12
PACIFIC SHIPPING.
THE HONGKONG - TELEGRAPH.
CANADIAN... PACIFIC
STEAMSHIPS
LIMITED
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND
Via Shanghai, Sagasaki. Kute, Vancouver, Montreal #_Quebec,
From
EMPERACETRALIA P XXPRESS ASTA EXPRESS AUSSTA
21
EXPRESS,AUSTRALIA 12
Fu
هدة
MARSTLE
#
МОПТОЛЕМ
21 MARZOGE
From
Lat
Incent
D
7 Maa
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpooi. Southampton. lilasgow, Antwerp. Cherbourg a Homburg. Allotment Cabita on Aliantic steamers hold here and through tickets terad. Early reservation necessary. HONGKONG-MANILA SERVIVE.
Comte ding with the arrival of the Empesss of Bassin, 25th March, the Empress Bustin and Empress of Aua will make the round trip to Manila frum Hongki, leaving Henglong on Bednesting after arrival, arriving Manila, Friday Morung, laung Mania Saturday Evening and arriving Hongkong
Monday Morning, 7 s.o.
Three Trans-continental Trains Daily.
Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Room Canadian Pacific Hotels as Victoria, Vancouver, in the Röck:m, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.
CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT "İ
Passenger Dapat karast Tetight avslappen
C
GATANPLC. SATILCE
HOBERT
THE
ة
DOLLAR
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR LINE
WEDNESDAY, DECEMBER
THE
SAILINGS FROM HONGKONG.
For New York & Boston via Panama,
S.S. STANLEY DOLLAR
S.S. STUART DOLLAR
For New York & Boston via Suez.
S.&. M. S DOLLAR
S.S. ROBERT DOLLAR
For San Francisco and San Pedro. S.S. STANLEY DOLLAR S.S. STUART DOLLAR
For Rates and Particulars Apply to
DEACON & Co. CANTON,
DOLL
5th 19th
January. January.
20th December
5th January.
5th January 19th January,
THE ROBERT DOLLAR CO. No. 4, Des Vœux Road,
Tel. Central 792 & 795.
T. K. K.
TOYO
BEN
FATAL
OF THE SUN
REDUCED FARE TO EUROPE
£12-£10
£120
HONGKONG TO $15, FRA"CISËN
GHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULE.
ADMIRAL
LINEF
ORIENTAL
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
FREIGHT AND PASSENGER
THE NEW EAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.
THE PATHWAY}||
-PRESIDENT JEFFERSON"
*PRESIDENT GRANT"
"PRESIDENT MADISON"
-"PRESIDENT McKINLEY"
"PRESIDENT JACKSON"
TO EUROPE £120-£112-£110
mary.
TEX
MABU
TAIN!
MA SAL
MANZA THE
MARIA
RAKU
MARI
Tons.
Calling at Manile!... (Calling at Manila.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULARY AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
-LONDON SERVICE (Direct).
`AUTOLYCUS" 14th Dec, Landon, Rotterdam & Hamburg- DARDANUS”- 31st. -Dec, London, Rotterdam & Hamburg PATROCLUS" 8th Jan. Marseilles, London & Rotterdam “ MENELAUS” 11th Jan. London. Rotterdam & Hamburg
LIVERPOOL SERVICE
DIOMED ** TITAN "CYCLOPS
(Direct or via Continental Parts) -
1st Jan, Milles, Haste, Liverpool & Glasgor 20th Jan. Genoa, M'Hes, Liverpool & Glasgow 1st Feb. Miles, Havre, Liverpoo & Glasgo PACIFIC SERVICE
(via Kobe and Yokohama) *PHILÖCTETES"4th Jan. Victoria, Seattle & Vancouver *TYNDAREUS” 38th Jan. Victoria, Seattle & Vancouver
** CALCHAS ' "PELEUS"
"MENTOR "
** PATROCLUS
" MENTOR **
** TEIRESIAS " "SARPEDON
NEW YORK SERVICE
(via Suez/or Parama)
23rd Dec. via Suaz & Boston 15th Jan via Suzz & Boston
PASSENGER SERVICE
7th Jan. for Shanghai
The Steamship:
"PRESJEFFERSON:
having arrived from Seattle cia ports, on Dec. 18th. Consignees are hereby notified that their cargo is being larded at their risk into the harmlous and or artis hazardous gowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Caat Kowloon, and [stored at consigness" risk.
Consignees of Cargo must produce an Import Permit signed by Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be countersigned.
All broken, chafed & damaged cargo is to be liftin the godowns. wherrit will be examined at 10 a.in. on December 19th, by the Company's "Surveyors, HessTS. Anderson and Ashe.
All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognised. No claims will be recognised after the goods have left the godowns, and cargo
8th Jan. for Singapore, Marseilles & London undelivered on and after Dec..
4th Feb. for Singapore & London. 11th Mar. for Singapore & Londou
22nd Apr. for Singapore, Marsellies & Laudon
For Freight and Paisage Rates and all information Apply to:
BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN SWIRE & SONS, LTD.) .
AGENTS
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON
(C.ling: Dairen)..
Lears. Hongkong- 22,000...Jan B 20,000. Jan. 17. 22.000 Feb. I. 20,000... Feb. 16.
S.S. ELKTON S.S. ECLIPSE
MARU. ACalling at Manila)
ARC ART
HONGKONG TO VALPARAISO AOLULU, HILO. SAN FRANCISCO. SAN PEDRO. VILALBOS, CALLAU, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE. BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.
Jan. 15.
AR
Ta
19.500
Leer Pongione
APAN-HONGKONG-JAVA SERVICE
BETWEEN
Isaka, Ko. Moji, Dairen, H'kong, B'avin, S'rang & Sourabaya.
PERSIA M.
I ha
Beer Boo
for Bivil. Stang & S'baya. . Dec. 26. JAVA, NEW YORK LINE (Freight Only.) VIA JAVA AND SUEZ.
Dec 24th
Jan. St
Jan 17th
Jan. 29th.
Feb. 10th.
BIYO MARL
apply to
Agents at Canton. Messrs. T. E. GRIFFITH.
First Class on the Pacide. First Clam os Americas of Caza da Railways. First Class and Monoclass on the Atastic. Choles of Trans-Continental Rallways. Any Line so the Atlaphu. Throug Lacommodations and Booking Arranged.
TO MANILA
"PRESIDENT GRANT*
*PRESIDENT MADISONTM
PRESIDENT McKINLEY"
Dec. 27th
Jan. 8th
30th Jan
Through Bill of Lading to all United States and Canadian Oyaz
Land Points: also via Panama Casal Lices to Alliatie Ports. Copies of this paper on file in our offices SEATTLE. CHICAGO,
***W YORK.
2 Pastage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hongkong and Shacgbai Bank Building Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2478
No. 4. Des Voeux Road.
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART
MAATSCHAPPIJ.
(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-00ST AZIE LIJN (Holland-East Asia Line) (Members of the Straits, China and Japan Conferences.).
Taking cargo for Belgian, Netherlands. German and all *North European ports on direct or optional Bills of Lading. also to United Kingdom ports on optional Bills of Lading only.
H
ARRIVALS FROM EUROPE:
·S.S. OLDEKERK
due Hongkong about
S.S. SAPAHOEA
SAILINGS TO EUROPE:
Steamers
For
23rd Dec.
15th Jan.
Leaving Hongkong
For Full information regarding passengers, freight and sailings
Y. TSUTSUMI, Manager
King's Building.
Tel. Central Nos. C: 2374 & 2375.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS, EXPRESS FREIGHT SERVICE
To Los Angeles & San Francisco from Hongkong by Direct Route.
West Prospect ". U.S.S.B.
Due Hongkong Int Jan. Leaves Hongkong 3rd Jan.
CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH ILLS OF LADING ISSUED TO U.S. CANADIAN OVERLAND POINTS To Singapore.
US S.B. West Faralon "
via PANAMA.
For freight, space and particulan apply so
13th Jan. SURA Jill
BARBER STEAMSHIP LINE, INC.
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS
1. Das Vœux Rd. C., H.K. & Shai Bank Ekg. Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2478.
NDL
ECONOMY
"
NORDDEUTSCHER
LLOYD
COMFORT
COURTESY
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
STEAM IN
HOLSTEIX"
Tomm
SAILING DATE
DITIVATION
28th December. | Singapore, Belawan. Cobenie, Port Said, „Genoa. Not'p. H'dəm, ni Hamburg.
do.
"SCHLESIEN SAJEBRL.
KEN?
1st January
Find work in Feb.
do.
All dates subject to change without notice. Pir Passage Rated Freights-apply'za ;
Due Hongkong 27th Dec. Leaves Hongkong 28th Dec. To Manila and P. L. Parts. U.S.S.B." West Chopaka "...
Tek Central 795 or 792.
Due Hongkong 24th Dec, Leaves Hongkong 23th Dec.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED
For Fail Information apply to
STRUTHERS & BARRY.
:
L EVERETT. General Agent for Japan-China-Philippines. Todo-China-Straits & Java.
MANILA, SINGAPORE.
1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3006.
4. E. FRANCK, Acg. Res. Agut.
#1
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mali Linga
COLOMBO. SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.
about 26th Mar.) C. LOPEZ Y LOPEZ...19th Dec. LEGAZPI ISLA DE PANAY 8th Feb.
SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA,
19th Jan. LEGAZPI about ISLA DE PANAY
6th Mar. The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.
For particulars of freight or passage appiy.—
BOTELHO BROS.
(T.. 1351}
"
Alexandra - Bulidiaçı. Honphont-
BOSTON & NEW YORK.
Joint Service of the
•
¡
"BLUE FUNNEL LINE” (Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.) AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE Ellerman & Bučkaali 3.8, Co., Ltd);
THE ROBERT DOLLAR CO. No. 44. Den Vous Road, Great Pla
20th. will be subject to rent:
No Fire Insurance? whatever will be affected.
Consignees are requested to send in their Bills of Laling for countersignature immediately.
United States Shipping Board. Emergence Fleet Corporation. Agents,
ADMIRAL ORIENTAL: LINE. 4. Des Vœux Road. Hongkong, Dec., 13th, 19:3
NOTICE TO CONSIGNÉES.
RICKMERS LINE From HAMBURG
ANTWERP.
The Steamship.
&
"PAUL REGENDANZ” Having arrived from the above Ports. Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and floden. Company, Kewkon, and stored Bizness risk and expense.
mited. at Con-
Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before noon to-day.
All brozen. chafed, and damag- ed goods are to be left in the godows. where they will be examied on 2nd, inst. (By Mesars. Anderson and Asha)
All claims must be presented
fifteen days withn
of the steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognized.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing anderered after the 23rd. inst, will be subject to rent.
Consignees of cargo are here- by notified that they must pro- duce an Import permit signed by the Superintendent of Imports & Expons Hongkong, before Bilis of Lading can be countersigned, No Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be counter- signed by.
CARL BODIKER & CO'S
Agents Rickmers Line. Hongkong. 13th. Dec. 1923.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG..
Coder Used: A1, A B C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins, Benson's, Narconi. Dock Owners, Ship Bullders, Marine and Land Englawers, Balier Makers, iròn ass Brass Founders, Forge Masters, Hectricians
ZOSRA OLDEKERK SAPAROEA
Sulings from Hongkong...
Sailing
S.S. CALCH AS
on or about
1st Jan.
K'dam, A'dam, Hamburg, Bremen R'dam, A'dam, Hamburg. Bremen 2nd half Jan. B'dam, A'dam, Hamburg, Bremen M. of Feb, For full partculars please apply to
•
CHINA JAYA JAPAN LIJN
General Agents. York. Building.
vía Suez Canal
23rd Dec
vis Suez Canal
viz Suez Canal ... via Buez Canal.
ma Canals Overv vyžlok.
8.3. COLORADO 8.9. PELEBS ... 8.S. LANGTON HALL 81430*TS-97oored tin suer Canai or PL Juliet to change without NATIOP. Fer freight and partientars apply in.
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LIKE, LD, (John Swite & Son Lt) HONGKONG & CANTOR: HOLYDAK, MASSEY & Co.
4th Jan. 15th Jan.
25th Jan.
OIL TANK STEAMER “PALUDINAZ
LW.X-3,160 HP 00. LTD. es. KÖTT
Chief Man
NOBSKONG
Built by THE ZONGKƉ) the order of ZEE ANGLO vised-boilt in these:WORKS in the:
CANTON