TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

Vessel

Areats

Yuepsang

Brock Exenangs.

Saarebrukers' Association.

Haiching

DL Co.

9.5.&3. Bank

1.

Балке. 885

Himang

Jy Co.

n.

885

Kutsang

Alipore

P&O

£35 paid

NYK

Valencia

Hr. of E. Asa

b.

1013

b.

10112

C. P. Lecog

MM

Antverp

Marine Insurances.

Touyama M.

NTA

Rotterda

Ср

Simstow

J

Csalons

445

413

Taiyuan

B&S

North Chines

D'

$144

144

Tcha M.

b. 300 sa. 202

203

Szechara

B&S

b.

22

22

Fuicho

BS

L

7ar Easterns

Kwonging

J Co.

Fire Insurances.

Korea

Y.

China Fires

D.

11536

115

Сводданя

H.K..Fires

b.

385

336

Bangar

Kweir

Shloping.

P. Gram

Ad Lins

1.

55-

5416

Kaifooz

2714

3742

D.

351

35

i ancoraver

265

JOJ L

Japan

265

265

Devanha

P&O

Japan

Shells

91,6

b. 92/s. 93/-

Sanuki M.

Japan

Ferries

D.

8.

SOLE

Hidang

JCg.

Sandakan

b.

3616

Mingsang

JH Co.

Herba

Refineries.

Asta M.

NYE

Japas

Sugars

n.

135

2.

134

City of Cambridge Bank Line

Malabona

+9

45

St. Albare

PLO

Hamburg Manila

**

Mialog.

Kailan

63!-

63/-

Langkate

Shanghai Leans

A.

$1034

IL

1014

Shai Explorations

Vesti Protesiles

Agents

From

Cebu

Raube

The

b.

{

Sanoki M.

KYE

Singapore

Tronohs

D.

28/-

Harana M

NYK

Kobe

Ural Caspians

D.

-15-

Empres of Russia

CPS Ld.

Benguet Can

b.

P. 2.15

Gregory Spear

P20

Shingo H.

TKK

City of Lincoln

H. WharTOS

b.

137

b.

137

Laomedon

Bank Line 38

New York

Liverpool

K. Lock

b. 157 sa, 15714/844

b. 1573-4 a. 160

Shad Docks

b.

N. Engineerings

D.

115

$8

D.

1164 7.90

Lands, Hotels & Buildings.

Contrala

1454

b. ex div. 147

Gooda

ELX. Hotels Old

b.

214

New

b.

10.20

Ok b. 21 s. 22 Now b. 10.10

Vessel

Agents

Stored

+

3.K. Lands

b.

9. ex div. 215

Amboise

เม

Kowloon

H'phreys Est.

d.

11.20

b. 11.80

Borneo M

NYK

Kowloon

Robert Dollar

ED Co.

Kowloon

loop Landa

b.

E.

4314 201

b.

43

Manila M.

OSA

Kowloon

n.

200

President Jackson A L

Afrika

M & B

Kowloon Kowloos

July 27 July 30 July 31 July 31 Aug.

Aug.

Cotton Mills.

Halerie

BL

Kowloon Aug.

Aug

142

a. 14.50

Bengle

11. & Cc. Kowloon

Aug. 1.

Aug. 15. Aag.-1.

1

$716

A.

7

130

b. L. 126

Miscellaneous.

sa.

2144

b. 20.80 s. 20.70:80

China Light new

SA.

1432

:

D.

Chias Provident.

b. ss. 1716

SA.

142 161⁄4

Dairy Farms

Old b. 2134 New b. 2034 Old b. 214 ». Now b. 2014

Electrics H.K. Old b. 31 New b. 2034

Old s. 214 New 8.2034

From

Electrice MacKO

立。

32

Hongkong Ropes

b.

33

HL. Tramwayɛ.

b.

1494

h 33 s. 334

s. 14.90

Shaugh..

Shanghai...

Peak Trams, old

Do.

10

D.

10

Canada, USA.. Japan & Shanghai

London Parcel Mail 2016 Xmour)

new

n.

1

h.

1

Calcetta & Straits

Sacak! M.

Japan & Shanghai

+

INWARD MAILS.

Per

Üze

Kweilin Yingchaw

Fraudent Grant

...Zith Jaly

...arb

Deanha

ire August

... Haruna M. ...

3rd

AMERICAN EXPRESS COMPANY.

BANKING DEPARTMENT: Current Savings and Time Deposits in Local Currency, U. S. Dollars and Pounds Sterling: Issuance of Commercial and Travelers Letters of Credit: Collection of Drafts, Bills, Notes or Deposits; Sale of Money Orders, Drafts, Cable and Mail Payments; Foreign Money Bought and Sold; Liberty Bands Cashed: American Express Company Travellers Cheques.

SHIPPING DEPARTMENT: Forwarding of Import and Export Shipments, Parcels, Baggage Ballion, and Securities; Freight and Express Consiguments in. large or small lots between all parts of the world; Marine Insurance: American Express Company Through Bills of Lading.

TRAVEL DEPARTMENT: Reliable information for planning trips, Tours or Cruises anywhere; Sate of Steamship, Railway, Sight Seeing Guide Tickets at regular Tariff rates; Baggage Insurance: Hotel Re- servations.

A COMPLETE WORLD-WIDE BANKING, SHIPPING

AND TRAVEL SERVICE.

Unions

Yaagtases

H.K. Steamboate

Douglases

Indos (Pre£}

Indo DeL Lon/Reg.

Indo Def. H.E. Rez.

L. Reclamations

West Paints

Swos Oriental

bai CottoDS

Jements

China Light old

2.3 d

Docks, Wharves, Godowns, &c.

ddd

214

THE HONGKONG TELEGRAPH.

THURSDAY, JULY 21,

SHIPPING NEWS

The following local shipping and mail intelligence Aas daan.. corrected to neap-to-dayam (

Vessels Arrived.

1922.

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION.

(An American Bank for trads with the Far East) Owned by a group of American Banks and under the control of the New York State Banking Department and ibe Fedora) Reserve Bank.

+

Complete banking facilities incident to foreign trade. Travellers Checks of the Amazican Bankers Association and the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Sale and Encashment with us;

HEAD OFFICE:

Vessel Apoy Kwaisang

Agents Heat Sing

From

Mooring

Cartun

Soochow Siança Majoristan Saachuon Laisang

08K BAS

Bangtot via SELE King via Swato

Of Stonecutterm

0 35 Oo's Wal

Canton

8 11

głok via SwaLO M

B 28

C 19

B&8

Shanghai vin Swator

# 31

Kov. 13.

Yoo Song Fai

Saigon

F

NYK

Kobevis Dairen

75

B&B

Bangkok

C 15

Hasay

Quarry Bay

Canton Tientsin

Feking

Derasong Tanyasa M. Lan Sund

Hi M.

Vessel

Laky Ocama Prosper

Beagle Kingyuan Majorisan Boochom Poo Lee Sach

XK

Aganta

Ad. Lisa

Calentia via S'pore

Clearances.

Where Bound -

نا

Singapore via Swelow.

Departare. zieb July szta Jeh

Fook Tai Cheong

Qasion

OBE

Go Lit.

R&8

Namaze

Hang Shon

Tainoksi M.

MBK

Ewangia

CRSN

Haiching

Douglas S S

Yuasang

J

Kutang

Sado 1.

tipsang

Tikus via Smakow

Yetobama via S'hai.... -

Singapore via Amey

A

Shanghai

Shanghai via Swatc

Kwong Chow Wan

Casten

Haiphong

Skancki

Foochow via Swałów Manila

Calculia via Singapore

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

TIK

P&O

B5

Kisogo Kwazanz

Protes

Tjiboda

B&S B&S

NYK

Destination

Manila-

Fooche Sandakan

Calcutta Бобо

Amiralia

Panama

Taingay

Tigsin Kobe Swatow

San Francisco

Shanghai

ماندمنا

Antwerp Bungapore

Haiphona Bangkok Srator

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

Tokohama Calcutta Yokohama

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements)

BRANCH:

Now York

HEAD OFFICE FOR THE

San Francisco.

ORIENT: ·

Shanghai

BRANCHER Hankow

THE CHINA SPECIE BẰNK LTD.

HEAD OFFICE:

Kanila

Singapore

D. M. HIGGAR ; Manager.

THE BANK OF CHINA.

BANKS.

HONGKOND AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. HELD OFFIOR-HONG KONG, Paid-up Capital 320,000,000 Reserve Fanda-

-

יי

£4,500,000

Starling... Silver

$29,500,00 Beoszta Länkližko st Trepcomme KILIM, 100 di

LNE

*

CONTES DE DEKHOTORA:

How Mos, &. O. Lang-Deputy Čassages. DO. X. Barnard, 14. Chu, 1, 3, 1.3 Tar O.T. K. Makins, B. 27,792, 16-

1. O. STEPTRX, HG,

LONDON KARKEND 2 LORDON COUNTY WETHERSTER

& PARK'T MYE, MARITI

14

CITES SEW IDEMS 75 bénal CarsGDC) Las Pizal Degončia zinotvað þar ma yane (sherbet porbedo in Kanal Catevaney and birting om borsi viisa 1512 ko roman on noptional.

Hongkong, 20th Fabrumey, 1921

(Specially authorized by Pren- | idential Mandate of the Republic (HONOKONO SAVINGS BANK

3t. George's Bulkting. Hongkong. of Chine on the 22nd of Novem-

Chairman of Board of Directors

Mr. Wong Shin Ham Chief Manager. Mr. L.S. Holum Asst. Manager... Mr. K. T. Wong Sallaz Date Hongkong Mainger.

Mr. L. P. Allen Foreign exchange and general banking business transacted.

29th › July

28

Current, Savings, and Fired deposits bear interests at rates 2%, 4% and 5% per annum re- spectively.

L. S. HOLUM,

Chief Manager. Hongkong, 2nd October. 1920

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

QUETSERLAIDH TRADING SOCIETY,J

#riad¦ished 1820,

„J. 100, 600,00 29,33,333 Palde Capital——————), 10.04,000 £5,500, 306- Rem FMS

T.

13.9.250 1,391,60€

7. 40.250,000 £3,348,507

Sand --&_metardam,

Bris

The Eag Batherdan Krach Agency 2--Batavia

BRANCHES -

Bandjermanin Bang Bomber Due Hongkong curls

Free Storage

Claims to be

.

Examina Log Dato

Expires In by

July 30 July 2 Aug. 3, July 30 Aug 24 July 23

WEL & SIL Aag 4 Ag. 24 July 31 A2z 5 APE

Steamers Movements.

Empress of Canada leaves here for Victoria and Vancouver. B. C., ria Shanghai (Wooog), Shim:dza and Yukobam at 3.00pm on the 29th instant (Friday),

POST OFFICE NOTICES.

Kota Zadja Lang

EMBAR

Majas Fedaat

Puksjongsa

PORU BILAN La Foo

Jamara

Shanghai

#Or Borsha! SORSKELL

(selo) TobagZing

(D)

Tra Task Betesg

Winevreden

Correspondents at Colombe, Xaire Pondi eberry, Bangkat. Saigon. Exityag. Hanoi, Amey. Yokohama, Veloursa, Bytney. Erw Tord, Bom Framainos, sta..., via.

London Bankers:—The Kational frevinejad, and Caldo Bank of England, Limited.

The Rank buys sad seľa and reoutvee for collection Bizler of, Sunkange, inuta Sætsura er eračít o šta Brnsäker and earrapondante the Dart, in the Continent, in Orisa Bettis, Amelon and Azstralia ană transazia kanting basis of oury doeription.

■. H. GLÖSK_437, Aga

ber, 1917)

Anibar and Capital..$60,000,000,000) Paid up Capital...... 12,279,800.00 Reserve Funds...... 8,607,678.00

HEAD OFFICE: PEKINO Hongkong Branch: Queen's Read, Centrai

Braasass and Bubbranches all over China kad Correspondania in Europe, Amenek, nad other parts of the werkt. London Bakwew:-The Nallers! Provideia)

and Union Bank of England, Ltd. The Busrazzy Truet Company “e New York. X York Bankers:-The Treine Katonai Bazza. The Kružlabia Trum Company of Nym York-

Internet allowed on Curreni Recoulis And Fixed

Deponite Termora spykiu BAAOS. Berry dawo a tution of Banking Business tempo

acled

Loans genasek en approved nevariises Beta) Isikiew for Home Kaukaoga

TSUYEE PEI

Manager.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED..

HEAD

“་

OFFICE ****

No 10 D Voeux Emad Centesi

Established 1919.

A CITROSORODNO CAPTT koma 10.

LEERTE VERD

The Bursts of the sters Bazi u mundurma - by the RONO KONG AND SRANGHAI BAKKENG CORPORATIOS.

Felt may be obsmanat un naglimotion: INTERNET a deposita sa silevač as the Minimum monikly balsamse 13 134 por ASSAR For the Bouzbasa më Ramazasi Bendig Carport

A. FL. BARLOW, Acting Chief Manager.

THB CHARTERED BANK OP INDIA, AUSTRALIA AND CHINA

Insarported by Katka Charter 1351

PATO-UP CAPITAL-

REVERSE FUN

KESKIVE LIABLETY OF

SHOCKLETO28..

LETT, 000. CHE FOREX EXCHANG) mà ôentrta Jans- ing bus antrad

CURRENT ACCOUNTS spenen kad FIXD DEPOSITA 10wekwed for 1 yung or shother period alfa which will be guċied en appäriin

J. L. CROCKATI.

Managut Hongrong, 181 January, 1914,

BANK OF CANTON LIMITED

* HEAD OFFICE, HONGKONG.

P 9 290,000.00

DIRECTORS:

ida. Poep WalTist, Chalama

Mr. ka Kaum Cina, Mr Pung Pingiina

Eval,

** Ne Phang Lak.

Mt. Buyab Tai

Ma Kok Thing Louz.

Mr. Wang Ina Tong,

1. Chen Cxing Thon,

Chaus Hanager. Hz. Las Tough kost. Masapo, Ms. LI ZveZ11)

BRANCHES & AGENCIES:

KER TORI SANT FEARCHS.co. TOROMANA

LONDON PARSS SHANGHA

KOBE RACASAX!

SINGAPORE TIENTSUB

MARILA SAMARANO

CALCUTTA

BOMBAY

JEANTON

|

FOREIGN EXCHANGE and General Bauting Transacted-

INTEREST ON FIXED DEPOSITS

For 12 Months 5% per annum. For 6 Months 4% per annum. For 3 Months 3% per annura. On Demand 2% per annum.

CURRENT ACCOUNTS

2% per annum on the daily

[ credit balances på avær $100.00.

LOOK POON SHAN.

Chief Manager.

don_humipy:"The London Join Oy and | THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD. Even daityton of Bunning and Euchmaga.

BANQUE DE L'INDO-CHINĖ | suntina: gumendid.. Lasso griovčine Memmed

(FRENCH BAKE.)

Head Ofos: 30 Beshavard Bazarmand, Przin.

#71004 - AS ANDJOB Captias...

BALLADEM DEM..

Glumen allerać in Curiana Desaka Bampona) Engiraz tranzy past 1951. la la KAMERA

Bombay

BRAD' OFFICE, TOKDSIAMA.

Tramabes më Agemales ar

Bacadi Ayran

Calestia

CRADYVÁSA

Basert

BRANCHES AND AGEROUS

Saught

Backa

Balingens

Diibooch

Jagapote

Hasel

-Ping

Fandiary

Vindi vatizac Ismokada

THE FUTIEN BANK,

KANDWY

15

Takya

Dalits (Delay)

IN THO

Landaa

Acker

Let Angelno

Panglias Maketuor Xsgnantes - MANESAL

Zud

3rd

3

23th Jaly

Cherbo

las Augh

Djember

Distjakarta

3rd

3rd

4th

Aap

Steam Laundries

Steel Foundries

Water-boat

Watsons

4. Powell Viasmans

Crawfords

Canton Ices

124

1244

b.

16

ל

1614

5.

104

n.

10.30

For

Per

23

1755

D.

18

b. 742 sa. 74

736

Nanyang Tob.

b.

2014

Siaceres

114

Hongkong, July 26, 1922.

Empress of Canada

(Doe

Taiyuan

OUTWARD MAILS.

Fort Bayard. Hothowk Haiphong.. Philippine IA.

Salow, Amoy & Foodho

Straits & Calentia ...

Philippine In

Sanzhai N. Chim, Japan, Canada.

USA. C. & 3. America & Europe vin Vancouver B.0.

PASSENGERS DEPARTED. Pickering, Mr. G. E. Schloboho, Philippine I. Sandakao, Australia &

Mrs. N. Skattebal, Master Lam Skattebbal, Miss Mary Skattebal.]

New Zealand via Thursday Islands

Weihaiwri & Confoo...

For ss. PRESIDENT JACK-Miss E. Hasecoster, Mr. Chun Japan... SON. Mr. C. A. Batten, Mr. A. Yow Jung, Mr. Chan Cheung, Tourane

P. Chapman, Mr. C. A. Crytser, Mrs. R. P. Boyce, Master Robt. Shanghai & X. China .... Mr. V. M. Dorval. Mr. B. A.

Dorval, Mr. F. W. Golding, Mr.P. Boyce Jr., Mr, C. K. Ab Fong,

R. Hartizan, Mr. G. E. Stolp, Miss Mr. Ng Kam Goa, Mr. Nie

trans, Osylon, Maarians,

Margues, 5. Africa, India zie ·Elbamisk" Bramy, Arias, Erph & Europe vis

Keelung, Shanghai N. China Jipa, Hominin, Carada. "U.S.a., *0. & B. America Europe via Ban Francisco

W. Smith, Mr. P. Martin, Miss Chung, Mr. Laung Chiu Sung. C. Ampil, Mrs. S. Naguchi, Mr. Y,¦ DeVera, Mr. F. Enage, Mr. E. H. Mr. Dor Sang, Mr. Lee Bak King. Ellis. Mr. J. Velezo, Dr. A. W. Mr. Ng Wing, Mr. Say Kee, Mr. Sellards, Mr. & Mrs. F. N. Berry. Chic Ling Yan, Mr. Wong Ging, Master David Berry, Mrs. R. M, Mr. J. F. Barnett, Mr. J. E Crytser, Master Ruth. Crytser. Berridge, Rev. M. J. Scozz, Mrs. Master Robt. Crytser, Master, M. J. Scott, Mr. B. McDonough. Wm. B. Crytser, Mr. J. Collins, Mr. Chao Jim Yoen, Mr. Lau. Mr. & Mrs. W. W. Fowler, Mina Kai Tseung, Mr. R. P. Mont Satow, Amoy kzKeginug. Bnsen Fowler. Miss Jane Fowler, gomery, Mr. L. de Leeuw. Mr. Philippine Le Miss Betty Fowler, Mr. L. EN:0. Nosh, Mr. T. H. Wei, Mrs. Roiben, Pakkoi & Haiphong GoBith, Mr. & Mrs. A. M. Kirby, T. H. Wei, Mrs. H. E. Crampton, Sestow & Bangkok - Mrs. M. Leeke, Miss Ada E Miss A. Hazen, Mr. T. Fleming, Bandaras Leeke, Mr. A. Marave, Mrs. T. K.] Mr. Fausto Bayot.

Hasoi Robert Dollar... Haiching Katsang ... Yasosang...

Date

...Fri.. 2 inat., 9.30a.m. ... Fri., 28 inst., 10 4.m ...Fri., 29 inak, 1000.

Fri, 23 int., 1 p.m. Fri, 28 inst. 1 p.m

...Fri., 28 last..... Registration. 12.15 p.m

Letters 1 p. Vancouver Angürt 14.}"

Fri, 22 fork,‚' Begistration 145 p.m. "Letters 230 p.m.

(Uur Thunday Alipore... Haichow Evi Wab Frechnen... Laiung

Kashgar...Sal,

Kores K

is about August 11.)"

Fri, 28th, 230 pm. Bat., 29 inst, 2.30 p.m. ... Fri., 28 inst., 5 p.m. Sat., 29 inst., & p.m. „Sat., 29 luk,. 5

р..

.

inst.. Parcels 3 p.m. Registration Letters (De Marseilee Sept. 3.

IR PRASCE: Comptoir National d'Escom** da pirit: Gavdio Lamasie; Banqu dr Faris vi- der Logoloo: Condit Indamisa) es -Commerzia) Buicarta Elumeenia.

IN LOWDOW: The National Provinsie and Unies Bank of England Ltd., Cory- Loir National 'Ladomple de Paris:

Credit Lyonn

IN NEW TORX :'1. F. Korgan & Co.

futureas. Allowed in Current Aiseonts and Pized Deponite kõverding kazinogensent.

Ly Jaription of denking and exchange busiages transseiał.

7. MARSCY.

Asting Manager. Hongkang. Detober 21st, 1988.

PEAK TRAMWAYS CO., LTD..

TIME TABLE.

WEEK DAYS 1.46. – 0,50 4,00

13.10

16.11.06.

4.00 9.

every 15 mia

its

38 mio

NIGHT CARS. CN pm to 1,10 p.m. ! .20 p.m. 1.3).m. to 12,30 pm. starp

SATURDAYS.

p.m.

REZZA CAY 18.09 midatyst

SUNDAYS.

12.00 .

4. Sal 29 Del

Registration 5pm.

Letter (Due San Franciato Angaak.28.) Amikma M. President Grand Kattung

Kinogio

#Correspondance bisting

Sabot 9 NIGHT CARS Mans, 31 Finn, 130 p.m. ...Men..31 in

AUGUST

5 pm.

„Tues., kimp

Wed. Pint, 11 a. m.

SPECIAL CARS.

ទាំងន

21. Connaught Hosd, Contrak Gormart making nad Teahangs Busino00. Transmo na. Louan Graased an appTOTDE JOGJARJAM

Interest of Fixed Deposits:-

For bacalGE..... For monike...

4 per AMOR,

3

jar Jamna

%% per annum,

Current Accounts -

15 per maalum ge the Daily Credit Baženier of no file.

La Quiz Tá

Xsus

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD.

Ke, &. Der Focar Bood HONGKONG, FIFE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK,

LLUTED

༥!

Head Olsen-Tax Bulding, Obater Bowdy tiangxing.

Brazebos --- hanghai and Bankow. - Carempon dense in di janmersial sentrés st Prompt Service. Ašiekolkym vaten fir all · banda

st Deposita. Inquazim.dew meloven,

S. I. BSURH,

Manager

TEX CHINESE MERCHANTS

BANK. LIB.,

Vladivostock mongras Interwes slowed in Durrana Amamahal Deposide_reatived int szed partod zadać ne be sőtákmed og appli445308.

Mengang, Lisa March, 15

2. TIBITARS.

Has a

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION,

UAFITAL AND SUIFLUN 1 UNDIVIDED FRUITIE: RESELTE FOR DIVIDENDS:

D. KE

4. 5. $ 1,020,7 27, 1, 1 100.COM

(Deset by the Kationst Olzy Bank of New Torral Das Orvice: 16 Vit Bzool, EXEW YORK

BRANCHER IS

LONDON: 86 Bishopeguon. X. C.

LTORB : 19 Pare Talama HAN FRANCISCO: 128 Mosiquemery, Aviva In GEFIJA: Canton,

DOBRICAT EXFULLIO). PRPS THE 300 Pedro de Xaronit, bamine santiago, Sonie Domisji, Darshani, dan Palle Ledo de 25:31%

1001á : Bombay, Caleɑma, hasatru.

FATA: Belovía, Bouzsban. PARANA: Culos, Fusion, PISTLERPENE ZEZARDS : DOV, Manika, SPAX: Baronioun, Kadzid STRATH KETIZEKERIS: Bingapuri.

KRANCIERE OF THE NATIONAL OFF'S BANK OF NET TÖREN

ARDITZINA ↑ Bussii Azzva, Honario,

315213,20 Pumabun, Fortu šlagra, Brode

| CHILES_WOWntags, Yilpurnian.. QURA: RAYBAN and 55 string in ONL ENGLAND: Linden

[STALT: C+Sah,

Share This Page