*
hipping to Europe, Australia, and other Ports,
THE
P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES ( corporated in ENGLAND)
TO
-TRAITS JAVA, BURMA, JETION, INDIA, PERSIAN GULF. WEST INDIES, MAURITIUS EAST SOUTH AFRICA, AUSTRALIAŠLA, INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS
RED SEA, EGYPT EUROPE, ETC. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS RENDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT)
From Hong
Destination
HONGKONG TELEGRAPH.
TUESDAY, MARCH 6, 1923.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
N.. Y. K.
VAILINDA ADEJECT 75 ALTERATION
Į VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan port
Taronga Qole of Lading baunad sa al! Overland Camwon Pointia D. 8 A. 2 Vasada
SHIDZPOŁA MARU ...
Sunday, 18th Mar. at 11 am,
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singsture, &c.
Wednesday. 14th Mar. Wednesday, 8th Mar.
HAKONE HARU SUWA, MARU
HAMBURG vla LONDON & ROTTERDAM.
LIMA HARU
LIVERPOOL, vis MARSEILLES & VALENCIA.
TSUSHIMA MART
TANGO MARU
NEW YORK & BOSTON YIA PANAMA.
TORA MARG
Wednesday, 7th Mar. BUENOS AIRES va S'pore, Delagoa Bay. Durban & Cape Town. Friday, 13th April KANAGAWA MARU”.....
COASTAL SHIPPING,
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION Destination
Steame
TIENTSIN
SAY
Cheongshing Wed. Tch Mar. at noon. | HAIPHONG via Hoihow Mlagsang Thurs. 8th Mar. at 11 am.
8th Mar. at noon. 8th Mar, at 3 pm 9th Mar. at 10 a.m.
SHANGHAI via Swatow Kwongsang Thurs. STRAITS & Cxleutta.................Namsang Thurs. SHANGHAI via Swatow Wingsang Fri. MANILA
..Yuensang
Fri. 9th Mar. at 3 p.m. SHANGHAI via Swatow Taksang
Sun. 11th Mar. at Doon. SHANGHAI via Swatow Esang
Tues. 13th Mar. at 10 am. SANDAKAN
Hiasang
Tues. 13th Mar. at 3 pm. Wed. 14th Mar. at 3 p.m. Sun 18th Mar. at d'light. Wed.
Bist Mar. at noon. Fri. Sat
End of March.
Sunday, 11th March.
SYDNEY & MELBOURNE vis Manila, &c.
$.9.
Tons
kong (about)
MOREA
11,000
Mar. 4 p.m.
BANCA
6,000 [
10th Mar.
ALIPORE
3,273
14th Mar
LAHORE
45,000
13th Mar
B'bay, Mles, L'don. A'werp Sngapore & Bombay Singapore & Bombay S'pore, Plane, 'bo
YOSHINO BARG
Wednesday. 21st March. Wednesday, 18th April.
STRAITS & Calcutta..............Hosang KOBE via Yokohama......Fooksang TIENTSIN
B'bay
KOBE.
Chipshing ..Laisang
16,700
vist for. 27th Mar
BRITISH INDIA-APCAR
6,956) 31st Mar
EASTERN & AUSTRALIAN
Mles, London & Antwerp S'pore, Pang. C'bo & B'bay SAILINGS (South)
Singapore. Penang. Valcatt
SAILINGS (South)
BANGKOK via Hoihow Chunsang
BOMBAY in Singapore, Penang & Colombo.
NAGATO MARU
KAMAKURA HARE
Saturday, Thursday,
10th Mar. 15th Mar.
CALCUTTA via Singapora, Penzog & Raugoon.
7th Apr.
Manila, Thursday
land, Trille, Bbane Sydney & Melbourne.
I.
MALACCA HARU
Sunday, 11th Mar.
Thursday, 15th Mar.
KASHMIR | 8,841 SOUDAN
TANDA
ABAFURA 16,000 |
Frequent esaminatedmn Australia with kha txikiag Chain & Compaati ataumezi kɔ käe Danel Kingdom vadam Zemrat. `amSTUTI,
The Royal Marineəmərə tə, Loaden Fickuri Casal The... Brasah BerTION UT PERACsern ko Louden via the Cape
The Key Lamund Shipping Ca'ssivamere los Kuthampton sai Londos 1lb Parson Caan
TANDA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
16,906 th Mar. noon | Amoy, Shanghai & Kote
NANKIN ARAFURA SOUDAN
17,0004
13th Ma
16,000 1 16,7501
13th Mar
15 Mar
Shai. Moji, Kobe & Yhama Japan direct Shanghai
All dates are approximate and salgret boergiteration without notic WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcela il va murine da bure 12an 29 24 1:2, will see!
C5 Company's Omend, to zrn O TOM CAY STAY, DA SO FALLDE
For Passage Bates Handbecks. Freshta etc.
MACKINNON, MACKENZIE 3
2. Das Voux Road Ventra:
AZUSTA
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA and JAPAN..
Tjikarang
Java Tjimanoek Java Затв Tilbodas Tlikembang Java Tjilatjap Java
Japan
Tilkiol
Tilmanock
N. China i
Beppered an
in port
*
7th Mar. Rangoon 7th Mar. S'hai & N. China |
in post 111th Mar. 11th Mar. S'hai & Japan 115th Mar. 18th Mar. | ShaiN. Chias 16th Mar 22 Mar. B'pan. M'sar, Stain 15th Mar. 23rd Mar. | B'via via Banka,
2nd Apr. Batavia
The steamers are all Etted throughout with elecine light and sate accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Carro taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australim.
Fer Freight and Passaze apply to the
Java-China-Japan Lijn.
Telephone Central No. 1574.
York Buildings.
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS
U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Y meal
OLENADE
OLENARIFFE
OLENDOLE
Das Hongkong.
HOMEWARDS.
Tel.
Loven Hongkong.
13th Mar.OLENSHANE
19th Mar. G'o, L. A'werp, R'dam, H'burg 26th Mar. PEMBROKESHIRE Middle Apr. G'os, Ldon, R'dam &H'burg.
9th Apr.
Movements are subject to change without notice." For freight or further particulars please apply tom
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
THE GLEN LINE, LTD
AGENTS
Telepone Central Ne 215, sub-ez. 23 and 3536.
M MESSAGERIES MARITIMES M
Hail Steamers
SERVICES CONTRACTUELS
AZAY LE RIDEAU) PORTHOS
I'to. F. Ekz. Next Sailings from Marseiden Shai & Japan and Sailing for
ARMAND BEHIC PAUL LECAT
ANDRE LEBON
AMBOI-E
CORDILLERE
26th Jan. 9th Feb. 23rd Feb.
9th Mar. 23rd Mar. 6th Apr.
AQASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
YOSHINO MARC
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
...
་་
TOYOHASHI MART (Calling Moji) Tuesday, 6th Mar. at noon. MISHIMA HARE
... Wednesday, 14th Mar.
For further information ̃apply te~ NIPPON YUSEN KAISHA.
Te Central Nom. 292 & 293. E. H. KAMEL
DODWELL & CO.,
Manager.
LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
FOR NEW YORE & BOSTON via SUEZ. 3.5. "BOLTON CASTLE" Sailing on or about 18th Mar. 3.S.MUNCASTER CASTLE
LLOYD
Bezinning of April.
TRIESTINO.
Taking cargo on through Bill of Lading for Levac, Black Sea and Dacube Ports.
FIUME having been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading
FOR SHANGHAI.
S.S. S.S.
TRIESTE"
Sailing on or about 7th March. VENEZIA "
Sailing on or about beginning April. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE Via Singapore, Penang and Colombo,
S.S. "TRIESTE”
Sailing on or about 25th Passengers' Luggızı cıp be insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Marcb.
Regular Passenger and Cargo Serrice. FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS
VIA COLOMBO. S.S. "UMONA " S.S. UMZUMBI “
23rd Mar. at 4 pm. 24th Mar. at 10a.m.
11
CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAMSHIP COM PANY, LTD AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO. LTD.
Consignees per Co's Steamer
EURYBATES,"
are hereby notified that the Car- go will be discharged into Helt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consigneo's 'risk and subject to terms and condities of storage a: Holt's wharf. The | Cargo will be ready for delivery from Godown on and after d. March.
Optional cargo will be landed. unless notice has been given prior to steamer's arrival.
All broken, chafed, and dam- aged goods are to be left in the CALCUTTA LINE-This Line now affords regular sailings to Godowns, where they will bo Calcutta, Penang and Singapore; Renunia rom Calcuits examined on any Tuesdays and
Japan Fridays between the hours of.. #teamers proceed via Saraits and Hongkons to
1045am. and noon within the occasionally calling at Shanghai,
All steamers have excellent passenger accommodation, are ätted free storage period.
No claims will be admitted after with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between the Goods have left the steamer's Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through Godown, and all Goods remaining tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued undelivered after the 9th. March
will be subject to rent all to Northern and Yangtzo Ports via Shanghai. MANILA LINE weekly service is maintained with Manis
ressels with good passenger accommodation, sailings from both porta every Friday, HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers and cargo, calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by MAUSANG" two 5,000 ton eteamers 8,9. *HINSANG"& both steamers baring excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat. Jesselton.) Labuan, Tawao and Lahad Datu.. TIENTSIN LİNE ---A regular service is run from March to Nov.
between H'kong & Tientsin calling at Waihaiwei & Chefao,) BANGKOK LINE; A weekly service is provided between Hang- kong and Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.
i
CALCUTTA LINE.
S.S. "Namsang" will be despatched on or about Thursday, 8th Mac, at 3 p.m. for SINGAPORE,FEN ANG & CALCUTTA
Through Bill of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passage apply to:-
JARDINE MATHESON & CO., LTD. Telephone Central No. 215. General Managers.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-roams and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returas,
(Occupying 9 to 10 days.). Captain.
ead of March. ...midzile of April.
Steamships.
Halbong. W. C. Paremore FRI Halching... J. S. Thomson ... TUES
Through Bill of Lading issued from Hongkong.
For Freight ar Passage on any of the above Lines apply to
DODWELL & CO., LTD., Agents.
Telephone Central 1030.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE,
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.
BAILING (8UBJECT TO ALTERATION),
Steamer.
CHANGSHA
Arrives Hongkong
from Australia.
13th Mar.
Leaves Hongkong for Australia. 17th Mar.
Leaving.
9th Mar. at 1 p.m. 13th Mar. at 1 p.m.
Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)
For Freight and Parage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batavia.
S.S. VAN CLOON
will be despatched on 16th March.
to SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI. Excellent saloon accommodation, all lower berths. Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.
English
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, sasuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in
1st. CLASS FARE TO SINGAPORE, $100. the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced. Fares,
In connection with the Royal Packet Nav. Co's (EP.M.) Cargo booked through to all Australia, New Zealand and Ta-rvices to all destinations in the Netherlands East Indies. manian porta.
For Freight and Presage apply t».
Telephone Central No. 36.
Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agenta.
Pro. Sailing from H'henz for M'S.
18th Mar.
3rd Mar.
3rd Apr 15th Mar. 17th Apr. 27th Mar. 1st May.
10th Apr.
15th May. 24th Apr.
29th May. 8th May. 12th May. RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.
(including Table Wine and free Doctor's attendance)
S.S. C. P. LECOQ
A Class 1 1st Class £120.0.0 B. Class) 1st Class £110.0.0 Steamers 2nd Class £85.0.0 Steamer: 2nd Class £ 80.0.0
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)
loading for Saigon, Port Said, Havre, Antwerp & Dunkirk. about 6th March. S.S. C. M. MAILHOL loading for Port Said, Valencia, Bordeaux, Havre, Antwerp & Duokirk. about middle Apr. Sailings and dates subject to alteration without notice. For full particulars apply to:
Telephone Central 740.
CONSIGNATION.
TRANSIT.
Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Building
REPRESENTATION.
"ELLERMAN" LINE,
(Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE. OUTWARDS.
***
S'hai, Kobe & Yokohama.
"City of Poona "' 15th Mar.
HOMEWARDS.
"City of Simia"
24th Mar. Marseilles, London & Hamburg.
PASSENGER SERVICE.
'City of Poona" 15th Mar. Shanghai, Kobe & Yokohama. "City of Simla" 24th Mar. Marseilles, London & Hamburg. "City of Poena 23th Apr.
F
+
Agents- JAVA CHINA JAPAN LIIN, Telephone Central No. 1574. York Building Chater Road.
must be presented to the unders All Claims against the Steamer signed on or before the 33rd 10- March, or they will not be cognised.
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents. Hongkong, Ord. Mrach. 1923,
NOTICE TO CONSIGNEES.
AMERICAN & ORIENTAL
LINE
From NEW YORK Sailed th. January 1923. The Steamship.
KUMERIC having arrived. Consignees of Cargo by her are informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or
Hodowce D extra-hazardous Hol's Wharf, whence delivery may be obtained.
No claims will be admitted after the goods have left the godowns, and all zoods remaining undelivered after 9th. March, - 1923, will be subject to rent
All claims against the steamer must be presented to the Under- signed
of before 16th. Marah 1923, or they will not be recognised.
on
All broken, chafed ani damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 9th. March, 1923, at 9.30am.
No Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be counter- signed by
THE BANK LINE, LIMITED,
General Agents.
NOTICE TO CONSIGNEES.
SERVICES CONTRACTU:LS: DES MESSAGERIES MARITIMES.
S.3. "PORTHOS " Consignees of Cargo from Marseilles &c. also cargo ez 5,6, Commissaire Pierre Lecoca " from Cognac &c. with tranship- mant at Saigon In connection with above Steamer are baraby informed that their goode with the exception of Opium, TreaBUED and Valuables are being lauded and stored at their riate into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co.,Ld.Kowloon, whence delivery m sy be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be for. warded or unless intimation is received from the Consignees before noon to-day requesting it to be landed here.
Bil.s of Lading will be counter-
nanyo yusen KaishA. signed by the Undersigned, Goods
The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.)
· REGULAR FORTNIGHTLY
SERVICE
between
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
For Batavia, Samarang & Sourabaya.
S.S. BANDOENG MARU Sailing on or about 26th Mar.
For Moji, Kobe & Yokohama.
8.S. CHERIBON MARU Sailing on or about 6th March,
For further particulars please apply to:-
Subject to change without notice.
THE BANK LINE, LTD. (Tel. Central 80.)
Tel. Central No. 2206. Becond Floor, Prince's Building,
T. WATANABE, Manager.
For further particulars apply to
REISS & CO.
CANTON.
remaining unc.aimed after the 9th. instant at Noon will be subject to rent and landing charges.
All claims must be sent in to me on or before the 13th. inst. or they will not be recognized.
All damaged packagos will be examined on Friday the 9th. inst. at 10 a.m. by Mesars. God- dard & Douglas.
No Fire Insurance has been effected. "
R. RODËNFUSER,
Acting agent.
HISTORIC HOUSE SOLD. Camille Lacey, one of the most besulifol estates in Surrey, bas been sold by Knight, Frank, sod Butley, and Nightingale, Pago. and Bennett. The house was built of Miss Fanny Burney, better known as Mme. D'Arblay. out by the profits of her novel *best Camilla," one of the sellers" of the 18th century.