Shipping to Europe; Australia, and other Ports
P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
1
COMPANIES in corporated in ENGLAND)
TO
CRAITS, JAVA, BUKA, CEY ON, INDIA PERSIAN GULF WIS INE, MAURITIUS FAST & FOUTH AFRICA, AUSTRALASIA
INCLUDING, NEW 2FALAND & QUEENELAND FORTS,
RED BEA. EGYPT. JUKOFE, ETC. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. N. GOVERNMENT.)
SICILIA
DONGOLA
MANTUA
SOUDAN
Tons
From Hong kong (about)
Destination
"THE HONGKONG TELEGRAPH.
6,813 18 Sept. noon | S'pore, Pang, C'bo & B'bay 8.083 21 Sept m'night Miles, Gib., L'don & Awerp 10,902 5th Oct. B'bay, Mles, Gib, L..A'werp 6,696 17th Oct: S'pore, P'ang. 'bo & B'bay KARMALA 19,098 19th Oct. Mles, Gib.-L'don & A'werp CALEDONIA 7,622 2nd Nov. B'bay, Mles. Gib.. L. A'werp BRITISH INDIA APCAN SAILINGS (South)
16.95G 21st Sept. TANDA TAKADA | 6,949 1st Oct.
EASTERN & AUSTRALIAN ARAFT RA | 6,000 i 6th Oct. ST. ALBANS
EASTERN
14,500
3rd Nov.
14,000 1
1st Dec..
S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta SAILINGS (South)
IR. Manila. Thursday
Townsville, Brisbane Sydney & Melbourne.
Frequent hesitons trom Austrade with the following:-
Fu Batu B.B. Ocayay's steamers to the United Kingdom fik New Zealand, Takuonge
san Pennsiasa, 444
The Boys: Mail tiramark in London via St Canl
27 D. Aranab Marine bf steamer to London win the Onge
cos How Eustand Bhipping Co.'stemmera for dooba and Lokdus via Pasami Čabál AILINGS 10 SHANGHAI & JAPAN.
Shanghai, Moji & Kobe
Shanghai.
NELLORE
6.853
22nd Sept.
GRACCHUS
3,760
22nd Sept.
Shanghai
SOUDAN
6,696
29th Sept.
MALWA
10 941
6th Oct.
9th Oct.
ST. ALBANS | 4.500
וי
Shanghai, Moji & Kobe Moji & Kobe
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcol Measuring not more than 24. x 2ft x 1ft. will the race you L'ompany's Other nj to noon on the day previous to sailing.
Fer Paisage Hates, Handbooks, Freights etc., apply
Z MACKINNON, MACKENZIŁ a
12, De Yoox Road Contrai.
Bi
JAVA-CHINA-JAPAN
stomat
LIJN
·ĶIGULAR FORTNIGHTLY SERVICE PETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPANE
Tulliwong... Java
Tiltarnem, Javn
Tisaiak Japan
Special
Will leavin
Tok
In port
12th Sept. | Japan
In port 15th Sept. B., B'tor, B'via"
1 16th Sept. 17th Sept. Batavia
The ateamers are all titted throughout with electric light and aave accommodation for a limited number of saloon-passengers. Cargo taken at All teamers carry a duly qualified surgeon. sbrough rates to all porte in Netherlands-India and Autralia
For reizhi and Pannace soply to the
Java-China-Japan Lijn
CLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS
U... STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS
OLENOOLE
20th Sept.
CARMARTHENSHIRE 6th ct.
OLENAMOY GLENAPP.
22nd Oct. 5th Nov.
HOMEWARDS
Tel
Logya Bongkedę.
16th Sept. GLENSANDA
Genos. L'don, R'dam & H'burg zoth :ept. PEMBROKESHIRE
London, Rotterdam & H'burg
Movements are subject to change without notice. Jar freight or further particulars please apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD.
AGENTE
Talepuone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696,
M
MESSAGERIES "MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS
Mail Examet
ANDRE LEPON
AMBOISE
CORDILLERR
ANDERS
CFILL
PORTHOS
Roxt Batlings snd Bailing for
Team Marseilles
10th Aug.
Japan
M
Pro. 42. 4 Hk. Pro. Bailing from 'kong 'bai
for Mes 19th Sept 1st Oct. 15th Oct."
12th Sept.
WEDNESDAY, SEPTEMBER 12, 1923.
Shipping to Europe, Adsiralia, and other Ports.
NYK
·SALINGS SUBJECT TO MILFÄTION
VICTORIA, ALATILE & "VANCOUVER vi. S'hai & Japan parte Throngo Bill of Lhaling lives sa all'Overland Commes Patou 13 D.B Â...k Vanak. Through passage rates to Europe via America G.$405; 0.4420. G.440.
Monday, 15th Oct. at 11 am. Thursday, 4th Nov. at 11a.m.
KAGA MARD 4. IYO MARU
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vik Singanore, đá.
MISHIMA MARU
HAKOZAKI MARU NEV
Wednesday, 26th Sept. at 11 a.m.. Wednesday, 10th Oct. at.' a.m.
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM, a
LIVERPOOL vix MARSEILLES
LYONS MARU
gVONEY & MELBOURNE via
Th
& VALENCIA. End of Sept. or beginning.Oct. Manila, &c. TANGO MARU
Wednesday. 19th Sept.' YOSHINO MARU
Wednesday, 17th Oct. at 11 am. NEW YORK and/or BOSTON VIA PANAMA.
1st Oct Monday," TOBA "MARU BUENOS AIRES ria S'pore, Durban & Cape Town.
End of Oct. or beginning Nov. KANAGAWA" HARU BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo
"Thursday, 27th Sept. TAMBA HARU... CALCUTTA via Singapore, Penang & Rengoon...
12th Sept. Wednesday, NAGATO MARU...
Wednesday, 12th Sept. at 5 p.m..
Wednesday, 19th Sept
NAGASAKI, KOBE & YOKOMÄMA,
YOSHINO MARU... TSUYAMA MARU
SHANGHAI, KOBB & YOKOHAMA,
SADO MARU...
MOJ MARU.
HARUNA MARU
For further information apply to
Friday,
*14th Sept, Tuesday.
18th Sept. Tuesday, 25th Sept.
NIPPON YUSEN KAISHA.
Tel. Central Noe 292, 293 & 242%. F. OGURI, Manager.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH
FOR BOSTON & NEW YORK via SUEZ.
S.S." BOWES CASTLE" S.S._"SURĻGA"
Sailing on or about 14th Sept. Sailing on or about 10th Oct.
LLOYD TRIESTINO.“
Taking Cargo for Gencs, Naples, Venice, Trieste and all other Italian Ports also cargo on through Bills of Laging for Lavant. Black Sea and Danube Port
FIUME having been re-opened for trafie, care is also accepted for this port on through Bill of Lading..
VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON
·PASSENGERS. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £66.
S.S. S.S.
8.S.
4.A
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. VENEZIA
FUIM 1.1. "..
Sailing on or about 2nd Oct. Sailing on or about 2nd Nov.
For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Via Singapore, Penang and Colombo, ROSANDRA·
VENEZIA"
5.8. "FUIMI-L"
Sailing on or about end Sept. Sailing on or about end Oct. Sailing on or about end Nov.
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS S.S. "UMSINGA" Sailing free Calcutta on är about 25th Sept... Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports Through Bill of Lading issued from Hongkong.
Fer Fraight or Passage on any of the shove Lines apply to m
DODWELL & CO., LTD., Agouts.
Telephone Central 1030.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. FALLING (BUBJECT TO ALTERATION);
Steamer.
TAIYUAN"
Arrives Hongkong from Australia.
6th Oct.
COASTAL SHIPPING...
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
SKILINGA SUBJECT TO ALTERATION
Steamer
Destination TTAO via Stow & S'hai Walshing SHANGHAI via Swatow Talsang- SANDAKAN... „Hinsang, MANILA...
Mingsang STRAITS & Calcutta......Kutsang TIENTSIN........
...... Chipshing.... SHANGHAI via Swatów Esang'
Sailing Wed. 12th Sept, at noon. Fri.
14th Sept. at noop. Fri. 14th Sept. at noon." Fri. 14th Sept. at 3 p.. Sat. 15th Sept. at 3 p.m. 5th Sept at 3 p.m. 16th Sept. 19 aim. 16th Sept. at 3 pim.
Sat.
Sún.
| BANGKOK via Swataw Hopsang Sun. TTAO via Stow & Shai Kwongsang Wed. HAIPSONG vis Hoihow Leesang SHANGHAI via Swatow Yusang KOBE..
..... Hosang {T'TAO „ria S'tow & S'hai Yatshing
BANGKOK via Hoihow Chunsang"
Leave 'kong fir Manila, Sandakanri
and Aust. Ports.
11th Oct.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring!
19th Sept, at noon.
Fri.
21st Sept. at 8 a.m." Fri. 21st Sept at 10.0 Tues. 25th Sept. at noon, Wed. 26th Sept, at noon. Sat. 4th Oct. at d'light..
18
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEEL
AMIRAL ORIEN "AL·LINE.
The Steamship
PRESIDENT MADISON.". having arrived from Seattle via ports on Sept, 8th, consig. 200 are hereby notified that their carge' is being landed at their risk into the Hazardous and/or Extra- Hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf
Godown Co.,st Kowloon, and stored at consignees risk.
Consignees of cargo must pre- duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong; before Bills of Lading will be counter. signed.
All broken, chafed and damag
CAI CUTTA LINE-This Line "now affords regular sailinge to jed cargo is to be left in the Gr. Calcutta, Penang and Singapore; Returning from Calcutta) downs, where it will be examined sto mere proceed via Straits and Hongkong, to Japan at 10 am. on Sept: 14th. at the Company'a Surveyors, Messta occasionally calling at Shanghai, All steamers have excellent passedger accommodation, are fitted Anderson & Ashe.
All clajme must be presented with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three d: je hetween within thirty days of the stemmer'e Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through arrival bere, after which they tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued cannot be recognized. No Clairos will be recognised after the goodi all to Northern and Yangtze Parts via Shanghai. MANILA LINEA wockly service is maintained with Manila by have left the Godowns, and cargo Vessels with good passenger accommodation, sailings from undelivered on and after Sept. - both ports every Friday. maiphong LINE-Sallings approximately weekly for phasenzere
and cargo, calling at Hoihow both ways. BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by
11
15th, will be subject to runt.
No. Fire Insurance whatever will be effected.
Consignees are resquested to"
two 5,000 ton steamera 8.s." HINSANG" & "MAUSANG "send in their Bills of Lading "for both atgamere baving excellent, passenger accommodation.countersignature immediately.
United States Shipping Board. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudai, Jesselton,
Emergency Fleet Corporation, Labuan, Tawao and Lahad Datu.
Agents,
TIENTSIN LINE —A regular service is run from March 19. Nov,
hetween Hongkong & Tientsin occasionally calling a Wei-ADMIRAL ORIENTAL LINE 4. Des Voeur Road,! Hongkong, 8th. September, 1923-
haiwéi & Chetco.
BANGKOK LINEA weekly service is provided between Hong Long and Bangkok, via Swątow, by five stormers fitted with ap-to-date passenger accommodation:
CALCUTTA LINE.
.3.5. Kutsang" will be despatched on or about Saturday, 15th Sept., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bill of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Papago apply to:-
JARDINE MATHESON & CO, LTD.
Telephone Central No. £15,
Ganetil Managəra
NOTICE, TO CONSIGNEES. THE BEN LINE STEAMERS/ LIMITED.
From ANTWERP, MIDDLES- BRO,'& STRAITS.
The Steamelip
"BENLEDI," Consignees of cargo are hereby informed that all Goods are Seing. landed at their risk into the hazardous and/or extra. Godowns of the Elong-
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.kong and Kewicon Wharf and
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengera. Electric Light and Fana in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.)
Steamships,
Captain,
Hatching...J. S. Thomson
TUES, FRI
Loving. 11th Sept. at 1 p.m. I p.m. 14th Sept. 18th Sept. at
1 p.m.
Halhong... | W C. Paramore Malfoong... Ellis Walker...... | TUES,
Arrivals and Departures from the Co's Wharf (war Blake Pier.)
For Freight and Pronage, apply to
Douglas Lapraik & Co.. General Managers.
Godown Co., Ltd., whence andfor from the wharves delivery may be obtained.
No claims will be admitten after the Goods have left the Godowna, and all Goods remair- ing undelivered after the 17th. inst will be subject to rent.
All claims against the steamer must be presented to the Under-- signed on or before the 24th, inst. or they will not be recognized.
All broken, chafed and dam- aged Goods are to be left in the Godowns where they will be ex- amined on the 17th, ins, at 10 a.m.
No Fire Insurance has bee effected.
Bille of Lading will be counter- signed, by
GIBB, LIVINGSTON & CO. LL.
Agents,
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ. Hongkong, 10th, September 1923.
Royal Packet Navigation Co. of Batavia.
5.S. VAN OVERSTRATEN
A
.
will be despatched on 14th Sept.
to "SINGAPORE, PENANO and' BELAWAN DELI. Excellent saloon accommodation, all lower berths, Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.
191. CLASS FÂRE TO BINGAPORE, $100.
In connection with "the Royal Packet Nav. Do'a
A plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior services to all destinations in the Netherlands East Indies. accommodation with Electric Light throughout and Electric Fan8 in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Faros, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian ports.
For Freight and Pastage apply to
Telephone Centrai Na. Sá
Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.
"ELLERMAN" LINE,
(Ellerman & Bucknall "S.5. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.
UUTWRADS.
29th Oct. 14h Nov. 26th Nov.
"City of Karachi,'
21st Oct. HOMEWARDS.
Shanghai & Kobe.
24th Aug. 25th Sept 7th Sept. 9th Oct. .23rd Oct. 21st Sept. RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. lineluding Table Wine and free Doctor's attendance)
18 Class £89.0.0 £ 95.0.0 B. Class 71st Class A. CROS
Atea ere 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £62.0,0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)
*A. C. P. L.ECOCQ loading for Havre, Antwerp and Dunkirk about and Sept, and may eventually cell at Valence, Alger, Casa. bia en, Hordeaux, Rotterdam (if sufficient inducement offers.)
Also through Bille Lading issued to Helsinfors,' Reval & Riga, Far til particulars apply to:
mptone Central 740.. CONSIGNATION."
TRANSIT,
Messageries Maritimes, Co.
Queen's Building. REPRESENTATION,
City of Norwich 21st Sept. L'don, A'werp, R'dam, R'bürg.
PASSAGE RATES TO LONDON.
A
Class Steamers B. Cluse Steamers
Let Class £92.- 1st Class £84.-
C Clase Steamers 1st Class £56.
2nd Class £62,—- 2nd Class £56-
N.8.0 Clara Steamers comprise those of the Cargo type which. have Accommodation for a few passengers but do not carry Doctor or Steward
Subject to change without nation.
For further particulara apply to HOLYOAK MÁSSEY & CO., LTD,
CANTUN.
THE BANK LINE, LTD. Tel, Central 780)
TM FOR EVIDENCE.
HUN
Big Fraud Fmai, ating in
:
Peking.
Gunal
A
י
sensational
interna fraud case involving large su. and with its plot centreing i English Peking, and involving London and
New York City, hus beeri brought to the forefront in the Far East again with the arrival in Yoko- (K.P.Mhama on the steamer Empress of | Australia of M. Hugo Wintner.
says the Japan Advertiser.
Agents :-JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No. 1574,"
York Building, Chater "Road,
ASAHI BEER
BEWED RY
DAI NIPPON BREWERY
Co., Ltd.
TOKYO JAPAN
Specially Brewed for Export
Sole Agents—
Mitsui Pussan Kaisha, Ltd.
BONGKONG.
Mr. Wintner has come to the Orient to take testimony from several foreigners and Chinese in connection with charges against . a Mr. Honry Werblow, who has been indicted in New York in connection with the case. The alleged fraud was perpetrateil last year from Peking through orge cable instructions to af London bank for payment of large sums on the Asia Banking Corporation and the Guaranty Trust Company' of New York. Portions of the sums called for already had been paid, on receipt of the instructions when the was discovered, alleged fraud according to reports receited at, that time.
After a short stay in Japan; Mr. Wintnor will proceed ra Pek- ing, where he will associate hiri-. self with Judge Churles Lobingiër of the United States Court Shanghai in his efforts to obtain evidence against Werblow. The indicted man is said to be now in China attempting to arm himself with evidence to clear himself of the charge, having been released on $25,000 bail, adda our contem porary. The caso is scheduled to come up for trial in New York Boon.