10
PACIFIC SHIPPING,
CANADIAN
STEAMSHIPS
1 THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, “JANUARY 24, 1994
PACIFIC
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR LINE
**Around the World"
THE BLUE FUNNEL LINE
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND
Vis Shanghai, Sagasaki. Robe, Vancouver, Hontrea' & Quebas,
From
That *
..
Hongkong
EXPRESS AUSTRALIA 245 Man EXPARA ASLA REPERSS ADINA
ra 7 2 JA
13 Kaz 13 MAY
Ap..
1 3
MARLOSE
KITA MONTESIE
ROYAL
Bu
CA318.
1
34
AP:
11 pi
1
Max
* Жат
FREIGHT AND PASSENGER
THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
MANILA. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
NAPLES, GENOA, MARSEILLES.
Ober Atlaste Sailing svery 104 says to Liverpoo Southampton. Glasgow, Antwerp, Cherbourg rehamburg. 'Allaimes" - * Cabina on atlantic steamers held a-re and trong ticker aland Early reservation DICOBARTY.
HONGKONG-MANILA SERVICE.
Dost sing with the arrival of the Empress of Rumik, 25th March, the Express Bussia and Empress of Asus will make themand trip 13 Manils from Hangton, (easing Hongkong on Wednesday after arrival, Activing Manila, Friday Morning, leaving Manus Saturday Evening and arriving Hongkong
Monday Morning, Tam.
Three Transcontinental Trains Day.
Standard Sleeping Cars. Compartments & Drawing Room Danadian Pacic Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockim, Calgary. Wing, Mouzreal and Quebec.
- CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT "''
FROM SAN FRANCISCO FOR HONOLULU,
Funeratz Department: Ferienas kipreme
Tel. 752.
C$34
GACANPAC NAUTILUS
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.
"LYCAON' "MENTOR"
AGAPENDR “PREMIUS “
་་
LONDON
SERVICE
(Direct)
29th Jan. London, Rotterdam & Hamburg 4th Feb, London, Rotterdam & Hambúrg 11th Feb Amsterdam, London & Antwerp 18th Feb. London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE
(Direct or via Continental Ports)
3rd Feb, Milles, Havre, Liverpoo' & Glasgow "CYCLOPS" "TALTHYRIUS 20th Feb, Genos, M'lias, Liverpool & Glasgow “ANTILOCHUS" 1st Mar. M'Hes, Havre, Liverpool & Glasgow PACIFIC SERVICE (via Kobe and Yokohama)
"TYNDAREUS” 30th Jan. Victoria, Seattle & Vancouver "PROTESILAUS" 16th Feb. Victoria, Seattle & Vancouver
NEW YORK SERVICE
BOSTON, NEW YORK.
"PRESIDENT HARRISON"
"PRESIDENT HAYES”.
-PRESIDENT ADAMS”.
Feb, 5th Mar. 4th Apr., 1st
PRESIDENT GARFIELD"
Apr., 15th
HYSON"
* EURYBATES"
KOBE, SHANGHAI AND HONGKONG.
IXION."
-PRESIDENT HAYES".
Feb., 2nd
PRESIDENT ADAMS”.
Mar., 1st
** MENTOR ***
Mar., 15th
"PRESIDENT POLK”
Mar. 29th
FREIGHT SERVICE
FÉCII HONGKONG
-PRESIDENT GARFIELD"
ADMIRAL ORIENTAL
FOR NEW YOU % & BOSTON VIA PANAMA.
STUART DOLLAN
LINE
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
FREIGHT AND PASSENGERS
THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKORAMA.
"PRESIDENT McKINLEY"
"PRESIDENT JACKSON"
"PRESIDENT JEFFERSON".
J. 29th.
Feb. 10th
Feb. 2nd.
"PRESIDENT GRANTTM
"PRESIDENT MADISON"
"TO EUROPE
Jan, 25th
FOR NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE VIA SUEZ
"VIRGINIA DOLLAR“
Feb., 23rd
ESTHER DOLLAR”
Mar. 24th
FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO.
"STUART DOLLAR”
Feb., 2nd
Tents & Havana.
donment
Faites geond Pro gut bona nga aj pỹ t
DOLLÄR STEAMSHIP LINE.
Bank Holing the wad F
T. K. K.
March. 3th,
March 17th
THE PATHWAY:
£120 £112-£110
Cacter
Faress!
* First Class the Pacide. First Claas ɔx American-07 Craz Ban La ̈ways. First Class and Monoriams on the Atlanta ef Traxe-Continental Kallways. Any Liaw an the Absalu Åscommodations and Booking Arranged.
No. 1 Vorna Koond.
OF THE SUN
REDUTAÐ STARF TO EUROPE
£12-£IO
£120
HONCHENG TO SAN FRANCISCO
IA SHANGHAI NAGASAKU KUNG YOKOHAMA & PONOLUL
STEAMETS.
Toms. Laure Hongkong
Feb. Feb. 17 Man 14
TO MANILA
PRESIDENT JACKSON "PRESIDENT JEFFERSON" "PRESIDENT GRANT"
1st Feb.
Eth Feb.
25th Feb.
SHINY MARE SIBERTA MARU TAIYO MABIT
Caling at Deiress 200k_
(Frum, Kobe
200
"ENYO MART
(From Kobe
Mar. 27.
Apm Sh
Lean, Maze-ar
Jan 23. Mar. 13. Apr. 24
June 19"
"TEIRESIAS “
"FEIRESIAS"
SARPEDONG PATROCLUS
(via Snez or Panama)
5th Feb. ris Suez & Boston
16th Feb.
21st Feb.
PASSENGER
vía Suez & Bosson
via Suez & Boston
SERVICE
4th Feb. for Singapore & London. 16th Feb., for Shanghai.
17th Mar for Singapore & London
21st Apr. for Singapore, Marseilles & London 19th May. for Singapore, Marseilles & London
For Freight and Passage Rates and all information Apply to:-
BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.
S.S. DOCHRA
**
28th February.
For freight, space and particulars apply to
BARBER STEAMSHIP LINE, INC.
}
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS
4. Des Voeux Rd. C., H.K & Shai Bank Bldg. Ground Floor, Telephone Central 2477 & 2478.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING 153. GOVERNMENT SHIPS.
EXPRESS FREIGHT SERVICE
to Los Angeles & San Francisco from tlongkong by Direct house. U.S.S.B. "West Faralon “*-
Day Hongdong 47th Jan Leaves Hongkong With Jim
ARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH FILLS OF LADING ISSUED TO U.S. CANADIAN OVERLAND POINTS
For Saigon, Singapore, Manila and P. I. Ports. J. S.B.West Montop"
Dae Hongkong 25th Jan Leaves Hongkong with Jan.
TEROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED
For Full Information apply to
STRUTHERS & BARRY,
L. EVERETT. General Agent for Japan-China-Philippines.
Indo-China-Straits & Java.
1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008.
A. E. FRANCK, Acts Res. Agent.
CONSIGNERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Vereenigde Nederlandsche Scheepvaart - Maatschappij (United Netherland Navigation Company)
Holland-oost Azie Lijn. (Holland-East Asia Line) From Rotterdam: Amsterdam, Hamburg and Bremen.
The Steamship.
**SAPAROEA (4).” having arrived from the above ports, consignees of cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra- hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godowen Co. Ltd., Whence and or from the wharves delivery may be obtained.
די
Goods not cleared by the 28th. Jan. 1924 will be subject to
rent.
All broken, chafed and damag- jed packages are to be left-in the godowns, where they will ba examined on the 26th. Jan.. 1924,.. at 10 am by Messrs. Goddard & Douglas.
Claims against the steamer must be presented in writing within ten days after arrival of steamer, otherise they will not be recognized..
No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever.
Bills of Lading will be coun- tersigned by
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
General Agents.
NOTICE TO CONSIGNEES
The Steamship.
"WRAY CASTLE"
From NEW YORK.
ONSIGNEES of Caigo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whari &Godowa Company, Ltd., at Kowloon, whence and/or frora the wharves delivery may bo obtained.
Optional Cargo will be for- warded unless notice to the contrary be given before 21st. inst.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowo, and all Goods remain. ing undelivered after the 27th. inst. will be subject to rent.
All claims against the steamer must be prosented to the under- signed on
6th or before the prox. or they will not be re- cognized.
All broken, chafed, & damaged Good ate 10 be left in the Go downs, where they will be ex amined on the 26th in-t. at 10 a.m by our surregore Messts. God dard & DouzZIA,
I
No Fire Insurance has beed effected.
Bill of Lading will be counter- signed by
11
"DODWELL & CO. LTD.
Agents. Hongkong, s. Jan. 1924.
Tamart Bill of Lading to ï Bolted States and Canadian Over Land Pointe: alsɔ viz Panama Canal Lines to Atlantie Pare, Come of this paper on Ale in our cas SEATTLE, CHICAGO,
W YORK.
Or Pastage and Freight Booking apply to
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
Bangkong and Shazzhai Rank Ballding Ground Floor Telephone Central 2477 & 2478 No. 4. Dea Yeux Road.
NDL
NORDDEUTSCHER LLOYD
BREMEN
FREIGHT & PASSENGER SERVICE.
STEAMP
T
SAABFRUCKEN 9.45)
COLING EAST
AACHEN
9th Feb. Heth Marth
*DERFFLINGER... 9.1
4 Apri
*COELENZ
PFALZ...
9,100 7,180
Zai Mag 16th June 27th June
*TRIER
LOSTINATION
Muntia Singapore, Belawan, Colombo, Pet Said, Grbes, Botterdam and
Hamburg
All dates subject to change without notice.
Not calling at Munila,
*Excellent accommodation for passengers.
Fares from Hongkong to Genos from £46. upward.
KORRA MARE
HONGKONG TO TALPARAISO
FIA JAPAN. BOGDANLI HILA SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLA, BALDUA, CALLAU, MOLENDO, ARICA W IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS, AYBES.
RAK NO MAKU
GINGO MAPE.
ANYO MARU
SHIYO MARU
IN 300 16.
18.76-4... 14.0
"Thruch Bill of Lading issne dl. Univd States Overland Ports: le vie Marfama kanal Elines to Atlantk Porta
Aung Teen
Avent at Canton.
41
Y. TSUTSUMI, Hanager, King's Building.
Meers. T. E. GRIFFITH, Lol. Tel. Central Nos. C 2374 & 2375,
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA
Spanish Royal Mail Liwal MANILA. SINGAPORE, COLOMBO,
PORT SAID, SUEZ, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS... ISLA DE PANAY 3th Fen. LEGAZPI about 30th Mar. e. LOPEZ Y LOPEZ 17th May 1
SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA. LEGAZPI ... about 1th Mar. 1 C. LOPEZ Y LOPEZ 28th Apr.
The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Pherg carried,
(T1351
For particulers of freight or pascany apply.— BOTELHO REDS.
Alesandra Buildings, Hongkong.
BOSTON & NEW YORK.
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL LINE"
(Ocean 5-8. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., La.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
Elsemna & Bucksali S.A. Co., Ltd.)
Sailings from Hongkong.
ני
14
$.5. HYSON .......
via Suez Canal.
5th Feb.
S.S. EURYBATES
... via Suez Canal
MELCHERS &
Ca
6.5. IXION
via Suez Canal
B.S. KABINGA
via Sues Canal “
16th Feb. 21st Feb. 2nd Mar.
Tel. Central 4557.
Agents Queen's Buil
Babject to change withinSE, MORZANE,
Breachers proofed vin'sses Camal or Pas' me Ŭazalac Owners' upsion
For freight ad particulara apply lo
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGKONG & CANTON HOLYDAK, MASSEY & CO. 124. CANTOk
+
CO., LTD.
THE HONBKONG & KHAMPOA DOCK CO
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG
Code Used: A1, A.B.C. Fifth kantin, Eugmeering, First and Second Edition,
Western Union Bad Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Mariñe and Land Engineers, Priler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians,
Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer
“Henry Keswick'
Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Doek Co., Ltd, Hongkurg for their own service, 1921, Length 165, B.P., Breadth 84 m) Depth 17 m) LE.P. 2000 Fitted with electrically driven submergible and centrifugal pumps, air compressor, wireis posroblight and all modern appliances for Balrage Work,
Plesse sddress enquiries to the Chief Manager:
ALM DYEK, B. Sc., MIN.A. KOWLOOK DOCK, HONGKONG
Page 10Page 11