THE HONGKONG TELEGRAPH,
MONDAY,
NOVEMBER 6. 1922.
•
*
PETER DAWSON'S
PD
SCOTCH WHISKY
Of historic lineage and world-wide popularity.
Distilled and Bouled
in Scotland by
PETER DAWSON,
Limitest GLASGOW
DAWSON
Sole Distributing Agents for Hongkong and South China!
Messrs. H. RUTTONJEE & SONS,
TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.
.. 5. Baar
£15 paid
Bank of E Asia
20quen a 12 vol, Chatral, Honghum n
+
י
Shipping.
SHIPPING NEWS
The following local shipping and mail intelligence, has been| corrected to ceon to-day 200
Leongsan
Kun Min:
Elkton
Vuke u
Haitoong
Free Stadion
Pre Pierce
HIE Lang.how Bentiali Noer bax Yohan M.
Amberat Pacting Mahon Tingan
Vessel
T
Flutes
Hydrangea
Pris Madison
Седарр
L'Leba
Hot Capri
Hasi
Tearsin
Sinep
Protola iarchow
Chensta
Half:
Vessels Arrived.
Agents ·
J & Co.
14
Wangico YAK
Admiral Line Lapicque Douglas
Admiral fine
Pacase Mail
Gibb Lus.
Dodwell & Co
YBK
On Fat
From
Mandla
Shaoghai
Swatow
Acalane vis Swatow
Now York via Iloilo Unapopl
Foodbow via 5watom
Seattle via Sībai,
Meadla
Kodr
Canteo
Mooring
.1
Wap-hai
Lachikek
Kom Bay Co's
Kow, Wnd.
Middlesborough via Spore B Shanghai vis Amex
Ct in wantao
Canton
Hoito
Daly
J3t & Co.
Canto
85
Yue Woo
ATIÈ
MAD Wis Caio Ca
Ad Lis
BAS
We HER
Draglas & Co.
Clearances.
Where Bound
Tiglao via Smalow
Hapbank ra Baison
SWSIC W
પાર649
Departure.
5th Nov.
Ysan'a
Homburg via Bangkok Shanghai
Fort Bayard
3th Nov.
Feerton via Swatom
limpending Departures.
Leaviled from our Shipping Advertisemente.Į
Shangbai
Newchwang
Vitoria
Tsingtao
Shangha
Veksel
Agents
Destination
EL
Aptwerp
* Madison
Ad. Lise
Manila
B
Shanghai
B&S
BS
B&
B&
PL & Co.
Foochow
Kəməklə h
Japan
JMC
Flank
B
Ikina
NYA
O C
BAS
banarang M
Chudar Cleara
زاد
Fasba: M
Hivo 31.
Tajima M.
City of Paris Kitano M
Soudan
MOLTEN
NADY K JCJ L
Shangta Marsadies
Shanghat
San Francisco
Nem dwana
JADD
Faza:
JMC»
NTA
Alates
P&O
JOJL
H&
JC.
wanghat
Calca.ta
Shanghai
Janat
From
..64 Nov.
beb
BANKS,
ASIA BANKING CORPORATION.
(An American Bank for trade with the Far East) Owned by a group of American Banks and under the control of the New York State Banking Department and the Federal Reserve Bank
Completa banking facilities incident to foreign trade Travellers Checks of the American Bankers' Association and the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Sale and Encashment with us,
HEAD OFFICE:
New York
BRANCH, San Francisco.
HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:
Cantos
Tientsin
فر
Shanghai
BRANCHES
Hankow
Paking
THE CHINA SPECIE BANK LTD.
HEAD OFFICE : St. George's Building, Hongkong.
Chairman of Board of Directors Mr. Wong Shin Ham Chief Manager...Mr. L.8. Holum Sailing Date Asst. Manager... Mr. K. T. Wong
Hongkong Manager.
Mr. I. P. Allen Foreign exchange and genera) haking business transacted.
Current Savings, and Fixed deposits bear interests at rates 24% and. 5% per spectively.
XTR
Impending Arrivals.
Supplied by our Advertisers)
Shangha
. Sogapore
Tokobama sban, hai Yokohams
Kobe Bis gapere Singapore Singapore
· Due Hongkong
NYK
Bank Lis
NTK
PAU
BAS
Robe
Consignees Diary.
(Compiled from our Advertisements.
arzum re
LS. HOLUM.
Chief Manager Hongkong. 2nd October, 1920
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.
INETHERLANDS TRADING #OCENTI)
Established 198
4. Copii. 100,200,0 29,333.333
Paltop Capit
SIMET 301
Special Remer
9000566.360 P1:29 445,200 $1,328. 4.33 1:32,555,000 $7,38A, 533
Barbe ke
The Hogan - Kornerdam Wood Apany :—Bateria
SKANCIERE ---
Patients
念 Nov
Kastoin
Bombay
0
Vessal
Agents
Stock Exchange.
snarebrokers' Associating
B. of Cǝcal
CPS La NYE
banks.
วรก
950
TÄK
104
H.
105.
Marine Insurances.
".
North China
470 $139
472
140
Fxica
Union
220
220
Yangisies
24
2514
Fire Insurances.
China Fires"
1
116
H.K. Fires
428
423
Vesse
Aresti
Goods Stored
Douglases
58
5742
H.K. Steambas tə
-3324 sa. 34
2454
P. Jeferson AL
Indos (Pref.)
b.
1.
35.
Piapa Dollar BD Co
Kowloo Fox's
507 Nor a
P. Madisco & L
Kowloos
Nov 11
Indo Def. Lon!Reg.
1
240
£1200m
AL
Kowicem
Nov, 1!
Indo Def. H.. ez.
[I.
240
246
Benrinar
ALL CA
Bowl co
Sa-
TI.
91/-
City of Canton 8 1.
Filt's
Nov. 11 Nor. 12
Free Claimi
Examina Storage
to be
tion Date Expires In by
Nov, 29 Nov 4
от 20 Nom Dec. 6 Nov 19 Dec. Nov. 10- Nov. 1 Nov. 11 **** No
Tard & Fri..
42
주요
Refineries.
151
154
++
Minisz,
62-
**
5:1-
No ar is die al Nagasaki on the 6th Non
POST OFFICE NOTICES.
$13
b. 12 s. 14 a 13
This limit was 5'ed by the convection of Madrid.
b
234
2.65
b.
t.
9'-
hallu܀
Ferries
Malabona
Shanghai Loans
Raubs
Tronohs
Langkata
Shai Explorations
Ога! Сваріван
Beugust Con
H.K. Wharton
K. Locks
d'bai Docks
* Enginearings
با 33
b. P. 2.10
Docks, Wharves, Godowns, &c."
B.
65.
180
188
b. 99 s. 100'1
II.
b.
8934 175
Lands, Motels & Buildings.
Steamer Movements.
די
beribos
Djember Dayakart
Kota-Rad Lip
Lun
Maca Past Palembana Pekalonga PAGE
Kazgaon
Semarang
Cina pass
DIENDO ferabal Berukurin
(Nola) Tola Tiar
(D)
Tik Betong Tiilasjap
dusarveden
Correspondents at Colombo. Nadras Pou ederry, Bangkok, dalgo. Help Hanot. Assy, Tohodama, Melbourne, Bydney, New T:23, Jas Prazaimo, the.... SIG.
Leader. Bastırı :~The Katlona Pravianial sed Cnion Bank of England, timiled.
The Raxays and rella and raggitin fos potentiom Bike of Szubango, larsse letsers of aredis an in Brazader and mozterpond Kaik the Tan, te Celineet, ty dress Brisalo, Amerios ad ázatralia and teasingle danking jburiyses of every deseription.
*. *. Q83IKAXP,
imi.
BANQUB DE L'INDO-CHINE
BISCH. BAXE)
Emprem of us arrred at 5bausbal on the tin Now, left Shanghai on the 4th | goed omaet ti Rocktard HanumanA, PANİK,
Letter arabire more than 41be6eza cannot be trat by post.
Capa-
#26564
| Beerth
43.330,100 (9.252.00)
4
BRANCHES AND AGENCIES.
sypkak
CREATE A MEDILA 2
BULLETIN Kaum:
UBRISTMAS AND NEW YEAR PAECEL MAIL Christmas and New Year Parcel Mail to the United Singurm will be stored 110 GTO 5pm on the 7th inst
The mailla da in Lotion on the 18th December.
From
INWARD. MAILS.
Per
Kamakura M. Empress cf Canada.
Due bth Nor.
Fambini M
7th
Doogola
Kitano H.
Eth
Canada, U.3.A. Japan & Shanghai
Shanghai & Japan
b.
176
Strat
D.
191
b.
100
Shanghai & N. China...
リ
Straits
pan & Shanghai
209
· Old br
2714
New b.
22 266
1814
62
205
Phonghal & N. China.
Straits
| Japan
For
Tajima
Szechuen
Soad.p Akita M.
OUTWARD MAILS,
"Swato❤ & Bangkok ...m Japan Canada 0.3.A.. C. & 8:
America & "Europe via Victoria B.O..
S'bai Honkows
Centrala
b
21242
H.K. Hotels Old
b.
2744
Nox
b.
2214
b."
265
19
D.
62
205
Cotton Milla
14
14
Satow
b. 94 an. 9.80
b.
10
Hoibe & Haiphong...
b.
5.
119
Swatow Amoy & Foodbow
11
b. 214 8. 22
26.
D.
163⁄4
Thu
21.90 17
BA.
b..
2441 25
b. 24.10 on. 2434
9. 25 10
Cemente
→ China Providenta
119 Miscellaneous
India
Strails. Bangkok, Ceylan, Mauritius,
Misque & Afric Dhanakbodi, Aden, Egypt& Europe via Marseille
H.K. Lands H'phreys Eat. Koon Lands L. Reclamationa
West Points
Υπου Orientals S'hai Cottons
Obina Light old
"China Light now
Dairy Farms
Electrics H.K. Electrics Macao Hongkong Ropes HL Tramways. Peak Trama, old
Do.
· DOW
Steam Laundries Steel Foundries. Water-boat Watsons Wm. Powells Wwemans
Crawfords Centon Ices Nanyang Tob.
Sincerse
Old b. 244 New b. 23 Old b. 244 New b. 2314
eHongkong, November 6, 1922.
Straite. *Bangkok, "Ceylon “Mwaritiua, I Murgnee. S. Africa Indie vis Dbanuskhedi, Egypt, & *Europe via Marseilles
+
Per Caildar ... Proteilass...
10th
Dale
7 inst
$3.12.
,
„Tam, 7izat..
Begistrabia 915.
Letters 10L (Das Victoria B.C. about 30th Nov)
Ja 7iost. 10am. These 7 ink, 10am ...Toe, Tinst., 11 a. now
Bongstan M.
Ba Haifoong
Dongola
Fashizi M....
The
37
b. sz.
b.
41
b. 41 Ba. 414
17.10
b.
17.10
104
b.
1014
1
b.
134
Shanghai, N. China, Japan, 'Honolule, Oas da USA. 0. & 8. Aprica & *Europe in San Francisco
Pres.
1214
1214
1914
1334 18
1914 1332
Batavia, Samarang & Sourabaya
Haiphong
b.
2014
Dairerin
Cheloo
8
@wator
22
Barstow
Obean ...
11
Boocbow...
Amoy
spondanse boering vanal'ı dame usty,
لو لارفف
Dibouti
H.
7aperte
Paxink
From-Fra
Psndishat 19
BANKERS.
Balgan Ebanghai Bingapore Tlentina Tourag Viadionlook TONIA
3 PRANCH: Comptals Bastoan d'Regory
Se Parse; Caddis Lyonnai, Banga de Frein at dee KayBee; Credir Goose Solesta Industrial s
Generala.
1 LONDON: The National Provisoka sad
Union Basket Engized Ltd.. Comp tair Walionai ¿'Rașapte de Pazin; Credia kyusaale.
IN NEW YORK: J. P. Morgan & On!
Internes owed on Curren! Lewoan14 saf Fixed Deporita sosarding to arrangemen1.
Every Ameripsion of banking and evabesge busing tranported.
7. MAXIDE.
Ausing Mange. Hongking. Vetoder Kies, ZEIk
ORIENTAL COMMERCIAL
BANK. LTD.
HEAD OFFICE :
Manila Singapore
D. M. BIGGAR,
Manager.
THE BANK OF CHINA.
BANKS
HOONGKON AND SHANGHAI *BANKING CORPORATION HRAD OFFICE HONGKONG. Paid-up Capital $20,000,00 Reserve Funds
www
Sterling... Silver
da t
+
£4,500,00 $93,500,00
COURT OF DIRECTORS :
D., Dodwelt, Bog.—CanarTRIAL
Hoa. Mr. ✪ Lang -Daysay ChaŭzmÁN DO Bernard Joq. Has, Er. 1. 1. D. PAR - A. M. Jowar Suits,dig. W. L. Putusadon, Busi C. T. X. KYLES,
Cute! Manager:—
A. G. STKCHLY, ES
LONDON BAYERES : LONDON CODETY WEYICIESTES
PAKET RARE, LIMITED
Cartons danasai spekem in Logal Curema and Fixed Deposita Hoaived ina dan yang aborter periode in Losal Curioner and Smerkin no tugma whị sb will be quoted an nypheetlam
Hongkong, 20th February, 1925.
(Specially authorized by Pre-HONGKONO SAVINGS BANK' idential Mandate of the Republic. of Chins on the 22nd of Novem- ber, 1917)
The Bual Boto of the shore Bank is som-farbar by the BOSGRONG AND SHANGHAI KAHHÜT CORPORATION
Rules may be sätajaad en applženiton) Authored Capital..$60,000,000,00 UTILIT va deponija la silmad "as Sa Paid up Capital...... 18,278,600.00 ształy balunose az 954 par amani. Fat the Hongkong sad Minagbel Bushla^ Reserve Funds..... 9,629,425.24 carparkules.
A. H. BARLOW. Acting Chief Manage
25, Dew Yora Road Cental Hongkong. Parcela 71b 5p.m. ...Wed., Binate,
Authorised Capital ... $5.000.000 $1,250,000. Begistration 7th Epm. Subscribed Capital
Letters Bib 9am. Paid up Capital ... $1,098,000. Due Marseille 9th Dec
Modern banking in all its branches.
Wed.. 8 inst..
Registration 7th &p.. Letters 8th 9am. [Dze Marseille Btb. Dec)
Current accounts, saving ac counts Bod fixed deposits solicited. Loans granted approved security.
on
Overseas banking a specialty. INTEREST Current Ac- Pince.....Wed, & int
Registration 9.15 counts 2; 8-yingi 4%; Fixed Estlege 10m. Deposits: 3 months 3%; 6 months (Doe San Francisco Mid Nor) 4% One year, 5%
B inst., 10 sm. Wed., 8 in, 10 a. in Wed., 8 inst., 3 pm Wed, 8 inst... 3p.mm: Wed, 8bst, ¿pim, Wed, 8 mat.,
Tjilatjup Samarang M
Tinkiad Proting... Hopeang
Wad,
p
Wed, 8inski, 3 paí Wad., 8 in... 6 p.m.
Safe Deposit Boxes for Rent... Our Vault exfeguarded by tɔma clock and double combination, armour plate steal doors.
LY LUM,
Chic Maunger. R. WEUSTHOFF,
HEAD OFFICE: PEKING Hongkong Branch: 4 Queen's Road. Central.
Brush
and Sub-breachre già star Calon
other parts at the world.
4
ad Coverdale in Brose, Amalia 152 THE CHARTERED BANK OF
Loads Brakers:--The National Provideial
Ad Valos Best of England, Lit The Quarsaly Truss Company of Yew York
Kw York Banda:-Tha treinr National Banks
Tutk
The Equitable Trin Compear at New
INDIA, AUSTRALIA AND
CHINA
1900750126ed 29 Sarti Charms 1h
Taseret med ca Current agedumuran 3 Fized | PAID-UP CAPITAL
Deparme en appliomatas
Svay derigklam of Bankier Büstume (Zak)-
Esuas grasted on Approstat vGHT, 2393 06 Spemia: ?uilities for Bows Brobange
TSUYEE PEI
Manager.
LESERVE FEND
LESEAT LIABILITY OF
FRUPRIETOSE.
FOXEGE RICHANGE and 2015 tea). Jan) ing busla wy treasured.
CURRENT ACCOUNT opened sad PES DEPOSITE Connitud (as I piar et lignes pre salam which will be quoted on applieskinny
J. L. CROCKATZ
Manager.
THE BANK OF EAST ASIA, Hongkong, 1st January, 191a
LIMITED.
HEAD OFFICE:
.10 De Toeux Brad Central,
Established 1910.
AUTH BALIO CAPITAL - ......$21,958, xx% DO VASTAMPCAPITAL ———————— 15,508,50R, DO KIJEKTID 290,000.00 |
DIRECTORS:
du. Poze Wal Tig, Chainza
Ean Liv. Chon Thorict, Ta. Ian Tierra, K.
Los Chus.
Mr. PangPing Bias
Mr. F. E Inc.
**** Chang Luk.
Tr. Lai Cali Làng
Kr. Kong In Tong,
:. Chan Ching this,
T. KAI CHta Bam.
Chef Managar. Mr. Kas Tong Po arch, Msanger, Mr. L! Zee Pang-
BRANCHES & AGENCI29-
LONDON
PARI
SHANCHAI XCEL MAGASAKI
SINGAPORE
TIENISIN
MARILA
SAMARANG CALCUTTA
T
NEW YORK SAN FRANCISCO
TOKOHAMA
khon
PERANG HANKOW
KATAVIA
SOURASAT>
BOMBAY CANTON
Londos Banker : --- The Les den Jotus Troy sači
impanz, jad.
Every deseription of Bunting and Exchange
qua itaamached. Loons granted en approved
SECET).
BANK OF CANTOS
LIMITED
HEAD OFFICE, HONGKONG
FOREIGN EXUHANGE. sinë. General Banking Busines Transacted.
INTEREST ON FIXEL DEPOSITS.
For 12 Months 5% per annun For 6 Months 4% per annUD For 3 Months 3% per annum. On Demand 2% per annun
CURRENT ACCOUNTS
2% per annum on the dain credit balances of over $100,00 LOOK POON ́BHAN, -
Chief Manage
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LT)
ESTLELIAS 1350
I. 14.202
(Capital (fully paid up) | TUNE. AP Patarei allowed en Quervai Degoals desquat | zabezro Puzd
she rate at Two per sant per Kasun on day- enga kasanas. Pour pardasi, þar ARSUM, Kad un
FLánct Deposite at ibe following z kino Z
Fay Imomike at tha zele sf 3% per sug for incalha să the rate of 4% per mos Jar 11 wakike at the zase of 4%, for usåUN
KAN TONG PO,
Bongting. Marsh PA, 2017,
Chief Manage-
THE FUTIEN BANK,
2. Connaught Road, Central
Geser king sad Kaabange BasÍA SEP Trad. Losos Orso 100 k Approved
BOLLIN
Interest of Fixed}Deposita}:— '
For 13 mouth
Formontas...
Гот 3 пор
Os Demand
4. MY MAREER.
22. per annUS.
Current Accounts -
7% on the Daily Credit Balasom of over $206,
LA CHIN YA,"
Kasavy
THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD.
No, & Des Voeux Bood. волкома. THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANE, LIMITED.
Head Quee-York Building Boad, Hangrong.
Branches--- khanghai and Bankow,
Chater
Belovia
Som 247
KEAN OFFICE, TOKOTAME
Branches and ¿poseta në
Bornós Ápr
Calouris
Changuza
Daire (27)
Kai Tuan Bantom
Mode
Los das
LJUBI
Los Angeles
Fengtan Muädan Magnuski
Hamburg Hankey
Sort
Tokyo
Harbin
Kara
Hewitwass
DRAKE
How Tech
“Rio de Jesu Sortiere Jo San FernaLae
Shangha
FLLIDESZES. )
TURBATY
Vladivorcek Singber
interest sllowed on CarrenÍ AMBONNIE Depoise resited for Ez86 DETINE
1. KIKITARA
Bangtang 11th September 1921.
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
CAPITAL AND SURPLĄCO DEDITIDED FRUFTICI
2. LAFAYE FOR DIVIDENDS: Di {Ownach by the National Oiry Bask of How To
Baca Cica: 10 Wall Buzmo. FÜR YOR?
SURAMOKIN
LONDON: 38 Michopoginų, L. B
LIONS: II Piace Zwłówna KAN PRAVDIB00; 532 Manigomery Bryan CHINA: Canton, Hankow, Hartan, Bosgaon
Paling Shanghai, Žimmis, DORINĪGAS Karulid» Patrie Place
• Padro de Mastela, Maxa500_SREDME Base Domingo, Burahoza, Bow Fro ́azame du Manors,
TENTA ; Bombay, Ostetisa, Kangoon, ZAJAN: MODE, Faith amino JAVA :: Besorís, Soursouza, PARAMA: Colon, Phaam,
Carzweyendente in all sommerutal destine of FHLEFFEN UZARDSHOWn, Momiza
China and abroad.
Prompt Servien, Astrasive zucar för að kinde et Depsafta, İnşmirim are welecove,
S.Y. ESUSE,
Manager.
THE CHINESE MERCHANTE BANK LTD.
Abessaden Betid:ags, Chonor Book
Lama Erosinë eu syytarać sosurition, CHINE) Assumpis výstuž sod 7:305 Dogrefle
ар, Дорось
SPAIN: B0 ooiena, Madera, ETRAITE ANTELUMEWEK = "BengNDITA,
KRANOINS OF THE RATIONAL_OIT: BAKE OF EXW TURL. ARGENTINA : Donnonkiem, Patakia, BELGIUM: Asvet, Brussels, ZRAEL: FIERELORS, FOM ANSYS. “ÜDE
Janeten, Bazrios, Ben Zonin CHILE: Beetings, Tuiparazi CUBA | ESTS90 med 23 nišavo iz Dubu,
·EXOLAND =
TTALI
PORTO 1100: Fonor, San Fauna RŪBEZA; Meseve, Yosengine, Eide
BROODAI : Kotsetiden. VIREZUELA & Ducson.