10
PACIFIC SHIPPING.
CANADIANA PACIFIC
STEAMSHIPS
LIMITED
THE HONGKONG TELEGRAPH.
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND,
Vis Shanghai, Nagarski, E. be_Yokchama. Vancpuvar, Montreal &¡Quibe
From Due Hooghong Vancouver
Empress of Avia
Empress of Canada
Empress of Ru
May 17 Jure 4: Juge 2 Juce 16 Jure 24 July 2 Empress ci Australia Jure 29 July 18 Emptors of Avis
July 12 July 20%
Emp of Scotland Emp. of France Emp. of Secland Montca Emp of Scotland
From Dur Canada England June 9 June 15 June 23 June 29 July 7 July 14 July 27 Aug 16 Ang
Asg. 10
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool. Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg & Hamburg.
Allotment of Cabins on Atlantic Steamers held here and through tickets issned. Early reservation necessary.
Three Trans-continental Trains Daily. Standard Sleeping Care, Compartments & Drawing Rooms. Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies. Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec.
CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT'
Passenzer Freight
Š
Hongkong Office
Department Tel. 752 Cables GACANPAC
Express Tel. 42 Cables NAUJILUS
T. K. K.
T010
KISEN KAISHA.
Reduced Fare to Europe £120 £112,
First Class Throughout.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI THE ISLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,
Stanger
THE PATHWAY OF THE SUN." Tous, "Lease Hug
↑ PENYU M. .. 22,000... May 23
* KOREA M....20,000. June 3.
4 SHINYO M... 2000. June 14..
Size Pa krave,. H'kong. SIBERIA M... 20,000...June 3).
: S TAIYO M... 22.000 July 12.
: Calling at Manila. Calling at Dairen.' Calling at Keelung.
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO.
SIA JAPAN, HONOLULU HILO SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA CALLAO MULLENDO. ARICA, & IQUIQTE, THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.
Steamer-
SEIYO MARU
RAKUYO MARU
Tun- 14.000.. ..... 17,500..
GINYO MARU
ANYO MARU
.18,000..
BETWEEN
seply to:-
Kog Building.
Agents at Cauten..
Толь
יו
Leave Hongkong.
June 7. July 20. Sept. 5. Oct. 20.
Leaving Hangkany.
May 26.
Leaving Hongkong. about May 17.
May 31
ROBER
THE
DOLLA
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR LINE
TUESDAY, MAY 8, 1923,
DOLLAR LO USI
JAN FRANCE
SAILINGS FROM HONGKONG.
For Boston, Baltimore and New York vla Suez.
S.S. DIANA DOLLAR
Fo- Boston, & New York via Suez.
B.S. M. S. DOLLAR
1%
...
For San Pedro, San Francisco, Seattle and Vancouver."
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICE.
LONDON SERVICE
PERSEUS OLAUCUS NELEUS. AUTOMEDON
(Direct)
14th May London, Hull, R'dan & Hamburg! 10th May London, Rotterdam & Dunkirk 28th May London, Rotterdam & Hamburg 4th June London, Rotterdam & Antwerp LIVERPOOL SERVICE
(Direct or via Continentai Ports)
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
N. Y. K. LINE
(NIPPON YUSEN KAISHA From EUROPE & STRAITS, The Company's Steamship
"KAMO MARU"
having arrived from the above
20th May Genoa, Milles, Liverpool & Glasgow.ports, Consignees of Cargo are
1st June, Mlles, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th Juas Genos, H'lles, Liverpool & Glasgow.
PACIFIC
SERVICE
(via Kobe and Yokohama)
15th May
12th June
Victoris, Seattle & Vancouver
NEW YORK SERVICE
MERIONES ELPENOR PREMIUS
Early June.
S.S. HAROLD DOLLAR
S.S. STUART DOLLAR
21st May. End June.
PROTESILAUS ACHILLES
For Rates and Particulars Apply to
THE ROBERT DOLLAR co No. 4a Des Voeux Road.
Tel. Central 792 & 795,
BURYLOCHUS OANFA
TEIRESIAS
TEIRESIA'S
SARPEDON
DEACON & Co.
CANTON.
NDL
ECONOMY
NORDDEUTSCHER LLOYD
COURTESY
COMFORT
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
STEAMER
"WERRA"
Toss
SAILING DATE
10th May.
DESTINATION
Singapore. Belawan. Colaniba. Suez, Port Said, Genoa, A'werp.. Rotterdam, Hamburg"
Bremen.
All dates subject to change without paties.
For Passage Rates and Freights-apply to:
•
Tel. Central 795 or 792.
THE ROBERT DOLLAR CO No. 4a. Des Foeur Road, Ground Floor.
ADMIRAL
THE
LÍNE
ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGER. THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
"SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.
"PRESIDENT GRANT", "PRESIDENT MADISON"
"PRESIDENT MCKINLEY"
"PRESIDENT JACKSON" "PRESIDENT JEFFERSON."
*****mm «May 10th. May 22nd
«June 3rd.
June 15th.
June 27th
SARPEDON
(via Suez or Panama)
15th May
5th June
via Suez via Suez
PASSENGER SERVICE
las June for Shanghai
25th June for Singapore & London
9th July for Shanghai
4th Aug. for Singapore, Marseilles & London
For Freight and Passage Rates and all Information Apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
(JOHN SWIRE & SONS, LTD.)
AGENTS.
BOSTON & NEW YORK
Joint service of the
"BLUE FUNNEL
LINE
inete SS còn, bầu, a Calma Natual S. K. Còn b
AND
AMERICAN & MÄNCHURIAN LINE
(Ellerman & Buchiali 5,5, Co., Ld.)
Salling from-Hongkong. S.S. EURYLOCHUS
via Suez Canal S.S. C. OF BIRMINGHAM... via Suez Canal S.S. CANFA
***
S.S. C. OF PITTSBURG
Subject to change without notice.
15th May.
25th May.
via Suez Canal
▸▸
via Suez Canal
5th June. 15th June.
Nimmar proceed Tie Sues Canal or Panama Canal at Owners' option.
For freight and particulars apply to
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.
(John Swire & Sons, Ltd.) HONGKONG & CANTON
Y.
REISS & CO.
K.
hereby informed that their goods- are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas at Kowloon, whence delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 14th. May, 1923, will be subject to
rent
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees' and the Co.'s respresentatives on any Tuesday and Friday, at 2.30 p.m. withia the free storage period.
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognized.
No claim will be admitted after the goods have left the Godowns. No fire insurance has been effected.
- NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 7th. May, 1923. -
NOTICE TO CONSIGNEES.
The Steamship
"NIPPON "
From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, MASSAUA, PORT SAID, ADEN, COLOMBO, PENANG, & SINGAPORE. Consigness of Cargo are hereby Iaformed that all Goods
landed at their into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd. at Kowloon whence, and/or from... the wharves delivery may be
obtained.
being CANTON.
К.
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN
:
KEELING, HONGKONG & HAIPHONG Selling from Hongkong, FOR HAIPHONG via Hoihow & Pakhoi
Uh Or about
8.5. "TAIKWA MARU"
FOR KEELUNG via Spatow & Amoy 3.9 BOZUI MARU"
od or about For further particulars, please apply to-
Branch Office,
No. 37, Bonham Strand, West.
Tel. central No. 155,
May.
S. MITARAI, AGENT, Top Floor, King's Building,
Tel. Central No. 140.
ere risk
Optional Cargo will be for warded unless notice to The contrary be given before Ist inst.
No claims will be admitted after the Goods have left the Go downs, and all Goods remaining undelivered after the 7th. inst will be subject to rent
All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 17th. lost. or they will not be recognized.
All broken, chafed and damag- ed Goods are to be left in the Godown where they will be examined on the 7th. inst., at 10 a.m. by our Surveyors, Messrs. Goddard & Douglas.
No Fire Insurance has been effected.
Bille of Lading will be counter- signed by
14
DODWELL & CO. LTD.
Ageats.
JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE
Osaka, Kobe, Moji,
Steamers,
PERSIA MARC
Steamer. HAYO MARU REIYO MARU
Dairen H'kong. B'via, S'rang & S'ourabaya.
Destination.
Keelung, Moja Kobe & Osska.
NEW YORK LINE.
(Freight Only.)
VIA JAVA AND SUEZ.
For full information regarding passengers. freight and sailings
Y. TSUTSUMI, Manager, Tel. Central Nos. 2874 & 2375. Mesars. T. E GRIFFITH. LTD.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS, EXPRESS FREIGHT SERVICE.
To Los Angeles & San F'cisco from H kong by Direct Route.
U.S.S.B. "West Chopaka"
'U.S.5.8.
"Elkridge "...
Due Hongkong In port Leaves Hongkong 10th May
Due Hongkong Leaves Hongkong
CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS, THROUGH GILLS OF LADING ISSUED TO US & CANADIAN OVERLAND POINTS, To Manila Saigon & Singapore. "Mursa"
U.S.S.B.
* 11.3.S.B. "West Iran "...
* Qmits Saigon
Due Hongkong 15th May. Leares Hongkong 16th May.
Due Hongkong 10th June. Leaves Hongkong 11th June. TARUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.
For Full Information apply to
STRUTHERS & BARRY.
LEVERETT. Genersi Agent for Japan-China-Philippines."
(ado-China-Straits & Java.
1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008.
G. P. BRADFORD, Ree. Agent.
REDUCED FARES TO
EUROPE
£120-£112
FIRST CLASS ON THE PACIFIC.
FIRST CLASS ON AMERICAN OR CANADIAN RAILWAȚI FIRST CLASS ON THE ATLANTIC. CHOICE OF TRANS-CONTINENTAL RAILWAYS.
ANY LINE ON THE ATLANTIC.
THROUGH ACCOMMODATIONS AND BOOKINGS ARRANGED.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
"
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG
Codes Used: A1, A.B.C, Fifth Edition: Engineering: First and Becond Edition;
Western Union and Watkins, Benson's, Marconi." Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON
via PANAMA,
TO MANILA
"PRESIDENT MADISON" "PRESIDENT MCKINLEY” "PRESIDENT JACKSON"
May 13th
May 25th.
.June 6th.
FOR SAIGON ONLY.
"LAKE ONAWA”
.May 31st.
FAN
Late May. Early Joue.
S.5. STANLEY
5.5. ELKTON
...
For freight, space and particulars apply to:
BARBER STEAMSHIP LINE, INC.
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS.
4. Des V eur RI. C., H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor. felephone Central 2477 & 2478.
Threagh Bills of Lading to all United States and Canadian OTRIVI
land Points: also via Panama Canal Lines to Atlante Ports. Copies of this paper on üle in our Office■ SEATTLE, CHICAGO, »,
-NEW YORK.
H
For Passage and Fraight Bookings apply to
ADMIRAL ORIENTAL LIYE.
Hongkong & Shanghai Bank Building Ground Floor Telephone Central 2477 & 2478.
No. 4. Des Voeux Road,
OIL TANK STEAMER "PALUDINA”.
427′0' x 53'1'' x 31′0'' x 8,400 tons d.w. x 3,100′′H:P.
Badt by THE HONGKONG & WEAMPOA DOCK CO., LTD. at KOWLOOK DOJKS t
the order of THE. ANGLO SAXON PETROLEUM CO., LTD., being one of four similas
ressels built in these WORKS to the same order. ","
Please address enquiries to the Chief Manager:
R.M. DYER, B.Sc., M.I.N.&., KOWLOON DOCE, HONGKONG
Page 10Page 11