10
PACIFIC SHIPPING.
THE HONGKONG TELEGRAPH: FRIDAY, DECEMBER 29,* 1922.
CANADIANA PACIFIC
STEAMSHIPS
LIMITED
HOME VIA CANADA
Hongkong to England
via Shanghai, Nigamali, Kede, Vokibimą, Vanonser & Montresi
Empres of Asia Empeme of Canada Expres of Russia Emprem of ASIA Empress of Cazada Empress of Remi Empresa of Australia
From
Que
H'kong Fancourt
Jan 25 Feb. 12 Feb 10 Feb 2 Feb. 20 Mar. 13 Mar. 29 Apr. 9 Are 7 Apr. 23
May Apr. 35
May 4 May 2
Mantolare Montralo
Moat:lare
-
Empress of Britain) Montcal Empress of Icia Minas
From Canada
Bus
England
Mar. 3
Mar. 17
Feb. 23 Mr. Mar. 23 Apr. 17
Mar. 31 Apr. 23
May 4 May 11 May 18 May 25)
ROBERT
ACIFIC Sa
DOLLAR
DOLLAR LINE
PACIFIC SHIPPING.
CHINA MAIL S.S. co., LTD.
(Incorporated is U.E. 4-)
ROBERT COLL
"NAKKING'
EL
"CHINA"
AN FRANCISCO
SAILINGS FROM HONGKONG.
For New York via Ɑcană, Marsellles, Boston and Baltimore.
S.S. DIANA DOLLAR
15th April.
For New York via Genoa, Marseilles & Boston.
S.S. ROBERT DOLLAR
8.5, ESTHER DOLLAR
8.S. M. S. DOLLAR
KAA
+++
and
བ་
10th January. 5th March. 20th March.
13th February.
1st Fabruare.
For New York, Boston & Baltimore Via Panama.
S.S. STUART DOLLAR ...
For San Pedro, San Francisco, Seattle & Vancouver.
8.3.4 HAROLD DOLLAR
Лице б Jaza 13
S.S. STUART DOLLAR
Other Altantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp. Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins or Atlantic steamers be't here and through
tickets issued. Early reservation necessary.
Three Treza-continental Trains Daily Standard Sleeping cars. Compartments & Drawing rooms.
Canadian Pacife Hotels at Victoria, Vancearer, in the Rockies, Calgary,
Winnipeg, Montreal and Quebec.
**CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT" Hongkong Office Tel. Central 752. Cable Address GACANPAO.
T. K. K.
TOYO KISEN
མ-,
KAISHA ..
Reduced Fare to Europa U.S. G8620.50 or G$566.58. First Class Throughout
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
Jua
Leste "kung.
30VER
VIA BHANGRAI. THE ISLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. *THE PATHWAY OF THE SUN,”.
COREA M.......20,000...Jan 4. SHINYO .....22,000.....Jan. 11.
KALZEME
SIBERIA M....20,000...Jan. 25.
Leats
TAIYO H. 220... Feb. 12. SENYO M.....22,0.0 Mar. 3
: Calling at Manila. Calling at Dairent à Calling at Keelung.
SOUTH AMERICAN LINE.
HONG MONO 10 VALPARAI 0.
VIA JAPAN, HONOLULU, HIG, SAN FRANCISCO. SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MULLENDU, ARICA & IQUIQUE, TRENCA BY TRANHANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.
RAKUYO MARU
ANYO MARU.
GINYO MARU
TURK LEATH HONGKONA .1*,500............. Jan -24.
18,00. Apr. 23. Calling at Keelung 17.500 Mar.
JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE
BETWEEN
Osaka, Kobe, Moji, Dairen, H'kong, B’via, S'rang & Sourabaya.
Steamers.
PERSIA MARU
Steimet
Destination.
· Java
NEW YORK LINE.
(Freight Only.)
VIA SAIGON, JAVA AND SUEZ.
TOLA
Leaving Hongkon
For full information regarding passengers, freight and sailings;
apply to:-
Kinz'n Building. Agents at Catton."
S.S.BESSIE DOLLAR...
For Rates and Particulars Apply to
... 15th February.
24th February.
THE ROBERT DOLLAR CO.
No. 4A Des Voeux Road, Ground Floor. Tal. Central 795 & 792.
NORDDEUTSCHER LLOYD
REGULAR
FREIGHT AND PASSENGER SERVICE
ON THE BERTH FOR-
For Genos, Artsterdam, Antwerp, Rotterdam, Hamburg & Bremen.
5.S. SCHLESIEN S.S. PFALZ
Sailing on January 11th. Sailing on April,
For Genoa, Amsterdam, Rotterdam, Hamburg & Bremen.
S.S. WESER
1st.
Sailing on February 7th. For particulars regarding Rates and Bookings spply to
THE ROBERT DOLLAR CO.
No. 4A Des Vœux Road Central. Ground Floor.
Tel. Central 795-792.
THE ADMIRAL LINE.
Operating the following US. Shipping Board Steamers, SEATTLE & VICTORIA
SERVICE-COURTESY-SPEED. PASSENGER & FREIGHT Viz Shanghai, Eobe and Yokohama.
Saila From Hongkong Arrives Seattle)
Dec. 29. Jan. 16. ... Jan. 10. Jan. 29.
Jan. 22.
Feb. 10.
Leaving Hongkong. January 27th.
S.S. President Jefferson ... For Seattle 5.9. President Grant ......For Seattle S.5. President Madison ...For Seattle
Sailings every 12 daya.
MANILA SERVICE.
SS. President Grant
S. 5. President Madison
S.S. President McKinley
Jan.
1. Jan. 13. Jan. 25.
SAIGON, SINGAPORE & SOURABAYA,
5.5. CADAREITA
JBD. 4.
Y. TSUTSUMI, Manager, Tel, Central Nos. 2374 & 2375. Mess. T. E. GRIFFITH, LTD.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
To Los Angeles & San Þ'cisco from B'kong by Direct Route
Due Hongkong 23rd Jan. U.S.S.B. Apus "'...
Leaves Hongkong 25th Jan. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US & CANADIAN OVERLAND POINTS To Manila. Saigon, S'pore, Batavia, Samarang & Sourabaya.
Due H'kong #tb Jan. Leaves Hongkong 1th Jan. Due 'kong 20th Jan. Leves Hongkong 21st Jan, THROUGH BILLS OF ADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.
U.S.S.B.
L.S.S.B.
"West Ivan,"
"Bearport"
>
For Full Information apply to
L. EVERETT.
STRUTHERS & BARRY.
General apart for
Japan-China-Fhilippines.
Indo China-Straits & Java.
1st Floor, Powell's Building.
Phone Central No. 3008.
G. P. BRADFORD, Res. Agent.
K
Yamashita Steamship & mining Co., Ltd.
Steamship Owners, Shipping & Marine Instance Broker. Coalmine Owners, General Qual Merchant.
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE
BETWEEN
KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG
Sailing from Hongkong,-,
FOE HAIPHONG và Hohow & Pakhoi
AS. "TAIKWA MARU” ...
Through Billa of Lading to all United States and CanadiaD Overland Points; also vis Panama Canal Lines to Atlantic Ports.
Passengers and Freight Particulars, apply to
ADMIRAL ORIENTAL LINE
PASSENGER OFFICE. Tale. Central 2477 & 2479.
H.K. & Shanghai Bank Building.
4. Des Voeux Rd. C., G. Floor.
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,
5.5. Wm. PENN
January
For freight space and particulars apply to:-
BARBER STEAMSHIP LINE INC.
ADMIRAL ORIENTAL LINE
AGENTS.
4, Des Voeux RA. C... H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor.
Telephones Central 2477 2478.
OPERATING FAST FREGUT AND PASSENGER STEAMERS
'NILE" "CORJISTAN'
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER BERVICE.
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
TOTO KISEN KAISHA.
THROUGH FARES HONGKONG TO EUROPEAN PORTS having arrived on Wed., 27th.
CABIN
U.S.G. $508.15
2nd cabin U.S.G. $363.15
Trans-Pacific Service HONGKONG TO SAN FRANCISCO
Via Shanghai, Nagasaki, Yokohama & Honolulu,
5.S. NANKING
January 5th.
5.S, CHINA February 8th..
JAYA SERVICE
HONGKONG TO AMOY, SINGAPORE & JAVA PORTS.
S.S. GORJISTAN.
S.S. GORISTAN. To Swatow & Amoy. To Singapore, Batavia, Samarang
Jan. 25th.
and Sourabaya. Feb. 2nd.
FAST FREIGHT SERVICE Through Bih of Lading immed to all potats in United States & Canada
Cargo accepted on Through Bills of Lading for trashipment så San Fransimon by _woozły milings for principal Atlantio Pura.
*
CHINA MAIL STEAMSHIP CO. LTD. PRINCY'S BUILDING,
Iox Hover STEKST. TELEPHONE, Passenona Diet. TEL.. PATIOSr Dxrr, & AgENT.
Central No. 1934. ·
Central No. 2161.
Cable aid. "CHIMAIL"
BOSTON & NEW
BLUE
Jolat service of the FUNNEL
YORK.
LINE
(Dessa S. 5, Co, Ld., & China Mutual S. N. Co... LAS
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellerman & Bucknall S. & Co., LdJ
Sallings from Hongkong S.S. MACHAON
8.S. CITY OF DUNKIRK
S.S. NINGCHOW
via Suez Canal ... via Suez Canal
... Suez Canal
... 15th Jan. 25th Jau.. 5th Feb.
Beamers proosed via tusa Chaal or Panama Canal at Owners' option, Subject to change without notice.
For freight and particulam apply to
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LO, HONGKONG.
(John Swire & Sons, Ltd.) HONGKONG & CANTON
M
REISS & CO.
SERVICES CONTRACTUELS
DES
MESSAGERIES MARITIMES
Mail Steamers
Next Sailing from Maraeities
ANDRE LEBON
AMBOISE
CORDILLERE
ANGKOR
24th Nov. 1st Dec. 15: Dec.
29th Dec.
ANGERS
Pro. arr. H
and Sailing for S'hai & Japan
30:h Dec. 5th Jan. 19.h Jar.
2nd Feb.
CANTON.
M
Pro: Sailing from El'kooz for Europe
9th J&B. 27th Jan.
6th Feb. 20th Feb. 6th Mar.
RATES OF PASSAGE MONEY IN FORCE FOR THE PRESENT TO MARSEILLES.
A Class 1st Class 12000 B. Class 1st Class £110.0.0 Steamers 2nd Class £ 8.0.0 Steamers † 2nd Class £ 60,0,0
Rail Tickets issued for Leading Towns of Europe.
LIGNE COMMERCIALES (Cargo Boats)
3.5. C DORISE Sailing en: Jin.. for Havre, D'kirk & A'werp.
Sailings and dates subject to alteration without cotice. For further particulars apply to:
Telephone Ceatrai 740.
Consignation.
Transit.
Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Building. Representation.
8.S. "KOREA MARU* From SAN FRANCISCO via” HONOLULU, JAPAN PORTS MANILA & SHANGHAI, The above named Steamer
Dec, 1922, consignees of cargo are hereby notified to present their Bills of Lading for counter- signature, and take immediate delivery from alongside steamer for the Company's Godown, where all cargo impeding immediate discharge will be landed at consignees' risk.
Storage will be assessed on cargo remaining undelivered after Wednesday, 3rd. Jan., 1923. All broken, chafed and damaged packages will be landed into. the Company's Godown where same will be examined on Wednesday, 3rd, Jan, 1923, at 11 a.m.
No claims will be recognised after the goods, have left the steamer or Godown, and mone will be entertained if presented later than three weeks after arrival of steamer.
1. No Fire insurance whatever
will be effected.
Y. TSUTSUMI,
Manager.
Hongkong, 27th. December, 1921.
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAMSHIP COM.
·PANY, LTD. AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.
Consignees per Co's Steamer
"DIOMED "
are hereby notified that the Car- Igo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignee's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 27th December.
Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.
All broken, chafed, and dam- aged goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 8.m. and neon within the free storage period. ·
No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the ad. Jan., will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the 16th Jan. or they will not be re- cognised.
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 27th. Dec., 1922,
THE HONGKONG &"WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS: 'MANIFESTO " MONOKONO,
Coda used; AI; A.B.C. Filth Edition;
Engineering, First and Second Editior,
Western Union and Watkins, Bentleys and Marconi.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Bofler Makers,
Iron and Brass Founders, Forge Masters Electriolans
Kowloon Docks
"Kb. 1. Length
70011 Breadth 8611
26. 2. Langt
STU: Breadth 74ft.
No. 3. Length.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.. dia
Royal Packet Navigation Co. of Batavia,
S.S. VAN CLOON:
will be despatched on 4th January to SINGAPORE, PENANG and BELAWAN Deli.
...ou or about
December.
December.
FOR KEELUNG via Swator & Amoy
8.8 "BOZUI MARU"..
... on or about
For further particulare, please apply to-
Branch Office,
No. 37, Boubam Strand, West.
Tel central No. 155.
8. MITARAI, AGENT, Top Floor, King's Building,
Tel Central No. 140.
Excellant saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.
1st CLASS FARE TO SINGAPORE, $100..
In connection with the Royal Packet Nav. Co's (K.P.M.): services to all destinations in the Netherlands East Indies.
Agents: - JAYA CHIÑA JAPAN LIJN,
York Building Chater Road.
Telephone Central No. 1574,
No. 1 Bip Length 2401s. Breadth 601.
No. 2 Blip Length 220ft. Breadth 60ft.
Tal-Kok-Tau.
COSMOPOLITAN
DOCK
**Leg 46611
-"Breadth Bif
Aberdeen
HOPE DICK
Lamarth 43{ $
Brandth 8421.
LAMONT FOOr
Longia 553fa
Branty (th
Launch of Oil Tanker "PALUDINA” st KOWLOON DOCKS. Built to the order of
The Anglo-Saxon Pétroleum Co. Ltd.
Please Address Enquiries to the Chief Manager.
M. DYER, B.Sc., ML.LN.A. Kowloon Tock Hơngkum
Page 10Page 11