PACIFIC SHIPPING..
CANADIAN
STEAMSHIPS
THE HONGKONG TELEGRAPH,
PACIFIC
LIMITED
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND,
#te "hangbai (Nagasaki Robe Yokenama, Vancouver, Birniront # Quid,
From Dao Hongkong Vancouver Emprees of Bossia A1. Aug. 27 | Empress of Australia Aug. 24 Sept 12 Empresaria Sept. 6 Sept 24 Empress of Canada, Sept. 22 Ozi. 8 Empress of Rursla Oct. 4 et 22
Emp. of Scotland
Montcalm
Ep. of France Emp. of scotland
ROBER
THE
THURSDAY, AUGUST
PACIFIC SHIPPING.
ERT DO DOLLAR
DOLLAR CO
LINE
BE ROBERT
DOLLAR
SAN FRANCISCO.
SAILINGS FROM HONGKONG.
For Boston and New York.
S.S. ESTHER DOLLAR
For New York, Baltimore and Boston,
S.A. STUART DOLLAR
1923.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICE. LONDON SERVICE
LAOMEDON PATROCLUS LYCAON MENTOR
...(Direct)
20th Aug. London, Rotterdam & Hamburg
4th Sept. Marseilles, London & Rotterdam 17th Sept. London, Rotterdam & Hamburg 24th Sept. London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE
Direct or via Continental Ports) 15th Aug.. Genoa Milles, Liverpuet & Glasgow, TITAN AGAMEMNON 1st Sept.. Miles, Eavre, Liverpool & Glasgow Kt. TEMPLAR 20th Sept. Genoa, Miles, Liverpool & Glasgow. PACIFIC SERVICE
(via Kobe and Yokohama)
PROTESILAUS 11th Aug. Victoria, Seattie & Vancouver
Middle September.
From Dar Canada Englant Boot. 1 Repu
End of October.
Emp of Scotland
Sept. 21 Sept. 28 Heat 29 Oct. 4 Oct. 13 Oct. 19
27 Nov Oct.
For San Pedro, San Francisco and Vancouver.
8.8. GRACE DOLLAR...........
9th August.
ACHILLES
End of October.
DEACON & Co.
ΟΑΝΤΟΝ.
For Rates and Particulars Apply to
THE ROBERT DOLLAR CO. No. 44 Des Voeux Road,
TALTHYBIUS ANTILOCHUS
Tel: Central 792'& 795. -
MENTOR PATROCLUS MENTOR
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpoot. Southampton. Glasgow, Antwerp, Cherbourgi& Hamburg
Allotment of Cabins on Atlantic Steamers hold here and through tickets isaned. Early reservation necessary..
Three Trans continental Trains Daily. Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms. Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rookies,
Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.
CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT
Passenger Freight
&
Hongkong Office
Department Tel. 752 Cables GACANPAC
Express Tel. 42 Cables NAUTILUS
T. K. K.
•
TOYO KISEN KAISHA.
Reduced Fare to Europe £120-£112,
First Class Throughout.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI THE ISLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.
THE PATHWAY OF THE SUN."
." Steamern. Tons, Love "kong.
Steamers.
15 TENYO M.
Lor. 'kong.
22,000... Aug. 9. | † BIBERIA M. 20,000...Sept. 15. KOREA M... 20,000...Aug. 12. | ;; § TAIYO M...22,000...Sept. 26. 1-3 BHINYO M... 22,000... Aug. 31
Calling at Manila. † Calling at Dairen. § Calling at Keelung.
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO,
NIA JAPAN, HONOLULD
DILO SAN FRANCISCO, BAN PEDRO. MANZANILLO, BALBOA, CALLAO MULLENDO, ARIOA, & IQUIQUE, THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.
Stematu.
GINYO MARU
ANYO MARU
SETYO MARU
RAKUYO MARU
Eta zes
Tans.
13,000,...
.74,000. .17,500...
BETWEEN
Destiontion.
For San Francisco and San Pedro.
S.S. STUART DOLLAR"
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA
(Spanish Royal Mail Lins)
MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT, SAID, BARCELONA & CADIZ. ISLE DE PANAY Sept. 12,
SHANGHAI, NAGASAKE KOBE & YOKOHAMA,
ISLE DE PANAY
Aug. 25.
The meamers of this Company are chased 100 Al at Lloyd's and are fitted with overy modern convience for comfort and safety of passengers.. Stewardess and Doctor carried.
(Tol. 1331)
For particulars of freight or passage apply.- BOTELHO BROS.
NDL
ROONOMY
Alexandra Buildings, Hongkong.
NORDDEUTSCHER LLOYD
COURTESY
12th Sepi.
NEW YORK SERVICE
tela Susz or Panama)
14th Aug. 5th Sept.
via Suoz Via Bugz
PASSENGER SERVICE
TEIRESIAS”. SARPEDONA
1st Sept for Moji, Kea & Yokohama 4th Sept. for Singapore. Marseilles & Lundet 24th Sept ur Slugapore & Lendua. 5th Nov. for Singapore & London. 11th Dec. for Singapore, Marseilles & London Her Freight and Parsake Rates and all information Apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
(JOHN SWIRE & SONS, LTD.)"
AGENTS
BOSTON & NEW YORK
LPE
Joint service of the
FUNNEL"
LINF
Ocean S. S. Co., Ld., & China Mutual S. N. Co%, Ld."
AMERICAN MANCHURIAN - LINE
(Ellerman & Bucknall 8,8, Go., "Ld,)
Ballings from Hongkong. 5.S. TALTHYBIUS S.S. CITY OF BOSTON
... via Suez Canal
via Suez Canal
S.S. ANTILOCH S
via Suez Cansi
15th Aug. 25th Aug. 5th Sept.
8.8. CITY OF MADRAS
via Suez Canal
Bubject to change without nOTESS,
DOMFORT
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
גלאב
fası
"GOTTING EN"
BAILING DATY
16th August.
Loure Honghoug Sept. 5, Oet. Dec. 4. Jan. 15.
LUDWIGSHA
FEN"
WESER
20.
JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE
Osaka, Kobe,Moji, Dairen H'kong, B’via, S'rang & S'ourabaya,
PERSIA M. for Keelung, Moji, Kobo & Osaka.. Aug. 17.
NEW YORK LINE.
VIA JAVA AND SUEZ.
WOYO MARU
MEIYO MARU
apply to:-
King's Building.
(Freight Only.)
Ton
19th September.
15th October.
DENTINATION
Singapore. Colombo. Suez, Part Beid. Genos, Ant'p. R'dam. + Hamburg.
lu
Singapore, Biswan. Cbo, Suez, Port Said, Genos, Ant'p. Rʼdam. and Hamburg-
All dator nabfoal to shanga without notien
for Paasaga Bates and Freight-apply to:
Leaving Hongkong
Tel. Central 796 or 792.
Leaving Hongkon
about Aug. 9. End of September.
For full information regarding passengers, freight and sailings
Agents at Canton.
Y. TSUTSUMI, Manager. Tel Central Nos. 2374 & 2375, MOBRTS. T. E. GRIFFITH, LTD.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING C.S. GOVERNMENT SHIPE.”
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
To Los Angeles & San F'cisco from H kong by Direct Route.
1
U.S.S.B. West Chopaka"
U.S.S.B. "West Carmona "'.
Due Hongkong 31st Aug. Levee Hongkong 1st Sept. Due Hongkong 21st Sept. Leaves Hongkong 22nd Sept. DARGO ·ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIQ SEABOARD PORTS, THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO US. & CANADIAN OVERLAND POINTS. To Manila, Cebu, Iloilo and Samboanga.
"West Chopaka"
U.S.S.B.
Que Hongkong 15th Aug. Leaves Hongkong 16th Aug,
"To Manila & Singapore.
U.S.S.B. "West Carmona "*
Due Hongkong 19th Aug. Leaves Hongkong 21st Aug. TURCUGH BİLL OF LADING ?SSUED TO ALL PORTE NOT SERVED,
For Full Information apply to
L. EVERETT. Gaaral Agent for
STRUTHERS & BARRY.
Japad-Chins.Philippines. Indo-China-Straits & Java.
1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008
K. A. HEYUM, Actg. Res. Agont..
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON
PANAMA,
ADMIRAL
THE ROBERT DOLLAR CO No. 4a, Des Voeux Road, Ground Floor.
LINE
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
FREIGHT AND PASSENGER
THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KORK—YOKOHAMA.
"PRESIDENT JACKSON”. Aug. 14th. "PRESIDENT JEFFERSON”da vig
Aug. 26th. "PRESIDENT GRANT"
MONTRESSEN Sept. 7th. "PRESIDENT MADISON"
.Sept. 19th. "PRESIDENT MCKINLEY”
Oct. 1st
TO EUROPE £120-£112- £110
Firat Class on the Pacific. First Clasa on American or Cana: dian Railways. First Class on the Atlantic, Choice of Tran Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accom. modations and Booking Arranged.
TO MANILA
"PRESIDENT JEFFERSON"
"PRESIDENT GRANT"
Aug. 17th.
Aug. 29th. ..Sept. 10th
steamers proceed via Suoi Canal or Pannis Canal at Owners' option
For freight and particulare apply to
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.
(John Swire & Sons, Ltd.)
Fongkong & Lanton, HOLYOAK, MASSEY & Co. Ltd., CANTON,
K.
K
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant.
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE- BETWEEN
KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG
Salling from Hongkong, FOR HAIPHONG via Hoihow & Pnkhoi 8.8. "NANYO MARU No. 1"
FOR KEELUNG via Swatow & Amoy 8.8 "TAIKWA MARU"
an or about 9th Aug.
on or about 8th Aug,
For further particulars, olease apply to-.
Branch Office,
No. 37, Bonban Strand, West..
Tel, central No. 155.
S. MITARAI, AGENT,
Top Floor, King's Building.
Tel. Central No. 140,
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP SHIR COMPANY, LTD. AND CHINA: MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Pharma...
Consignees per Co's Steamer 'DARDANUS,"
are hereby notified that the Car go will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it wil lie
at Consignoe's risk and subject to terms and condition: „of storage, at Holt's wharf : The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 7th. August,
Optional cargo will be landen. unless notice has been given prior to'steamer's arrival.
All broken, chafed, and dam- aged goods are to be left in the Godowns, where they will be t examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 8.m. and noon within the free storage period.
No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 13th August will be subject to rent..
All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the 27th. August or they will not be re-st cognised.
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE Agents, Hongkong, 6th. August, 1923,
THE NEW FRENCH REMEDY.
THERAPION NO. THERAPION NË 2 THERAPION N03
B. 1 for Blader Önsarri, Mo. 2 for Blood & KEIN DIASSON, Ha. 1 for Chranis WeaknesDIG BOLJ BYLEADTROCHEMIETA, FRICHINENGLAND JO DILECLERC MALCA.. EveritqAkX4.2 WALONIAL. KEE TRADE MARZES WORK TESKAPTON 2013. O KRIT. GOTT, ATAMP LUPIRED TO GENUINE VIOLETS
WHAT IS EYESTRAIN?
The eye has certain tiny mus- clos. When objects we look at do not come up to a sharp focus is the eye, these muscles exert them. selves unduly and enable us to Bee clearly in spite of the defect. These muscles tire and relax causing the objects looked at tar become blurred and indistinct. Upon closing the erës for a fow seconds the muscles become more or lous rested and objets are ulear again for a brief period. Properly fitted glasses correct eyestrain, whether caused by astigmatism or agn. Tas Hong, kong Optical Co., successors to Clark & Co, danufac uiring and [refracting opticians, 53, Queen's Road Central, have the equipment to fit your glasses properly.
A
SEVENTEEN EGGS IN, 19 DAYS.
Curious ea to the number of PKKS a sparrow would lay Wellingborough smallholder took. one egg per day 'from a' house sparrow's neat built in his oute houes. After laying 17 eggs in 19 days the birds evidently gave up hopes of rearing, a broad in that particular nest, and have now be- gün building a second nest,
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS " MANIFESTO HONGKONG
Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering. First and Second Edition, Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Mazers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
1.8..BELBECK
19th August,
For freight, apage and particulars apply to:
BARBER STEAMSHIP LINE, INC.
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTSY
4. Des Vay, Ed. C. H.E. & S'hai Bank Bldg. Grond Floor
Telephone Central 2477 & 2478.
"PRESIDENT MADISON"
Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overi land Points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports Coples of this paper on file in our Offiu SEATTLE, CHICAGO
NEW YORK.
For Passage and Freight Booking apply to
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
Hongkong and Shaughes Bank Building Ground Flost.
No. Das Vaar Koal Telephone Central 2477 & 2478.
Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick
Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkong for their own service, 1021 Length 185 B.P., Breadth 34 Depth 17 (m) LH.P, 2000 Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compressor, wireless
Barchlight and all modere appliances for Salvage Work.
Please address enquires to the Chief Manager:
1. DYERB.Sc., IN,,A.M,, KOWLOON DOCK, HONGKONG?
Page 10Page 11