BANKINO
WORLD-WIDE SERVICE
BANKING
TRAVEL
Checking and Savings accounts
in all Currencies.
Letters of Credit
American Express Travelers Cheques.
ORIENTAL OFFICES:
Yokohama
Manila
Kobe
Calcutta
THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY, APRIL 18/1923,
SHIPPING NEWS
The following local shipping and mail intelligence has been correased to noòn to-day ———
Bạn
chọn Halvard
Vessels Arrived.
SHIPPING
TRADE
Aussel Apory Kwongsang
Agents
From
Wo Fat Sing
Canton
Pakhai
B&S
S'hain Slow Swalow
Canton
Wo Fat Sing
Saigon
Agamemnon
B9
L'pool via S'pore
La
Namaz
Doylestown
C. Mail
Bay State
P
Holibon
P
Westfalen
R. Pallar
TRADO M.
Peking
Nikko M
Hara M.
Erin Was
Tientsin
Kwai Wah
Shanghai
AMERICAN EXPRESS SYSTEM
Amarica 1841.
ESTABLISHED
R. P. BOYCE,
Mz-ager.
11 Queen's Road Central.
TRAVEL
Europe 1891.
VACATION TRIP.
HONGKONG-SHAMSHUI-WUCHOW.
In the splendid and luxuriously appointed 500 tons Motor Ship 'KONG NING" between Hongkong, Shamshui, Shin Hing through the LOVELIEST SCENERY ON THE WEST RIVER TO WUCHOW.
SPLENDID 1st and 2nd class passenger accommodations; large and airy berth cabins on upper deck; no port holes but large airy windows; fitted throughout with electric light and Fans, etc.
M. S. "KONG NING"
Steamers **Kong Ning "
Leave Hongkong.
19 April
Round trips occupying 3 days; including meals and 24 hours stay on board at Winchow $45.00.
For further particulan apply to 1--
BANKER & CO.
-TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.
Tronchs
b. Fs. 412
Fire Insurances.
26%
៨៨ ៨
א
مانمدا
Mooring
Di Stonecutters
Whe Taikoo Dosk B 7 Of Stazvesties Holt's Wat
B 47
DO AO
A
C 39
B 13
K. Wh.
C.48
Ad Line Thereen
KN Seng NYX Dodwell CMSN
Wai Hig
Canton
C via Specs
Saigan
·
Y'hama via S'hai
Bangkok
Yokohama via Nagasaki
CW Tao.
S'hai
I sorane
Clearances.
DA Stoasenilæs
„Agents
B&S
11
Vessel
Lamang Kheats
Kalga
Pakboi
Kwongrang TL Chang Hailong Ti Shun Choon riding
Haru 31.
Jй & Co.
Thái Thuan Douglas CMSX
J 31 & Cc.
Saigon Capton
Derawonges
Vessel
Hangabow Tupazza Hunan
Salgan
Torilla Rhorus Heiloong Nikko M.
Ca's. Whi
BANKE ..
ASIA BANKING CORPORATION.
(An American Bank for trade with the Far Kask)
Owned by a group of American Banks and under the control of the New York State Banking Department and the Federal; --Esservo Bank.
Complais banking facilities incident to foreign trade, Travellers Checks of the American Bankers' Association and the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Sale and Enesshment with us.
HEAD OFFICE:
New York
BRANCH:
San Francisco.
HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:
Shanghai
BRANCHES Hankow
Canton Tientsin
Peking
Off Stuose atters
Manila Singapore D. M. BIGGAR,
Manager.
Where Bound Bangkok via Stow London via Spars Bangkok via Staw
Departure.
1311 April
Saigea
Foochow via Sʻlow
Tientsin
Dodwell
Canies
19th Aprik
Yura Seng Fai
Saigon
Impending Departures.
(Compiled from our Shipping Advertisements.)
Agents
Destination
B & S
Newchwang
Salling Date 15th April
JCJL
Dalny
1314
B&S
Shaghai
18th
Losang
J 3 Do.
Swainw
10:
B&S
Bangkok
19th
Sinking
Shanghai
18Th
Feaang
18:5
Hamburg
13
Footbow
15:
Manita
19th
300. B&S
Tiea'sis
18:A
124b
Shangbaj
15th
JCJL
Jan
19th
JM GA. B&S
acbe
Yosobama
Cheongshing
Chinao Chakaap Tatyap Choyang Chinhaa Kabant
Chaiboo 3.
DL Co.
City of Melbourne Bank has
Hisang
Tjisalak
E. of Russia
West Prospect Wenstates
Bay State Donera
Kendal Castia
Fooshing
Yarasang Kuang Minsang Shantung
Akita M Toyobashi Mt. Timanoek Kendal Castle
JCJL CPS Ld. S&B
BD Co.
Ad Lane
PLO
D & Co. CPSLA.
BAS
NYK
NTK JCJ L
D & Co.
Bangkok
New York Sandakan
Vancouver
Batavia Port Said
Seattle
Shanghai
Bostan
Hoibe Calcutta Tringiso Sourabaya
Foochow Manila Robe Sandakan
Tsingtao Разде Marseilles Shanghai Boston *
Impending Arrivals. (Supplied by our Advertisers)
Agents
Consignees Diary.
(Compiled from our Advertisements.)
Van Overstraten JC J 1
B&S Antilochus Carnarvonshire J & Co. Agamemnon
B & 3
⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ á á á á á ŝ ä ä ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ä ääää
THE CHINA SPECIE BANK LTD. THE BANK OF CHINA.
(Specially authorised by Pre- Hongkong.sidential Mandate of the Republic of Chins on the 22nd of Novem- |ber, 1917.)
BANKS
HONGKONG AND SHANGHAI .. BANKING CORPORATION.
·· HEAD" OFTICE HONGKONA. Paid-up Capital Reserve Funds -----
Sterling... Silver
I
$20,000,000
£4,500,000 $39,500,000 Komurri Liability of Yosprimere $28,000,000
COURT OF DIRECTORS :
G, X. Dodevil, Riq.—Chačima, Boa. Mr. A. £. Imag.-Deputy Chairman, DO. M. Bernard, In Bon, Mr. X, V. D. Part. (J. M. Bevor Smith, Ing. Jur, E. Prisachai, T.
G. T. X. BOYIB, mig. J. A Homer, Bog. P.E. Hatrank Bro. I. P. WEIN, BIG. ►
Chiat Menge i—.
Hom, ... ÉTELEIR Manager Hongkong de 3. Hories, Hogi
LONDON MAKING: LORDON COUNTY WESTMITSTER
▲ PARE'S BAXI, LIRMED...
CUFTERS ASSUUNsin metank tu Local Carrebuch and Fires Deporita, rossíved for me pous o sharter periods in Lossi Carrency and fourting sa terus which will be quoted or application.
Hongtong, 20th February, 1923.
HONGKONG SAVINGS - BANK
The Breizene at 130 above Bank is ecadosled by the RONGKONG AND ABANGHAI BAXKUNS CORPORATION.
HEAD OFFICE: St. George's Building,
Chairman of Board of Directors Mr. Wang Shin Ham Chief Manager... Mr. L.S. Halum Authorized Capital $60,000,000.00 Asst. Manazor...Mr. K. T. Wong | Paid up Capital....... 12,279,800.00
Reserve Funds .................. Hongkong Manager.
8,607,678,00 Corporation, HEAD OFFICE: PEKING - HONGKONG BRANCH: 4
Mr. L. P. Allen Foreign exchange and general banking business transacted.
Current, Savings, and Fixed
2% 4% and 5% per annum re- spectively.
Enion may be obtained an applic6360m. INTEREST on 'depoda la alevel so the Xəsİnam McLižły balsaves as 535 per sa
For the Hongkong and swangsal Baskis
A. G. STEPHEN,
Chief Manager.
deposits bear interests at rates Queen's Road Central Bran- THE CHARTERED BANK OF
L. S. HOLUM,
Chief Manager. Hoogkong, 2nd October, 1920
NEDERLANDSCHE HANDEL
ĮMAATSCHAPPIJ.
(SYTERLANDS TRADING SOULITYJ
Hetabllabad 1324,
Paid-up Capital, 80,000,000 £2,286,500 Rare Fond. 18,919,260 2,391,504 Special Zametkom X. 40,340,000 £1,344,597
Treseder ki
Rotterdam The Zagos Brad Agency 2-Balatio BRANCHIA :-*
الجملة ملك
Flugapore Borrabal Boerakarsa
Bezdjermania Bandoen Bombay
Mad Fada
Calunia
Palemba
Cheriben Djember
a Pukiongan
PROREK
Djotjatania
Kode
Kaafood
(Bolo) Tabing Ting
(Deli) Tres Telok Betong T Wettertiden
Kme-Radia
Pontianak
Fumarsa
Shanghai
*Correspondraje al Colombo, Mairma Tradi cherry, Bangkok, Balyon, Haiphong. Kanoi. Amoy Tokebaar. Melbourne, Sydsey, New York, Jea Frons laço, edo,, #10,
London Backarmi-Thé Kasšonai Previoolał,
Due Hongkong and Caico Beak of England, Limited.
18th April.
The Bask baya and vede and receives for eslimation Bills of Erehrage, imties letters of credit on its Branches and correspondeo 14 the East, on the Continens, in Getal Bruis, Amerian and Amtralia sad transmuta basking business of every description.
W. H. GROSKAMP,
Areal.
ches and Sub-branches all over! Chins and Correspondents in Europa, America, and other parts of the world.
INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.
Insorparated by Royal Charter 1253,
PAID-UP CAPITAL. RESERVE LIABILITY OF
PROPRIETORS...
London Bankers The National
Provincial and Union Bank RESERTE FUND of England, Ltd. The Guaranty Trust Companying ble transacted
of New York.
LES, 107,900 FOREIGN EXCHANGE and Gezural Bank
CURRE. ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS 290aised fus 1 year or shorter pastod
New York Bankers:-The at rates which will be quoted an appilaation. Irving Nations! Bank, and the Equitable Trust Company of New York.
Interest allowed on Current Ac-
counts and Fixed Deposits. Terms on application Every description of Banking
Business transacted.
Loans granted an approved
securities.
J. L. CROCKATT,
Manager. Hongkong, 1st January, 1914.
BANK OF CANTON
LIMITED,
HEAD OFFICE, HONGKONG.
FOREIGN EXCHANGE and
Special facilities far Home General Banking Busines
Exchange.
TSUYER PEI
Manager.
THE BANK OF EAST ASIA,
LIMITED.
HEAD
OFFICE :---
No. 10 Des Voeux Read Ümstra L
Established 1919.
AUTHORIZED CAPITAL mmm..$10,806, 20% DE PAINED FIRM Alai nommeraman 93.000.000.00 RESERVE V
200,000.00
DIRECTORS:
BANQUE DE L'INDO-CHINE 3 Loon Chan
(FRENCH BAKL)
Bead Once: Boglevard Hanımeon, Par a
Beaglet Battambang Consan Dilboat! Salphong HRAZDY Явдов
Mr. Fong Wal Ting, Chairman. Hon. Me. Char Bhan Bos, Mr. Kan Ting Fo,
Mr. Mək Ching Host, Mr. Fung Plag thin, Mr. Wong Tao Test, Mr. P. L. Kwok, **My Chang Lok.
Mr. Huynh Iri
Me. Chan Ching Shok.
Mr. Kas Chic Dam.
Chief Manager. Mr. Kan Trag Po Amt. Messget, Mr. Li Tse FoRg-
BRANCHES & AGENCIES:
LONDON
PARIS
SMANCHAI
KOSE NAGASAKI
SINGAPORE
TIENTSIN MANILA
SAMARANC
CALCUTTA
NEW YORK
SAN FRANCISCO
TOKOHAMA,
SAIGON PERANS HANIOW BATAYIA
SOURABAYA
BOMBAY CANTON
Transacted.
INTEREST ON FIXED DEPOSITS.
For 12 Months 5% per annum. For 6 Months 4% per sunum. For 3 Months 3% per sandin. On Demand 2% per annum
CURRENT ACCOUNTS 2% per annum on the daily credit balances of over]$100.00.
LOOK POON BHAN,
Chief Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.
ROTARIAN 1388.
T100.000,00W
Capital (fully paid up)- Beentre' and
- 7. £1,800,000
HEAD OFFIUM, TOKOHAMA,
Branches und Agensím at
Zangoos His de July Boersbeys
BALATIO
Beansé Lyr00
Bombay
Calcutta
Changekua
Daisen LDziwyĮ
KAT
Kobe
Losdos
Jalg
Low Angulum
Bingapor
Bydney
a)
Farlin Halden Eagwok
Hamburg
Hatahi
Tokyo
Hagora
Dan
E. OT
от Бомія
Loksang
J Co.
Stock Exchange,
Sharebrokers' Association
Bosshow
B&S
Samarang M.
Banks.
Haibong
Mary Y E DLC.
H.K. & S. Bank
b. 815 Ba. 84732
b 845 s. 814/5
H. £35 paid
Br. of E. Asia
1.
102
b.
102
-
Marine Insurances.
Cantons
Π.
440
North Chinas
D.
$133
150
Unions
12.
250
249
Yangtones
1.
25
2424
Far Easterns
China Fires
b.
H.K. Firea
B.
12512 360
126
b.
360
Shipping.
Yesssi Tanda Actilechas Dunera
From
Calenta
B&S
Shanghai
1812
M M & Co.
Sisgapore
19th
Donglases
b.
415
4134
Narbadda
"
240
19th
Licaoa
B&S
Singapore
19:
HK Steamboats
IL.
2636
Shantung
B & S
Shanghai
1978
Indos (Pref.)
b.
38
36
Bicasom Heath
5 T & Co.
New York
20th
Danera
PÜ
Indo Def. Lon/Reg.
a.
273
Singapore
20th
Golden State
P M Co.
Tokobama
24th
Indo Def. H.E. Reg-
270
D.
275
Shelle
..b.
100/-
b.
98/-..
Terrios
13.
35
36
Refineries.
*Jagers
b.
134
д.
134
Malabona
b. 35
■ 40 -
8.
40
Goods
Vessel
Arests
•
Mining.
Stored
Kaikos
1.
70/-
65/
Benrinnes
GL & Co.
Langkats
Kanakora M.
NYK
Kowloon
Shanghai Loans
A.
$10
D.
T.9
Yokohama L.
NYE
Kowloon
Shai Explorations
Kowloon
H[mit"
Raubs
b.
51
b. 1.20
n.
24-
Kowloon Apt. 74 Helt's
24
Free Clalms
Exmina- Storage to be
tion Date Expires lo by Бород Apr. 20 Apr. 27
Apr. 20 21 Apr. 24
Tim. & Friday T. & Friday Apr. 75 24
Apr. 27 22 May 6
Tues. & Friday May 18 Apr. 24. May 8 The. Fri.
'apa Raserts
་ ན
FRATURER AND AREROKOK.
Hoa phong
Manic-
Panghal
Bespar
Pape
TikaMin
Ural Caspians
b.
15/-
Benguet Con..
P.
1.95
Docks, Wharves, Godowa, &c.
H.K. Wharres
b. 101 sa. 101
83. 100
K. Dooks b.
b.
148
150
S'hai Docka
b.
11216
b. 1121
N. Engineerings
b.
$812
b. 1124 8. 114
1.81
INWARD MAILS.
From
Lands, Hotels & Buildings.
Shanghai...
Centrala
b.
147
FLK. Hotels
Old s. 19 New b. 716
H.K. Lands H'phreys Eet. Kloon Lands L. Reclamations
West Points
Бов
Orientals
b.
215
b.
b.
10.80
4.
b. Old b. 19 Naw b. Thé
215 10.81
147
43
b.
43
b.
201
b.
200
For
Haiphong Philippine alads, Aztralia & New Zealand via Thursday Islands .......
***
Per Shantong
OUTWARD MAILS.
Per
Chenan...
Nikko M
Due
Cotton Mills
Chefoo
n. cum rts. $17
b.
16.50
Java & Port Moresby via Batavia
S'hai Cottons
D.
$1014 146 Miscelaneous.
104
Shanghai & N. China.
b.
149
Cemente
b.
2014
b.
20.10
China Light old
China Light now
b.
1234
China Providents
b.
13
Hectrics HK.b
* Electrics Macao
Dairy Farms Old s. 124 Now «. 191⁄4
Hrong & Canton Ice
Hongkong Ropes
k. TramwaysS. Posk-Trams, old-
Do.ne Steam Laundries Steel Foundries Water-boat Watsons
Wm. Powella
Le Crawfords
ដំ ធំ៨,Å
Hongkong, April 18, 1922.
154
5. cam rts, 26
b.
33
"
b. 28 a. 30
n.
12.65
2.90.
ի
1
11
16
914
25
¿ž 2 dė
B. 25.90
10
30
12.70
Straits, Bangkok, Calcotia & Aden...
112
Amoy
1134.
Shanghai & N. China
Kwai Wai Chines Becabow
Shanghai, N. O. & Japan
TH
Kutang
16.
Swatow, Amoy & Foochow
Haibung..
934
Streite, Bangkok, Calcutta & "åden.....
Fobing.
Philippine La
Ysemang
Shanghal, & N China ***
* Daneen
Bandakza
15
Shanghai & N. Clin
Hiasang ... Shantung
1234
13.10
New . 1944
POST OFFICE NOTICES:
Registered and Paresi Mais are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before Dam, registered and parcel matis are closed at 5p.m. on the previous day.
*Shanghai & *N, Chizu
Swałow Amoy
144
... 13th April
Dato. ...Wed., 19 inst., 8.
...Wed., 19 inst..
Registration 8.45 am.
Lattere 9.30 1.1 Hangeho ...Wed., 19 inst., 10a.m. Tjîätjap
Wed., 19 inat., 10 x.m. Cheyang
...Wed., 19 inst., 10a.m. Sinkiang
...Wed, 19 inst., 3p.m. ...Bydrages. Wed., 19 inst., 3.20 p.m. Van Overstraton Wed, 18 inst., 5 p.m.
Shanghai, N. Obina, Japan, Canada, 0.3.A., O. & S. America & Borope via Victoria B C. ---
Hoihow & Haiphong Swalow, Amoy & Foockow... *Shanghai k K. China Shanghai, N. China, Japan, Canada, 0.3.A., C. & 8. America & Europe - via Vancouver B.C.
Bay State... ... Wed., 19 inst.,
Registration 5 p.m.
Letterk
5 p.. Lokuog ...Thare, 20 inst., 9.m. Boshu M... ...Thare., 20 inet., 9.. Kwonganng......Thurs., 20 inat., 10 a.m.
Empress of Russia...Thurs., 20 inst.,
Registration 9.15 a.m. "Letters 10 L Thurs., 20 inst., 11.30a.m. ...Thurs, 20 i 5 p.m. Fri., 21 inst., 8m. ... 21 inst 11a.m.
Torillad
van
IN PRABOS: Courpisiz Kational Ķlsompie že Paris; Credis Zynonnala; Basqua de Paria e due Payo-Best Cridit Industrial si Commervist Bożever Ģenergia.
N LOTE: The National Provincia suđ Calon Bank of England Ltd., Goes- piotr Mastowal d'Honom phe de Puzle : Candia Lymanis.
IN KIT TÜRK: 7 E. Mangur # Go
Internet allowed on Current devonais sad Pizad Deponiis senording to serungudiet.
Bvery dostlukion of banking sad spoknage "Fracinone tzdacketed,
7. MARBOT,
Asking Masagand
Hea ghong, Quáober Man, 1818,
THE FUTIEN BANK,
21. Connaught Road, Central
General Banking and Rebange Barizers Securities, Transacted. Lotzī· Graotad
Approved
Interest of Fixed Deposits :-
~ 22 per SRAUM.
Current Accounts :---
2% per annum on the Daily Credit Bla
of over $100. LA CHEE YA, Manager
FIVE GENERATIONS LIVING. Mrs. Mary Ann Patten, of
Dear Muchelney,
Langport
Fri., 21 inst., 11 a. (Somerset), has celebrated her Fri, 21 inst., BOOIL
Fri., 21 Inst. 2 p.m. 100th birthday. She has ten
London Beurs ;~The London Jota? Olly und Midised Bank, Ltd.
Every desilos of Sasting 396 KachungA bastacia triazided. Loans arušné va AESTOVNÉ securities.
Interest allowed on Currens Deposit Losonā at the rale sf Twe per ses i per šanum va Bar. Inga Ascount Your per cent, per konuar, nad va Fized Deposita as tão following razon com
For
montar në the rade ut 3% pořa
For 5 months at the role of 4% par sALIS DERE For 13 monias at the 1954 of 1% par marta
KAN TONG 20,
Chiat Kanager. Hongkong. Masă. 31, 122),
THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD.)
Head Ofes-York Building, ¡Chster Bad, Hangrong.
Branches
{bangħal-al Kiszyn Hond.
Hankow.-Bussisa Loncatrion,
Correspondants in:
Prompt Service. Attractive enter for all kinds of Deposite. Inquiries are welcome,
S.L. ESUEH,
|
Harbin
New Tech Faking Vladivostok Zslagwo Interest allowed in Darren) AssoERM, pro Deport is reentred for fund perieć sa 275) be abseinad on syyƐentĪKDA
1, KIREITAKA
Bangkong, tisk Marok, 1922.
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
CAPITAL AND SURPLUS 1: UNDITED FRUPITE : 7. 8. $ 2,424753 (Dwaad by the Walionai City Bank of New
BRLD DEFION: 60 Wall Street, XTV XOLE KRANCHE:
LONDON: 36 Bishopegade. 1. O
STONE: 17 Flage Tolome SAN FRANCISCO; 252 Montgomery Sirven,
„Harbin, Hongkong. CHINA; Santon
Piking Shan prai, Tiesto DOMINICAN REPUBLIO; PARK P1864,
Pedro de Kanozić, Bassbir Samlags Beato Domingo, Jarshont, Don Frat- sinse de Mador11,
INDIA: Bourday, Coleuita, Bangoon. JAPAN: Kobe, Tokobagus,
London.. New Hark, Chicago, Jas Francisco, JAVA) Batería, SOUZADRY), Tascostar, B.C., Honelala, Bingapore, Paking | VANAMA : Colon. Fussan Tisatin, Bwslow, Mana, Canion, and all PHILIPPINE LELANDS: Cebu, Masila. sommervisi mentron of Chia's and SETORɗ, „SPAIK † Es2osjona, Madrid,
PIRATES RELZZLEICHTES : Singapore.
BRANCHES OF THE NATIONAL OFFT BANK OF NEW YORK. ARGENTINA: Buenos Aires, Bosnia, BELGIUM : Antwerp, Brasesiz, BRAZIL: Funambuco, Porso dingos, Xia
Jagrico, Bastos, San 7 malo. CHILE: Santiago, Valpersion.
Cube UUBA: Avana and 22 arveles ENGLAND: „London.
Manager,
THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD..
Alemadre Bellingr, Chaine Bond: General - Banking, and Hanbanga brantasan krasnebed.
Lenas grariad an sonra sonržičan.
ITALE: Gasos.
PERU: LAMA.
PORTO RICO: Penon, San Jua RUBBIAS Moswow, Prirograd,
URUGUAY:Malerične, VENEZUELAS, ÖNEMANU
All descriptions of beakleg Vorfano: taninë unched.
Current Assocate upmać nad Tised Depardie street woÉ EN TOTZENÍ HLG- netfuge
ti. 22 inst., 2p-Rohildren and 55 grandchildren. ex om baton may be missed and secreciate and Axes, deportie e jonas ng ba Fri 21 inst., 2.20 p. Fire generations in direct line
Eat24 st., 12 6.8.
.....Nap., 24 kpst., 3 p.m. are now living in the immediate
neighbourhood.
The Bank plus, visste » Borings Depart“
E. GLAN
slow.
Bangle g. 299a, Hasek,)
Thom-Fitn
Fadlebury
Tisditorial Txassofo
BANKIM.
打组
.
For 12 months.
For monthe ...
For 3 months
On Demand
-5% per astu.
4%%% per annum, 32 per sokom.