10
PACIFIC SHIPPING.
CANADIAN
STEAMSHIPS
PACIFIC
LIMITED
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND.
Fu Shanghai, Nagasaki Etde Foichama, Vancouver, Montreal & Quibe
From Do+ Hoogkong Vanor uver Empress of Canada Jure 2 Jure 15 Superm of Retur June 19 July 2 Emprem of Australia Jane 29 July 18 Empress of Ame Jale in Jile 30 Empters of Canada. Muỷ 78 aug 13 | Coprema Bosnia Avr
THE HONGKONG TELEGRAPH,
THE
S
PACIFIC SHIPPING,
DOLLAR
DOLLAR
LINE
MONDAY, JUNE 4. 1923.
ROBERT
THE
SAILINGS FROM HONGKONG.
For Baston, & New York via Suez.
S.S. M. S. DOLLAR
Frem Due Canada Englsad
S.S. VIRGINIA DOLLAR
Emp. of FearCA
Emp. of Ecclland Montcalm Exp of Scotlard Emp.ef FrancE Fap. of Scotland
June 23 July July 20
June 29 July 14 App. 3
5.S. HAROLD DOLLAR
Ang Aug, 10
Aug. 15 Aug. 25 Fept. 1 Sept. 5
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg & Hamburg.
Allotment of Cabins on Atlantic Steamers held here and through tickets issued. Early reservation necessary.
Three Trans-continental Trains Daily. Standard Sleeping Care, Compartments & Drawing Rooms.
Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies,
Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.
CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT
Passenger Freight
&
Hongkong Office
Department Tel. 752 Cables GACANPAC
Express, Tel. 42 Cables
T. K. K.
||
ΤΟΥΟ KISEN KAISHA.
BOLLAR CO
FRANCISER
**
*
... 9th June. end Junelearly July. end July/eatly Aug.
For San Pedro, San Francisco, Seattle and Vancouver.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICE.
LONDON
RUMABUS ADRASTUS TEIRESIAS
MACHAON PHEMIUS CYCLOPS
SERVICE
(Direct)
11th Juns London, Rotterdam & Hamburg 18th June London, Rotterdam & Hamburg 25th June London, Rotterdam & Dunkirk LIVERPOOL SERVICE
(Direct or via Continental Ports)
2nd July London, Rotterdam & Hamburg. 20th Juns Genoa, M'lles, Liverpool & Gissgow. 4th July Miles, Havre, Liverpool & Glasgow, NINOCHOW 20th July Genoa, M'lles, Liverpool & Glasgow,
PACIFIC SERVICE
end of June.
ACHILLES PHILOCTETES
S.S. STUART DOLLAR...
For Rates and Particulars Apply to
DEACON & Co.
CANTON.
THE ROBERT DOLLAR CO. No. 4 Das Vœux Road,
Tel. Central 192 & 195.
OANFA KEEMUN
NDL
NAUTILUS
ECONOMY
Reduced Fare to Europe £120-£112.
First Class Throughout.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI THE ISLAND SEA, JAPAN & HONOLULUT
THE PATHWAY OF THE SUN."
Stexmert
Steamera. Tona, Lanva Hiong
KOREA M... 20,000... June 3. SHINYO M... 22,000... June 14.
↑ SIBERIA M.. 20,000... June 3). I
***
TAIYO M. 22,000... July 12. TENTO M... 22.000. Auz. 5
Calling at Manila. ¦ Calling'st Dairen. ↑ Caling at Keelung.
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO,
VIA JAPAN, HONOLULU HIL SAN FRANCISC
NORDDEUTSCHER LLOYD
COURTEST
COMPOR
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
STEAMER
SCHLESIEN
EXOJ.
SAILING DATE
19th July.
DESTINATION
(via Kobe and Yokohama)
9th June
3rd July Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE
(via: Ster of" Prisma)
9th June
25th June
via Suez ria Susz
PASSENGER SERVICE TEIRESIAS 25th June for Singapore & Landon
9th July for Shanghai
SARPEDON
SARPEDON
PATROCLUS
MENTOR
7th Aug. for Singapore, Marseilles & London 4th Sept. for Singapore. Marseilles & London 24th Sept... for Singapore & Londos.
or Freight and Passage Ratea and all Information Apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE
(JOHN SWIRE & SONS, LTD,)
AGENTS.
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES
ADMIRAL ORIENTAL LINE. The Steamship
"PRESIDENT MCKINLEY," having arrived from Manila on June 1st. Consignees are hereby notified that chair cargo is being landed at their risk into the Hazardous and/or Extra- Hazardous Godowas of The Hongkong and Kowloon Whart & flodown Co, at Kowloon, ard stored at consignesa" risk.
Consignees of cargo must pre- duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imparts and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter sigued.
Altbroken, obafed and damag ed cargo in to be left in the Go- down, where it will be exagined Fát 10 năm, `on June 6th."by the Company's Surveyors Mestra. Anderson & Ashe.
All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognized. No Claims will be recognised after the goods bave left the Godawns, and cargo undelivered on and after Juns 7th. will be subject to rent."
No Fire Insurance whatever will be affected.
BOSTON & NEW YORK, United States Shipping Board,
**BLUE
Joint service of the
**
FUNNEL LINES
(Ocean 5. 5. Co... Ld., à Chinx Mutual S. N. Co., L
AED
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
Bingapore, Belawan, Colombo, Suez, Port Said, Genoa, Rotterdam, Hamburg
& Bremen.
'werp,
S.S. OANFA
All datar subject to change without notice. Treights-apply to:
For Passage Rates and
Tel. Cexual 595 or 792.
SAN PEDRO.
MANZANILLO, BALBOA CALLAU MULLENDO, ARICA, & IQUTURE. THENCE BY TRANS ANTEAN ROUTE TO EVENTS ATRES.
Steamery.
-SEIYO MARU
RAKUYO MARU
GINYO MARU
ANYO MARU
T 14.009.
15,000..
$ Will not call at San Francisco.
JAPAN-HONGKONG-JAVÄ SERVICE)
BETWEEN
Jame
July 20 Sept. 5.
20.
Osaka, Kobe, Moji, Dairen H'kong, B'via. S`rang & S'ourabaya.
ŠARAJA 171,
Destination.
Grazing Hongkong,
PERSIA MARU Keelung, Moji, Kobe & Osaka. 2015 June.
Scamm.
REIYO MARU
NEW YORK LINE.
(Freight Only.) VIA JAVA AND SUEZ. Толь
Learing Hongkong.
June 1.
For full icformation regarding passengers, freight and sailings
Apply to:-
King's Building.
Agents at Canton.
Y. TSUTSUMI, Manager. Tel. Central Nos. 4374 & 2375. Messrs. T. E. GRIFFITH. LTD.
STRUTHERS & BARRY.
'OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
To Los Angeles & San F'cisco from H'kong by Direct Route.
5.5.
**Doylestown
U.S.S.B. "Mursa
Due Hoogkong
In port Leaves Hongkong. 1st June.
Dua Hongkorg 24th June. Leaves Hongkong 25th June.
CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS POD ATLANTIC SEABOARD PORTE, THROUGH) BILLS OF LADING ISSUEN TO US & CANADIAN OVERLÄND POINTS,
U.S.S.B.
To Manila, Cebu, Hoilo & Samboanga.
"West Cactus"
-
Due Hongkong Leaves Hongkorz
To Manila & Singapore.
• U.3.5.B. "West ivan"...
Omits Saigon
,
Dae Hotzkonz 12th June. Leaves Hongkong 13th June. LaROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED,
For Full Information apply to
STRUTHERS & BARRY.
LEVERETT.. General Agent for Japan-China-Philippines.
Indo-China-Straits & Java.
1st Floor Queen's Building.
Phone Central No. 3008. - G. P. BRADFORD, Res. Ageat.
THE ROBERT DOLLAR CO No. 40. Des Voeux Road, Ground Floor.
ADMIRAL
THE
LINE
ADMIRAL ORIENTAL LINE,
FREIGHT AND PASSENGER
THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA, *PRESIDENT JACKSON" i ka agan dari 5 m, TN, CARE
June 16th. "PRESIDENT JEFFERSON."T
PLASTOTARVSaga June 17th, "PRESIDENT GRANT"
*** 19.02 +SD+m..July' th. "PRESIDENT MADISON"
July 21st.
REDUCED FARES TO
EUROPE
£120-£112
FIRST CLASS ON THE PACIFIC,
FIRST CLASS ON AMERICAN OR GANADIAN RÄDWSI 1
FIRST CLASS ON THE ATLANTIC. CHOICE OF TRANS-CONTINENTAL RAILWAYA,
ANY LINE ON THE ATLANTIC.
THROUGH ACCOMMODATIONS AND BOOKINGS ARRAFOUR
(Ellerman & Buchnall 5,9, C5,, La.)
Sailings from Hongkong.
S.S. C OF PITTSBURG
S.S. KEEMUN...
S.S. DIOMED
vis Suez Canal
via Suez Canai
via Suez Canal
... via Suez Canal
cassmate provved via diuen Chaal oz Panama Cacać at Oworn' optics.
bubject to change without notice.
For freight and partimulare apply to
5th June.
15th June. 25th June.
5th July.
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINĖ, LD, HONGKONG.
(John Swire & Sons, Ltd.)
ongkong & Canton. HOLYOAK, MASSEY & Co. Ltd., CANTON.
Consignees are resquested to send in their Bills of Lading for countersignature immediataly.
Emergency Fleet Corportion.
Agents. ADMIRAL ORIENTAL LINE.
4. Des Voeux-Road,
NOTICE TO CONSIGNEES.
SERVICES CONTRACTCELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
5.S. COMMANDANT
MAGES" Consignees of Cargo" from Antwerp, Micdlesbrough & Lon
3.5. "SI-
don also cargo ex
KIANG" from Havre & La Pallice. In connection with above Steamer are hereby informed that their goods, with the
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART exception of Opium, Treasure and
MAATSCHAPPIJ.
(United Netherlands Navigation Company)
HOLLAND-OOST AZIE LIJN
(Holland-East Asia Line) (Members of the Straits, Chins and Japan
Conferences.)
Regular monthly service hetween
Japan ports, Shanghai. Hongkong and Manila and Amsterdam, Rotterdam, Hamburg and Bremen.
ARRIVALS FROM EUROPE: SS. OLDEKERK doe Honkong about 8.8. ZOSMA
SAILINGS TO EUROPE:
++
For
Steamers,
5th June. 3rd July.
Bailing on or about
OUDERKERK | A'dam, R'dam, Hamburg. Bremen | 20th June.
For fall partculars please apply to
JAVA CHINA JAPAN LYN.
General Agents. York Building.
Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong & Kowtoon Whart And Godown Co. Ltd. at Kowloon, whence delivery may be obtained immedi ately after landing.
Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is received from the Consignees before noon to-day requesting it to be landsċ bera.
Bills of Lading will be counter- signed by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after 7th instant, at Noon. will be subject to rent and landing charges.
All claims must be sent in to me on or before the 11th, instant, or they will not rerecognized.
all damaged_packages will bi examined on Thursday, the 7th. instant. at 10 a.m. by Mesare. Goddard & Douglas,
No Fire Insurance has been effected.
R. RODENFUSER,
Actg. Agent.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS • MANIFESTO HONGKONG,
**
Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition. Engineering, First and Second Edition, Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engine rs, Boiler Makers, fron and Brass Pounders, Forge Masters, Electricians.
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON
5.3. STANLEY
5.5. ELKTON
via PANAMA,
***
8th Juce. Early June.
For freight, space and particulars apply to:
BARBER STEAMSHIP LINE, INC.
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS.
4. Des V oav RJ. C., H.K. & Shai Bank Bldg. Ground Floor, Telephons Central 2477 & 2478.
TO MANILA
"PRESIDENT JACKSON"
Jupe 5th
"PRESIDENT JEFFERSON ve maintain a s Jane 18th PRESIDENT GRANT"
FOR SAIGON ONLY.
.June 30th.
Through Bikia of Lading to all United States and Canadian Oran
land Points: also via Panama Canal Lines to Atlange Pirk, Coples of this paper on fle in our Offices HEATTLE, CHÍƠÀRQ
NEW YORK.
For Passage and Freight Bookinga apply, te
ADHIRAL ORIENTAL LINE
Hongkong & Shanghai Bank
Telephone Central 2477 & 2478.
Building Ground Floor
No. 4, Des Voeur Bos
Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick
Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd - Hodgkong for their own service, 1921. Length 185 B.P., Breadth 34" (m) Depth 17" (m) LH.P. 2000 Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compressor, wireless searchlight and all moderc appliances for Salvage Work,
Please address enquires to the Chief Manager:
L.DYER, B.Sc., KI.N.A,, KOWLOOK DOCK, HONGKONG.
Page 10Page 11