THE HONGKONG TELEGRAPH.
TUESDAY, OCTOBER 23, 1923.
BANKS.
BANKS.
SHIPPING NEWS
The following local shipping and mail intelligence has bean corrected to noon to-day:
***
Vessels Arrived.
From
Vessel
Agents
Blok
Base Da
Prea. Jelzzson
ad. Lue
Protesilaus
Cheongshing
Beimr
Tai Woo
Healuce
Painek Bert
Kliyada
Talem chus
Дол
Arama H
Alla: M
Mooring.
Fort Bayard
"
Gun Wal K. WIE.
€ 33
18
Of Stone. B 1
*
West Point
Li Bing Ser
Bez kok
Kibe
Kom. Wb.
3M &C.
Pass
-824
Wo Fat Sing
No sh
Weihaiwan Hash- Shanghai
Amor Sayon
OSK
Clearances.
Vessel
Agents
Where Bound
Departure.
Front
CLIDE ART
Fooctor
201d Ver.
Ras
Wstaw
Pheampead
Wo Fat Sing
bargo
Bussing
BIS
Bog
C
Napo
Зардо
Bas Fi
Haletten 3
NYS
Amy
கபா
Cheloo AMOT
5,
QUOTATIONS.
TO-DAY'S SHARE
SHAREBROKERS' ASSOCIATION
STOCK EXCHANGE
H.K. # 3. Baah
BANKS. 1100/5
Chartered Bană
P. 20. Baal
105
Bank of E. Asla
Marcantile Banks A & B
Marcantile Bank C
Canton
North China
Valos
Yauztard
China Fires
H.K. First
Douglass
H.K. Steamboata
Indon (Prof)
Indos Det. Lon:Rag®
Lados Del. H.K. Res.
Shella
Ferrias
H.K. TOIL
£291
MARINE INSURANCE
645
8140 230
FIRE INSURANCES.
132
493
SHIPPING.
45. 45,10
38
1421 142,
1. 69. 71.3
I
REFINERIES.
China Sugars
*. 200 km 235
Malabon
4.
Kajlaa
Lanzants Combinad
Sands
Bral Caspinas
Tronobs
Benzest Considi
H.K. Whav
K. Docks Shanghal Docks
N. Engineerings Shanghai Hanglows
H.K. Hotel
K.K Hotels
39 MINING.
33.-
33
35
30.8
A
1105
DOCKS WHARVES. GODOWNS 4.
29598 99 8 ** - # 15°
BANKS.
‚ P. 8 Q. BANKING - CORPORATION, LTR HONGKONG AND SHANGHAI INTERNATIONAL, BANKING
(Ineusporsted in England 1838 ) With which is amistad.
THE ALLAHABAD BANK LTD
INDIA Authorised Capital 15,808,000 Subscribed and Paid up................£2,594,160 Reserve Fund
£115,808
HEAD OFFICE; 111. Leadenhall Street, London XO
WEST LONDON BRANCH: 14-16, Cockspar Street, London S.
BANKING CORPORATION.
HEAD OFFICE HONGKONG,
Authorised Capital $30,000,000 Issued & fully paid up $20,000,000 Reserve Funds
Sterling
Silver
Reserve "Liability of
Proprietors
JORPORATION.
CRIT: AN, DE
CLA 214,804393 Univisão Fast --- & 3 1,324,001
Dinesh by The National Clip Bank
New York
Ben Das: 15, Wall Stroon, Kaw Tak
LONDON: 3, Bishopagate, W. D. 1.Taks: 27, Face Indexes
BAX FALCO ± 132, Managerary Harent.
MIRA! Ca, Hánbow, Harbia, Bongbong.
PokiSE, Boangbal, Tirimia.
£4,500,000 $24,500,000
Jaran: Robe Tokahama, rokya
$20,000,000 |
COURT OF DIRECTORS Hon. My & CO. Lang - EBAITMA), W... Compre, Eng
DE., Bar, InDepute Chairman
Hoa Mr. P. Holreal G. Dotell E. W L Partendes, Esq. GET. J Pluzszer. K fir White, Eng
La. Ent
EASTERN BRANCHES: Bombay, Calcutta, Karachi, Madras, Colombo, Slatapors. Hongkong and Shanghai. The Corporation undartaka Ganeral Banking and Exchange Besžnoss of avary daseription and is addition to its Benaches haa Agencias in all the priser pat siliss of the world.
G. CHAMPKIN,
Mazagar
Chief XaLETE- RAM. AG STEPHEN Acte Manager: Haagkong...? Medrthur. Ena. Masserz: Shinghat C. H. JUN, Dq
LONDON BANEZXS; BKOTIINSTER BINK, LIMITED.
Cutroni Accoutils opened in Loes! Curvebay (and Fixed Imperata, promised for chG JOBE DE shurier pemodója Leai Currency and Sterling ca seras which w; 2 bé qɔsted en appli241:58.
11. Des Pens Road Central, Hongkong. Hongkong, 3rd. October, 1923.
THE BANK OF EAST ASIA
LIMITED.
HEAD OFFICE:
19. De Fous Road Central, Honchong.
ESTABLISHED L
Authoria ('spiša)
Paid-up Capit
Reserve Pan
DIRINTS: US:
... ...
-$10,000,000 50 5.100,000 50
500.000 De
Mr Pins Wa Ting, Chairm
Mr & fra
Me Fang Ping Khan Mr P. X Kwa
Mr Merah Ta›
Mr. Ka Tax P
M. Wong Yus Toog
My Exathing Abel, Mt Ng Sibsag Luk
From Mat.*** Mr XL Ton P
Amt Manager: He Li Ter Braa
FRANCHES A AGEN ES =
LANC
PADIR
SHANGHAI
КОНЕ
NAG KHAKI SINGAPOR
TIPNISIN
MANILA
SAMARAN
CALISTA
KER YORK
MAN PRANCISCO
ANTHAMA
PESAME
MANKUN
BATAVIA
SOPRANATA
KOMMAN
ANTON
kun tay trela Pha Cut
|ka2 M dan † Mazz. Ley
30 6
b
こ
130 131
પોપ
7,40
12 3
P. 31
18, s. 155
b. 2:0; xa. 10
93.
7.30 196
Old
37
OL! L
E
26.85
New b
26.3›
. 87 2. T
b. 86.8
87
b.
23.6
85
2.10
135
אי
H.K. Lands New Zaz.
H'phaxyx Ext.
Kowloon Lande
H.K. Rasity
Friscal Bldg.
Iwo Colfons
Orientals Cations
Shanghai Cottoas
Camenis
China Licht
China Lichi
Chian Providents -
Dairy Farma Electrics H.K. Electrics Macau
LANDS, HOTELS & BUILDINGS.
COTTON MILLS,
B. 13.30. 13.95
5.
*
4.1. 92,
MISCELLANEOUS,
s. 23.60 a. 31
2.10 130
13.90 13.85
* 51 m. 5 60
ہے
9:
s. 28.15 s. 6.30
14 13.65
Ferry brazzipan nur sagt atant exchange
La gra
... £ vrf-a
HONGKONG-SAVING BANK.
The Rapidem of the above Baal al conducted by the HONG KONG AND BILINGHAI BANKING CORPORATION
Bales may be choacand va applicatama INTEREST O dep.
50 Sheathly balance at 34 per cent per Anava
For the Boghing and thADATA Beng Corporsion
INGELFISAN Kartma ! Pascio Pinta, San Pedro
de noosis, Saaber Bantiago. Twenga, Bozudoza Bua Fshati
Java: Bacutik. Sourabaya, INDIA: Babay. Calzita, Kangsa Parka Colon, Panama, PRIITTLED Islande: Cyba, Manila WATH: Baronian Madrid BYRATIS BOTTLakarts: Singapor
BRANCHES OF THE NATIONAL CITY BANK OF NEW TONE.
AMREXzina | Baanam Liton, Rovatio BELOTON: Lafvwp. Brommela
Jense Is
BEASTS: For Andeed. Parto Alegre, at de
Janeiro, Baals Sao Pan
RLE: Santinin, Volpezala,
CE: Bavina and z saber vities In Quà ETSAID; kwades.
PARO LIMA,
Porto 00: Pozov, San Juan,
CALL: Mowwow Petrograd ham sorastity Giomedi,
CROSTAT: Montevideo,
FURLA : Cornear.
All desiprioma
Izazanosa,
Danding Julia
Internet slowed on aurrean and sastag
BANKS.
ASIA BANKING CORPORATION
UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY.
Capital U.S. $4,000,000.
Head Office New York,
Owned and controlled by a group of leading American Banks under control of Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department. GENERAL BANKING BUSINESS. Branches:-Shanghai, Peking, Tientsin, Hankow Canton, Manila, Yokohama, San Francisco and Hongkong.
D. M. BIGGAR.
Manager.
THE HONGKONG & CANTON
ICE MANUFACTURING
CO., LTD.
BANKS.
THE
Bonnie and Brad de patile isole Surviga NOTICE TO SHAREHOLDERS AMERICAN EXPRESS CO.
Hurremotes ** ruled to by apertained on sp piction.
GEORGE ROGO.
Kangor.
Hongtang Had. Kar 1923
司公限有行銀豐和
THE HO HONG BANK, LTD.
A. G. STEPHEN,
Chief Manager. dncorporated in the Straits Settlements Hongkong. 14th. Nov., 1922.
"THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Charter 1854.
Paid-up Capital
£3,000,000
Reserve Fund
€3,800,000
Reserve Liability of
Proprietors
£3,000,000
Forita Exchanga and General Bank-
ing business transacted.
Capital:
THE Second Ordinary Annual Meeting of Shareholders in
the above Company will be held
INCORPORATED.
· INTERNATIONAL-
"BANKING-SHIPPING-TRAVE.
Eighty offices are established
at Company's Town Office, in the principal Cities of the
and
Lower Albert Road. Hongkong, World to provide commercial on MONDAY, 5th. day of organisations and private indf NOVEMBER, 1923, at noon, for viduals with a complete world the purpose of presenting the wide, banking shipping Report of the Directors and travel service, Statement of Accounts $20,000,000
to 31st
COMMERCIAL LETTERS 8,000,000 July, 1923.
The Transfer Books of the
OF CREDIT. Company will be closed from
DEPOSIT AND CURRENT 4,000,000 29th October to 5th NONEMBER
ACCOUNTS. 1923, both days inclusive.
Authorised Isavad Pald up Reserve Habilities of
share bollers
4,000,000
Reserve Funds
600,000
Head Office-Singapore.
Bracken
Batu Pahat
Mwaz
Penang
Hoaghous
Malasca
Palembang
Agencies and correspondents
Current Acounts opened and Fixed in the principal cities of the
Danosits received for 1 year or shorter periods at rates which w9K bo zvated on application.
pr
Adroutte at the rain að Tar per men:
a Moving Averante. Your pas cher DET BARAT, mida Fixed Depard at the
KAN TONG PO.
CALO MABAY
Yongame, Spreader 105, 1933
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.
KAKELAND'S TRADING SOCUPIT.
1100 kamer
Perantbe t
L
26,
Old t
14
Old 13.20
38,
New .
15.8
Niew D.
2, ja.
23
23. 225
A tap a
.....
เน
b.
22
31;
11. 32
58
Old . 31. 31.90 32
38
Hongkong Roper
54.
Honzhong Tramwayı
2
Peak Tram
ON
Peak Trums
New
15
Steel Foundriss
1.80
18
Water-bonia
Watsons
Wm. Powells
Land Crawfords
Canion Ices
H.K. Constructions
Taxis
Sinceres
Mackintosh
4.15 24.30
हैं.
13,759.40 £1.75
Head Aika-
To Pay A Roseda
Head Aget w: --Barnea
1-332
A. H. FERGUSON,
Manager
-Hongkonr. 8th. May, 1923,
司公理管業實法中
SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE
DE LE
BANQUE INDUSTRIELLE
DI CHINE.
ESTABLISHMENT TRANCO
CHINOIS.
(incorporated in France) 3 Chater Road. Victoria Hongkong
HEAD OFFICE:
74 Rue St. Lazare. Paris. Subscribed Capital Frs. 10,000,000 | Paid up Capital. Fr. 2,500,000 Working fund provided by
BANQUE INDUSTRIELLE
DE CHINE
THE
''.
Paris:
17:
Ganda
M
22;
Bas Vene
きいこ
17.70
17
17:
9
It lets
8.90
8.907
.10
.00
12,
IZ
plate
t
takes.
Worke
5
Ay, hama
02
Hanyang Tod.
Hongkong. October 23, 1923
EXCHANGE.
Quening Bute: oboring birate in Pour
SELLING
I
1 Demac
30 ra
60 3/
4 m.
TT. Shangha
T1 Spots
T/T. Japin T/T
Demand Ind
T/I. San Frattimes
Yurk
TiT. Java
T/T. Marks
T/T. Franc Demand. Par
4 m). DIP
bjk. L. C. 20 d /
Elizon
31 ang hai
Changbei
Bira
BUYING
مر
Y
Damen 4. ding
ibagong
My Bangkok
Gold lost per Ïse. Bar Silver.cesa!
fnt ward Hank of Baglala New York, 3.170 SUBSIDIARY COINS.
dney and Meltouro 214)
B.ngsung 50 cent pieces
10 E
Canto sub, co:na
Hongkong cur ber 23 T203.
POST OFFICE NOTICES.
From
For
Fort Bayard...
Bangkok
Макім
Eoshow l Haighoat...
INWARD MAILS.
Per
Postbor
Jizkizaz
Szechasn Nyatz..
OUTWARD MAILS.
Per POG LIFE 121
Etraits. Ceylon, Mauritius, L. Marques
B &frica, India via Dhansakbadi
& Bombay -
Shangbai
Bipbour
-M
Swalow Amoy à F. russ *ibao hai, *Japsp, "Ospeda. '0.3.A..
03 Americi & "Europe T.S Victoria 8.0
H fthor
TOLA
Altai M.
Parthe
а
New Mithilde Stabo M
Pres Jefferson
1975, d.
Due.
...Zato vis
.. 24th
251h ...20
Date. Wed.. 24 inst.: 8- Wed. 24 inst., 1o 20 a m Wed.24 inst. 1 p ...Wed., 24 inst., 230.
Wed 7 inat 2.30 p.. ...Wad.. 24 int., 3.30 p
...Wed., inst.. 5 pm ...Wed 24 jost, 5pm.
Parcels 24th 5 pm. Wa6., 24 inst Registration & p ́w. Lethers 25th B32% m
(Dua Victoria B.O. 15th Nov.)
Pooja
#ACTO
My ma live Ha
W. IL GROSKAMI.
Acat,
THE INDUSTRIAL & COM- MERCIAL BANK, LTD.
HEAD OFFICE: York Building Chater Road. Hongkong. BRANCHES :-- Shanghai and Hankow. Correspondents in all commercial centres
of Chias and abroad,
PROMPT SERVICE: Attractive rates for for all kinda lo Deposits
Inquiries are Welcome.
T. H. MAS.
Hanager.
ORIENTAL COMMERCIAL
BANK. LTD.
HEAD OFFICE:
25 - Tomics Revert Central, Roark20€.
BRANCH:-RASCHAL
Corrigenta:-London: Wertaiones Bank, Lid: Kew York: Rational City Bany: San Francisco: Batza Trust Co. of Ken Francison; Caput Benz,
Authorised Capital
Paid Up Capital
$5,000,000 1,600,000
"Modera basking iɔ az is bescher Current asopáse ravisen scenaste & hand deponite wellcted Faze greated on *pposed rearity.
1 braktať s precizzy,
Espadi seorasia 2' per eent FRUTAR per a!. 134 Deposita, 3 month per erat, & momthe #1 per cent, one year 13 of enat...
Sale Deposit Borss for East. Our Vanita safeguarded by time clocks and donkie zombinaties, armer pista visa), doers.
J. Y. LUM,
Chiet Manager
E.. WEUSTHOFT.
AW
*bias Spaget.
Frs. 50,000,000.
BANKERS
Societe Generale. Bunque Nationale de Credit. Banque de Pariset des Peps-
Ba.
London: The London Joint
City and Midland Bank, Ltd.) New York: Iring Banki Columbia Trust Co. Every description of Banking & Farbange Business transacted! Correspondents throughout the
world.
A. L SEITERT.
Manager.
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
hawi Chen M. de nievas! Haitement, rent.
-France 19.NG,LOB 30.000,500 BRANCHES ASI AGENCIES.
Canga Katama 4
By m
!!
To
S. PADMALE
Peint fum fta Pra-heberr
BANKETA:
Sag
* agapete
Sia-fitti
Toczeniu
IN Ponta: Comelor Sational d'acomp
3. Fue aed: Lesama; Bas de PETR de Pașa-bas; Crati: Indust
Cercial; avsjete Gearsal
15 Lan The National Provine: koń
Paờn Bank of Bazland, in Chapter National d'Ercompte de Paring (red Grapas
IN NEW YORK: J. P. Morgan and Ca.. Interest allowed on Correas decorate and Fred Degaste acerrðing to arrangemens.
Wang Armorplina në deaking mydrickange
.
C. E. GOY
Act Manager.
Ronglong, October 31st, 3715
THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD.
BAR****
HEAD OFFICE: Alexandra Building, Chater Road.
Derral Busting and Ecchangw busines
seansuered.
Loans granted an approved aretcities, Correct Adonate sprzed "sad Pied De posite reted as tačna bieb, may be ascertaled ca applicat
The Bank Loc
Departmen).
■ fage
K. C. LAU, Chief Manager. Hongkong, 15th, Sept., 1915,
world.
HONGKONG BRANCH:
13. Queen's Road. Central Every description of Banking
and Exchange business trans- acted.
By Order of the Board of Directors,
M. MANUK
Secretary.
Hongkong, 19th. Oct., 1923.
THE HONGKONG JOCKEY CLUB.
HE Fifth Gymkhana Meeting will be held on Saturday the 10th and Monday the 13th
Savings Department paying 4November 1925, weather per- per annum on deposits of $1 or misting.
more.
✔
Local Board:
Mr. Ko Leoag Hoe (Chairman) Mr. Sum Pak Minz
Mr. Ng Chang Leh Manater: Mr. Han Liang Huanx.
Telephone Koz. C. 4586 & 1587.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.
$174PLIT 1934 "apital (tally paid up) Y. 150.000 000 Ackers food
T. 70.000 000 HEAD OFFICE, TOKORAMA. Branches and Agencies at
Benvia Ho
Chiquita
Kuto
Loadin
LYCAR
Los Angeles
Destra
(Thalas} Feastin
Mukdea
Hamburg
HA
Hari Harbin
Suzuk Sagaya Xechapt INSTA New York
P-Ling Kinde
Janeiro
By
Surabay
Fab Frand Braille Shapybar Singapore SCOPE Sydser
Tokyo Tubasto Tungtau Flook
Interest was ón Current Accoun Trapanira precived tur Band peronte at rates to her
on pomlication
T. MISHITAMA,
Flex.. 17!n. Septimat=r, 19:3.
***
THE BANK OF CHINA.
Specially authorized by Pres idential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Noven- ber, 1917.)
Authorized CapitaL.$50,000,000.00 || Paid up Capital....... 18,278,600.00 Reserve Funds. 9,629.425.24
HEAD OFFICE: PEKINO Hongkong Branch, 4, Queen's Rd. C.
Branches and Sub-hessches all came China. and condere, in Fatupe. America and;
be part of the world.
LONDON BASKARS :-The National Pew Tiberal and Taina Eapkof England, Ltd
Tu Guaranty Trust Company of New York New York Exoxers:-The Irving Naronal Bash. The gates Tram Company of New Fark.
Entered: allowed on Caprent Acconale and Fiked Deposits. Terms on application
Every description of Banking busiest tran
acted.
Lans granted on approved securities. apeal faolition for Home Exchange.
TSU YEE PEI,
Manager.
BANK OF CANTON
LIMITED.
FOREIGN
EXCHANGE
TRAVELERS CHEQUES LETTERS OF CREDIT. STEAMSHIP PASSAGES BAGGAGE INSURANCES CABLE AND POSTAL PE MITTANCES. PURCHASE OF BILLS OF
EXCAANGE
Every Approved Booking Transaction.
P. J. VAN HECKE,
Manager.
Hongkong. June. 12th 1923
Draft Programmes and Estry BOOTS Forms may be obtained at the Race Course. Hongkong Club end Causeway Bay Stables.
Estries will close on Saturday 27th October 1924
ROYAL MARINES OLD COMRADES ASSOCIATION.
(Hongkong & S. China Branch)
HE Annual General Meeting
will be held in the Chap lain's Room, Naval Yard, on Sunday 28th. October. at 1130 a.m. All members and Ex-Royal Marines are requested to attend.
C. E. FRITH,
Hon. Secretary.
Hal Rouch Are y
Harold
Lloyd "Safety Last!"
FIFTY DOLLARS
AND
SHOES
Carefully made to measure by
T. NAKAO
Japanese Shoe Expert. TORTOISE SHELL BOXES and CASES A SPECIALTY.
Astor House Hotel Bullding, Queen's Road Central
JAPANESE EARTHQUAKE-
We have over 100 views of damage at Tokyo and Yokohama,
on sale.
MEE CHEUNG
Ice House Street, & Beaconsfield Arcade.
RADIO-MAGNAVOX Lond
Speakers and Amplifiers Batteries, Insulators Crystals, Aerial
and all other parts.
Wires,
DE BOUSA & CO., LTD., St George's Bidg, 2nd Floor. Tel. No. Central 1264
GIVEN AWAY.
"Telegraph" Football Competition.
We will give a prize of $50 to the reader who sends in the correct goal scores of three Hongkong Football League Matches to be played on Saturday next. October 27th., as detailed in the coupon to be found below.
This Competition is run in accordance with the conditions published in our isques for the week ended September 29th. Entries HEAD OFFICE, HONGKONG.[close at noon on Baturday, October 27th.
FOREIGN EXCHANGE and General ...Banking Business Transacted.
INTEREST ON FIXED DEPOSITS.
For 12 Months 5% per annum For 6 Months 4% per annum For 3 Months 3% per annum On Demand 2% per annum CURRENT ACCOUNTS. 2% per apotim
on credit balances of over $100.00
LOOK SOON SHAN,
Chief Manager.
Mark envelope "FOOTBALL”.
CUT HERE
Goals.
DIOMEDE RESERVES v. UNIVERSITY
Goals.
S. CHINA "B"
NG'S RESERVES
ST. JOSEPH'S
Naine
V. FILIPINOS
Address...