Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
3:
COMPANIES in corporated in ENGLAND)
TO
SERAITS, JAVA, BURMA, CEVI ON, INDIA, PERBIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA.
INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS:
RED BEA, EGYPT, BUROPE, ETC. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY B DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
8.8.
JEYPORE
DELTA
SICILIA
MALWA
From Hong- Tons
kong(about) 5,318 20 June 4pm.
27th June 8,092- 6,813 * 28th June 10,941 11th July BRITISH INDIA APCAR
6,052 24th June JAPAN
30th Juno TAKADA † 6,949
EASTERN & AUSTRALIAN
ARAFURA 16,000 14th July.
Destination.
Spore, Pang, C'bo & B'bay B'bay, M'ler, L'don, A'werp S'pore, Pang, C'bo. &-B'bay B'bay. M'les, L'don, A’werp SAILINGS (South)
S'pore, Penang & Caloutta S'poto, Penang & Caloutta SAILINGS (South)
Manila, Thursday Island
Townsville,
Brisbane, Sydney & Melbourne.
HONGKONG TELEGRAPE
TUESDAY, JUNE 19, 1923,
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
NYK
Skınca sü#@EGT. TOJALTERATION, VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan ports. Through Billa of Lading leaveŭ tofall Overland Commax Points to D.S.'A. & Canada. Through passage rates to Europe via America G.$405, G.$420. G.$440.
YOKOHAMA MARU... (Calling Keelung) Monday, 25th June, Tuesday, 24th July. KAGA MARU İYO MARU
Saturday, 11th Aug.
པོད་ཅ་;
་་ ྃ།
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c.
KAMO MARU
KATORI MARU ATSUTA MARU
KASHIMA MARUM
T
A
HAMBURO via LONDON & ROTTERDAM, .... TSURUGA MARU... LIVERPOOL vis MARSEILLES & VALENCIA.
TOTTORI MABU
OX
NEW YORK" andfor BOSTON VIA PANAMA.
GENOA MARU
Wednesday, 20th June. Wednesday, 11th July. Wednesday, 18th July, Wednesday, 1st Aug.
Beginning July.
.... fat half July.
SYDNEY & MELBOURNE ‘via Manila. &c.
TANGO MARU
YOSHINO MARU.,
"AKI MARU
Amoy & Japan
Wednesday, 27th June Wednesday 18th July. Wednesday, 15th Aug.
Beginning July. BUENOS AIRES via S'pore, Delagoa Bay, Durban & Cape Town. ... Tuesday, 19th June. KAWACHI MARU. ... BOMBAY vie Singapore, Penang & Colombé.
Wednesday, 27th June. TAMBA HARU.. CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
Friday, 22nd June. OSAKA MARU
Monday,
16th July.
Monday, 25th June. Thursday, 28th June. Tuesday,
www
NIPPON YUSEN KAISHA.
F. OGURI," Manager.
Frequent sousedione from Aukralia with the following:- We Datum X.B. Company's steamers to the Deliad Kingdom vis New žudinné, VapaboTAT, FAX Frasizsə, che
the P. & C. Zoyal Mail #teamere to London y'a Busx Onnel,
19+ 2/1 1; Krügok Martian of utakmera.to Landon wis the "Gaya.
Vis Bow Kocina? Chiaying Co.'s etenmore Toy Southampton and Loston tia Pramme 'Ganel
TANDA
KHIVA
TORILLA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
ק י
7,000 20 June d'light
S'hai, Moji, Kobe & Y'hama NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, 30th June 9.097
Moji & Kobe 30th June
15,205
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS ON ALL STEAMERS. -
Parcels Measuring nor more than lift. x 2ft x 1ft, will be received at
The Company's Office up to noon on the day previous to salling.
For Passage Rates, Handbooks, Freights etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
13, Des Voeux Road Central.
Agentej
JAVA-CHINA-JAPAN-
JCIL
LIJN.
Tel. Address! JAVALYN
Tei. Central 1574.
"York Building
· Hongkong.
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
Tilkembang, Shanghai
Tjibodes ...
Amoy Tillatjap: ... Miike
Expected on er about
Wili les va nà
Ja port
of about.
20th June
26th June 28th. June 20th June 30th June
for
Batavia. B'uja, B., Bion Mesar & S'baia
The steamers are all fitted throughout with electric light and zave accommodation for a limited number of saloon-passengore. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taker at through rates to all ports in Netherlande India and Australia.
For Freight and Passage apply to the
Jaya-China-Japan Lijn.
GLEN AND SHIRE,
JOINT SERVICE OF STEAMERS
U. K., STRAITS CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Fazzol
Das Hongkong. |
guj.
HOMEWARDS.
Loaves Hongkong.
CANARYONSHIRE 36th June.
OLENBEG
16th July. OLENSANDA 30th July. PEMBROKESHIRE 13th Aug,
GLENAPP..
1st July. Genos, Lion, R'dam & H'burg
9th Aug GLENIFFER
Genoa, L'don, R'dam & H'burg
Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to :---
JARDINE, MATHESON & CO., LID
THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS
Telepone Central No, 215, sub-ex. 23 and 3696.
M
MESSAGERIES MARITIMES M
Mail Steamer
ANGERS
CHILI
PORTHOS
ANGKOR
CHAMBORD
SERVICES CONTRACTUELS...”
Pro, art at Hkg. Next Hailings from Marssille 'bai & Japa
and Bailing for
18th May 20th June 1st June 3rd July 15th June
17th July
Pro. Smiling from. H'keng for M' les
25th June. 9th July. 23rd July. 6th Aug. 20th Aug.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.
(including Table Wine and free Doctor's attendance) A Class 1-1st Class £95.0.0 B. Class 1st Class £89:0.0 Steameraf 2nd Class £68.0.0 Steamers J. 2nd Class 262.0,0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation roserved in the trains at Marseilles. LIONE COMMERCIALES (CARGO-BOATS) 8.8, 0. MAGES loading for. Havre, Antwerp & Dunkirk
about 2nd half June. £.8. Ltd. MISSISSY loading for Havre, Antwerp and
Dunkirk, about Mid. July, 2
Beilings and dates subject to alteration without notice. For fall particulars apply to:
Phone Central 740.
CONSIGNATION.
TRANSIT.
Messageries, Blaritimes Co. 3 Queen's Building. { REPRESENTATION,
!
AKI MARU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.,
MOJI MARU (Omitting S'hai) HAKODATE MARU HAKONE MARO
...
For further information-apply to~
Tol. Central Noi. 292 & 293.
3rd July,
:
DODWELL & CO., LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR BOSTON & NEW YORK. S.S."WRAY CASTLE" Sailing on or about 10th July,
LLOYD TRIESTINO.
Taking cargo on through Bills of Lading for Levant, Black Sea and Danube Porte.
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is alao accepted for this port on through Bills of Lading.
VESSELS HAVE. ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS.
¡FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE
·S.S. "DUCHESSA' D'AOSTA" Sailing on or abour 5th July. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE....... Via Singapore, Penang and Colombo,
Sailing on or about 4th July 8.S. FIUME-L" B.S. DUCHESSA D'AOSTA" Sailing Beginning of August. Passengers' Luggage can be insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS
: #
Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
8.8. *** UMZUMBI “
Sailing on or about 25th July. Through Bille of Lading issued from Hongkong.".
For Freighter Passage on any of the above Lines apply 18 10-
DODWELL & CO., LTD., *Agents.
Telephone Central 1039,
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. RONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS,
BAILING (SUBJECT TO ALTERATION),
Eteamer.
Arrives Hongkong
from Australia.
Leaves Hongkong for Australia.
COASTAL SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
Sailing
SAILINGE BUBJECT TO ALTERATION Destination
Steamer Cheongshing Tues. 19th June at noon. Tues. 19th June at noon.. Thurs. 21st June at noon. Thurs 21st June at 3 pm. Fri.
TIENTSIN BANGKOK via Swalow Hopsang N'CHWANG via S'hai ... Fooshing STRAITS & Caloutta...... Laisang HAIPHONG via Hoilow Mingsang SHANGHAI via Swatow Wosarig. MANILA... Loongsang SHANGHAI via Swatow Yatshing SHANGHAI via Swatow Yussog KOBE via Moji ... Namsang SHANGHAI via Swatow Taisang :" STRAITS & Calcutta...... Fooksang SANDAKAN..Hinsang. SHANGHAI via Swatow Walshing KOBE v Shanghai......Hösang
22nd June at 8.a.m. Fri. 22nd June at noon. Fri. 22nd June at 3 p.m. Sum. 24th June at 10a.m. Sun. 24th June at noon. Tues. 26th June at noon. Tues. 26th June at noon Tura. 26th Juna at 3 p.m. Thurs 28th June at noon. Fri. 6th July at noon. Sat. 14th July at noon.
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
N. Y. K. LINE
(NIPPON YUSEN KAISHA
From EUROPE & STRAITS, The Company's Stoainshin.
KASHIMA MARU": having arrived from the above ports, Consignees of Cargo ara hereby informed that their goods." are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, whence delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 23rd. June, 1923, will be subject to rent
Damaged packages must be loft" in the Godowas for examination;
rospresentatives on any Tuesday CALCUTTA LINE-This Line now affords regular sellings to by the Consignees and the Co,'e Calcutta, Penang and, Bingapore; Returning from Calcutta and Friday, at 2.30 p.m. within stormers proceed via Straits and Hengkong te Japan the free storage period.
All claims must be presented: Occasionally calling at Shanghai............
14
All steamers have excellent passenger.ao0ommodation, are fitted within ten days of the steamer's with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon arrival hero, after which date they SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between cannot be recognized." "
No claim will be admitted after Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued the goods have left the Godowns. No fire insurance has been all to Northern and Yangtze Forts via Shanghai. MANILA LING weekly service is maintained with Manila by affected.
ressels with good passenger accommodation, sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers
and cargo, calling at Hofhow both ways. BORNEO LINE-Fortnightly anilings to and from Sandakan by
twa 5,000 ton steamers sa "HINSANG" & "MAUSANG...". both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu,
NIPPON TUSEN KAISHA, Hongkong, 16th. June, 1923. NOTICE TO CONSIGNEES
AMERICAN & ORIENTAL..
-LINE
From NEW YORK
"POLERIC" Having arrived, Consigases of BANGKOK LINE:-A weekly service is provided between Hong-Cargo by her are informed that all kong and Bangkok, vix Swatow, by five steamers fitted with Goods are being landad at their up-to-date passenger accommodation.
TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov. The Steamship.
between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei-w haiwei & Chefoo.
CALCUTTA LINE.
S.S. "Lalsang" will be despatched on or about Thursday, arst June, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passage apply to
JARDINE MATHESON & CO., LTD, General Managers,
Telepbone Central No. 215.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Bervion "of. Fast, High Class Coast, Steamers having good recommodation for First Class Passengers. Electrio Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.)
Leaving.
Steamships.
Halhong....
炒
Captain. I W. C. Paramore TUES, 19th June at 1. p.m. Hatching... | J. 8. Thomson ... | TUES, 26th June at 1 p.m. Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co.,
General Managers.
risk into the hazardous and/or extrahazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf, and Godown Co, Ltd., whence delivery may be obtained..
No Claims will be admitted after the Goods, have left the godowas, and all Goods remain- ing undelivered after 25th June, 1923, will be subject to rent.
All Claims against the steamer must be presented to the Under- gined on or before 2nd. July 1923, or they will not be recognized.
All broken, chafed and damaged Gooda are to be left in the Godowns where they will be examined on the 25th June, st 10a.m.
No Fit Insurance has been" effected.
Bills of Lading will be counter- signed by
THE BANK LINE, LIMITED.
+1
General Agents.
Hongkong, June, 18th, 1923.
CRIME GROWING
CIVILISED."
Swindling in Bulk Safer than. Violence..
One of the causes of the in- crease in indictable cases is the changing character of crime, says Sir Leonard Dunning in his re port to the Home Office on the
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ, police forces of England and:
Royal Packet Navigation Co. of Batavia.
S.S. VAN OVERSTRATEN
will be despatshed on 23rd June.
to: SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI. Excellent saloon accommodation, all lower barthe, Cuisine, doctor carried, wireless telegrapby.
1st. CLASS FARE TO SINGAPORE, $100.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans 10
In connection with the Royal Packet Nay Co's (KF.M.) the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares.ervices to all destinations in the Netherlands East Indies. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tax maniau porte.
42
For Freight and Passage apply to
Telephone Central No. 36.
Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & BON, LTD.) Agents.
"ELLERMAN" LINE,
(Ellerman & Bucknall S. S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE. OUTWARDS.
City of Boston
23rd July. Shanghai, Kobe & Yokohama.
HOMEWARDS.
City of Corinth "* 30th June. Mles, London, A'werp, H'burg. City of Manchester 17th July. www
*
.. PASSAGE RATES TO LONDON, Class Stormers,
1st Class £92.-
1st Class £84.-
B Olase, Steamers
C Class Steamers.
N.B.
1st Class £ 6:
2nd Class. £62.- End Class; 256
Claes Steamers compcian those of the Cargo:type which Lava accomodation for a few panezgere, but do nct serry Ductor or Blowurdiss
Subject to chango without notice:
For further particulars apply to
YOAK MASSEY & CO., LTD. THE BANK LIVE, LTD.
CANTON."
Tel. Central1780)
Agenta -- JAVA CHINA JAPAN LIJN,
York Building, Chater Road. Telephons Central No. 1574"
NANYO
Wales...
"There have always been many crimes (ays Sir Leonard) which the police, no matter how vigilant and-car-ful have no chance of praventing, by their actual pre- sence, through the fear of their passible presence, whether ac cidental or as the result of care- ful organisation and intelligent antic pation, or by supervision of suspects.
"These are the crimes which are increasing, while orimes of violence, the crimes of the savage, save for occasional spurts in the opposite direction, hava for years. steadily decreased Modern crime is civilised and educated, because the criminal of to-day knows that it is far safer and more profitable to: swindle bundreds than to rob'one
YUSEN KAISHA. by knocking him on the head.
The South Sea Mall 5.3. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY
SERVICE
between'
JAPAN, HONGKONG & JAVAN
For Batavia, Samarang & Sourabaya,
S.S. BANDOENG MARU Sailing on or about 18th June. 8.8. CHERIBON MARU Sailing on or about 7th July.
For Moji, Kobe, Osaka & Yokohama,
S.S. MACASSAR MARU Sailing on or about 24th June. 8.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 12th July.
For further particulars please spoke
K. SUZUKI,
Tel. Central No. 2205, Bacond Floor Prince Buildiak
"It has been interesting to watch genesis ofnew forms of crime and to see how, among other develop. ments of publio convenience, greater facilities for dealing with Post Office Savings Bank accounts, penny-in-the-slot gas meters, greater facilities for betting, new pension benefits, unemployment pay and new departures in insur- ance have each provided tempta tion to, and opportunity for some new form of larceny or fraud, generally in a shape which puts direct prevention outside tho power of the polio."
It is also pointed out that, owing to the tendency of the courts to, convict leso readily, and to shorten terme of imprisonment, prosecu Lion is not so great a deterrent, while, so far as imprisonment is concerned, fewer oriminals are Fafe in prison at any one time and the output of the individual is increased by his more frequent. periods of liberty.