SHIPPING NEWS

THE HONGKONG TELEGRAPH.

The following local shipping and mail intelligence has been corrected to boon to-day:

Kow. Wht. Raschal 0 40

West Poult

Vessels

Vessel

Agents

Arrived.

From

Mooring.

Яркод

+ 2

Jap

BISN

su japane

Balverlies

Gibb L

Hafiber

Li deng Lee B&S

Bgk.k 34.0.1

Clearances.

Agents

Where Bound

Departure.

Heuczuleman

-lab t

B&S

Полная

3 M & C

Cheong Fat

BAS

Huban

Shanghai

og Br

Tas Ken

Vessel

Adolf von Baye

Nowchang

1.D Devamongst

bor chom

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

Vessel

Arents

E1 102 Naavo M

Y & K

Trikis Loca

A

JM Ca

Харі п

L

Fatori M Suruga

2004

West Iwan

Partbre

These

12 mabushit

PJ.S

Acana

JM

Destination

Sandakau

A?

Дарма His

K-D

Calcutta

Jacan

New York

Feocho-

Cleats

RDAUS

Hambur

THESOND

Victoria

AL

#L

E of Ama

PLO

NYE

TEK

Synoza

F'er M

Nether +1

Kubs

Vingraver

Japan

sobrabay

Frum

Sailing Date

sita Ora 20th

BANKS.

SATURDAY, OCTOBER 20, 1923.

BANKS.

BANKS.

P. 8 D. RANKING CORPORATION, LIR, HONGKONG AND SHANGHAI INTERNATIONAL BANKING BANKING CORPORATION.

(Incorporated in England 1990.}

with which is abilalədi.

THE ALLAHABAD, DA LTD.

Authorised Capital £5,000,000 Subscribed and Paid up................£2,594,160 Reserve Fund

£115,000

HEAD OFFICE; J2I, Leadenhall Street, Laadea 0.

WEST LONDON BRANCH: 14–11, Cockspur Street, Leadon 3. W.

EASTERN BRANCHES: Bombay. Calestia. Karachi, Madras, Colombo, Singapoes, Hongkong sad Shanghai.

1

HEAD OFFICE HONGKONG.

Authorised Capital ...$50,000,000 | | Issued & fally paid up $20,000,000

Reserve Funds:

Sterling'

Silver

Reserve Liability of

Propriétors

CORPORATION.

ČELA à ZURPLUS:

T.A 136,JOLME CRRIŠIŠKO PROFIND # 11,39,000

Owned by The Savonal Cir Beak at

Bead Dhar : 10, Was front-Rev Tark

Losnow: 31, Brakopezsto, H. C, Linxs; 27, Place Talcāns.

das Francisco : 252, Mealgomary dzert, CRIYA : Quaian, Moab-, Rutti, S.agkong.

Peking, Bosnjak, Trainin

£4,500,000 $24,500,000

0,000,000

4

COURT OF DIRECTORS

Hoa Mr A. Q. Lang – Chairman,

DG M. Bernard. Eig —Deputy Chairman

1, JA, Fimpron, En Hon Mr P. H. Relyeak.

35 Ikutwell, Zei

WL. Pa!tenden, Kaj.... ¡C TM Talas Ti. Ja Mammer. Res. }} ↑ White, Eng.

ALKAN. X

Chic! Manager -

Hon Mr AG ŠTIPRES Jste Maaiere; ilongkong.) Mehrtbar, Zai,

LONDON BASSERA: WESTMINSTER BANK, LIMITED.

The Corporation undertaka Genaralaager: Maanghai 37 utk Eg Banking and Exchange Bonjnaus of avary description and in addition to its Branches has Agencias in all the prine“- pat citias of the world.

C. CHAMPKIN.

Manager,

Current Accountsupened in local CareeRZY and Paxed Deposits, prerived far var van He panostar periodiso Legal Currency and Sterling

CATARIE MAIJS will be quoted en septicktion

12. Des Voeux Road Central, Hongkong. Hongkong. 3rd. October, 1923.

THE BANK OF EAST ASIA

LIMITED.

PEAD OFFICE:

12. Des Vans Road Central, Honeking

ESTABLISHED 1923.

Parting again! Resepi FOK

$10.500 000 =0

1 500, 200 00

MRECTORS:

My Husah'TA. My Kak Ting Pa.

| Mag Pang Pine Shan

Mr Xan ARTO NA

Ch. Manage

AR WeLay!

12-

- Kung Tan Tong

My Thaa hing Shel Mr No Chan Lu

Tony

1. To ac

TERANURES A CAGENTEEN

HONGKONG SAVING BANK.

The But Theme Bank in coatiered ET 15 HNGWONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Katrs mən də obtained va applicaties. INTEREST depuse a wed

mami z nedy balance si la per cent per

For the Bank og and Sannghai Banking Corporatyvə

A. G. STEPHEN,

Jarin: Käde Tekstima. Tokio

DAALRIKAN KREMLIN : Puertā Pista, San Pedro

Mor Banthen Balazo, Domingo, Barsha Ban Frase Marie.

Janez Salaria, Bourabaya

impta: Bombay, Caluutta, Raagoon PANAMA: Caleci, Prasa

Banko de

Paalariga basurde; Cobo, Manis

47: Bareriona Madrid STELUTI ARTTURMIES : SARJAPOTA

BRANCHES OF THE NATIONAL CITI BANK OK NEW YORK, Andenesi: Buenos Aire, Roto BELGIEN Antwerp, Brasvela BRASIL: PTT sabuse, Porto Alegre, Er de

Jazeera, Santos Bao Paulo.

Date: Dantesko, Valparain.

C: Baza sa 3 27 oibar vities in Eute REGLAND: Loadah.

Italy: Gen90,

Find Limi

PORTO RICO: Pones_Bun Jos

R: Monoom

glosed.

Ponpoptaa

L'arcst: Montevideo,

SHEMUS: Cash,

እኔ Seat:ptiona ́tekny hase 3.

Chewyɔzaziliy

backing BADIDE

Ezzorens allowed ca current na? saving a quate and Szed deposite is local neilaco:pa Lasinposer at chiralo du soneriaineng k

ples:10.

GEORGE ROGA,

VALE

2204. Mev 1221

司公限有行銀豐和

THE HO HONG BANK, LTD.

Chief Manager. Eslacorporated in the Straits Saltlamenta) Hongkong, 14th. Nav., 1933.

THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1854.

Capital

Authorised Isaved

$20,000,000 8,000,000

4.000.000

Reserve liabilities of

sbars holders...

Reseria Funds

4,000,000 600.000

Paid up

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION

UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY,

Capital U.S. $4,000,000,

Head Office New York, Owned and controlled by a group of leading American Banks under control of Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department.

GENERAL BANKINO BUSINESS. Branches-Shanghai, Paking, Tientsin, Hankow, Canton, Manila, Yokohama, San Francisco and Hongkong.

D. M. BIGQAR

Manager.

Vessel Any H.

Benvozirch

E of da

Katon Maid

Chambord

Protestaus

Postbok

lacco

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

Agents

DK &

G. Co

Pau

CPS LA

NIK

M

Skakeita

Minution

Nazmanı

Marielles

SISJADOYI

I of Australs -

CPSLA

Shanghai

Perma M

TRE

3.05:

GLAC

Halen Angkor

Japan

43

Mariell

Due tongkong

LUNDON

NEW YORK

KRANGMAS

SANFRANCtaro

MASOLAMA

Paid-up Capital..

£3,000,000

**6-8

Reserve Fund

€2,800,000

NATAWAKE

PENAGE

SINGAPORE

TINTAIN

MANIZA

HANKOW

BATAVIA

BAWAY

Reserve Liability of

NAKATA

Proprietars

£3,000,000;

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

BABAKANG ATTA

1. Beckers:

and 37: PACK. 2:1

CANTOS

The L1202 Cay

Forign Exchange and General Bank-

¦ing)busīmesi Jasacted

Band (OM««- Singapore.

Branches:

Batu Pabai

Hongkong

Maar

Malacca

Peng

Palmiang

Agencies and correspondents

Current Accousin opened and Fixed in the principal cities of the Deposits revived for 1 year or shorter world. Keep drips Bank and had periods is which will be quotidan i

appy and separature

Coat Ieprie

Annvonta at the rate on Twa pen erat per Sama Apemate Four per chat per canim, and we fazer Impunite at the

Neathe at the rate of 1%% per ann

banka at the PATRONAT,

For

For math at the rate of 5% jare wanam

KAN TONG PO.

Free Claims

Vessel

Agents

Goods Stored

Examina-

Chi anaZET

Storage Expires

Tenyo M.

Archer

信息

TEK TKK A L

Komloca

23 JOJL Kowloos *}** 2

Det

D

to be in by Nov. 11 NOT.

19

C.L

30 0

tion Date

Oct, 25 Oct!

15

Heegking. *g*am!^: 291%, 1321

Steamers' Movements.

Talth; b. 4 arrived as Boston on 13th instana.

TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

STOCK EXCHANGE

H.K. & S. Bank

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

NEDORLANIS TRADING SOCIETY. HoxALONG ALESET.

.་ཝཿ ན"

se one are £A DA ASE

$

SHAREBROKERS ASSOCIATION

BANKS.

1305

Chartered Bank

£20

b.

LIF

b.

10:

A 5 B

b.

129:

P. O. Bank Bank of E. Asia Mercantile Bank Mercantile Bank C

CALIDA

North China

Usioo Yazrusze

Chiss Firt

H.K. Fire

Douglases

M.K. Steamboat!

Indos (Prof.) lados Def. Loa Reg. Indos Def. H.K. Rep. Shells

Farrias

H.K. T.

MARINE INSURANCE.

b.

645

$140 200

FIRE INSURANCES.

132 450

SHIPPING,

45 sa. 16

38

1421

142

70 -

54, I

REFINERIES.

China Sugars

b. 227, 34. 224 6

b. 225 226

Malabon

A.

52 MINING.

b. 38; sa.

22580 995 28 of 88.37 9°

Kajlaa

63

65

Langhats Combined

35

34

Rauba

Fronobs

30 6

30 6

Cral Caspian

12 3

Banquet Coordi

P. 31

DOCKS WHARVES, GODOWNS &..

H.K. Whares

5.

158,

جدا

K. Docks

1:0

150;

Shanghai Docka

93

94

N. Engineeringa

7.30

7.20

Shanghai Hangkawi

A

H.K. Hotels

M.K. Hotels

Old Naw

D.

1.

196

27 26.85

LANDS, HOTELS & BUILDINGS.

Old b.

New b.

H.K. Lands Nam Reg.

86

86 I

b.

26; 28.10 86

H'phsays Est

b. 23.40 a. 23

b.

23,00

Kowloon Lands

85

A

25

b.

2.10

b.

2.10

130

125

COTTON MILLS.

b.

. 13.90

a. 14

5.85

8

+ rv

92

H.K. Realty

Frinces Bldg.

Zwo Cotions

Orientals Cotions

Shanghai Cottons

Cementa

China Light

China Lirat

Chins Providents Dairy Farms Electrica H.K. Electrics Macao Hanzkoar Ropes Hongkong TramwaJE Peak Trami

Peak Trams

Steel Foundrias

Water-boals Watsons

Wa. Powells Land Crawford's

Canton leas

H.K. Constructioas

Taxia

Sinceres

6. 91; c. r. 1.92;

MISCELLANEOUS.

Mackintosh

Nanyang Toh..

*pplication

A. H. FERGUSON,

Mansger

Hongkong, Sth. May, 1923

司公理管業實法中

SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE

DE LE

+

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE.

ESTABLISHMENT FRANCO

CHINOIS

(Incorporated in France)

5 Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

74 Rue St. Lazare, Paris. Subscribed Capital Frs. 10,000,000 Paid up Capital... Frs. 2,500,000 Working fund provided by

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE Frs. 50,000,000,

THE

You Super

het.

drat sorare pen Betania

Ban Germanto Mayamaz

Pan:

Pamerang Sutera

Pan A

་ ་ ་ ་ ་

ל, +7

BANKERS

Societe Generale, Banque Nationale de Credit. Banque de Pariset de: Pays- Bas. London: The London Joint) City and Midland Bank, Ltd.j New York: Irving Bank Columbia Trust Co. Every description of Banking wn Prince the d Exchange Business transacted} stant meat Correspondents throughout the mrpara, antreno ok.world.

W. H. GROSKAMI.

1:

Acros

THE INDUSTRIAL. & COM- MERCIAL BANK, LTD.

HEAD OFFICE: York Building Chater Road, Hongkong. BRANCHES:--

Shanghai and Hankow. Correspondents in all commercial centres of China and abroad.

PROMPT SERVICE: Attractive rates for Tor all kinds to Deposits

Inquiries are Welcome.

T. H. MAL.

Manager.

ORIENTAL COMMERCIAL BANK LTD.

HEAD OFFICE:

25 Day Torua Rend Central, Hongkong

BRANCH:—SHANGHAI

Correspondente: «Ladha: Westminster En Lot; New York: Sational City

Modern baby

in

.$5,000,000 $1,500,000

branches

Current accenase aktings wornate & tand deports andiated Towar granted joo approved weardy

b. *Old 9.

Now

13.

261

2676.30

14;

Old sa.

14

14.10

b. 23; s

24

New ta.

1. 231 so. 234; 1

13.80

22%

་་་

ZL18

Old b

311

314

of San Francisco; Csatos Bint. Authorised Capital Paid Up Capital.......

354

D.

b.

33

38

241

14.

014 New

13

1.80

151

23

22

17.70

6.90

8.30

5. 5.10

4.20

IZA

THAIL

25

Hongkong, October 20, 1923.

teresa bmaking a apresaliey.

ÖSTERENT.—Current aceranta 2 per cent aastaga 4 per cent, Fixed Deponita. 3 month 14 pez erat. 6 montba kā perioral, one year

53, par cras

Safe Deposit Boxes for Rent.

Ou Vaults safeguarded by time clocks and double combination. armour plate steel doors.

J. Y. LUM,

Chief Mr.

E. WEUSTHOFT,

Biel Manager.

A. L. SEITERT.

Manager.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

FRISUR PANKI

Head teen $4 Boulevard Pasevana, Pezte,

Tal RUOAT-

* 42,000,000 30,009,900

"BRANCHES AND AGENTIES..

Bankkok

Sa

Rattambang M

F

Na

SKANPOKE SUZAD/re

Pap-

****

P-X.c

114047

Hom

0€+242 24

Vladivostock

Palienes tuosasto

BACKFRA:

IN FAX: Compteur Næringal d'Emcoate 4 Paris Tendula vans:4; Risqué de Pazin at den Page Bar, Condit Industrial et Commercial; somete Groepni

IN LONDON: The Natokat Provincial and

Tarot Bank of Ragland. Ltd; Comptest Farinasi d'Excepte de Preis: fortit Lynnas's

IN NEW YORK: 3 P. Morgan and Co., interent allowed'ra Corres: Arconuta od Fixed Deposita sorording to arrangement.

Tresy description of banking and exchange basipere transacted.

C. E. GOY

"Acting Manager.

Monakoaz, Deliber dies, 2515.

THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD.

司公限有行畿諗華 HEAD OFFICE:

Alexandra Building, Chater Road.

Gederal Banking and Exchange businem tracted.

Loans granted em approved securities. Current Account opened and Fixed De Doita received at ruter which way he icerisined on application.

The Bank also cadata -- ARTİ Department.

*K. C. LAU, Chief Manager. Hongkong, 15th Sept., 1915,

HONGKONG BRANCH:

13. Queen's Road, Cantril Every description of Banking

and Exchange business trans- acted.

Savings Department paying 4 per annum on deposits of 31 or|

more.

Local Board:

Mr. Ka Leong Hoa (Chairman) Mr. Sam Pak Ming

Mr. Ng Chang Luk

Manager:- Mr. Han Liang Huang. Telephone Nos. G. 4588 & 1337.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Esteiras 1930

Cap (fully paid up... 7. 100 000 000 Raptors

Y. 73,000 000

BRIANI Bantay

HEAD OFFICE, VI:KOHAMA

Babes 0/1 Aavmorena

K- 1

BA200 Ly-ak

Changchun

.:-

-

Namak

Nouchant

Seerabak

Sea Franc# O Bestile

SIGERATO St.-+ + 8311507 Tenta

Toba TUPSTAI

flaming HASZ

P-2:02

Bartiro

JAYA

falege aldosem on Puma Menon's

Madry wască

TANISHITAVA.

Heh, September, 1935

THE BANK OF CHINA:

(Specially authorized by Pres idential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novem- ber, 1917.)

Authorized Capital..$50,000,000.00 Paid up Capital..... 18,278,600.00 Reserve Funds ...... 9,629,125.24

HEAD OFFICE: PEKING Hongkong Branch, 4, Queen's Rd. C.

Branches and Sub-branches ! our China sad correguadeate ip turope, America kad other party at the world

LUNDON BANKFRN: -The Sational Peyron vacani kod Couro Zack of Enzlari, Loc.

The Guaranty Trust Company of Sew Turk New York Punares:mthe Trine Karibani Bank. The Equitable Trust Company of New York

Interens allowed on Caffent megnuta mod Plane Imposite Terms application

Berry doverupting of Banking businnar trase,

Lonas koted on appested scaritim Special facilities for Home Exchange.

TSU YEE PEI,

Manager.

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG,

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 12 Months 5% per annum For 6 Months 4% per annum For 3 Months 3% per annum On Demand 2% per annum CURRENT ACCOUNTS.

2% per ennum on credit balances of over $100.00

'LOOK BOON SHAN,

Chief Manager.

Good News

That millions of women tell

*

Millions of women, all the world - over, have found a way to prettier rth Mostly by dental advice.

They have spread the fews to

Now wherever you lost? you are glistening teeth, and more smiles to show them.

ethest

Must combat film That viscous film you feel on teeth must be combated daily.

Otherwise it clings, enters crevices and mys. It forms the basis of

cloudy coats, including tastar.

It also holds food substance which fermams and forme acid. It helds the acid in contact with the tezti, to cause decay. Germs breed My millions in in. They, with tartar, N

e the chief cause of pyorrhea. Thus most tooth troubles are **w traced to film, and very few fucape when

Why A remains

The tooth brush and the ordi- mary tooth paste cannot effectively cbat So nearly everybody, however carefal, had teeth dis- ester and decay,

Dental science has for years rried to combat this condition. Two ways have now 'been found Ab'e authorities have proved them. a leading dentists now their daily s

urge

Ace-type tooth paste has been perfected, called Pepsodent 1. corrects some old mistakes. These two great fin combatants are em- bodied in it for daily application.

Itoes far more

Pepsodent does more than that. It multiplies the starch digestant in the saliva. That is there to di- gest starch deposits which maje otherwise cling and form acids.

It multiplies the alkalinity of the saliva. That is there to neo- tralize mouth acids the cause of tooth decay.

It omits soap and chalk, which now are known to bring undesired effects.

You'll know at once

Pepsodent brings quick results. A week will make them conspicu- ou Once you see and feel them you will never go without them. of let your children miss them.

Note tow clean the teeth feel after using. Mark the absence of the viscous film See how teesh whiten as the film-coats disappear. Learn the delights of Pepsodent. with the added protection and beauty it brings.

Do this without delay. This is most important

Pepsodent

The New-Day Dentifrice

A scientific film combatant, which whitens, cleans and protects the teeth without the use of harmit grit Now advised by leading dentists the world over. For sale in two sites by all druggists.

SOLE AGENTS FOR HONGKONG AND SOUTH CHINA) KERN & CO.

BANKS,

THE

P.O. BOX 143 HONGKONG

BANKS.

AMERICAN EXPRESS CO. THE MERCANTILE BANK OF

INCORPORATED.

INTERNATIONAL

BASKING-SHIPPING-TRAVEL.

Eighty offices are established in the principal Cities of the World to provide commercial organisations and private indi- viduals with a complete world wide banking shipping and travel service..

COMMERCIAL LETTERS

OF CREDIT." " DEPOSIT AND CURRENT ACCOUNTS.

FOREIGN EXCHANGE. TRAVELERS CHEQUES LETTERS OF CREDIT. STEAMSHIP PASSAGES BAGGAGE INSURANCES. CABLE AND POSTAL RE- MITTANCES. PURCHASE OF BILLS OF

EXCAANGE

Every Approved Banking Transaction.

P. J. VAN HECKE,

Manager. Hongkong June. 18th 1923.

INDIA, LIMITED.

Hae: 15, Gracechurah Street.

1. C. L

Authored Canus!.....

Submersed Capital

Fandeny Capital.........

Berve Fuat.....

BANIFES

__£5,000,000

1,800,000

£1.000,00% £1,200,000

THE BASK OF PHGLAND.

The Lona Sint City & Midland Bank. Lodi BRANCHES. Bomby Fongkong Kuala Lumour Bengkok Calcutta Howrah Hadra Culembo Kaney New York Deliti Nerachi Galle Sot Phase Port Enois Singapore. HONG KONG BRANCH."

F+na

Mauritia

Rangoon Sbaczhaj

Beery description of Beaking and Exchange business tracted

Intranet allowed Current Adesanto fat- two per cent per sagaman Daily balance, and ng Fixed Leporita at rates that may be scertained ex application..

3. C. WILSON,

Manager.

Queen's Road. Centra),

Hongkong, Slat: Maj, 1923,

MONDAY, October 29th.

Jascha Heifetz

Booking at Houtrie's.

Page 15Page 16

Share This Page