nipping to Europe, Australia, and other Ports.
P.&.0.-BRITISH INDIA, APCAR
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
COMPANIES in corporated in ENGLAND)
TO
#TRAITS & BURMA, CEVI ON, INDÍA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS EAST FOUTH AFRICA, AUSTRALIAS) 2. INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS. RED SPA, FAVPT TUROPE, KIC PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
9.9.
Tous
From Hong- kone(about)
Destination
THE HONGKONG" TELEGRAPH.
MONDAY, SEPTEMBER 25. 1922
Shipping to Europe,, Australia, and other Ports.
N. Y. K.
KRILINGE SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER‹via S'hai & Japan ports.
YOKOHAMA MASU
+
· Throngs Cille af Lading ituned to all,Overland Coupmoa Points in E.S A. 3. Cxoada.
SHIDZUDKA MARI.......
Saturday, 30th Sept., at'll a.m. Monday 23rd Oct.; as 11 8.m. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Sinŝanera, &c.
Friday. 29th Sapt. at 11 x.m. Friday, 13th Oct. at 11 s m.
KASHIMA MARU.......
HAKONE MARU
HAMBURO via LONDON, ROTTERDAM.
MATSUMOTO MARU..
LIVERPOOL, viæ MARSEILLES.
TOYORASHI MARU
Thursday, 28th September.
COASTAL SHIPPING,
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
Steamer
Balling
Destination HAIPHONG via Hoihow Mingsang Wed. 27th Sept. at 8am. TTAO via S'tow & S'hai Wingsang Wed. 27th Sept. at
noon
noon.
| STRAITS & Calcutta......Fooksang Wed. 27th Sept. at 3 p.m
TIENTSIN
„Chipshlar Wed. 27th Sept. at 4pm. TTAO viz Stow-&Shai Yatshing Thurs. 28th Sept. At MANILA
...Loongsang Fri.
29th Sept. at 3 p.m. TTAO via Stow & S'bai Hangsang Sun.
1st Oct, at noon. SANDAKAN ........Mausang Mon. 2nd Oet at 2pm. BANGKOK via Swatow Drutar
Tues.
3rd Oct. at DOON. STRAITS & Calcutta......Kutsang
Tues. 3rd Oct. at 3 p.m. KOBE.
Thurs. 5th Oct. at DOON. Tues, 10th Oct, NOOR. Sun. 15th Oct at d'light.
Second half of October.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.
YOSHINO MARU...
AKI MARC
Tuesday. Tuesday..
17th Oct. at Il a.m. 14th Nov, at 11 s. m.
KOBE via Yokohama.. KOBE.
Laisant „Namsang ..Nosang
MACEDONIA. 11,000 | 27 Sept. 11 am. B'day. Mies, L’don, A'werp KALYAN 19,000 11th Oct.. 1 Mes, London & Antwarp
16th Sept. S'pore, Pang, 'bo & B'bar NEW YORK VIA PANAMA.
SICILIA
16.702
MANTUA
1100001 25th Oct. B'bay, Miles, L'don, A'werp | RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES ria Cape. DONGOLA · 18,000 | 8th Nov. Mles, London & Antwerp BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)
JANUS
1 4,824 | 29:h Sept. | Calcutta via S'pore, Penang. EASTERN & AUSTRALIAN SAILINCS (South)
ARAFURA | 6,000! 4th Oct,
Manila, Hoilo, Sandakan, Thurs. Is, Tville, B'bane. Sydney and Melbourne.
Rural Vallagrare in London via sana s'anal
The Kawaland 92.9215g sa le steamets Par douthana
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,
MANTUA SICILIA DONGO LA ST. ALBANS
SOMBAY 1 Singapore. Penang & Colombo.
SANUKI MARU
Monday, 25th September. BALGUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
MORICKA MARU
Fridas, 29th Sept.
Friday. 13th Oct. at 11a.m.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
AKI MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKONAMA.
FUSHIMI MARU...
For further information apply to Tal. Central Nos. 29% & 293.
•
Thursday, 28th Sept. at 11 am.
NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL Manager.
10,902 ! 25 Sept. 1a.m. S'hai. Moji, Kube, Yhams, DODWELL & CO., LTD.
6,702
KLUNG
2nd Oct
7th Oct. 6,000 1 9th Oct.
Stanghai.
Shanghai & Japan.
| Japan.
All dates are approsvaate and subwet to alteration anthra? nedire WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Massung het one than thịt x 2ft x 15, wi! De Bing
she Company's Officə up to seng op the day previous to sailing
For Pausage Rates. Handbox, Freights etc.. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO
Des Voeux Road Central.
Agent-
GLEN
AND
SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
U.K.. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
Vessel.
5.5. OLENAVY
S.S. OLENAPP
Vassel.
OUTWARDS.
- Due Hongkong.
5th October. 3th October.
HOMEWARDS.
Leaves Hongkong.
S. GLENARIFFE 18th Oct.
Discharges.
G'OA, L'DON. A'WERP, H'BURG.
Movements are subject to change without nation For freight or further particulars please apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS'
Telephone Central No 215, subtex. 23 and 3696
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Sirkatt
REHLAK FORTNIGHTLY
SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA and JAPAN.
Tjisalak Japan
+4
Tjitaroem Shai, N.C. Tikembangį Java
of abus
Deprated va
in port
4th Sept. Java. 30th Sept. 2nd Oct.
Banka. Batavia. 30th Sept. with Oct. Shanghai.
The steamers are all fitted throughout with electric light and hare accommodation for a limited number of saloon-passengers. Cargo taken at All steamers carry a duly qualiñed surgeon. through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.
For Freight and Passage apply to the
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
FOR NEW YORK & BOSTON.
S.S. KENDAL CASTLE " Sailing on or about 15th Nov
LLOYD TRIESTINO.
Taking cargo on through Bills of Lading for Lavant. Black Sea and Danube Porta.
FIUME Eaving been re-opened for trafic, cargo na also accepted for this port on through Bills of Lading.
FOR SHANGHAI.
S.S.TRIESTE"
...Sailing on or about 5th October. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Via Singapore, Penang and Colombo.
Sailing on or about 22nd
S.STRIESTE"
October.
Passengers Luggage can be insured at the office of the Aceşts.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Rezula: Passenger and Cargo Service.
PROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS.
Sailing on of about 31st October. S.S. "UMLAZI
Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the shore Lines apply to
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
Telephone Central 1034
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING SUBJECT TO ALTERATION).
Steamet.
TAIYUAN
CHANGSHA
Arrives Hongkong
from Australia.
Leaves Hongkong for Australia.
exth Sept. 4th Oct
1 20th Oct.
3rd Oct.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery. ensuring
SHIPPING NEWS.
THE HUANOPU OONDERVANOY,
Mr. Hau Yoon, Commissioner of Foreign Affairs at Shanghai, is now in Peking with the object of discussing with the Government affairs connected
with the Husogn
LADY QUALIFIES AS SHIPS.
ENGINEER. Miss Violet Drummond, daugh- ter of the Hon. Mrs Drummond, of Megginch Castle. Forfarshire, baving finished her apprentice- [ship as an engineer in Dundee, has accepted an appointment on the engineering, staff of one of Holt Line stoffhers, trading be |tween Liverpool and Australia. She is the first woman thus to
CALCUTTA LINE This Line o affords regular sailings to qualify.
Calcutta, Penang and Bingapore; Returning from Caloutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally calling at Shanghai.
DANGERS IN SALVING. The dangers attending salvage
All steamers have excellent passenger accommodation, are ätted | work have been apparent in re- with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgaon.cant attempts to save as much SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between material as possible from the
Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through wrecked Wiltshire. First
away tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued storm carried
largs all to Northern and Yangtsze Porta vía Shanghai.
portion of the vessel amidships.
B
霜
| MANILA LINEA wookly service is maintained with Manila by and this was followd by a hurri- vessels with good passenger accommodation, sailings from cane which still further broke both ports every Friday.
up the wreck. A considerable HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengere quantity of salvage gear was lost.
and cargo, calling at Heihow when inducement offers HORNEO LINE:-Fortnightly sailings to and from Sandakaɔ by
ACCIDENT TO 6. M. STEAMER. twa 5,000 ton steamers .." HINSANG " & MAUSANG
The China Merchants s. Isia- both steamers having excellent passenger_accommodation-chang limped into Shangbai from Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton. Tientsin, remaining in port & few. Labuan, Tawao and Lahad Datu.
days for repairs. The propeller TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov.shaft was damaged on the voyage between H'kong & Tiantain calling at Weibsiwei & Chefoo, to Tientsin. On the return vos- BANGKOK LINEA weekly service is provided between Hoog-age, the Hsinebang was accom- kong and Bangkok, via Swalow, by five steamers fitted wilbpanied by the Hsiatung, the latter up-to-date passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
S.S. "Fooksang" will be despatched on or about Wednesday.
vessel remaining within easy distance of the crippled steamer
in the event of rough weather making it necessary to tow the
7th Sept., at 3 p.m. för SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.Hsinchang to Shanghai.
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passage apply to --
JARDINE MATHESON & GO., LTD. (eneral Managers.
Telephone Central No. 215,
C. N. C.
For
Steamers. SHANGHAI & TSINGTAO „Liangchow H’EOK, PHOI. H PHONG Eailanr MANILA, CEBU & ILOILO Teming AMOY & SHANGHAI Shansi SAIGON
Hanyang SWATOW & AMOY ............Klungshow SHANGHAI & TSINGTAO...Soochow !SWATOW & SINGAPORE...Kiangsu
SHANGHAI,
4 p.m. 7. d'light.
9 a.m. 4 p.m.
CHINA NAVIGATION CO. LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
To Sail. ...26th Sept at ...27th Sept. a ...28th Sept. at ...28th Sept. at .28th Sept. at .....29th Seph. at ..30:h Sept at 1st Oct. at 1st Oct. at 1st Oct. at 3rd Oct. at 3rd Oct, at
4 p.m.
noon.
A p... ..noon.
noon.
4 p.m.
TOOR.
REDUCING FUEL BILL OF
C. S. SHIPS. The horsepower of engines on various types of U. S. Shipping Board vessels is to be casted by special apparatus purchased by the Fuel Conservation Depart- ment. This was announced by Captain C. A. McAllister, vice- president of the American Baresu o Shipping and chairman of the specialShipping Board committee, as a step in the plans to reduce the $45,000,000 annual fuel bill. Captain McAlister said that accurate information on the power of many government ships was not available and must be obtain- ed before adequate results could. be obtained.
SPACE-SAVING DIESEL DESIGN,
According to the Medor Ship, the North British Diesel Engine Works, Glasgow, have completed A prolonged series of trials oo a
Szechuen W WEL, CHEFOO & TTSIN Kueichow SWATOW & BANGKOK......Kaying SHANGHAT & TSINGTAO... Kanchow
SHANGHAI LINE.-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. remarkable new type of oil engine Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in for installation in motor ships. Saloon and State-rooms. Regular schedule service between which, it is claimed, has only half Canton, Hongkong and Shanghai (strice weekly) and Tsingtao the weight, and occupies approxi- (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisze, mately half the space of the nor and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai. avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,
** BANGKOK LINE-Weekly service to and from B'kok via Stow.
For Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. (John Swire & Sons, Li)
AGENTS.
Telephone Central No. 36. Cargo and baggaga can be insured at the above office.
erg.
mal four-ercle Diesel motor. The design differs from all existing types, and possesses the extreme- ly noval feature of sliding cylind- With an engine of this class, each stroka is a working stroke, which accounts for the fact that for a given power, the size and weight are considerably lower than when the single acting four-cycle principle
DOUGLAS STEAMSHIP CO, LTD.mployed. An engine of 2.600
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SEXVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers hazing
h.p. is now being built for instal- lation in a sbip, and according to the article published in the Motor Ship dealing with this interesting
a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior: Sood accommodation for First Class Passanger", "Electric Light and development, such an engine oc- accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in Fans the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to Australian. New Zealand and Tas- menian ports,
in state-rooms and Saloon and Excellent Casine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns. (Occupying 9 to 10 dage.) Steamships. Captain.
Leaving. 26th Sept. at 29th Sept. at 29th Sept. et
For Freight and Passage apply to
Java-China-Japan Lijn.
Telephone Central No. 36.
Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.
Halching... J. S. Thomson ... TUES. Halhong.. | W. C. Parbore FRI., Halfoong... W. S. Turnbull... FRI Arrivals and Departures from the Co's Wharf (unar Blake Pier.)
For Freight and Passage, apply to
nooa. 1 p.m. 1 p.m.
Telephone Central No. 1574,
York Buildings.
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG. CANTON AND MACAO STEAM- BOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.
HONGKONG-CANTON LINE. ailings-To Canton daily at 8 a. & 10 p.m. (Sun. 10 p.m. only) From Canton daily at 8 a.m. & 5 p.m. (Sundays 5 p.m. only)
JERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMBOAT CO., LTD.
HONGKONG-MACAO LINE. Bailings to Macao Daily at 8 a.m. & 2 p.m. (Sundays at 9 am. only) Sailings from Macao Daily at 8 a.m. & ́t p.m. (Sun. at 5 p.m. only)
Further information may be obtained at the Company's ice, 4A Des Vœux Road Central, Messrs. Thos. Cook & Soa
the American Express Company, Hongkong,
"ELLERMAN" LINE,
(Ellerman & Bucknall S. S. Co., Ltd.). UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.
OUTWARDS.
'City of Tokio "
20th Oct.
HOMEWARDS.
.
Shai, Kobe Yokohama,
"City of Sydney" 19th Oct. L'don. A'werp, R'dam. H'burg, (Fgow. PASSENGER SERVICE.
"City of Paris
City of York "* City of Simi ** "City of Paona"
Mid. Dec.
Marseilles & London.
Bag.. Feb. Mid. March. Mid. April Sabject to change without notice.
For further particulars apply to
REISS & CO.
CANTON.
cupies exactly the same space 25 reciprocating steam engine.
A
It can therefore replace the steam plaat in existing steamers, and the entire boiler space would be rendered available for cargo carrying.
P. PLANS. The Victoris Daily Falunist says:-Plans of the Canadian Paci- fic Steamships to include Honolula as a port of call during the winter months have been abandoned, it is announced by the Company. "The
NANYO YUSEN KAISHA. Honolulu call has been cancelled
The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.). REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE between
JAPAN, HONGKONG & JAYA.
For Batavia, Samarang & Sourabaya.
S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 26th Sept.
For Moji, Kobe & Yokohama.
S.S. MACASSAR MARU Sailing on or about 10th Oct.
For further particulars please apply to:-
THE BANK LINE, LTD.
(Tel Central 80),
Tel. Central No. 2205. Second Floor Prince's Building,
K. SUZUKI,
Manager.
the
two
for all sailings, and a new sailing list, made
necessary by the elimination of the Hawaiian port from the schedule, is in course of preparation, and will be ready shortly. The call at Honolulu was to have been inaugurated this winter by new steamers, the Empress of Canada and the Empress of Australia. It was to have been made the westbound voyages only. Although some time would be lost by this deer, it was anticipated that, as both ships were oil-burners, and would therefore be able to omit the call at Nagasakf, where the coal-burning liners of the company bunker in the. Orient. the loss could be evened by that omission, and the fortnightly schedule, maintained across the Pacific.
оп