Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
P.&0.-BRITISH INDIA. APCAR
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
COMPANIES in corporated in ENGLAND)
STRAITS & BURMA, CEVI ON, INDIA, PERSIAS GULF, WEST INDIES, MAURITIUS EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA, INCLUDING, NEW ZEALAND & OVERVSLAND PORTS RRD SPA, POVE UROPE TIC PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.J
6.S.
OVARA
DUDAN
JALYAN
ACEDONIA 11,000!
From Hong Тодч
konzishout) 16850 13 Sept. 11 an. 16,696 1
22nd Sept. 27th Sept. 17h 19,000)
1100 With t JANTUA ONGOLA 15,000 1 Sth Nav.
THE HONGKONG. TELEGRAPH.
Destination Staden, P.Saud, Mer. Lion Moore, Pang, t'ra & R'bas B'bass M, Lidan, A'meng
London & Aar KRE Ebay, Miss, L'don. A weep Miek, London & Antwor BRITISH INDIA.APCAR SAILINGS (South)
1694913 Sept. p.m.; Calcutta via S'pare. Penang. EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
AKADA
RAFTRA
The ATMANN
The Lediana na puing da
GRA
APAN
IANTUA
ONGOLA
* Det
Manila. Thurs. Isinori Tville, Brisbane, Sounes and Melboarne
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
1th Sept..
Amog
6.002 10.902
the upt deth Sept.
pan Stange & data. Shanghai laman
Al zaten are approvate on i rubject to alterators, with rat weiter WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parole MeatsPng DOS Comir Bed Sigh. % LA. Jumɔany's Office us to neso no tan day pressena ko saf
For Passage Rates, Handbooks, Freights etc.. apply t..
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
2. Den rear Road Central
GLEN
AND
Agente
SHIRE.
JUINT SERVICE OP STEAMERS,
L.K., STRALIS, GĦINA & JAPAN Service.
Tessel.
GLENAMAY
S. GLENODLE
S. GLENAVY
S. GLENAPP
Vosne..
OUTWARDS
HOMEWARDS.
Leaves HorWZRONK.
S. OLENADE 24th Sept. GOA, L'D IN.
S. GLENARIFFE 1818 Deta. MEST
Bus Fiongeag.
7th September. 23rd September. 25th September.
3th tober.
Discharges.
'WERE, R'DAM, HB L'BON, ATWEST, ER
Movements are subject to cosnge without notice. For tight or further particulate please apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD.
ADENTY
Telephone No 215. sub-ex 43 and 3695
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Blatjap
ikini isatak
isondari
RE CLAR PARTSIGHTLY
SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA and JAPAN,
Java
in port
Jave Japan. Java
14th Sept.
NAIROS
1th Sept. 19th Sept. | Japar. 17th Sept. 19th Sept. 1 Jama. 16th Sept 3rd Sept. Shanghas.
The steamets are all fitted throughout with electric hebt an
Ta accommodation for a limited number of ssloon-passeacız- a duly qualified surgeon. Carge zaken e steamers carry rouzh rates to all ports in Netherlands-India and Australia.
For Freight and Passage appir to the
Telephone No. 1574,
Java-China-Japan Lijn.
York Buildings.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
OFFERS
SPECIAL THROUGH FIRST CLASS RATES HONGKONG TO EUROPE
via SAN FRANCISCO and NEW YORK
U. S. G. $620.50
which includes
MINIMUM BERTH TO SAN FRANCISCO FIRST CLASS RAIL ACCOMMODATIONS SAN FRANCISCO TO NEW YORK
WITH STOPOVER PRIVILEGES, BERTH AND ACCOM- MODATIONS ON ANY ATLANTIC OCEAN STEAMER VALUED AT U. S. G. $205.00
BUT DONE NOT INCLUDE BERTH AND MEALS ACROSS AMERICAN CONTINENT.
FOR FULL INFORMATION see
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
Managing Agents.
UNITED STATES SHIPPING
Cable Address
BOARD.
UNION BUILDING, HONGKONG
SOLANO" Canton Agente, REISS &CO.
TUESDAY. SEPTEMBER
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
N. Y. K.
SANTOS TURITET TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Jedan porta, Thrones Calls of Lading isunct as all Creeland Common Print 18 USA & Canada. JVO MARE ... (Calling Keelung) Sat. 16th Sept., all a.0. SHIDZUOKA MARU...
Saturday, 30th Sept., at 11 am. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP ris Singanom, &e.
ATSUTA MARU
KASHIMA MARU...
---
HAMBURO via LONDON, ROTTERDAM.
MATSUMOTO MARU
12,
1922.
COASTAL SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Sam. 4 p.12.
noon.
Sailing 13th Sept. 14th Sept. at 15th Sept at 15th Sept. at 3 p.m. 17th Sept at 19th Sept, at 21st Sept Mon.
25th Sept. at 3 pm 30th Sept at 3 p.m. Sat. Laisang
Thora. 5th Det. at ncon. Namsang
Tues 10th Oct. at noon, Hosang Sun. 15th Det at d'light.
Friday. 15th Sept: at I am Friday, 29th Sept. at 11 am.
Saturday, 23rd September.
LIVERPOOL & GLASGOW via MARSEILLES. SYDNEY & MELBOURNE via Manila, oe.
Tuesday. Tuesday,
19th Sept. at 11a.m. 17th Oct. at 1a.m.
Destination
Steamer HAIPHONG via Hoihow Mingsang Wed. TIENTSIN
..Cheongshing Thurs. [NORWANG & Antung...Waishing Fri
MANILA
Loongsang Fri.
Sun. [TTAO via S'taw & S'hai Tingsang
Tues {TTAO via Stow & S'hai Fooshing
TTAD vid Stow & S'hai Wingsang STRAITS & Calcutta..............Fooksang STRAITS & Calcutta............., Kutsang !COBE..
Thurs.
KORE KOBE
Middle of September.
sor
TANGO MARU
YOSHINO MARU..
vew YORK VIA PANAMA,
YONS MARU
RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES va
Tuesday, 3rd (betoher. KANAGAWA MARE
JOMBAY via Singapore, Penang & Colombo. CALCUTTA a Singapore, Peñang & Rangoon.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
NOSHING MARU... SHANOMAI, KOBE & YOKOHAMA,
SIWA MARU TAMBA MARC
Thursday, 14th Sept. at 11 am.
Tuesday. 12th Sept. at 11 am. (mitting Shanghai) Sunday,
For furter information apply to
Tekapons Noe. 292 293.
17th Sept.
NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL, Manager.
DODWELL & CO., LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR NEW YORK & BOSTON,
LLOYD TRIESTINO.
Tax cargo ou porouch Bals of Lading fo: Lesant Black Set and Danube Parts,
FILME baving been, reopened for trate, cargo asteaed for pais port on through is of Lading.
STRIESTE
FOR SHANGHAI
Sathing on or atout en For BRINDISI, VIŠNICE & TRIESTE. Via Singapore, Penang and Colomeo,
S.S. PURGIA" SSTMESTE"
* 40
Sawing on or about 15th September. Sailing on or rund
October
Tamezpers" Luzgaze can to insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Regular Passenger and Cargo Service.
FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS,
Sailing on or abou: 31-i teteber. *MLAZI Througs Bill of Lading issues from Hongzong
***
For Freight of Pasize of way of the above Lines apply tor-
DODWELL & CO., LTD.,
Agents,
Telephone 1039.
AUSTRALIAN ORIENTAL
LINE.
HANYEONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.. SAILING SUBJECT TO ALTERATION).
Scammer
TAIYUAN CHAMOSHA
Amires Hoogkong
from Australe.
Such Sept.
15th Oct.
Leaves HouKODA for Australia...
4th Oct 2016 Uzt
noun.
noon. 1003.
11
SHIPPING NEWS.
MORE WORK GOES ABROAD
Owing to the Livarpool quota- tion for the work being too high the Houston liner Hyacin thas left the Mersag for extensive repairs at Rotterdam.
CHINESE STEAMSHIP C0. It is stated that a party of Chinese merchants, of Tsung- ming Island, bas organized now steamship company under the name of the Hai-kong S. N. Co.. Led, and haschartered from the San Pah Co. 8. Tse-king to man between Shanghai. Tsungming Island and Haimen.
STINNES STEAMERS FOR THE FAR EAST. BANGKOK via Swatow Chaksang Tuas. 19th Oct at doon.
The Emil Kinda will be the CALCUTTA LINE This Line now affords regular sailings to test ship to be used in the new Calcutta, Penang and Singapore; Returning from Calcutta Hugo Stinnes line to the Far Karl and Hongkong to Japan East, the others being steamers proceed via Straits
Holm, Paghien. Van Bayer. occasionally calling at Shanghai. All steamers have excellent passenger accommodation, are fired Tirpitz and Dudendori. Four of with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon, these vessels are entirely new SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between and have a deadweight espacity They are oil Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through of 9,000 tons.
Two of the steamers tickets can be obtained and through Bils of Lading are issued burners.
are of 12.000 tons deadweight and all to Northern and Yangkate Ports via Shanghai. MANILA LINE :—A weekly service is maintained with Manils by have only "hean in use for two will make three vessels with good passunter accommodation, sailings from rear. This
German lines trading with the both ports every Friday. HAIPHONG LINE --Sailings approximately westly for passenger Far East out of Hamburg, the others being the Nondeatscher and carco, calling at Holbow when inducement offers. HORNEO LINE Fortnightly sailings to and from Sandakan by Lloyd and the Hamburg-Amerika.
two 5,000 ton steamers sis. “HINSANG" & "MAUSANG
* EXTRALITY" AT SEA. both steamers having excellent passenger accommodation.
The much discussed local que Cargo taken on through Bills of Ladice for Kudat, Jesselton. tion of whether local courts have Labuan, Tawas and Lahad Datu.
persons
who board the
TIENTSIN LINE-A regular service is run from March to Nov.jurisdiction over 03
violate laws while between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwei & Chefes.) BANGKOK LINE-A weekly service is provided betwasa Hong-foreign vessels Iping in
kong and Bangkok, via Swalow, by ve steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.
CALCUTTA
LINE.
5.S.Fooksang" will be despatched on or shou: Monday, 25th Sept.. at p.m. for SINGAPORE, PESANG & CALUUTTA,
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight at Passage apply to:-
Telephone No. 215.
For
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
General Managers.
C. N. C.
SHANGHAI & TSINGTAO...Kanchow
SHANGHAI
AMOY & SHANGHAL... SWATOWA MOY
Steamers.
Hangchow Szechen Kingyuan
dlight. I p.m. 9.6
CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
To Sail
...1th Sept. at
19th Sept. a 14th Sapi. ...14th Sept. a: + pho.
15th Sept. At ...to Sept. at d'light. ...16th Sept. at 4 p.m. ...16th Sept.
4 p.m. + p.m. 4 p.m. 4 p.
WWEI, CFOO & Nichwang Kansu MANILA, CEBU & ILOILO Tean SHANGHAI ≈ TSINGTAO)...Sinkianz WWEL CHEFOO & CTSIN Huchow SWATIW & SINGAPORE...Kwangtung SHANGHAI.
.......Sulyang SWATOW & BANGKOK...... Kalgan SHANGHAL& TSINGTAO...Liangchow... 19th Sept. at
17th Sept, at
... 17th Sup: at 19th Sept. at
4 p.m.
harbour was decided at Manila
recently in the case of a Chies charged with violation of the iopium law. He was arrasted
while smoking opium pa bom the engang in the harbour and the authorities filed a complain against him for violation of the apiun law. Counsel for the hinese, alleged that the local ourts had no jurisdiction on tim matter ine much
Foreign assels enjoyed extra-territorial rights in this port The Court. on the other band, maintained that the principle thest womsels arg prolongations of the territory owning them bolds good only in" ease of warships as a privilege founded on internatio is courtesy. THE DANISH SHIPPING INDUSTRY.
In the course of the annual rat part of the influentist Danish mem chant ociation which bears. the title of the Grosserer Societ reference is made to the shipping industry and harbour charges. The report states that the changes made by the Saip Inspection Department established by the. State are very considerable and should be reduced. The pilote
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO.Charges and the harbour dues at Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in Copenhagen ought as to be lowered, particularly the latter, between Saloon and State-rooms. Regular schedule service Canton, Hongkong and Shanghai fibrice weeks) and Tsingtas 4s otherwise copenhagen will rum (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangue, and Northern Chica Ports. Pasaengers are Landed in Shanghai. I avoiding the inconvenience of transhipment at Woosong.
BANGKOK LINE-Weekly service to and from B'kot via Stow.
For Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. John Swice & Sons, Ltd.)
ACCENTS.
Telephone No. 36, Cargo and bezgage can be insured at the above office.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coust_Steamers having We mommer is fixed with Refrigerating machinery, ensuring good accommodation for First Class Passengers Electric Light and 3 plomestikai mapper of les, fresh provisions etc. and has superior Facs in state-rooms and Saloon and Excellent Casine. BUCOTEAGANION with Bicic Light throughout and Electric Fans ir che Saka-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares Cage booked arough to all Aueralizo, New Zealand and Tas- tamas porte.
For Freight and Passage apply to
Telephone No. 36.
Butterfield & Swire. (JOHS SWIRE & SON, LTL)
Agents.
"ELLERMAN" LINE,
(Ellerman & Bucknall S. S. Co., Ltd) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE. OUTWARDS
"City of Tokio "
"City of Yokubama
20th Oct.
HOMEWARDS.
30th Sept. L'don, A'werp, H'burg & Leith. PASSENGER SERVICE.
S'hai, Kobe & Yokohama.
Marseilles & London.
City of Paris' "City of York"
City of Sirala '* "City of Peona”
Mid. Dec. Bag. Feb. Mid. Marah. Mid. April. Sabject to change without notice.
For further particulars apply to
REISS & CO.
CANTON.
THE BANK LINE, LTD. (Tel..80).
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Usplain.
Leaving 1 Haichior... J. S. Thomson ... TUES. 12th Sept. at Haihong. W. C. Paswore I FRI 15 Sept. xt Haitoong W. S. Turnbull... TUES, 19 Sapt. at Arrivals and Departures from the Co's Wharf Lower Blake Pier.)
For Freight and Passage, apply 10
1 p.m.
1
1 p.m.
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
p.m.
NANYO YUSEN KAISHA.
The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE betweek
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
For Batavia, Samarang & Sourabaya.
S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 23rd Sept.
For Moji, Kobe & Yokohama,
S.S. CHERIBON MARU Saling on or about 23rd Sept.
For further particulars please apply to:-*
Tel No. 22062 Second Floor, Prince's Building.
K. SUZUKI, Manager.
the risk of being driven behind in competition with other parts. The only ray of light in regard to bringing down shipping expenses in 1921 was in the matter wazes, as it was possible • new agreement inte guy the
hange of the year to that ship ping has become batter able to compete than formerly. The report further refers to the injure jcaused to Danish shipping in Tall. through the slow despatch at the Danish loading and discharginw wharves, and the strikes, whithi often caused a long and unpro fitable stay both in Demark and foreign ports.
AN OLD FRIEND, Eloyd's List (London) of July, 21 states: The passengers on the Canadian Pacific
liner Montcalm which left Liverpool for Canada yesterday, included C plein R. D. Thomas, Coon- modore Commander of the Hong- cong & Carton Steamship Com
steamers
DOW
of Hongkong. Captain, Thomas has been on the coast of China for 30 years. During 27 years of that time he has been in. command of vessels of the com- pany named. Before the war the company had a large fleet of During the bostilities, however, they disposed of a num ber of them. They are
replenishing their fleet. Une large aleamer is at present being built at Hoogkong by the Hon 4- kong & Whampoa Shipbonding 'ompany. On account of his profound knowledge of the Coi- nese language, Captain Thoms doring the war` rendered great service to the British Govarn- meat in connection with the organisation of Cainess Labour Battalions for France. Comment." ing upon the present industrial and Commercial situation in the East, Captain. Thonnessid things were just now in a dogmasaĆson- dition, but there were hopes, that with the zerival of trade. of (which, there' were signs in Grast Britain and Americe, Chins and the East generally would soon be Jin a flourishing VCARE;