SHIPPING NEWS

The following local shipping and mail intelligence has been corrected to boon to-day:

Vessel

Mani M.

Fr. Cleveland

Flokrang

Nuncamang

DJA

PYAN

JM & Cu

Виро

Bee

Vessels

Arests

Arrived.

From Hoer goat

Mooring.

Aut. Kaf.

S.pape

The Lea

A 8

B&S

Honger

Loto Fas

3

Co's Wht.

BAS

Baikok

O CA

West Polek

0 X5

As-ichow

K-ipin

Tukisting

Wing biet Kang

Jaco.

Vessel Chipaja

Pro. Jackso

sethuen Lyng Tarcalnea

Vessel

Bosna M

Kim

26-1-0

Kalyn

Wor

Cerdilar

Kung Check

Arents

JMR CA

ad. Libe

825

£t. Dit Co.

..P.kbai

Î

atom

Clearances.

Where Bound

Treats B

Shanghai

STADT

Am.y

San Frisco

Impending Departures.

я 49

Departure.

Lia Uct

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

C. P.Leone City of Kart chi

P. J-Kernon Hapang Tar-ti:g Vareran M. Wax **M.. Badan

Agents

AYA

BL

JM Ca.

P&O

BD Do.

BL

NYI

Bank Line AL

JK Co.

Destination

Jep.a

Bimborg

Mej.

THE UONGKONG TELEGR

P. 8 6. BANKING CORPORATIVI, LTR.

(Torporated in England 1998.) With which in ajuts Sad. TEX ALLAHABAD BANK LID.

INDIA.

Authorized Capital ....................... £5,000,000 Subscribed and Paid up.....,£2,594,368 Reserve Fund

HEAD OFFICE : -

£115,000

111 Leadenhall Street, London 2 0.

WEST LONDON BRANCHE:

BANKS.

SATURDAY, OCTOBER

HONGKONG “AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

HEAD OFFICE HONGKONG:

Authorised Capital “...$50,000,000 Paid-up Capital $30,000,000 | Reserve Funds ----..

Sterling .......... ££,500,000 $24,500,000

Silver

Reserve Liability of Proprietors............

[$20,000,000

t COURT OF DIRTCTORA Hon Mr.A.1. Lang:- Chairman D.G.. Berard, DG.—Dawaty ChalzIERM

| 14–34, Cockapur Hirvek, London 3. W. I, A. 13. Curata, p Hon. Mr. P.. H. Haya

EASTERN BRANCHE: Bombay, Calestia, Karnaki, Madras, Colombo, Singapore, Hongkong and Shanghai.

The Corporaties underinha Gemerni Banking and Exchange Buzinass of every | Zuscription sač in addition to lis * Breachau has Agencies in all the princ”-

pal cition of the world.

G. CHAMFRIN, Manager, Sailing Date. Dus Voans Road Central Sengkang,

1 th Oct

THE BANK OF

RAST

ASIA

LIMITED.

HEAD OFFICE:

Ko.. Desman Road Central, Hongkong.

-

DIEPETORS:

-$19,000,000.00

-$5,000,000.00 - $00,000). DIA

Mr. Fong Tai Ting, Chairma

Tôi là Jora Chan

Ma. Fung Ping Bhan

Ye. Aeral T

Mt. Kan Ting Pa Kr. Xat Ching Kong. 1. Wone Топ Толе

1545

Боре

1:th

Ambur

15th

Marile

14th

15th

154

Dunkirk

Kabe

Braide

15th

Authorized Capital Paid-up Capital Ramzee Fund a s

2 Со KTK NYK

Rangoon

Abkaghai

37th

17th

Japa

1732

Baby

Hon. Mr. Che Shot

171

Bombast

Bon

172

GJL

Penno

1712

Pabi

13

-Tatuuso Mara

ATK

Зарая

Wi-gunz

JM Ca.

..la

19

New York

19th

Antwerp

LONDON

Statis

1912

PABIC

Shadab

FRANGĦAJ

X08X

DL Do.

FLachow

KAGASAKI

Swatc

Sasdakes

BATAVIA

SOURA HAYA

ADY

201

BOMBAT

Japan

CALCETTA

CANTOS

Sribe

2uth

Calcutta

f2ed

and Midland Bank, Lad

Jp =

241b

To look.

V.a Lions

Taikon M.

Maiyo M Kse-ala

Tritarem

Caledosia

Inleding

Bi 2.0 Nao M.

Lies Eng

Purthou

P&O JOJL

JW Co.

J M Co.

Vessel Legs: 2 M.choo

BOL Tortieb Tayo

ABT M.

E of Agin

JCIL

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

Agents

B3

B&8

B&B

From

bala

in,pcre D.Lay

Due Hongkong

14th ch

15th

10th

O Ca

18

TAK

Tek kom

1 th

19th

TKA

OPALJ

Sborghi

Ind

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

Vessel

Agents

Goods Stored

P. Jackson

Chin

67

لا

Free Claims Storage to be Expires in by

Kowloon Oct. Bowl009 02.

Eamina- tion Date

Nov. 12 Oct. 17 Oct. 20 Oct 15

TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

STOCK EXCHANGE ·

H.K, #5. Bank

Chartered Bank

P. BO. Bank

Bash of E. Asia

Mercantile Baskı A #B Mercantils Banks C'

Casion

North Chias Unles Yaagiats

Chits First

M.K. Firs

Douglases

2.K. Steambouza

Lados (Prof.)

Indos Del. Lon/Rag.

Indos Dat. H.K. Roz

Shells

Terries

H.K. Tegn

Chian Sugars

Malabon

Kajian

Zacks

Troncks

K. Decka

SHAREBROKERS” ASSOCIATION

BANKS.

1105

IZO

105 £29

640 $140

MARINE INSURANCE.

FIRE INSURANCES.

132 4-0

REFINERIES. sa. 224)

2303 8 28 ** nagï*

My P. K. Krok. Xr. Kan (his Xan.

Mr. Chan Ching Shak. Xt. By Chaar Lok

Caio Manager: Mr. Han Tour Pa Ant. Manager: Xx. IJ Tw Tong-

BRANCHES & LAŬ ENCTES.—

NEW YORK

SINGAPORE

TIENTSIN

WANTRA

KAMAYANG

MAN FRANCISCO

TCIORAMA

SATOOK

PIXAGE

FANIOW

Lasdon Bankers-The Loadow *Jstas City

12

Dodwell SAK,

(G. P. M. Dikia). To,

W. L. Pattanden, Riq

2. A. Premoser, Kaji HP., Exqu

Chief Manager 1-.. Hon. 1. A. G. STYPHEN -Kotz. Manager: Hongkong....?, Madridar._ Eas.... Manager: Shanghai .........G. E. Stith Reg.

LONDON BAN CARR : VESTRIASTER KAYE, LIMITFIL

(

Current Aceonato opraed la Loval Cerredey and Fixed Deposits reovitud for náHE TRAP OF abortar pariada 70 Local Currymon and öserting on terms which will be quoted on applianLİON.

Hongkong, Std. October, 1923.

HONGKONG SAVING BANK.

BANKS.

INTERNATIONAL - BARKING

CORPORATION.

CEMA & KARUKERA „DB. $29,0512

Canyons Endoza 11, 8" 1 1,000, 108004 -

Qewed kạ The Estimani City Bank of

Hand Offen: ht, Tall Broek, Jav Tark

Losoos: 38, Biabopagnen, W.0 Lyd: 27. Finos Tõksam.

·BAS PELROIKK : 192, Mantywatory Etzsok, DEKA : C'Mason, Hash w, Harbin, Hongkong.

Puling, ShanghÍ,

Japan : Kobe Théohama, Tokyo,

Dospital Earvikzo; Puerto Plasa, Ben Pedra

de Xacorts, Barebon Bankingu, Kaa20: Domingo, Baraissa San Francias de Manorin

Java: Hudavia, Buersbeyne

ESDIAT Bowser, Calvusta, Kaagoon PARANEK: Chion, PassmL

PELLINGER IIanos: Coku, Manila. KYLE: Barest-na Madrid STATES

Избирам,

KARLagenorta SCATTORAL CITY

BAKE OR NEW YORK. ALAINENS Į Bombae &tros, Romačia, BELGIUM: Aategy, Krumda.

Banke: Per sabero, Porto Alegro, 13 de

Janeiro, Bandon Has Putado.

Bana: Barxism, Valparaiva,

Cum: Havana and 22 other witine in Cuba Roeland: Londoa.

BELLY & Gen.ON,

FOTO 2:00: Puses, Ban Jus

Konata: Kalow Fotingrad comparariny

Catenar 1+ Mosterides.

VREMETENIA: Caracas, All demoriptions trkanstad

banking

kaltzess altered an estrous and seving n sonata and fond deposite la loosi se darulga curvasive ut ratie is de meertalled on age

The Baviness of the shots Bank in conducted be the BONG KONG AND SHANGHAI KANKING | PUivation, CORPORATION.

- Rulee may be obtained on applissijat.

INTEREST en deposite skewed on the

aulaingana menthly balance al ́3 per mai per

For the Bonghong and thaneksi Banking Cúrporation.

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, 14th. Nov., 1922.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

| Incorporated by Royal Charter 1854.

Paid-up Capital..

Reserve Fund

Proprietors

£5,000,000

£3,500,000

....£3,000,000.

Eserve Liability af...............

Foriga Exchange and Gusara? Bank-

Ing business transacted,

"DOOR" EDNOED

Flaghosa kud, May 1903.

司公限有行銀豐和

THE HO HONG BANK, LTD.

(Imaorporated latha Straits{Battlements)-

Capital:

Authorissa

$20,000,000 8,000,000 4,000,000

Reserve Habilities of

shars' haldara **Reserve Frad's

4,000,000 600,000

Hand Office-Singisors. ~197

Braschen:

- Mesze

Penang

Porshoes Malaces PrismbingTM"

Agencies" and' correspondents

Current Ascounts osoned unë Fixed Deposits received for 1 yake or shorter in the principal cities of the "Every deseriptlas of Banking and wanhaage periods at rains which will be quoted on World.

boslar ZARAŃCZPŮ

approved securities

Lousa STAN. On

* Internet allowed on Corrent Depol Accounts at the vale of Two per vrat. sanum, ca Baring Accounts Your per vent par skamm, and ou Fed Deposit at the following rates : —

For 3 months as the rate of 3% per annES For 4 months at the rate of 4% per aOREM

For 12 monika at the race pt 6% por annam

KANTONG PO.

Chief Kanager.

Hongkong. Beplanšer Sith, 1933.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

SEDERLAXES TRADING BOCLETT. Ножкото делист.

Established 11:04.

A Capelas = THE THE F

........... 100.00B 1009 LU.XXIV. 153

Paid-up Crati, 80,000,000 £6.466.365 Remre Fund. 13.758330 21,637,43 Special Reserve, F. 22,560,000 £3533 Head Office —Assetazdeas.

*Trenches us

The Hague Rotterdam. Raad Agrow :-Batavia

Band)eresant Badg

Bombay Calentit Cariboo Djember

Kobe

4J

Modna

Padany

Evanghas

Starapore

Palembang Sourakarta

Fecalager

(Bain)

Penas Tegal Ponikoak Tintap Zasgood Wasarredam

Kota-Bacja Jamazing

Ferrespondent at Colombo, Madras, pood- cheery, Bangkok Aniges, Haiphong Hao, Amey, Yokohama, Melbourne, Aydiny, Ser | York, Jan Pranatara, then, tha

Londa Baker The Failonal Provincial

kad Union Rask of England, Lim: led.

The Bank bays and weliz and' promÍVER 14

application

A. H. FERGUSON,

Manager

·

Hongkong. 8th. May, 1923.

司公理管業宮法中

SOCIETE FRANÇAISE DE GERANCE

DE LE BANQUÉ INDUSTRIELLE DE CHINE ESTABLISHMENT FRANCO

CHINOIS.

(Incorporated in France) -5 Chater Road, Victoria, Hongkong,

HEAD OFFICE:

74 Rue St. Lazare, Paris Subscribed Capital Frs. 10,000,000 Paid up Capital... Fr. 2,500,000 Working fund provided by

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE

THE

Frs. 50,000,000.

BANKERS

HONGKONG BRANCH,

18 Queen's Road, Central

Every description of Banking

BANKS

ASIA BANKING CORPORATION.

-UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY.

Capital U.S. $4,000,000. Head Office New York.

Owned and controlled by a group of leading American Banks under control of Federal Reserve, Bank and the New York State Banking Department GENERAL BANKING BUSINESS. Branches-Shanghai. Peking, Tientsin, Hankow, Canton, Manila, Tokobama, San Francisco and Hongkong.

D. M. BIGGAR.

Manager.

A FAMUS CANADIAN BEER

U.B.C. (LION BRAND)

There was a young man of Taikoo

Who, when he had nothing to do,

With six other sports

Drank Lion Beer in quarts-

And a jolly fine beverage too.

Sole Distributors

COLONIAL COMMERCIAL

CO. LTD.

19, Queen's Road, Central.

BANKS.

THE

INCORPORATED.

UB.C

EVERY DAY IN EVERY WAY.

and Exchange business trans-|AMERICAN EXPRESS CO. you'll feel cheery, efficient and acted.

Savings Department paying 4% per annum on deposits of $1 ar

more.

Local Boards

Mr. Ko Leong Pos (Chairman)

Mr. Sem PadTMTM Mar Wr. Ng Chang Luk

1.

Manager:- Mr. Has Liang Huang, Telepass Nos. C. 6515 5 LENT.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

ESTABLEREND 1030 Capital (fully paid up).mmm?. 100 000.800 Reserve fond -----Y. 73,000.000 HEAD OFFICE, YOKOHAMA, Branches and Agentine st

Secribers Xanpool

Balarts

Burber

Rosa, Agr

Kade

London

LAKE

Los Angeles Bestike

COMPLE

Changshan * Daires

(aby)

14

XAMARI

Kaprys

Kerchang

Warder

Una bary

Kew York

Hankow

PARIER

Paris: Societe Generals, Tensilen

Banque Nationale de Credit Banque de Pariset des Pays- Bas

London: The London Joint

City and Midland Bank Ltd New York: Irving Bank Columbia Trust Co. Every description of Banking

coffretion Bille of Zrakabre, ingen letters to & Exchange Business transacted |eredition ite Branch and correspondents in

the East. on the Captions, is Deat Britain Correspondents throughout the America, and A. vizulia, sud treasueta Benkias | world. basisms of every description.

W. H. GROSKAMI.

Agens,

THE INDUSTRIAL & "COM- MERCIAL BANK, LTD.

BRANCHES ---

Shanghai and Haskow. Correspondents in all commercial contren of China and abroad.

A. L. SEITERT.

Manager.

BANQUE DE LANDO-CHINE. CEPSCH BANK)

Head Office. Boulevard Havenern, Perso.

Peking

Pro-Penh

Toutes

Vladi vartock

Transafs

SHIPPING.

60

441

381

137) 137

70%-

311

1.825 13..224/4

60 MINING. 63/-

12. 581. 60

65/-

Laskata Combissé

351

HEAD OFFICE :/ York Building Chaier Zoad, Hongkong-

Capital -

30/6.

30/6

Trzada 40,000,000

30.000.000 BRANCHES AND AGENCIZI,

Ural Caspiaas

12/3

Bengkak

Bangwat Considi

P. 34

Baby vagi

Kangice

DOCKS WHARVES. GODOWNS #L

Cartoo

Kainth

KARON

bai Kingspers

H.K. WhatsS

1571

134"

Dj booki

Tspersa

194

Balphos

b. sà. 192 s. 1375

Shanghai Docks

93

N. Eazlaserings

Ti

94 7,50

Hankow kkoj

Shanghai Haackown

H.K. Hotels

H.K. Hotals

196

27 [268]

23.10

Old a New

27

16.35

1b, 23.10 m. £j

L

• 1..

K. 2.10 1

COTTON MILLS.

134 5.40 24 MISCELLANEOUS.

26

2

124

1. § 1.5,55mm, 5.65;60

1. 25.90 sa. 251/26

14.60 -243

Old s News.

OM 311 a.

Kantoon Lands

LANDS, HOTELS & BUILDINGS. ON a. Now

H.K. Landa New Reg.

H ́phseyn Est.

HA. Realty

'Prinses. Bldg.

Two Cotinax 'Brienisis Cottans Shanghai Cations

China Light

Cemeziz

Chins Light

China Providinis, Dairy Farms Electrien H.K. -Fléctries Mana Hongkong Roses Hunghong TramwAJE_ Pask Trans -Peak Truma Sisel Foundries *Water-bosis,

Watsons

Land Crawlocás:

Qu

Naw

101-

1. 13) s. 13,80 sa. 13.55/60

baguna aga2 65 Figge a

PROMPT SERVICE: Attractive rates for for all kinds to Deposits

Inquiries are Welcome.

Manager.

ORIENTAL COMMERCIAL

BANK. LTD.

HEAD OFFICE

25 Der Voruz Rend Cinizal, Hongkong.

BRANCH 5-BHANGRAJ.

Corpondenza :-London : Werkloster Book, Lid: New, Loth.

Bang: San Fraasireo:Union Trust Co

of San Francison; Cues Bask

Authorised Capital

ASX,000, DOM |

Paid Up Capital stamcowa$1,500,000

Modern basking in wil isa “hrkarbon.

Current seats awrings scorntjy i fted deposite soheted lossy granted an

approved penurity.

alth Overená banking 4" speriatry.

JETEREST.—Current" sedeusza:2 per orn iéríagk. 5, per veni, Zized Emporita, 3 mERIH A per trak," komentin 6); per cost, and yet

Bala Déposit. Bosan for Rest.

dlocks und dochle

PORGIA berry

BANKERS:

IX FRANCE: Comproir National d'Escomyse

de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Parla að den Pays-Bão; Credit. Industrial si Commernisií soziale Guserat,

IN LONDON: The Kallosal Proviarial and Valon Best of England, Eti; Comptait Kateral d'Easemjua de Paris: Crudit Lycznaje.

IN NEW YORK: J. P. Morgan suð Co., Interess, all wed in Carewan' kisvante súð } Fized Deposits according to sorságaseni.

Þvery demeripring et banking and wesbangu | Desigsor transseted.

C. E. GOY

Amisy Yassgut.

Enchong, Celebre dirt, 1916.

THE CHINESE MERCHANTS

BANK LID.

司公限有行銀寶善

BE HEAD OFFICE s

Alexandra Building,

Chater Houd

Gractal Banking and itakungo iruntmana

.

Singapore Shienoak Sydney Tinta

Takya

Tsinain Tnsgres Vladivostock

Rio de A notera Farsis

Faneiro Kai Turn

Jairos. Interest owed in Curtett koserata Depozita received for bred periods si zales to be obtained no armiesties.

"T-NISHITARA,

flongsong, 1715. September, 1125.

Мальт

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorized by Pres- idential Mandate of the Republie of China on the 22nd of Novem- ber, 1917.)

INTERNATIONAL BANKING-SHIPPING-TRAVEL,

well if you keep your body clean and healthy with the aid of Pin- kettes. Used when necessary, these dainty little laxatives ensure" daily regularity, banish constipa- Eighty offices are established tim, liverishness, bilions attacks, in the principal Cities of the sick headaches, keep the breath: World to provide commercial sweet and the skin clear of Organisations and private indi- pimples and blotches. Of chemists, viduals with a complete world or post free 60 cents the vial, and from Dr. Williams' Medicine Co., wide, banking shipping

60 Kiangse Road, Shanghai. travel service,

COMMERCIAL LETTERS OF CREDIT. DEPOSIT AND CURRENT ACCOUNTS.

FOREIGN EXCHANGE. CHEQUES TRAVELERS LETTERS OF CREDIT. STEAMSHIP PASSAGES BAGGAGE INSURANCES. CABLE AND POSTAL RE- MITTANCES. PURCHASE OF BILLS OF

EXCAANGE

Every Approved Banking.

Transaction.

P. J. VAN HECKE,

Manager. Hongkong, June. 17th 1923.

THE

MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

Head Office: 15, Gracetharah Street. Lendria & CI

£1,000,000 Authorised (apital--more going thing wit Bnhsertbed rali Paid-up Capital.

800JOR £1,05-0,00% €200,00

Authorized Capital $60,000,000.00 Paid up Capital.............. 18,278,600.00 Reserve Funds...... 9,529,425.24 The London Jois & Midland Bank Ltd

HEAD OFFICE: PEKING

BAXEIRA

WIDE

THE BAY FUGLAND. BRANCHEL Bomby Fonghong Kuala Lumeur, Bangkok

Mauritie Carita Howrah Madras

Resroom

“Ringapore

Hongkong Branch, 4, Queen's RL. C. Colombo. Kanej -- New York

Branches and Sub-braschen all over Chine | Qala and correspondente ́in Europe, Amaries and. sther parts of the world.

Kothers Por Legis * HONGKONG BRANCH, Every desertaion of Ranking and Exubang". LONDON "SAXXTRA:—The Kational Pr5- | business (raamated. fizgisi and Paing Rank of Englad, Lad

Intant allowed -m Curvins Lometenz E The Guarrasy Trust Company of Hen Tork New York Bankers: The Irving Jonal two per orat per azam on Daily bstances, sa

no led Deportiest rates that Banks The Equitable Trust Company at Kew Tork.

vsertsinsk on application,

Joiernit allowed on Current Asconate and i Fited Deposits. Terme on application.

"Every description of Braking busines, traza-

Loans granted an approved mauritian. Specimi facilities for Home Erahanga.

TSU YEE - PEI,

Manager.

BANE OF

CANTON · LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG.

EL G. WILS0%. Queen's Road, Centrai,

Hongkong, May, 1993-

TRAFALGAR SQUARE.

Here where the Tides of Empire

༢་ ་་ *meet,

Heart o' the World, gauni frown-

Paling square, LA Poem in water, stone, and air, Baldly majestic, harshly sweet. What is it called me back to thes FOREIGN EXCHANGE and Back to the grey, mazuetlo West

General "Banking Business ru- of thy night I found no rest Transaétad.

Heart of the World and Heart of

INTEREST OK FIXED DEPOSITS.

·For 12 Months 5% per annum For 6 Months 47 per annum For 3 Month 5% per and

On Demand.

CURRI

*për avinum

Time worn, thy face is as of oil, Thy Contres greet me"

The

CHURCH NOTICES.

A Charta ofona Dollar is made for Notices under this Heading,

St. John's Cathedral, Hongkong-

14th October, 1923, 20th Sanday after Trinity, Holy Communion (8 am.) Matins, (11 am) Responses, Ferial;

Venite, Crotch, (17th day); Psalms,

114, (Tonus Peregrinus, 115, (Wickes); Te Deum, LawESZ Cooke, Hopkins; Benedictus, Gawett; Anthem, To God on High, (Mendelssohn).

Hymn, 219. Litany (12 noon.) Eves- song (6 p.m.) Responses, Ferial; Psalms, 124, 125, 126, 127; Magnificat, No. 7 (Spehr); None Dimittis, Felton. Hymns, 175, 270, 27, Wesleyan

Methodist Church, Queen's Road, Fast, (opposite. Royal Naval Hospital), Wanchaf, --Sunday, Oct. 14th, 1923. 10.15 am Divine Service and Naval and Garrison Church Parade. Hymns and Chant: 28, Magnifie est, 865, 285, 778. Subject: "Unanswered Prayer," St. Paul's "Thorn in the Flesh" 6 pm. Divine Service. Hymns, 943, 256, 920, 410, 921. - Subject: "Indifference-in/matter of per-“ sonal religion as indifference to and forfeiture of our spiritual Inheritance." Prascher: Rav. C. Clouston Porr HCP, 8 pai Sunday School with Blackboar Address. Wesleyan Ballers" and Soldiers Home, Arsenal Street, Hongkong Sunday,- 8.15 p.m. Chaplain's Meeting and Social Hour Wednesday, 8.20 p.m. Wesley Guild., Popular Langera Lecture by Prof R. W. Basher, MA on Bees and Wallpa First Church of Christ, Eclant!

McDonnell Road, am Stat

1115

Page 15Page 16

Share This Page