SHIPPING NEWS
The following local shipping and mail intelligence ha bas
stracted be amén to-day i
West Seguana Hünning Bintang Bang Bus
·∙Panit I Rang Bataris M
Toen Ese
·JH #Oo.
03 K
Mooring
FRIDAY, AUGUST 3, 1923.
THE HONGKONG
TELEGRAPH,
BANKS.
BANKS.
▲ D. BANKING" CORPORA
TION, LTD.
(Incorporated in England 1990.)
... With which is affiliated," THE ALLAHABAD BANK LTD. INDIA
HONGKONG AND SHANGHAI, BANKING CORPORATION. HEAD OFFICE HONGKONG, Authorised Capital ... $50,000,000 Paid-up Capital $20,000,000. Reserve Funds :-
Sterling
Silver
32,504,160 Reserve Liability of
£115,000
Vessels Arrived.
Agónts
From
8. a Barry
Manila
Canton
* Manzara
Bangkok
Singapore
Kwong Mow Tai
Dairea
C. 46.
Authorised Capi al Subscribed and Paid up Reserve Fond.
$5,000,000
Shanghai vis Swatow
Sardahan
On's Wht. B. 54
Clearances.
Douglas & Co.
Foocdow via Swatow
Departure
3rd August
BAB
Haiphong
Hongay
Want Begonion
St. & Barry
Yokohams.
Haiborg
Where Bound
impending Departures.
Compiled from our Shipping Advertisemente,)
Morioka Mara
Petredu
Tuliwong
| Angitor i
Kwainang
"Mucumár Maru
Sailing Date
Agents
Destination
St Albans
Melbourne
4th Aug
3 M.Co.
Moji
4th
P. Jackson
AL
Mapila
St
Yatabing
M: 06.
Shanghai
St
NYX
Гаран
6th
Kobs
BAS.
Shanghai
JOJL
Sourabaya
éth
MMA
Marseilles
Swatow
6th
Nanyo Y, K
Sonrabaya
bib
JOJL
Eparsbays
7th
J'M OB.
Hamburg
7th
Eastern
7th
Bafoodg
D LOO
Bardoa
B&8
Blating
Bonden
Tjikembarg
JOJL
Dochai D'Aosta D& Up.
Keifoong
"Van Cloon
Khira-
Tibodas
"O. of Madres"
Taikwa baru
Bile.ar
Cheongthing
:D L Do.
JOTL
Bank Lips
Jachow
Rotterdam Bangkok Bombay
Calombo Hoidon
Foocha
Penang
N. China
Antwerp
Manchuria
ערים5
Japan
Bremes
Tiesto
30JL JOIL
Impending Arrivals.
(Supplied by our Advertisere.)
Tassel
Axonts
From
*as Hongkong
A-L
Shanghai
3rd Aug.
P&O
Singapura
3rd
280
Singapore
Dalby
5th
BD & Co.
Sbangtai
7th
TKK
Shang),
O LA CG -
Singapore
R·Ð ̧& Co.
Singapore
8th
8th
Bangkok:
Eth
Antwerp
9th
Starphis
15tb
Japan
Kārlau
18th.
Japan
25th
Marisilies
20th
Yokohama
P. Jackion
Lam
Janns Patroclus
Grace Deilar
Cores 1. Benglor Ludwigshaton Bangola
Warina Sunland
R. of Australin··
Andre Lebon
Gioyo Maru
Farizo
Amboiin Jaantor
PLO OB & Co.
O Rb Lc =
MA
TAK
M K
Consignees Diary.
(Compiled from our Advertisements:)
...Free Claims
Proprietors...
£4,500,000 $24,500,000
$ 20,000,000
SOURT OF DIRECTORSD Str. 4.0. Leng-Chairman_ 11.6.M. Bernard, Esq.-Deputy Chairmas B. Compton. D. L Patterden, Bes GUM: Dochwell, Em. JA. Flammer. E... O.T.K. Edin, Kag. H. P. woju, EM.ne Oblet Manageriin
HEAD OFFICE: 122, Leadenhall Street, London. WEST LONDON BRANCH 14-15, Cockapar Street, London 8,Wil..
EASTERN BRANCHES: Bombay, Calcutta, Karachi, Madrm, Colombo, Singapore. Hongkong and Shanghai,
The Corporation undertakes General Banking and Exchange Busites of every description and in addition to ita. Branches has Agencies in all the principal cities o. 'the world.
C. CHAMPKIN,
Manager
22, Des Vaux Road Central, Hongkong,
NEDERLANDSCHE MANDEL
MAATSCHAPPIJA (USTUSELAZDU YRADING COGINULI
„F. 187,003,10 $0,322,235 Pold-up Capi, 70.000,49 1,11,661 Resects Fund $128,442,394 41, 420, 35 Upsala/ Zerer 71:13,344,001 81,388, 333
Send Clst¡-áRINTAAM...”
Brother as
Zalizado
Kent Agenty imBatarlo. WLAKEN SU 10#
PROZE
Bandformnin
KSUALESS
BORRE
Medea
Bombay
Calouris
Falembang
Cheridoo
FAKAI01
D
Pontifzal
Bob
Langdon
Foto-Radia
#beache
麦b荑
#als)
Correspondente et Colombo, Kadron roads sherry, Benfick, Baigos, Haiphong. Hanot, AMCY, CORGES, Kaikouras, KYONE, KOW Fork, Sou Francino, obt), 146,
London Beakers :—The Koutnyal Provinsial, sad Calon Bank of Engined, Limited, t
The Best boys iad sails' ned, rois for ollection Bille of Havhango," jormos -203105E OT
in Branches aző sorrespondair
iba Ocastaist, in Gemi Kristu, LG BRď dueirals and transvesi Vanking hi Doruzy dareription.
1, 2, 6200KAMP,
Agths.
i
Bou, Mr. A, D, STEPERN) Mott. Manager: Renganag.J. BoArthur, Kog;
,, BILL - EN, Manager: Shangbais
LONDON BAZERTO
LAUSEST MO WESTMINERER BANK.
" ་" །, UUSIKA1 &Sunt savast in Lounť BurZASCI and Fized Deposita: rmmaltestar UNS TRY. Aberiar period will he quoted on spesie
in Lowal: Curranse sadƐ#tarifed Hongkong, 14th June, 1923.
HONGKONO SAVINGS BANK
Dy the RONDECTO AND SHANGHAI BABKIN CORPORATION.
Exian may be obtained on saplankton / KITIERET sa: (dépostés té allowed su KINDES Mnthly báfanom 25. §24 747 QUURI For the Moushong and “Shanghai Sanki. Estpornilsa,
A. G. STEPHEN,
Chief Manager, Hongkong, 14th. Nov., 1922.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA LAND CHINA
incorporated by Royal Charter
-1854,
PAID-UP CAFITAL RESERVE FUND RESERVE LIABILITY OF
PROPRIETORS
£3,000,00 £3,800,000
£3,000,00
FORDION EXORANGR“end Genued Bank. fag kusiness trapsasted.
CURRENT 100OUNTS opened sad. XIXXU DEPURITE esived for 1 year or shortet wuried af zone which will be quoted on appliesslere
A. H. FERGUSON,
Manager. Hongkong. 8th May, 1923.
BANQUE DB L'INDU-CHINE THE BANK OF EAST ASIA,
RENDNEH BANGA
Evod Ofenpfà Boulevard HaRTOMKER, Parīt,
Capits!
ADRECOM
Momen
LIMITED.
HEAD OFFICE
STRON 48,191,800 $3,000,00
We. If Da Vairy Road Contest Established targ
· PRANGESI AND AGUU GLAN,
Papesti Paking
Zem-Prot
Fordistry
Shanghai
Mingapore.
Touran
•B/boat!
Walphone
Wingbok -
| MELLEMBASE
ATOOTE
Gooda Stored
D & Or.
Kowloon
Paul Lecat
·P. Jacken
JOJL [MM⋅ AL
tloa Dats Expires in by Aug. 3 Aug. 13 Aug. 3 Kowloon Aug. d Aug. 10 Ang. 7
11 Kowloon
AUR.
Aug. 7 Ang. 7 Kowloon 7ug. 10
Sept. 3 Aug. 9
to be Storage
Examina.
Dace Los
Trieste Вдуьгоем
Steamers Movements.
B. of Canda arrived at Kabs on the 2nd Aug. left Kobe on the 2nd Ang-anj das at Yokohama on the 3rd Aug.
TO-DAY'S SHARE · QUOTATIONS:
A.K. B. Bank Bank of H. Ašia
Cantona Warth Chines Unita Tangtises China Fizes
B.K. Vir..
Douglases
HE. Steazebosu
Indos (Prof.)
Indon Baf. Lon/Reg.
Indo Del. H.K. Bej.
0
dok Fachange,
Back..
1115
.D.
Marine Insurancas.
1044.
626 $140
289
20
Fire Lasurances.
121
475 shipplag.
BS
b. 42,
43
37
15
157
70;>
53
ZeEneries
205 ea.
706
63
Mining-
Stalin
Farriga
Ubina sagace
Malabona
Kailan
Слаба
H.L. Hotels
Sharsbrokers' Association
111S
AS DE TOT CAP 35 per 5
Docks Whatvės, Godowa$
123 P. 51
145
..
b. 1024
149.
611 163
150
185
•
...
27
26.Bo
Old su
New
Langata Combined
frenons
Gral Okapiam Benguas Consida
H.A. Where
K. Docke Shanghai Docks
N. Enginerings
Shanghai Hongkowa
PARK Hotel
Landa, Hotels & Buildings. Old b Now b."
H.X. Linds. Now Keg b
H'phreys Eu.
Kowloon Lands
C. Beclamations
Prince Bldg.,
Two Cottons Orientale Cotton, Zdanghai Cottons
Conta CLisa Light
90 new inue
12.
b. 45 sa. 4 60/70
82
b
103 110 Cotton Mita
12.
4.60. 4.70 62
*3 Miscellaneous
Ola.b.
2.00 15 40
China Light
Now
164
Chise Providente
b.
Dairy Farms
b. 26.09. 261
Electrics HK, Old b. 321 ..
33
Electrip Macao
#.
38
Hongkong Bopes
D.
Hongkong Tramways b. 23.80 a 24
23.85
24/2585
Peak Trama
of
a znak Trator New
Breel Foundries
Paser-boni
#110025
Mm. Powalle Lane Crawforde Oston lees
yang Teb,
Eiacerés,
Constractions
EL Realty Taxiu
Mackintosh ***, Hongkong, Augart
25
b. 20. 20,55. 29 30
15.34 Now be 16.20.
6,25.00 -26.10 25.70/25
ե. 253 80. 25)
Thacke 2010
Titila
7
AUTHORÆND CAPITÁL) 19;182,500- PAID-UP CAPITA CU Skin #%,500.00m.80% RSKERTI POD
561,008.CO
DIRECTORSI
Hi. Pong Wal-Ting, Chalema. AL Bon. Ms. Chew Thon Box, “f. Kox King Yo, Mr. Li Xoom Chow.
BASKURIZ
Mr. r. E. Kusan, seba
Mt. Chas Oking thir.
Vr. Ng Chang Car.
* FRANED; Compsole Nexiana) som[' de Paris; Oredis/Lyonzala: Dangu
dr Zazie 43 de Pajaksti Gradite. Much Isl Incontrial Comorial Bolasis Gener
***LONDON: The National Provimula, and
Union Bank of England Lid., O
voir Nasional d'ongle de FAND: BRANCHES & AGENCIES:—
Cradis Groennis.
AN NOW TORE: J.-P. Morgue à 15.
Internas lomedica. Oversat kvocaatı and Fixed Deposits usuceding to arrangemart.
Every donuription of booking sad vychaNEY buizen trained.
1 &2407,
* Aeting Manager. Zongkong. Optobga Mini,`1010.
LONDON
PARIS SHANGHAI KOBE HACKSAKI SINGAPORE TIENTSIN
MANILA KUMARANG CALCUTTA
NEW YORK
SAN FRANCISCO
TOTOHAMA
SAICON
PEKAND
HANKOW
BATAVIA
SOURABAY
MBOMBAY
CANTON
London Bank-Ype London Telah diiy kno Midland Bank, LAB,
·
Every description of Banking ned Enchonga business transaclet, Lotus granted on käyvived;
ORIENTAL COMMERCIAL recenice.
BANK. LTD.
HEAD OFFICE:
23 Des Verur Band Central, Hongkong.. Branch Shanghai,
447
Correspondenta (-London Westin Ipsor Baz, Li, New York. Nasional City Bank San Francisco: Valorum Co, San Prancisco; Canton Bark, Authorized Capital.. ... $5'000 000 Paid Up Capital · ... $1 500,000 Stern banking in all its sirensbes Current accounts saw inga sooounts & wl depusti sulicted lone grauled approved security,
Oreza hanking a speciality. INTEREST CUTIEDS Accounts 2 per cest, Deparite, monta AKTI€ per cent,
4 per cent, & moglbs 45 per cent, one year, Si por cent
Bate Deposit Boxes for Rent.
Qui Vaults safeguarded by time clocks and double combinazion, Armour plate steel doors.
J. Y. LUM
Chief Managar-
R. WEUSTHOFF,
Ant, Chief Masager,
THE BANK OF CHINA. (Specially authorized by Pres-] idential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novem- ber, 1917.) 24
Interest allowed on Surrent Departs Lasota! At the tale of Tus pir arts. PAF KHARM DN Kay- magi Asonal Fam Duz seni, yir suknut, sed on Pized Deponida al 96% following raise : m
Tar i manila at kas raté of 3%, pre skaam For 3 month at the rate of 5% jur san GLADE Vaz 16 mshika at iba pata of 4% DIE ARREAN,
BAHKAN TONG 20,
Hongkong. Karah #12, JODE)
BANKS.
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
CPIM SURFLOR U. 5. $10,000.000 ...BXATOR PRCE 85,504,091 Duned by The National City. Bank of New York. Heat Ones to Wall Street, New York. Brasteni
Lostor: 36, Bishopsgate, W. D. Leona: 27% Plso« ^ölös$5.“
SAN FRANCISCO: 2, Montgomery Sirent, CAIR: Canton, Hentw, farbin, lengkang,
Peking, Shanghai, Tientsin.
JAPAN Kba Tokohama, Tokra.
DoxIntex Romic: Paeria Prata, Ban Pedro de. Nuori, Sannes Bankingo, Santo Domingo, Barahons San Francisco de
Java: Nefaris, Koneabaya,
Bombay, Clautta, Rangoon, Faxa: Cain, Paname PRILISTITE SONOR: Celu, Manila Sratz Brena sriedri NTRAITS KETTLAxexts: Singapore.
BRANCTIER OF THE NATIONAL DUTY :
MASK OF NEW YORK ANESTINA Buenos Aires Nanutio. Butwerp,- Brummele”
BRI Pabuco, Porto Alegre, Ride.
Janeiro, Santo: San Paulo,
AMILY: Hantiafo, 1alparaiso,
Hans kid 20'othee cities in Cuba, Knib; Lestion.
ITANT: Gesamt
PERU
PORTO RICO: Pozor, Bad Juan,
NUMA HORA Petrograd, temperáriíly
Imed.
UNECEST: Mustėvitjea, '.
VEXIGURLA Carmona,
All denriptlan f transolet,
Desking business
Latseest allowed en outreat and saving *0= counts and Syed deposita in labior: fareiga currencies at razen to be encertaload no ap- plication.
DAGHOROR HORG,
Manager.
Hungtang 22nd. May, 1835 - THE INDUSTRIAL & COM-
·MERCIAL BANK,LTD..
HEAD OFFICE:. Yo::: Building Chater Road, Hongkong,
BRANCHES A Shanghai and Hankow. Correspondente in all commercial centrus of China and abroad. PROMPT SERVICE:
Attractive rates for ali zinda Deposits.
Inquiries are. Welcome,
T. E. MAI,
Manager.
THE CHINESE MERCHANTS BANE, LTD.
行
1:43 OTHERS
Alazzafer Desidimpi. Unasun-Kosa, Baskiai mok Szakbag Conesa VIBRATIOð.
Lokał grantıd on appeövek, AMENZİLİNDİ
·Currena AmeoKRIFʻOpened and Fixed Depok sa - MAP, ha neiztained
+x application
The les sabadors & seraga"Depart
司公理管業實法中
SOUIETE FRANÇAISE DE
GERANOF
DE LA BARQUE INDUSTRIELLE DE
AINIED 2
ETABLISSEMENT FRANCO-
CHINOIS:
(Incorporated in France),
5 Chater Road, Vietaris.
Hongkong.
· HEAD OFFICE :
74 Rue St. Lazare, Paris, Subscribed Capital Fra. 10,000,000 Paid up Capital Frs, 2,500,000 Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIEL
DE CHINE Frs. 50,000,000. : BANKERS.
Paris:
Sociate
-Generale,
Banque Nationale de Credit. Banque de Feris et des Pays- B46.
London: The London Joint City and Midland Bank, Ltd.
Irving New York:
Bank Columbia Trust. Every description of Banking & Exchange Business transacted. Correspondents-throughout the
World."
A. E. BEITERT,
Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK (70. A NOTED PARSEE LADY.
BIRAMLAKAD INJU
Capita. Lially paid cig) : kl 7 100,920,000) Rerezve Fund MMMMMT CF 000.00
ARAD OFFIER, TOKOBARA -Beauber af agingine'ni
Baintik
Bombay
Supadi Stres
Cafutia.
Changekne
Loads Lyons
ZERFODE
Blade Torch
dal you Line Angalas Man Fransist
astrid
Kingspor
· Duigen (Disky) - Manila
Yangtion Maxd a Nagmaksihangat
Hamburg
Henkow
Konsti
Tokyo
Harhte
Kamikusag“: Shinoh
How Tork Zisatrim Piking.
Inbaruwa mliomad on Oursean Arosimin Deprise arived for xxGE MUZİDE boobssimed un applivasjo
2. XIITAB?
Monzaung, 1st Moprembya 10
-
BANK OF CANTOD, LIMITED.
Authorized Capital..$60,000,000.00 Paid up Capital 18,278,600.00 HEAD OFFICE, HONGKON Reserve Funda...... 9,629,425,24!
HEAD OFFICE PEKING A Hongkong Branch : 4 Queen's. Road, Central
Branstes and Sub-braceber all case Chiar and Goerersondefto la utope. Amerigă, mad other part of the world.
London Bankerr:-The Amianan Provinsial
and Union Bank of Bagland, Lig
The Guaranty Truri Bong465 of New York. New Türk Enakera zmThe-Treime National Banka. Ter Teable Tru Company of Ma
Tork
fatrress allowed.cá Curraai kavomats and Fired
Depois. Terms on application.
FOREIGN EXCHANGE KO General Banking Businer Transacted.
INTEREST ON FIXET
NO DEPOSITS,
For 12 Monthe 5% per annur For 5. Months / par anQUD For 3 Months: 3% per mur 2% per annur On Demand
Every dancziption of Banking Business CURRENT ACCOUNTS.
Acted.
Logue planted en approved novaristerf.
apsaisi tesliik: for Bus Szebanen:
TSUYEE PE
Manager.
2% per annum on the dai credit balances of over $100,00
LOOK POON SHAN,
Chief Managen
A Parsee woman Mrs. Rustom Rustomjee, widely know. in the United States, has died at Chicago She was the oldest daughter of the eminent Zoroastrian scholar and social and religious reformer. the late Karsedji R. Cama, of Bombay, and inherited his devo tion to the public good. MAR
An exceedingly intellectual woman, sbe cooperated with her busband in making known to the American public the progress and development of India under] British rule, and in rebutting the macbinations of its enemies and detractors. The work of Mr. and Mra. Rustomjee during the war. in counter-acting German : pro- paganda ia relation to India was. of particular value. It was Car- ried on not only, by pen but also by lecture tours all over America and Canada. The proceeds of the lecture were given to the British Imperial Relief Fund of New England, which existed to help the dependants of thous British subject who went to the war from the United Stales,
She also actively assisted the American Red Cross. The work of constant travelling and lecturing meant considereblo sacrifice, and it was on the way to New York from a long tour in California that Mrs. Rustomjee succumbed. She nover etinted strength, time-or money in the work to which her life was dedicated.
HONGKONG STORM SIGNAL CODE (Local).
Revised on 1st June, 1920.
DAY SIGNALS.
MEANING.
typhoon eriam whỏeb may possibly onane
Hongkong within 24 hours,
Gals expected from the Werià (24,W:» XE)
Gale expected to heroase.
Wlad of typhoon foren uxpwovni, kuier blana
Bigned_29. † seti de aseampanied by thien amplosivo ženka, droë-ak amis
Bing Water Paline Malleus auf repented at the harbour Dilek, Tinignan will be lowered when 15 ja montinaruă shui Ali dangue le vess The Day Rigskin will be displayed on läs Radio¬maet me the Mayuk Karbonar Othee, 30338. Pemer, Gren fuund igual anos, the fagrist in the marke Hongtang out Kouluen Whart and dolewa Bompany zë Korless, the Lagu OR MAY * The Strassed Os) Ommpany si Lai-chi-kol, sad;tive Ragrial, sont le Field Catone
WHITE-
WHITE WHITE
NIGHT SIGNALS. (LANP
ITTED GREEN GREEN WHITE 'OREEN WHITE
WHITE
acy, on the lowne of the Railway Station, on 8. Mil. J'emar, karst we ääre They will have kis same signideation as the day siganta.
áignal: Pe. I will be ebony and by expletive bombe la short, to the alarmslive nonveyed by siis aigual being Kret göblished så right
SUPPLEMENTARY WARKINGS.
·Whun`imoni digunia, are displayed in the Karbanza 00%% will be ankthiped si
BAN ZOCK
W4OLST STANLEY
ASSEDEEN
SEA TAU ENGE TAI
*o mostly She Sant de native traži and passing sovia vocanis,...........
"İVEREN GADGila sam siways be givwo so weesa vamale, sa lemond, by CHINA SEAS. STORM. SIGNAL CODE.
- The Bigrah may mada by means of mucinda Bymbala, masir sərzespanes
1T+AY+LX
1. The firms are hoisted at the jardinene and manbrad of the bioral tágas m Rigoni F13), Herlon sad kape sin fallowing guzaral akarnatoriation pos
Typåses and Čunstmental Depression, ilgnals
(4.) 1 symbol at the mosinead shoving theifetime WHY KING WON 191arë i
the Beyal Observabogy (ver. TĒMU, TA, 4).
146) 1 symudolni, ama yard-der- showing the zigion threatened tone Tubi -263° 1 Kym 1964 ti ma alber pardarm showing the goumeid dissation' ol, ine
Wind (300 TAM Xs. 1)
(9-) 1 myndaj ni bàn mastifved showing the time she warning wat imepë hy
bha Rays Obestratory (ma Tuble En '4).
Eugene vambols of group (4) Indicats by weir verresponding ambas te the hên lower symbols ska, loogiaude of the minies al k áirnia at navn Seć si MAMAY KAN von tees of the typieces or depramo on Man, The symbol fer jungiteln gbe the |ord vas nasty : skum, äz sadlossen longlinda 13.
The two typir nymbols of
(2) Indianse she diewićen in which the typhoon
1 tema Tible Sio, 13 mx, ATMANN kartalar sauðlíčuna of thə Ayghoza Une DRSA 190: 25
dited and lowest nym bat në group (3) in članket, tha, radius of ike virale winen ventri ugun ka ne katrunden fnd banginds Scali gabol may the indicate degree wielenkii
DAN of a Goldential depression-16 Indinitas šuni 11 is ruch, sad the vorrapaáding tallinla {Konglinda 10 Meg vekkes of an indukaise sesa affected (sna Talia No. 3).
Bandóan, vill should be nisaziy undertlood that the position indieniai kợp thàn jektinde novi kanalindo'stguažed doet soi pürport le bu she pastkiva, ad ibi contre-af „do trphont, in indina!^^ skursty ska merize of a viniest a specified, sodine wėškia
stink the cutes of the typhoon La bellarni to Tev - ....
** Palin 1o. 1.—Direction Signalu.
two upper Syyosbode of Kail 1.
Manan indianna the direction, in which a wyksen ja sinyalling or the tireotion fenos -
=TAX-TAX-TA÷Z
Table No. Cmdliion Siganto.
Biebisaazy “Recurving.
Table Nu J-Radius and Iniousity Sigusia., The Howard, og chros Symbolt,
IT+
Jovers.
Tablo Xu
I
---Time Signnis..
Kazh Zyubai at marihind
Tabla No. 5.-dala Signala, 2. Que Öymiel as perderm.
LT+
TYPHOON SIGNAL,
Rading etc
maste_byplinan'within 30 mile by is. Warning Siped shii geogatag... TYPHOON SIGNAL.
Tima
DEPRESSION SIGNAL.
Direction
Padina, vie
continental depropción la „int; (Sem )
10. Ning £8. L Warning (a -d yea yaymeznik GALE. SIGNAL
Condition
Direction
sphoon within a mila öt inj.
The 'serik (sensiz! flokkalde/threatens
šiewed partarány stiernonaire
T. V. CLAXTON, Director,
Royal Obanconiary, Fanghong,