WEDNESDAY,
PACIFIC SHIPPING.
CANADIAN
STEAMSHIPS
THE HONGKONG TELEGRAPH.
PACIFIC
LIMITED
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR
LINE
Around the
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND
Fia Shanghai. Nagszaki, Kobe, Vancouver, Montreal 3 Quebec.
* 7 } -MARLOGE # Mu 17 MILICA
DEPRESS RUSETA EXPRESS AUSTRALIA PI EXPRESS ASIA EXPRESS ZUSSZÁ
Due Fra
Vancouver. Backg
Ir Apr
13 Mar
Apt T
MONTE DSE KONEITAL
Allotmes
Trom
Dw
Canada
Englas
1 BAL
Ma
it Apy
May
* May
Usher Atlantic Skilinga every tow days to Liverpooi. Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg zeHamburg.
Cabin on Atlantic steamers bald b-ra and through ticketa isaned.
Early revation necessary. HONGKONG-MANILA SERVICE.
Dog Texing with the arrival of the Empress of Ramis, 25th March, she Expessa of Busia and Empresa of Asia will make the mound trip to 31,nila from Borgt, inving Horgkong on Wednesday after arrival, arriving Manila, Friday Morning, leaving Manis Saturday Evening and arriving Rangkong
Monday Morning, 7 a. m.
Three Transcontinental Trains Daily,
andard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Boots. Osasto Paide Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockis, Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec,
CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT
*Famatger Department:
Freight sadSeptem
T
Fables:
GACANPAC NACTILCA
ADMIRAL
LINE
ORIENTAL
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
FREIGHT AND PASSENGERSTM
THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.
"PRESIDENT MADISONTM
17th Jan.. 10 a.m.
"PRESIDENT McKINLEY” „ngerous ingens sommes me.Jan. 29th
"PRESIDENT JACKSON"
"PRESIDENT JEFFERSON",
"PRESIDENT GRANT"
TO EUROPE
Feb. 10th
Feb. 22nd.
March, 5th
FREIGHT AND PASSENGER
THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
NAPLES, GENOA, MARSEILLES
- BOSTON, NEW YORK.
"PRESIDENT HARRISON”
"PRESIDENT HAYES”.
"PRESIDENT ADAMS”.
PRESIDENT GARFIELD
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST, FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.
"LADMEDOŃ
"LONDON - SERVICE
1A\\\\{{frect)
19th Jan. Amsterdam, London & Antwerp * LYGAON 29th Jan. London, Rotterdam & Hamburg MENTOR" 4th Fab. London, Rotterdam & Hamburg *AQAPENOR 11th Feb A'dam, L'den Rotterdam, à'verp LIVERPOOL SERVICE (Direct or via Continental Ports)
'TITAN "CYCLOPS"
19th Jan. Genos, Mˇlies, Liverpool & Glasgow 3rd Feb. MUên, Havro, Liverpoo" &z Glasgow “TALTHYBIUS" 20th Feb. Genos, M'lles, Liverpool & Glasgow
-PACIFIC SERVICE
(via Kobe and Yokohama):
28th Jan, Victoria, Seattle & Vancouver "PROTESILAUS" 16th Feb Victoris, Seattle & Vancouver
-Feb., 5th ...Mar., 4th Apr., Tat -Apr. 15th-
"TYNDAREUS"
FROM SAN FRANCISCO FOR HONOLULU,
KOBE, SHANGHAI AND HONGKONG,
PRESIDENT HAYES".
Feb. 2nd
"PRESIDENT ADAHSTM
Mar 1st
"PRESIDENT GARFIELD”..........dongyan
Mar, 15th
PRESIDENT POLE”
Mar. 29th
FREIGHT SERVICE
FROM HONGKONG
FOR NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA.
"STUART DOLLAR"
Jan. 25th FOR NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE VIA SUEZ
"VIRGINIA DOLLAR”
ESTHER DOLLAR”
Feb., 23rd Mar, 24th
..Feb., 2nd
FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO.. "STUART DOLLAR””..
Through Bills of Lading to all United States and Cana- dian Overland Points & Havana."
For Passage and Freight bookings, apply to
DOLLAR STEAMSHIP LINE. Hongkong & Shanghai Bank Building. Grund Floor
No. Des Voeux Road. Tel. C. 2477 & 2479
Τ. Κ. Κ.
£120–£112—£110
Firit Class ɔn the Pacifer First Class on American or Class
Lan Kaliwaza. Firat Claan and Monoclass on the Atlante. Choter
1 Traze-Contimental Railwayi. Any Lins on the Atlantic. Tazenzi Accommodations and Booking Arranged.
TO MANILA
THE PATHWAY
"PRESIDENT McKINLEY"
"PRESIDENT JACKSON”
PRESIDENT JEFFERSON".
20th Jan.
1st Feb.
13th Feb.
* Ferencs Bills of Ladiez to all United States and Canadian Over 2
Land Polmas alto vie Panama Canal Lines to Atlaxte Porki. Coples of this paper on Ale in our offices SEATTLE, CHICAGO,.
NEW YORK.
2
ናን
For Passage and Freight Booking apply to
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
Hongkong and Shanghai Bank Building Ground Floor.
. "Telephone Central 2477 & 2478
NDL
No. 4. Des Your Road
NORDDEUTSCHER LLOYD
**BREMEN
FREIGHT & PASSENGER SERVICE.
1 TOX
SARIS DAT
SAARBRÜCKEN 19,450 6th Feb.
AACHEN
6,600 14th March LUDWIGSHAFEN | 6,500 20th March
*DERFFLINGER... 1504th April
*COBLENZ
PFALZ
*TRIER
9,450 2nd May 7.120 16th June 3,450 24th June
"
DESTINATION
Manila, Singapore, Belawan, Colombo, Port Said, Genoa, Rotterdam. and Hamburg.
All dates subject to change without notice, *Excellent accommodation for passengers. Fares from Hongkong to Genoa from £46, upward.
MELCHERS & Co.,
fèl. Centrai 4557.
Agents, Queen's Building
Fire montanushoes
TOYO
..
OF THE SUN
REDUCED FARE TO EUROPE. £120
£12-£110
Benclatestoere na, thu atinarre HONGKONG TO SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU."
Steamers
SHINYO MARU...(Calling at Manila) 22,000..
KOREA MARU
SIBERIA MARU
TAIYO MARU
TENYO MARU.
Tost.
20,000.
(Calling at Dairen)... 20,000
(From Kobe) ...22,000.
(From Kobe) ...22,000.
HONGKONG TO VALPARAISO
Leave Hongkong-
...Jan. 23. .Feb. 1. .Feb. 17.
Mar. 14.
Mar. 27.
TIA JAPAN, RUNOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO; MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE. THENGE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.
EV-1.
RAKUYO MARU
GINGO MARU
ANYO MARU
SETYO MARU
Tony
.18,500..
16,000..
18,700.
.14,000.
Love HonduE-
Jan. 25.
Mer. 13.
.Apr.-24.
June 10.
Through Bills of Lading issued to all United States Overland Ports: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.
For Full information regarding passengers, freight and sailings
Apply to:-
Agents at Canton.
Y. TSUTSUMI, Manager, King's Building
Messrs. T. E. GRIFFITH. Ltd. Tel. Central Nos. C. 2374 & 2375, -
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanlık Royal Mail. Lina) : MANILA, SINGAPORE. COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.
ISLA DE PANAY 8th Feb. LEGAZPI ...about 26th Mar. SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA. ISLA DE PANAY 19th Jan. LEGAZPI »......... about 6th Mar.
The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers. Stewardess and Doctor carried,
For particulars of freight or passage apply.
BOTELHO BROS.
(To1331)..
BOSTON
Alexandrs Bulidings, Hongkong.
& NEW YORK.
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL LINE"
(Ocean S.S. Co., Ltd., & Ching Mutual S.N. Ca., Ld.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
Ellerman & Beekaa!! 5.8. Co. Ltd.)
Bailings from Hongkong.
·8.8. PELEUB ITA
B.S. LANGTON HALL
via Suez Canal via Buez Canal
15th Jan
25th Jan.
S.S. HYSON
'via Suez Canal
th Feb.
8.8. COLORADO
via Suez Canal
Stazzdere” prodred,'via'suez Canal or Pau-ma Canal në Ownery option.
· Subjent to change witaoui Bokhoa, -*
Portraight and partimuings apply to
BUTTERFIELD & SWIRE of THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGKONG & CANTON: MOLYOAK, KISSEY & CO. 134. CANTON
"HYSON "IXION"
" MENTORTM “TEIRESIAS " *TEIRESIAS ' "SARPEDON " "PATROCLUS
NEW YORK- SERVICE
(via Suez of Panama)
5th Fab. via Suer & Boston 21st Feb. via Suez & Boston
PASSENGER SERVICE.
4th Feb for Singapore & Landen. 16th Feb for Shanghai,
17th Mar. for Singapore & London 21st Apr. for Singapore, Marseilles & London 19th May. for Singapore, Marseilles & Landan For Freight and Passage Rates and all information Apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.
For freight, space and particulars apply to
BARBER STEAMSHIP LINE, ING. ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS
Des Voeux Rd. C., H.K. & Shai Bank Bldg. Ground Floor.
Telephone Central 2477 & 2478.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.
EXPRESS FREIGHT SERVICE
To Los Angeles & San Francisco from Hongkong by Direct Route. U.S.S.B. "West Chopaka "'
U.S.S.B. "West Faralon"
Due Hongkong 17th Jan, Leaves Hongkong 19th Jan. Due Hongkong 27th Jan, Leaves Hongkong 29th Jan.
CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO US. 3 GANADIAN OVERLAND POINTS
For Saigon, Singapore, Manila and P. I. Ports. U.S.S.B." West Montop"
Due. Hongkong 26th Jan. Leaves Hongkong 27th Jan."
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED
For Full Information apply to
STRUTHERS & BARRY.
L. EVERETT. General Agent for Japan-China-Philippines.
Indo-China-Straits & JavE.
1st Floor Queen's Building.
Phone Central No. 3008.
A. E. FRANCK, Actg. Rel Agent.
NOT
The Steamship
STUART DO
having arrived from New For vis ports, on January 10 Com algnees are betyby “notified the their cargo is being landed i their risk into the hazardon and/or extra hazardous godown of the Hongkong and Kowloo Wharf and Godown. Compar Lat Kowloon, and atóred at edi
Biguses risk. N
Consignees of Cargo mustipr duce an Import Permit signáð b the Superintendent of Impor and Exports, Hongkong, bate Bills of Lading will be counte Įsigned, MeN
All broken, obafed and dama, |ed cargo is to be left in t
godowns, where it will be exami ed at 10 s.m., on Jan. 15th, by t Company's Surveyors Mess Carmichel and Clarke..
All claims most, be pres within thirty days "of steamer's arrival here Sat which they cannot be recognise No claims will be recognis after the goods have left t godowns, and cargo undallver on and after Jan. 17th will: subject to rent.
No Fire Insurance whi will be effected.
Consignees are requested send in their Bills of Lading countersignature immedia DOLLAR STEAMSHIP
4, Des Vaax Road Hongtong, Jan. 10th.
NOTICE TO CONSIGNEES
SERVICES CONTRACTUE DES MESSAGERIES MAT ITIMES,
3.5. "LIEUTENANT DE MISSIOSH
Consignees of Cargo Dunkirk, Antwerp Manchester'&&*•
In connection: "with? Steamer are hereby inform their goods with the except Opium. Treasure and are being landed and their risks foto the God the Hongkong Kowloon and Godown Co., Ltd. Kaw whance delivery may be obtai immediately after landing
Bills of Lading will be coon | signed by the Undersigned. Go remaining unclaimed aftar Monday, 14th. instant at R will be subject to rant Hladins charges.
All claims must be
to me on or before instant or
recognized.
they will
All damaged package. examined on Monday the 1 Instant at 10 am by Goddard & Douglas.
No Fire Insurance Effected.
'R. RODENFI
Acting Ager
Hongbong, 8th Jani
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG.
Codes Used: Al, a'E C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins, Benson's, Marconi. Dock Owners, Ship Bullders, Marine, and Land Engine-rs, Boiler Makers, Irba sué Bram Founders, Forge Masters, Electricians
by
the order of THE wool buite
OIL TANK STEAMER PALUD 7945 D** 58° 14x31.0678,