet Navigation Co. of Batavia.
S.S. VAN CLOON
will be despatched on"
2nd Feb.
SINGAPORE, PENANG & BELAWAN Deli direct,
Offers excellent saloon accommodation, all lower berths. English Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.
let. CLASS FARE ↳ SINGAPORE $100.00,
In copsection with the Boyal Packet Nav. Còla (K.P.M.)]
Agents JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No. 1574. York Building. Charter Road.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring services to ell destinationsļjin the Netherlands East Indies. a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried, Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas manian ports.
For Freight and Passage apply to
4.
K.
Telephone Central No. 36.
K.
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant-
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE
LETREEN
KEELLA, HONGKONG, GATON & HAIPHONG. Sailing from Hongkong.
ELLERMAN &
BUCKNALL
Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.): Agents.
STEAMSHIP
COMPANY, LTD.
Projected Sailings from Hongkong Subject 10 alteration.
PASSENGER SERVICE,
City of York
City of Canterbury" City of York City of Cairo
on or about 7th Feb.
FOR HAIPHONG via Hoihow & Pakhei
SS. TAITWA MARU”
FOR KEELUNG via Swatow & Amoy
S.S. "NANYO MARU No. 1" ... on or act 6: Feb.
For further particulars, please apply to→→ Branch Office,
No. 37, Bonham Strand, Wext.
Tel Central, No. 155.
MATARAI, AGENT,
Top Floor. King's Building,
Tel, Central No. 140.
18th Feb. Shanghai & Kohe. 21st Feb. Marseilles, Loudon, etc.
do. 36th Mar...
do.
18th Apr
FARES TO LONDON. Single let Class A £98. B £84. 2nd Class A £62. B £56. Return 1st Class A £161, B'£147. 2nd Class A £108. B £48.
Cargo Steamers Saloon Passage £55 For further particulars apply to MOLYOAK MASSEY & CO. LTD. CANTON.
,་
THE BANK LINE, LTD.
Tel: Cantra: 780"
JAVA-CHINA-JAPAN-
VICIL
LIJN.
Tel Address:
JAVALYN
Tal Central 1578}
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
Expected Will leave on or about! on grabont
In part
In port
2nd F. Yoko
For
4th Febhai & Dainy
From
Java Java ¡Pacific C.
In Fort
¡Bangkok
2ad Feb.
4th Feb. Bangkok
'Shangbai
12th Feb.
14th Feb. Batavia.
Shenzhai
26: Feb.
23h Feb Batavia
23th Feb
Steamers
jilebet Tjimanoek Tjibesar Szl Tilsondari Tjimanoek Tjileboet Japan
The steamers are all fisted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a. duly qualified surgeon. Cargo taken at brough rates to all ports in Netherlands-India sad Australia.
For Freight and Passage apply to the
2nd Mar Makassar
Java-China-Japan Lijn.
Cor signees are requested to countersignature immediately.
United States Shipping Board Emergency Fleet Corporation,
Agents, ADMI HAL ORIENTAL LINE,
4. Des Voeux Road, Hongs ni, January, 27th, 1924.
The Ste Amsap
-PRESIDENT JACKSON" having arrived from Seattle vis
mast
on January. 3015. Consigneer are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong. kong and Kowloon Wharf and» Godown Co.,. at Kowloon, and stored at consignees' risk. Consignees of Caren produce an Import Permit signed by Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be countersigned All broken, chafed & damaged cargo is to be left in the godowns, here it will be examined at 10 s.m on, February, 6th. by the Company's Surveyors, Messr Anderson and Ashe
All claims must be prevented within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognised. No claims wil be recognised after the gooda have left the godowns, and cargo andelivered on and after Feb., 7th. will be subject to rent.
No. Fire Insurance whatever will be effected
Consignees are requested to kend in their Bills of Laling for countersignature immediately,
Emergency Fleet Corporation, United States Shipping Board.
Agents,
ADMIRAL ORIENTAL LINE,
4, Des Your Road Hongkong, Jan., 31st. 1924.