Shipping to Europe, Austraila, and other Ports.
SHE HONGKONG "TELEGRAFE.
P, & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND
FRIDAY,
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
NYK!!!
EASTERN & AUSTRALIAN LINES. NYK
COMPANIES in corporsted in ENGLAND)
то
BERAITS, JAVA, BURMA, CETION, INDIA, PERSIAN GULF, WEST
INNIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA,
INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS,
RED LEA, EGYPT, EUROPE, ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (ENDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
3.6.
JEYPORE
DELTA
SICILIA
Tons
From Hong-
kong (about)
Destination
5,318 | 18 June 4 p.m. Į S'pore, Pang, C'hu & B'day
>,097
6,813 10,941
27th June
B'bay, M'ler. L/don, A'worp 1S'pore, P'ang, C'bo & B′bay
AILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
VICTORIA. SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan parts. Through Buls of lading isvad ajal) Ovariand Oeminem Points tu 0.8.4. & Cuanda. Through passage ratus to Europe vía America (7.4491, G $420. G.$440, YOKOHAMA MARU...(Calling Reelung) Monday, 25th June. KAGA MARU IYO MARU
***
***
Tuesday, 24th July, Saturday, 11th Avg.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c.
KAMO MARU
KATORI MARU
ATSUTA MARD ....
KASHIMA MARU...
Wednesday, 20th June, Wednesday, 11th July. Wednesday, 18th July. Wednesday. 1st Aug.
Beginning July.
281b June
B'hay, 'les, L'don, A'werp HAMBURO vía LONDON & ROTTERDAM, 11th July BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)
MALWA
JANGS JAPAN
4,824 16 June 2.30p.m. O'tta, via S'pore, Pedang 16.054) 4th June · 1S'pore, Penang & Calcutta EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
(Manila. Thursday. Island Townsville, Brisbane Sydney & Melbourne.
ARAFURA 16,000!
7th July.
Plaquena prijatiems from Aufzsita wish the following im ris Valen 8.3. Company's chekmara tu the United Kingdom vlašen Žvand, TAIDEKTSZ..
rm 7, à 0. Layal Mail einamets to Londen vit Husa Canul
Ch 7 à 0 Basook Barvien af stämm=7A KA LANGUR via lão Capa
The Jaw Boninad Shipping Ce's shonmara fet denikamusan and London va trasmo Cambi
MALWA
SICILIA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
19,941 | 16 Junedlight | Shangbai only |6,813 | 18 June Doon | Shanghai only 17th June Shanghai only
GOLCONDA 15,316
TANDA
17,800 19th June Japan via Amoy
kit dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Measuring not more than fifft. x 1ft. x in. will be recaited at.
sau Company's Dftos by to zoon on the day sentious.to saling.
For Fassage Rates, Handbooks, Freights etc., apply lo
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
12. Den Four Road Central.
Agents,
JAVA-CHINA-JAPAN-
I
JCJL
LIJN.
Tel. Address
JAVALYN
Tet Central, 1574..
York Building
Hongkong.
REGULAR FORTNIGĖ PLY SERVICE PETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
Thtarters
JAYA Tilleboet Java Tikembang Shanghai Tilbodus ... Amey Tjilatjap Miik
G
*y thou)
W!:) TA Dà
or our
- In part 15th June! Shai, N. China 18th June 21st June
hai & Japan Batavia 24ta Juus 1 26th June Bvin, B. B'tom
30 June! 'sar & S'baia!
17th an 20th June
Port
The steamers are all fitted throughout with electric light and bare accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualited surgeon. Cargo taken a
hrough rates to all ports in Netherlands-India and Australia.
For Freight and Parace.enply to the
Java-China-Japan Lijn.
CLEN ** SHIRE.
GANT SERVON OF STEAMERS
T. E., STRAITS HINA JAPAN Service.
OUTWARDS.
MJC..
Du Hoaghets
CANARVONSHIRE 0th June. OLENBEG GLENSANDA
16th July. 36th July.
HOMEWARDA
Leave Hougitop.
GLENAPP
1st July, Fenoa, L'don, R'dam & 'burg) GLENIFFER
oth Aur lienon. L'éon, R'dam & H'burg
Movementa are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD
AGENTE
Telephone Central No: 215, sub-ex. 23 and 3696.
M.MESSAGERIES MARITIMES M
Mall Elesmart
ANGERS
CHILI
FORTHOS
INGEOR CHAMBORD
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sailings from Masalli
18th May
Pro. ar. at Eg 4cd Balling for S'hai & Ispan'
13th June 1st June
3rd Juls 15th June 17th July
Pro. Bailing from H'keng for Mes 25th June. 9th July: 23rd July. 6th Aug. 20th Aug.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendance). A Class
1st Class £95.0.0 B. Class 1st Class £89.0.0 Breamera 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Olses £62.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS) 5.8. C: MAGES Loading for Havre, Antwerp & Dunkirk.
about 2nd half June.
9. Lt. de MISSI-8SY loading for Havra, Antwerp and
"Dunkirk about Hid. July.
Sälings.and dates subject to alteration without notice. Ferfull particulars apply to:
Telephone Geotral 740.
CONSIGNATION,
"PANSIT.
Messageries Maritimes Co.
3 Queen's Building REPRESENTATION.
TSURUGA KARD...
LIVERPOOL via MARSEILLES
TOTTORI MARU
& VALENCIA.
SYDNEY & MELBOURNB via Manila, &c.
TANGO MARU
YOSHINO MARU......
ALI MARU...
lat half July.
Wednesday, 27th June Wednesday, 18th July. Wednesday, 15th Aug.
Beginning July, BUENOS AIRES via S'pore, Delagua Bay, Durban & Cape Town.
KAWACHI HARU
Tuesday, 13th June, BOMBAY vin Singapore, Pinang & Colombo.
TAMBA MARU.......
Wednesday,
27th June. CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoen.
OSAKA MAND
Friday.
22nd June,
NEW YORK and/or BOSTON VIA PANAMA.
GENOA MARD-
---
+
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
DELANOA MARU...
SADO MARE
KASHIMA MARU...
For further information apply to
Tel. Central Nos. 292 & 293.
Saturday. Saturday, Sunday,
16th Juna 16th Jun. 17th June.
NIPPON YUSEN KAISHA,
F. OGURI, Manager.
DODWELL & CO., LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTÒN
FOR BOSTON & NEW YORK. AS WRAY CASTLEY Sailing on or about 10th July
LLOYD TRIESTINO.
faking varge on through Bills of Lading for Levant, Black Sea and Danube Ports.
FILME having been re-red for traffic, cargo in also accepted for this part a rough Bill of Lading.
VESSELS CAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS.
*FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE.
S.S. DUCHESSA D'AOSTA" Sailing oa or about 5th July. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Via Singapore, Penang and Colombo,
Sailing on or about 4th July. S.S. DUCHESSA D'AOSTA" Sailing Beginning of August. Passengers Luggage can be insured at the effice of the Agents.
8.8. 'FIUME-L"
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Servica.
+
FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
S.A.UMZUMBE "
Sailing on or about 25th July, Through Bill of Lading issued from Hongkong. For Fraight or Passage on any of the above Lines apply 10-
DODWELL & CO., LTD.,
Telephone Central 1030.
Agente.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG 10 PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),
Steamer.
Arrivee Hongkong
from Australia.
Leaves Hongkong for Australia.
JUNE 15, 1923.
COASTAL SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION Destination"
Steamer
Sailing
15:4 June at noon. 15th June at d. 15th June at 3 p.m. 16th June at 4 p.m. 19th June at noon. 19th Juas at noon. 19th June at noon. Wed. 20th June at 3 p.m. Thurs. las June at noon. Fri. 2nd Jone at noon. Sat. 23rd June at 10 am. Sat.
23rd June at noon.
Sun. 24th Irne at noon.
Tues. 26th June at 3 pm.
13
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP SHIP COMPANY, LTD. AND
CHINA MOTUAL STEAM NAVIGATION CO. LTD.
Consignees per Co's Steamer
• THESEUS,“
From NEW YORK via MANILA are hereby notified that the Car- go will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it wil lie at Consignee's risk and subject to terms and conditiona of storage at Holt's wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 13th. June.
Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.
TTAŬ via S'tow & S'hai Kwongsang Fri, HAIPHONG via Holbow Leesang Fri. MANILA ..
..Fri. ............................ Yuensang KOBE via Shanghai.....Kutsang Sat. TIENTSIN **********
.......... Cheongshing Tues. N'CHWANG viaStow, S'hai Fooshing Tues. BANGKOK via Swatow topsang" Tues. STRAITS & Calcutta......Labang TTAO via Stow & S'hai Wasank SHANGHAĮ via Swalow Yasang SHANGHAI via Swatow Yatshing KOBE via Moji
Namsang SHANGHAI via Swatow Talsang STRAITS & Calcutta...... Fooksang SANDAKAN
Thurs. 28th June at noon. ...............Hinsang CALCUTTA LINE-This Line now affords regular bailings to aged goods are to be left in the Calcutta, Penang and Bingapore: Returning from Calouste Godowns, where they will be steamers proceed via Straits and Hongkong te
Japan examined on any Tuesdays and pccasionally calling at Shanghai. All steamers have excellent passenger Locommodation, are fitted 1045 am. and avon within the Fridays between the hours of with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon.free storage period. SHANGHAI LINE : Sailings approximately avary three days between
Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through the Goods have left the steamer's tickets can be obtained and through Bille of Lading are issued Godown, and all Goods remaining all to Northern and Yangteza Porta via Shanghai. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by will be subject to rent.
undelivered after the 19th. June,
All broken, chafed, and dam-
No claims will be admitted after
· vessels with guod passenger" sosemmedation, sailings fram All Claims against the Steamer bath ports every Friday. HAIPHONG LINE Sailinge approximately weekly for pauengers (signed en
must be presented to the under- or before the 3rd. and carro, oulling at Heihow both ways.
July, or they will not be the BORNEO LINE Fortnightly sailings to and from Sandakan by coguised.
two 5,000 ton steamers s.1. *HINSANG" & "MAUSANG "
No Fire Insurance will both steamers having excellent passenger accommodation effected. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu
TIENTSIN LINE ÷—A regular service is run from March is Nov. between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei- haiwei & Chafoc.
BANGKOK LINEA woskly service is provided between Hong- kong and Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with op-to-date passenger Lccommodation.
5.3.
CALCUTTA LINE.
Laisang" will be despatched on or about Wednesday. 20th June, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passage apply to
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
Telephone Central No 12
Zonara Menaopra
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships.
Captain. Haifeong... Ellie Walker...... TIES. Haiching... | J. S. Thomson ... | FRI. Haihong... W. C. Paramore | TUES.
Calling et Amoy for Passengers only. Arrivals and Departures from the Co's Wharf (cear Blake Pier.)
For Freight and Passage, apply to
Leaving. 12th June at 15th June at 19th Jone at
noon.
1 p.m. 1 p.m.
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
be
BUTTERFIELD & SWIRE Agents.
Hongkong, 13th. June, 1923, NOTICE TO CONSIGNEES.
The Steamship
"EGREMONT CASTLE"
From NEW YORK. Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed, at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co., Lid, at Kowloon, whence and/or from the wharres delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forward- ed unless notica to the contrary be given before 12th. inst
No claims will be admitted after the Goods have left the Godownɛ. and all Goods remaining undè- livered after the 18th. last will be subject to rent.
All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 28th, inst. or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damag- ed foods are to be left in the Go- downs, where they will be exam- ined on the 18th. inst at 10 ... by our Surveyors, Masara God- dard and Douglas.
No Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be counter. signed by
DODWELL & CO., LTD.,
Agante.
Herglong. June, 11th, 1923.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ, NOTICE TO CONSIGNÉES,
Royal Packet Navigation Co. of Batarial.
S.S. VAN OVERSTRATEN
will be despatched on 23rd June.
to SINGAPORE, PĖNANO and BELAWAN DELI. Excellent saloon accommodation, all lower berths. Cuisine, doctor carried, wireless teligraphy,
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, freer provisions etc. and has superior socommodation with Electric Light throughout and Electric Fan in
Ist. CLASS FARE TO SINGAPORE, $100. the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced- Fares.
In connection with the Royal Packet N. Co's Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tabervices to all destinations in the Netherlands East Indies, manier ports.
For Freight and Passage apply le
Telephone Central No. 36,
Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SOK, LTD.) - Agents..
"ELLERMAN" LINE,
(Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE. OUTWARDS.
'City of Boston **
"City of Corinth "*
City of Manchester
4
23M July. Shanghai, Kobe & Yokohama:
HOMEWARDS.
30th June. Mies, London, A'werp, Hiburg.
17th July:
PASSAGE RATES TO LONDON.
A Class Steamers
B Class Steamers
C Class, Steamers
1st Class 92.-
1st Class 251-
let Class £6.
2nd Cinas £54.-- 2ad Class 16-
N.B. C Giao Eteamers comprise those of the Cargo type which bare fua fer passenger but do not carry Doctor or
ske
BLOK ===
Bubject to change without notice, For further gazticislays apply to HOLYOAK MASSEY & CO., LTD.
'CANTON,
English
SERVICES CONTRACTUELS
DES MESSAGERIES MARITIMES.
S.S. "OHILI "- Consignees of Cargo from Merrailles &c.
In connection with above Steamer 270 hereby informed that their goods wite the exception of Opiums, Treasurk and Valuables are being
(E.P.M.)landed and stored at their risks
Agents —— JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No. 1574. York Building. Chater Road,
intothe Godowas of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co.,La., Kowloon, whencedelivery may be obtained, immediately after landing.
Optional Carge will be for warded on unless intimation is from the Consignees
NANYO YUSEN KAISHA.e moon to-day requesting it
The South Sea Mail.S.3. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY
SERVICE
between
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
For Batavis, Samarang & Sourabaya,
S.S. BANDOENG MARU Bailing on or about 18th June. S.S. CHERIBON MARU. Sailing on or about 7th July.
For Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. S.S. MACASSAR MARU-Sailing on or about 24th June, S.S SAMARANG MARU Sailing on or about 12th July-
For further particulare please apple
THE BANK LINE, LTD. Del. Central 730.4
Tel. CentralNo. 2206.* Sacerd Floc, Prices
I SUZUKI, *Manager.
Iding.
to be landed here.
Bils of Lading will be counter. signed by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after the 12th June 1923 at Noon will be subject to rent and lading charges.
All claims must be sent in ta me on or before the 16th inst. ar they will not be recognized.
All damaged packages will be examined on Tuesday the 12th. inst, at 10a.m. by Messrs. God. dard & Douglas.
No Fire Insurance has been effected.
R. RODENFUSER
Asting agent
RICH STOIBROLLER'S BEQUESTS. Many clerks and employers bensit by lares legacies under the will of Sir RW.Inglis stock- broker and late chairman of the London Stock Exchange, who left £328,471