BANKING
WORLD-WIDE SERVICE
BANKING
TRAVEL
THE HONGKONG TELEGRAFH
THURSDAY, MARCH 30, 1922.
BANKS
“PORT: INTELLIGENCE.
The following shipping and mail intelligense’has been corrected 20 nonm today
Vessels Arrived.
Agents
SHIPPING
TRADE
Lacaging Hono Hayang
JM & C
Suiyang
Checking and Savings accounts
in all Currencies.
Letters of Credit
American Express Travelers Cheques.
ORIENTAL OFFICES:
Yokohama
Manila
Kobe
"Calcutta
Peking
Tientsin
Shanghai
AMERICAN EXPRESS SYSTEM
Amerion. 1841.
ESTABLISTED
R. P. BOYCE.
Fa-zger.
11 Queen's Road Central.
TRAVEL
Erope 1991.
Telemachus
Imil
From
Saigon
Marila
Mooring
32
Tintain via Waihaiwei
R
Saixen
Calvin S'pore
of Biomecutaer
A 52
De Stonecaster
K. WAY.
Y'hama via Miike
B
X. Bay
E. Wat.
B 2
B'bay via Singapore -
A
C 34
B 51
Titanno M.
Kitagawa M.
Douglas
B&B
Wo Fat Sing
P&O
Man & B'bosse
MBK
Lapique & Co
L'dan vis S'por
Shanghai
PL. Paremval
O'tia via Singapore
Уарал
t
MM & C
Hearts
→
Afrika
IS
Yechigo M.
Miiko
H
Witaan M.
!P
Toyo Mara 2
Surabaya M.
P
You Wha
Nam Was
#
Εταιρεί
W
Borali
ترداد هذه Yakobana
Bangkok
S'baya vin S'ka
Hailo via Caba
03 K Fook Shua Sak Hing
Shan Cheong
KO Wan via Macao
Shanghai
Clearances.
Where Bould
Shanghai
Wherl
A.get BLS JCJL
Departure,
29th March
Yokohama via Amoy
Bangkok via Swalen
CMSNC
Canton
Singapor
Trivia via Spar KC Wan
50th March
Pacióc Ma
Arnhold Be
NYK
OSK
C'the in Singapore Yokoham via S'hai
arelung via 1 a
Dodwell
Yel
Kung Tjiliwang Ming Sang
Tuy H. Kerano
Shan Shing Lake Fanik
interland Hakone ki Sourabaya Md.
APC
YKX
Pp Ca
Impending Departures.
(Compiled from our Shipping Advertisements.)
Salling Date 30%b 3.
Vessel
Agoats
Destination
Bynes M.
Nasyo I.K
Fokohama
Saleine
JCJL
San Francisco
Wska 31.
NIK
YEK
Bluboog
DLC..
Karaga wa M.
NYE, JCJL
Ismail
Hour f
Suyasz Tiada
B&S
& O
Daleotta
Loongang
Macula
irt April.
Buikow
Japas
Amer Poochow
Brande Aires
Punks Зарнам
Pakhoi Shanghai
VACATION TRIP.
HONGKONG SHAMSHUI-WUCHOW.
In the splendid and luxuriously appointed 500 tons Motor Ship KONG NING" between Hongkong. Shimshui, Shin Hing through the LOVELIEST SCENERY ON THE WEST HIVER TO WUCHOW,
SPLENDID 1st and 2nd class pusecger accommodations: large and airy berth cabins on upper deck; po port holes but large airy windows; fitted throughout with electric light and Pias, etc.
M. S. KONG NING **
Triwa 31.
Tatanaz Titici Aaro M.
Partia N.
Huxbow
JCJL TKK
B & S
TKE
Shanghai
San Francisam
co-ho
Leados
Steamers 'Kong Ning
*
Round trips occupying 5 days; including meals and hours stay on board at Wuchow $45.00.
For further particular apply to:---
Tchang
Backs
America
Tientsin
Leave Hongkong.
20 March
B&S
Hishing Katori M
DL Co.
ХУК
Puria H.
San Francisce
Phao Sazod
Bangkok
Xingpa
Japan
BANKER & CO.
Washing
Tinna
Зарад
Fobe
Shaving
Tsingtao
Kaitong
BAS
Yangibow
B&S
Shaniang
Bolton Casti.
B & Co.
TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.
Banke. H.K. 6. Bank b. 815 s. a. $25
Sharebrokers' Association.
Stock Exchange.
تت
Kaiphong Pukow Shangha
New York
ASIA BANKING CORPORATOIN.
[An American Bank for trade with the Far East) Owned by a group of American Banks and under the control! the New York State Banking Department and the Federal,
Reserve Bank.
Complete banking facilities incident to foreign trade. Travellars Checks of the American Bankers' Association and the Quaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Sale and Encashment with us.
HEAD OFFICE:
Yow York
BRANCH:
San Francisco.
HEAD OFFICE FOR THE ORIENT :
Shanghai
BRANCHES Hankow
Canton
Tientsin
Peking
Manda Singapore D. M. BIGGAR,
Manager.
THE CHINA SPECIE BANK LTD. | THE BANK OF CHINA.
HRAD OFFICE:
BANKS
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. HRAD OPTIUS HOMEKONG. Paid-up Capital Reserve Funds ---
Sterling...
- Silver
$90,000,006
£4.500.000. 123,500,000 Reserva Lisäili19 of Propstovnen 223,000,000,
COURT JU DERICTORS:
1. M. Podiumit, g.–Chairman,
Mos. Mr. &., O. Laag---Deputy Chatzinea,
D α, W. Bernard, hq jou, Xv, 1
2. M. Bowen daxPUN, DAG. 1, L., FRANG O.T.
., 3, 2, 1. semana, Weg,
Chalet Manager E. M?, 1, 8, STRPLEEG Manager Hengtong --mundu lil, Barber, Bong? Mmager: Kurzɛbal south. E BIN. 3.
LONDON RINK KRS: LONDON COCITY WJEPNIKETER
▲ PARK'S BANK, LIXEITET.
Carrab Leania opened in Lemak CarronAA Rat Fized Deposits visivač lz aus yong th säoriaz perlode in Lanal Cartoons and barkas un Mems which will be quoted as sayichonsensu
Hongkong, 20th February, 1912
(Specially authorized by Pre HONGKONO SAVINOS BANK.
{St. George's Building, Hongkong,sidential Mandate of the Republic
of Chins on the 22nd of Novem ber, 1917)
Chairman of Board of Directors Mr. Woog Shiu Ham Chief Manager... Mr. I.B. Holum Asst. Manager... Mr. K. T. Wong Hongkong Manager.
Mr. L. P. Allen Foreign exchange and general [banking business transacted.
Current Savings, and Fixed deposits bear interests at rates
Bantheon of the Along Bank 14 sondant by the ROISEONG AND SHANGJAI RANKURS CORPORATION.
Authorised Capital $50,000,000,00
Rules may be odustană un spplianción INTEREST on degnate allowed in the Paid up Capital......
Minimum monthly balasom så 854 per seBZA) 12,279,800.00 For the Bangkong und khaugand sashine Reserve Funds
8,607,678,00 Carparation,
HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 4
A. G. STEPHEN,
Chief Manager.
Queen's Road Central. Bran THE CHARTERED BANK OF
2% 4% and 5% per annum re-ches and Sub-branches all over spectivaly,
L. S. HOLUM,
Chief Manager. Hongkong, 2nd October. 1920
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.
(MPPELIRLANDI TRADINO SOCKEY J
Established 1234,
(A. Čapitak....
Pal-p Capital
The Hama
Impending Arrivals.
(Supplied by four Advertisers.)
Basel Dior :—dometer-Lazt,
Brukte sk
Totterisa
Blond àgency :—Batavia.
Dne Hongkong Pandjatesis
Frams
Ple
Singapore Your Rombay Singapore
Sydney
STARAZIS
!
BIANCHES 2
Miconaz
Marian
tackpore Roerabai
It April.
Bahas
Patany
1st
Cucati
Palm
(Bolo)
1st
Chartbeat
Pakalanga
Blew bere
产
| Djok, akuria
Pinagk
Kola-Radja LATES
Tiling Tiar
(4) forst Fist Belong Tjilikjap
Seb
13th
Los dos
Birkhi
145
Calentia
154b
Londo
27th Btb
28th March.
配器
823
Yess;
Agents
H. £35 paid
Cdy of Calatis
Bank Lign
Br. of E. Asia
m_
994
n.
100
Colaba
P&O
Kangoes
Kaori M.
Marine Insurances..
XYK
Kobe
Misa 11.
Cantone
b.
North Chinas
442 $144
I.
430
Diners
NYK PLO
Singapore
Bombay.
7.
144
Taioss
a, 245
b.
245
Kanagawa M. Hoosier State
PMS.CJ. SYK
Yokohama
Shanghai
-Yanzlesce
a.
2444
Enrylan
MM & Co.
-GPS Ext
Far Eastern
Tokushima J
NYK
Plassy
Fire Insurances,
AUX
NYE
China Fires
b.
125
h
126
Yokohama M.
NYK
Kamakura 31
H:. Fires
Է.
37%
b.
373
NYE
Shipping
Tatumi 31. Toshino M. Janis
NYK
NYK
$
Donglues
40
41
3£ M & Co.
H.K.Steamboats
b.
251
n.
2546
Lados(Pref.)
38
36
Indo Def. Lon/Reg.
11.
273
Indo Daf. H.K. Reg.
n.
270
D.
275
Shells
b.
92/6
a,
93/-
Goods
Versl
Agenta
Ferries
b.
31%
7).
37
Stored
Refineries.
Sagazi Mabou
4. ex div. 130
... ex div. 130
45
30
Laising Bevorlich Awa 31.
I 31 Ca.
Shanghai or Kobe
1; L Co.
Kowloon
Mining.
Caitan
70/-
Langhts
Shanghai Loa
b.
10
+.
10
Shai Explorations
Fastero Telemachus Wenatchee Hakone M Emmarly Van Cloon Arabia M.
Kloos
GL & Cs. JCJE
Kowboo
Koyoon
OSK
Kowloon
Raubi
b.
& I
b.
1.20
Tronoha
12.
24.
Wral CaspianS
1.
12/6
Benguet Con
P.
1.95
-139
H.K. Wharvey
K. Docks b.
Docks, Wharves, Godowns, ke.
b. 102 s. 104
H.K. Hotels Did b. 184 Now b. 74
.K. Lands
H'phreys Eat.
L. Redamations
Kloon Landsa
West Pointa
Ewas Orientals
47dd
Kangoon Jamarang
*Corresonndente al Colombo. Ysfrie Pandj ↑ Elorry, Bangkok, Baigan, darsher. danes. Apoy, Tabo&mmen, Kawaran, Bydney, Ker Tari, Ann FranMÍNA, BULL. ATO
London Raakao:—The National Provincial, and Galan Bank of England,
The Beak bere sad selle and rostem fre solleation Hills of Tishange, Lanzo lettres at credis on lae Brasakas and sorvejendenta the East, so the Continent, in frist Beitsla. Americs and Bustesis and temamele bunking barians of every description,
w, B. CAMELE?,
Apest,
China and Carrespondents in Earope, America, and other parts of the world.
INDIA, AUSTRALIA AND
CHINA
Incorporated by Royal Charter 18802.
London Bankers The National PAID-UP CAPITAL
Provincial and Union Bank REPEATE FORD
IDRI ALABILITY O of England, Lt. The Guaranty Trust Company - ing matchene kraments of New York.
New York Bankers-The Irving National Bank, and the Equitable Trust Company of New York.
Interest allowed on Current AG- counts and Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking
Business transacted.
Loans granted
Becurities.
Special facilities Exchange.
ok approved
FORICAN EXCHANGE and Someral Don CURRENT ACCOUSTA opened aË FUTED DEPOSITS TWOSi ved lot i rear as thorter period
rube which will be posted on applieÁLÍMC
J. L. CROCKÄTT,
Manager. Hongkong, 1st January, 1914.
BANK OF CANTON LIMITED,
HEAD OFFICE, HONGKONG.
FOREIGN EXCHANGE" and
for Home General Banking Busines
TSUYER PET
Manager.
Transacted.
INTEREST ON FIXED
DEPOSITS.
•
For 12 Months 5% per annum.
THE BANK OF EAST ASIA, For 6 Months 4% DOT RÖDUM.
LIMITED.
HEAD OFFICE —
No. 10 De Fossz Read Central.
Established 1919. AUTHORIZED CAPTRAL—— RESERTE FOND -
DIRECTORS:
$19,JTUR,800 8
$.200,200.0
Mr. Fong Wai Ting, Chairman". Hat. Mr. Chow Koms Son, Kr. Xat Ting Yo, Mr. Li Kowa Chɛa, Mr. Ching Kong, BANQUE DE L'INDO-CHINE" Mr. For Plag Thàn,
CAICH BARK)
MI-P. Kvak,
•More Late }| Wz. Turn Is
Examina- tion Date
Meade, & Boulevard Hamzanten. Par
*
Cabaita
Consignees Diary.
(Compiled from our Advertisements.)
MM & Co.
AL NYE
Kowloon Kowloon
Kowloon flon Shaz
Pree Claima Storage
to be Expires
in by
Mar. 25 -Spr. 1 Var. 29 Apr. 1 Har. 25 Apr. 3 Mar. 29 Apt. 12 Apr. 3 Apr. St Apc. 4 Aur. 7
Mar. 25 Tum & Friday Moa & Thursday Tom. & Fri. Apr. 1 Tues. & Fri. Apc. 5
3
POST OFFICE NOTICES.
.. مصريون
Press 28,000,JOR,
14,800,000.
M
BRAUCIEN
Balsambang
ED AN EXUDE.
Hongkong Novig
Balgow
Werk & Sat.
Tiendein
Bashous | Blake FİLEN
divortak
· Tsanoutu
J
Paling Phon-Fsha Pradio bory wwwwwwwwww BAJKKEL.
Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes earlier than the time given (15 PRANON: Complɛlz Tations: Finsomnia below anless otherwise stated, and whare mails see advertised to close at or before 9am. registered and parcel masia are closed at 5 p.m. on the previous day.
Shangbai
Shanghai
--
From
INWARD MAILS.
Per
Ουσ
Tutono M.
Shansi
20th March 30th
30th
Jst
31st
1st April
Shechen
Havelland
Bombay & Straits..
Kinking ... Amarcus... Ento K. Goochow Miso M. Suming
Kanchow
Banchor Tokushima M.
Loades (Parcel Mail only, date 28th Feb. Play
For
10456
A.
153
152
Fai Docks
sa.
$109
108
N. Engineerings
11.
$794
744
Strait
Lands, Hotels & Buildings.
Shanghai
Cantrils
b.
147
h.
147
Japad & Sbaaghai
Old b. 1834 New b. 71
Strails
9.
209
S.
209
Haiphonz
II.
10.35
b. 8. 10.80
Japan & Shanghai..
b.
43
b.,
43
Straits
b.
200
b.
200
Shangbai..
Shanghai..
Shanghai..
Cotton Mills.
b. cum rta. $17
R.
17.
b:
$1014
I.
S'hai Cottons
b.
144
9.
1014 146
Miscellaneous,
Cements
tr
20%
BA.
21
China Light old
China Light now
b.
1234
b. 12.40
n
13.10
b.
13.10
b. cum rts. 23
71.
b. cum rta. 241⁄4
b.
2316 244
Japan
10
Saigon
3012
剧名。
50
13.65
1314
9.70
b.
4
1
114
H
11
11
16
16
9.40
914
2534
32
30.
*#
5.
Obina Frovidents Dairy Farms Heatrics HK). Electrics Macao
'kang & Canton Ice
Hongkong Ropes HL TamwayIs. Peak Trams, old
Do, 28
Steam Laundries
Steel Foundries”..
Water boat Watso Wa Powells
Hongkong, March 30, 1912
ddd A A
رادة
Baigor
OUTWARD MAILS.
Jays & Port Moresby via Sourabaya Straits, Bangkok. Calcutta & Aden
Shanghai, N. China & Japan *Swatow & Amory...
Bhangbai & N. China ...
Heibow & Haiphong
f
moy. "Shanghai, N. China & "Japan Philippine La., Japan, "Henoluin & San
Francisco... Philippine Is
Strait Bangkok
wh
"Atraits. "Bangkok, Calcutta & Ada Java & Port Mornaby vin Bouzskaya Ehwin, #Bangkak Corkom, Manzitios, L. Maerom, S. Afries, Ladis ́vừa Diamkott, Egrys & Brope via
+
Date
Per
Fri, 1 inst, 10 am. Phranang Thibodas...
...Fri.. 31 in 10 m. Takada
Fri, 31 inst., 10.30a.m. Amazonie...
...Fri., 31 inst. ? pm Van Clogs Fri. 31 fost., 3pm. Hydranten Fri., 31 inst., 3.30 ↑ m- Bornen M. Fri., 31 in 4p. Tahang
Fri, 31 inak, &p.m. Taksang --
...Fri, 31 inst., 5p.m. Pheampenb...
Fri, 31 inst. 5p.m. Jape
a, 1 April 8.20 am. Anyo M..... Sat, 1 April 11 am. Loengung ...Sat 1 April 2y.m M/s Airika, 1 April 3pm. Calcatta M...., April 3 p.m. Tik
...But, I April 4 p
Kateri M.
Sai., 1 April
de Paris; Credit Lysoutir? Banque de Paris der Parshat) Cruis Industrial se "Commercial Bodenar Deserie.
LE LORZAR; The Tullosal Zugfania med
Union Bank of Highend Lili, Des ploty Walionai 2o Maurompte de Zaries Credis Lysak
{{X, NEW TORE: 1. 1. Marguo 31:
Delernen wilownd ne. Curamd kostale vað Fixed Deposite mascading to Benagımvai.
Henry Someri pášmu it banking set conkangr b salame kennons had,
F. MARIOT,
Latex Kaasuti
Bergkong, Detoder Bet, 1118,
PEAK TRAMWAYS CO., LTD.
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
190 6.00 6.00 La
$4.1.30 ..
to Lar K
to 12.307
4.00 1.
Mror 15 min
24 ts
NIGHT CARS.
8:30 9. 10. 10 6.803.3. 120 pMRA 184 p.m. to 1350 pa vray il plantor
SATURDAYS,
EZTIA CAR 12,00 inadæight) SUNDAYS.
+ LE, 10 12.30 nove
NIGHT CARS.
SPECIAL CARS
Mr. Weng YTRE
Mr. Chad Ching Siki,
Mr. Kan toka Kam.
I
Chief Kent. Mr. Ens Tong Pa Laek. Kisager. Mr. Li Two Jong-
BRANCHES & AGENCIES:-
LONDON FAZIZ SHANGHAI KOBE
RAGASAKI SINGAPORE
TIENTSIN MARRIA
SAMARANG CALCUTTA
KEW YORK SAN FRANCISCO
TOKOHAMA
SAICON
РЕНАЛО
HANKOW
- BATAVIA
SCURABATA
BOMBAY CANTOR
-For-3-Mouths 3% var sunum. --On Demand 2% per annum.
CURRENT ACCOUNTS
% per annum on the dally credit balances of over $100,00.
LOOK POON SHAN,
Chief Manager.
THE TOKOHAMA SPECIE BANK.LTIL
TARMAS 10.
Capital (fully paid up)..... Reserve Fund
Desaria
Bombay
HEAD OFFICE, TOKOHAMA,
Branches and Agraalse să
Boss Aft
Calenda
Daizon (Delay).
Kai Than
Labe Loudes
Marilo
Xoggys
Fungsim Halden. Tegurát
Bonolulu Inkyo
•
Kidiast Bank, lid.
London Kasts 2—The London Joins Cléy u
Every destißon of Baking and Enchonga beslynga tramaced. Loess grailed on spermes Interest loved on Current Deponia domenius at the rate si Ivo per veni- per miakan om Kay- inga Lovorni Folt per aunt, per saguas, send un Find Deposila at the fachewing emas ?—
For 3 moglie să the rule of 3% per amenzeam Fur & months at the rain at 42 per damID For 12 monien në the rate at § 2 per utarties
KAN TONG TO,
Chief Raengut.
Hongkong, Kirch 15k, XEZI,
THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL SANK, LID,
|
Rio de JanoPE
Belgra
Hovoryang › Ekzusenoreki Decks
Tag
Vladivarion) Tringios Laverns allowed on Curian depresi, Deportie reostrad for Ezed period 16 sa
De anasised on application.
2. BLEITAKA,
Fongkos g. 11tM MERZEN, 1823.
INTERNATIONAL. BANKING
CORPORATION.
KAPITAL AND EZRFLES E U, A. $10,000,XS DEDITIDED FRUPITA: : [17. 4. § 5,434,713 |(Owned by the Kollegs) Otiy Bank at New
HALD OFFION : 58 Wall Broek, KEW YORK FRANCKER:
LONDON), 36 Bishopmpate, H. O
·ZYONS : 21 Flare Talone
SAN FRANOLB00 3 732 Motigster). Bleveti
Head Onee-York Building, Chater CHINA: Onion, Bunker, Buchen, Henggong. Rədd, Hongarij
Branches-
khanghal-i Almaguí Bend,
Hankow.-Xemeinar, & Rotondon;
Correspondents in:
Paling Sizegia, Zimmer, DUMINICAN" KAFUBIACE POWO TIME.
*
Zadeu de Maveris, Dusshes Kară
dimo de ManaTIE,
FAFAKA: Coien. Pasan,
Landon, Nay Teig, Chinney, Ban Francisco, IAZKI Autoria, Bourabaya, “ Tauwer. B.L., Benciale, dingapore, Peking Tieslein, Bustos, Bazsa, Bodies, umat ku palagiN JOLANTATĢbu, Kanila. ORUMETNIKE COOtzio of Claims and abrokay HPAIN: Serosives, Madrid
Prompt berviOS. --- Attractive riide ler's Kinds of Deposits,
3.Y. HSUEH
| Inquiries are welcɔsze,
Maangne;}
THE CHINESE MERCHREIN
BANK LTD.
| STRAITS SETELA(2675 | Bingapore::
ELLKORIS OPETTE NATIONAL UITS AM BANK OF KIV YOLUN AROKKIILAS Dómar Airi, Xavering.
KRAZEM: "PWznombres,_fario Megre, Ris TRIKE I KARALÁga, Várparking,a CENA : Harana and 22 elijes
PORTO RIC01 Fruse)