A
Shipping to Europe, Australia, and other Poris.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
P.&0.-BRITISH INDIA, APCAR
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES in corporated in ENGLAND)
TO
STRAITS & BURMA, CNVI DN, INDIA, PERSIAN QULI, WEST INDIES, MAURITION LAST & MOUTH AFRICA. AUSTRALIASIA -- INCLUDING, XLW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS,
RED SKA, KOYPT, ZŪROPT, ETC
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONFRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
83.
KASHGAR SARDINIA
SICILIA
JETPORE
DEVANHA
Tona
From Hong- kong(about)
Destination..
| S'pore, Pang, C'ho & Play
| S'pore, P'ang C'bo & B'bay Mas, London & Antwerp
9,000 30 July 4 p.m. | Sia. Aden, P.S. M'les, L'doo 16,68€! 16th Aug. Miles, London & Antwerp 16,702 |
16th Aug. 16,580 |
29th Aug. 18.0921 30th Aug. NOVARA 6850 13th Sep MACEDONIA 11,000) 27th Sept. BRITISH INDIA.APCAR
16.032 T 3rd Aug C'ta via S'pore & Penang. EASTERN & ASTRALIAN SAILINGS (South)
JAPAN
'ST. ALBANS | 4,000!
3rd Aug.
'les, London & Antwerp B'bay, Mälus, L'den, Antwerp SAILINGS (South)
(Manila. Thurs. Island. Townsville. Brisbane. Sydney and Melbourne.
bag and a vagn Trane tema Kamralja with tam -
The foons 179965's steamere sathe Started Kingdom via New Centund. Your carNT.
Jan Kras R
ThaT &A, Ramai šitokeinamumo to Isa lan man skuma Cana
Taal 40 branch Satyara D' AROSAAju in Leation VUELLA VADA
The New Zealand shippa: Ou ta staratza fot Southampton and fora da Panama Cana
ALIFORE
DEVAN HA
SICILIA
EASTERN
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
327328 July 4 p.m.
1 8092 1st Aug.
6,702 : 4,000 |
3rd Aug.
3th Aug.
Kobe.
Shanghai & Japac. Shanghai only.
Kobe & Yokohama.
All dates are approximate and subject to alteration without notice
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parocin Mandring nos male Dan Zign x 71 x 18. will be received a
the Company's Džine up to ne on no the day prations to sailing
* Cargo only.
For Passage Rates. Handbooks, Freights etc.. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO
22, De Vat Road Dentra:
GLEN
AND
Ax-at-
SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
D.K.. STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Vessal
S.S.
"PEMBROKESHIRE
5.5.OLENADE "*
5.5. "GLENARIFFE
HOMEWARDS.
Vessel
Leaves Hongkong.
S.S. GLENBEO
Due Hongkong.
27th July.
15th August. 30th August.
Discharges.
4th Aug. L'DON, R'DAM, A'WERS, B*BURG. S.S. GLENSHANE 28th Aug. G'OA, L'DOS, A'WERP, R'DAY, 'BURG.
THURSDAY.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
N. Y. K.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
VICTORIA, SHATTLE & VANCOUVER VİL-S'hai & Janan porta | Thrpaga Cile of Lading Juspect to all Overland Common Points is 1.8.4. & Canada.
KAGA MARU (Calling Kaslung) Friday, 18th Aug., at 11 am. IVO MARF ... (Nagasaki direct) Sat, 16th Sept, no 11 km. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singaporè, &c.
HARINA MARU
Friday. 4th Aug 11 mm. Friday, 18th Aug. at 11 am.
KAMO MARU.....
HAMBURG via LUNDON, ROTTERDAM.
THUYAMA MARU LIVERPOOL via MARSEILLES and Valencia.
SYDNEY & MELBOURNE
SADO MARU
ATI MARE ...
TANGO MARU
JULY 20.
COASTAL SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
DOOD.
Friday, 28th July.
Friday, 8th July.
***
Manila, &c. Tuesday, Tuesday,
Yuensang TTAO via Stow & S'hai Choysang БОРЕ...
Destination
Steamer TTAO via Stow & S'bai Hopsang STRAITS & Calcutta...... Kutsang MANILA
Sailing
Fri.
28th July at
Fri. Fri.
28th July at 3 p.m.
28th July at 3 p.m.
Sua.
30th July at d'light.
Laisanz
Suo.
15th Aug. at 11 a.m. 19th Sept at 11 am.
BANGKOK via Swataw Kwaisaor
Tusa.
HAIPHONG via Hoihow Mingsang
SANDATAN
Wed, Fred.
30th July at d'light. 1st Aug. at HOOD. 2nd Aug. at d'light.
Saturday, 29th July.
TENTSIN.
2nd Aug, at Doon. 2nd Aug. at дера. 4th Aug. at noon. 5th Aug. at
noon 6th Ang. at noon. 19th Aug. at 3 p.m.
NEW YORK. VIA PANAMA.
TOBA MAKU
NEW YORK via Suez.
210 DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS aires vix Cape. JOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
AKITA MARU
-
Thursday, 10th August, CALCUTTA vix. Singapore, Penang & Rangoon,
Sunday. 5th Aug.
Friday, 18th Aug. at 11 am.
MALACCA MARD NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
TANGO MARU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
SANDKI MARU ATSOTA MARU,
For further information apply to
Telephone Nan. 292 & 293.
Wednesday, 2nd August, Thursday, 3rd Aug., at 11 a.m. NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL Manager.
DODWELL & CO., LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
FOR NEW YORK & BOSTON.
S.S. EGREMONT CASTLE **. Sailing on or about 8th Aug.. Sailing middle of September.
S.S. “DACRE CASTLE"
LLOYD TRIESTINO.
Taking cargo on througn Bula of Lading for Levack, Black Ses and Danube Porta.
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
S.S.TRACIA ̈
FOR SHANGĦAL
Sailing on or about 10th August. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE.
Via Singapore, Penang and Colombo,
S.S.TRACIA "'"... Passengers” Luggage can be insured at the office of the Agenta,
Sailing on or about 29th August,
NATAL LINE OF STEAMERS.
Regular Passenger and Cargo Service." FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS.
5.5. " UMONA "
Sailing 30th August. Through Bill of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Pasaage on any of the above Lines apply to m
DODWELL & CO., LTD..
Agents.
Telephone 1030.
S.S. OLENLUCE 2nd Sept. G'OA. L'DON, A WERP, E'DAM, E'BURG AUSTRALIAN ORIENTAL
Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD
AGENTS
Telephone No 215, sub-ex. 23 and 3696
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Bus
T
Regular Fortnightly Service betweep
JAVA, CHINA and JAPAN.
from
Expected an or about
Will Eenys 20
For
Tjuroem... | Tara
Thibodas
Java
¡Tjilatjap
Java
Tilmanoek Tlisondari
Java
| N. Chios
in port 128th July
I 1st Aug.
1st Aug 2nd Aug. 7th Aux. 19th Aug. 13th Aug. 9th Aug. 11th Aug.
Banka. B'via S'bai, Japan Boerabais Amoy, Shai D.
Batavia
The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. all steamers Carry adaly qualified surgeon. Cargo taken st through rates to sil ports in Netherlands-ludia and Australia. •
ני
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN.
NEXT SAILING
BILDES
$2000
#apelado
Will R
or sham
Of about
11
SHIPPING NEWS.
AID TO NAVIGATION, Signor Marconi bas announced the invention of a wireless search- light by which wireless waves, reflected like light waves, MAY be sent in any single direction in a beam instead of being scattered in all directions. Signa: Marconi said that, in his opinion, the in- veation would be a great.ald to Couvigation us, with a revolving reflector, it would constients a wireless lighthouse, capable of dashing guiding beams newly 100 miles.
US. TWELVE-HOUR DAY AT SEL
President Harding has been.. petitioned to take steps to abolish the twelve-hour day at een. ·Mr. Andrew Furuseth, president of the International Seamen's Union, declared that the seamer | were overjoyed to learn that he had urged the steel industry to do away with the twelve-hour day and now hoped that he would tend this appeal to the rus The Japanchantmen.
American Steamship Owners' association
Hiasang Chipshing Wed. TTAO via Stow & Shal Kwongsang Fri KOBE..........
„Namsung Sat. SHANGHAIvia Swator Tuashlar Son STRAITS & Calcutta......Laisang CALCUTTA LINE This Line now affords regular sailings to Calcutta. Penang and Singapore: Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to occasionally calling at Shanghai.
Sat.
All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted and the Shipping Board took. with Electrio Light & Fans and carry sfully qualified Surgeon. Away from the seamen the eight- SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between our day at sea and the nine-bour Canton and Shanghal, sometimes calling at Swatow. Through day in harbour." Mr. Furusath tickets can be obtained and through Bils of Lading are issued wrote the President "In doing all to Northern and Yangtze Ports via Shaughai.
so they drove from the a nearly MANILA LINE —A weekly service is maintained with Manita by
all worth while native Americans vessels with good passenger accommodation, exilings from
that had come to SUL. The both ports every Friday.
eighty-four hour week might be HAIPHONG LINESailing approximately weekly for passengersame way to the Shipping Board stopped by you speaking in the
and cargo, calling at Hoibow wher ducement offers.
and the American Steamship
BORNEO LINE-Fortnightly sailings and from Sandakan bf Owners Association that you
two 5,000 ton steamers n.e. "HINSANG" & "MAUSANO
both steamers having excellent passenger accommodation. spoke to the steel manufacturers.^ Cargo taken on through Bills of Lading for Kuist, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.
TIENTSIN LINE:—A regular service is run from March to Nov.)
..
SHIPPING BOARD LINER'S TOYAGE SEATTLE TO YOKOHAMA Shipping board vessels are enap-
between H'kang & Tientsin calling at Welhaiwai & Chefoo. BANOKOK LINE:-A weekly service is provided between Hong-ping right into it in shortening
kong and Bangkok, via Swatow, by five steamer ütted with up-to-date passenger accommodation.
For Freight or Passage apply to:--
Telephone No. 215.
JARDINE MATHESON & CO., LTD. General Managers.
C. N. C.
.
4.pjn.
4 p.m. d'light.
the distance between the Orient and the United States. The President Jackson, Admiral Liner, which arrived in Manila yos terday, bas just completed a KUR of 10 days, four hours and two minutes from Seattle to Yako- hama, cutting down its run to the east by two hours, made on its las: trip when Marshal Joffre was aboard. The Jackson now botte the record for shipping Scard vessels for the best east and weet steaming time between Yoto- bawa and the Pacific coast of the United States. A speed of '17.3 kaots was maintained most of the Time betwAAN vovage across Shanghai and Hongkong was niko reduced three buurs by the Jark
on this trip. The origin passenger list out of Seattle pris ented the officers of the vessel a strong testimonial. commending the service, the clean-lines, the
803
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
For
Steamers,
To Sail. WWEI, CHEFOO & TTSIN Huichow ...29th July at SHANGHAI & TSINGTAO...Szechuan ...99th July st HHON,PHOI &H PHONG Kalonr 1st Aug. at SWATOW & BANGKOK.......Kiangsu
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. chow and the general conduct of Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in the ship. The steerage 'pamen- Saloon and State-rooms. Regular schedule service Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao good treatment they received.~~ betweengers also testified in behalf of the (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisze, Manila Bulleth, July 17. and Northern China Ports. Passengers are Landed in Sbangbai.
... Is: Ang at
LINE-viding the inconvenience of transhinment at Woosung.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamu.
Arrives Hongkong from Australia.
is port Stb Aug.
Leaves Hongkong for Australia. 28th July, at 4 p.m.
10th Aug.
TAIYUAN CHANGSHA"
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, free provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Faras. Cargo booked through to all Australian. New Zealand and Tas-) manisa porta.
For Freight and Proage apply to
Telephone No. 36.
Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & 80%, LTD.)
Agenta.
ELLERMAN
LINE.
!ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO, LTD.)
ATD.
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
HOMEWARDS.
SeBug.
City of Cambridge 3rd Aug. Havre, Loadoo, Antwerp & Hamburg
(City of Manchester 26th Aug. Marecilles, L'dan, Antwerp & H'borg
Subject to change without notice.
For particulars of freight sad passage rates apply to
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents.
or to REIS3 & Co. Canton
SIAMESE STEAMSHIP
COMPANY.
Through Bills of Lading issued to U.S.A. and Canadian Overland Points.
Sailings from Hongkong -
For
For Freight and Passage apply to the
Telephone No. 1574.
Java-China-Japan Lijn.
York Buildings
To Sail
Steamers.
For further particulars apply to h
BUTTERFIELD & SWIKE,
(JOHN BWIRE & SONS, LTD.),'
Agezte.
% p.m.
BANGKOK LINE-Weekly service to and from B'kek via S'tow.
For Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, (John Swice & Sons, Ltd.)
AGENTS.
Telephone No. 36. Carge and baggage can be insured at the above pffice.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High_Clasa Coist_Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Casino.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occopying 9 to 10 days.) Steamships. Captain.
Leaving Halching... | J. S. Thomson ... | FRL,
28th July t Hallỏng... | W. C. Paramore | FEL.
4th Aug. at Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake
For Freight and Passage, apply to
•
•
I p.m.
1
p.m.
Pier.)
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
Steamship
U.S. INTERCOASTAL TRADE The American Owners' Association, through its executive committee.
has pr pared for presentation to the United States Shipping Board a formal protest against con- tinued operation of Government owned tonnage in the in- tercoastal trade. This har boen made knowa at New York through Mr. Winthrop L. Marvio. rice-president and general runna- ger of the association, who stated that it was the opinion of the owners' executive committee that Government competition TAS 201 ranted. This trade, be adled, is only unnecessary, but UDWAT reserved by law to U.S. flagships, and moreover the U.S. steauabip companies engaged in that Erade are in active competition for business and are maintaining reg- ular and adequate sailings, with large cargo vessels of othéient types.
The trade, Mr. Marrin asserted, is, if anything, overtov- naged by the private lines, and these lines are among the oldest: and best established of the United States' shipping industry. Is wax tbese lines, he added, which' were among the first called upon when the war demanded ships. They
up their tonazge.
NANYO YUSEN KAISHA.ly sad willingly, but it was
The South Sea Mail 5.5. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE between JAPAN, HONGKONG & JAVA.
1
For Batavia, Samarang & Saurabaya.
S.S. BORNEO MARU Sailing, on or about 27th July.
For Moji, Kobe & Yokohama
5.S. SAMARANG MARU Sailing oo or about 22nd Aug.
For further particulars please apply to ---
Tel. 36
Tel. No. 2206. Second Flour, Prince's Buildini
K SUZUKI,
Manager
from the organisations" of "the, companies that many of the men who handled thé Lemsigeücy. shipping problews were recruited. : Details of the protest which bas been prepared by the steamship “ ownere, ban not yet. Een mide į public. It
in understood; however, surt 2.It will gt into. the details of the situation thoroughly a -to tognage business wtailable and. how it is handled. The Shipping Board's steaters now operated in the Panama Canal route wille it will be suggested, he of better: service to the country if placest in a trade where there is foreign competition. At prmonal 15 was! added, more than dozez U.B. companies are Inigorladi in
kegn in their endeavours to daru. the business