Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, DECEMBER 5, 1921
Shipping to Europe, Austraila, and other Ports.
COASTAL SHIPPING:
INDO CHINA STEAM
SHIPPING NEWS.
P.&O.-BRITISH INDIA, APCAR DODWELL & CO., LTD. NAVIGATION CO., LTD. to coact sales the port of
AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES in corporated in ENGLAND)
TO
•CRATES & BURMA, CETION, INDIA, PERSIAN GULE. WEST INDIES. MAURITIUR EAST SOUTH AFRICA, AUSTRALIARIA, INCLUDING, NEW TRALAND & QUEENSLAND PORTS,
RED SEA, TOYPT. EUROPE, ETC.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
$.3.
LAHORE
SOMALI
DENERA
SELLOKE
Tone
From Hong- kong(about)
Destination
Spare, Calamba B'bay Mles, London & Antwerp. Spore, Colombo & Bombay Mles, London & Antwerp
· 3200 F6 Dec. noon 16,700 | 10 Dec. 11 m 13,200 3rd Dec. 7,000 24th Dec. BRITISH INDIA.APCAR SAILINGS (South) EURYALUS 3,600 15th Doc. 1 p.m. | Sinzapare only
A. APCAR 4,500 | 6th Dec. noon S'pore, Pang, R'guon & C'ta EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
EASTERS
TAKADA DUNERA
DONGOLA
ARAFURA
| 4,000!
SAILINGS TO SHANGHAI
12th Dec.
(Melbourns vix Manila, Thotelar
Island, Townsville. Brisban and Sydney.
& JAPAN;
Amoy, Shanghai & Kobe. Sasaghai only.
7.000 8th Dec. 4 p.m.
3,200
10th Dec.
8.000
12th Dec.
5.003
20th Dec.
Shanghai & Japan.
Yokohama direct.
all dates are approximate and subject to alteration without notice❤
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Kensuna, 23. mate iono digil Asia a 112, will be received at is Company Unice up tɔ 2390 on the day precious tɔ mailing
For Passage Rates, Handbooks. Freights etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE A CO 22, Des Voeux Road Central.
Agents.
N. Y. X.
NIPPON YUSEN KAISHA.
SAILINGS FROM NOMCEONG SUBJECT TO ALTERATION,
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via S'hai & Japan ports. Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points it
U.S.A. and Canada.
KASHIMA MARU
SOWA MARD (Calling Manila) FUSHIMI MARU
Tuesday, 27th Dec., at 11 am Saturday, 14th Jan., z: 11 a.m. Wednesday, 8th Feb., at 11 .. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore. Penanu.
Coletta Suez & Port Said.
HAKONE MARG
Friday.
YOKOHAMA MARL
Friday.
YOSHINO MARU
Friday,
9th Dec. at 11 am. 23rd Dec. at 11 .. 6th Jan. at 11 am.
HAMBURG vis LONDON & ROTTERDAM.
LIVERPOOL, vis MARSEILLES,
KAMAKURA HARU
Tuesday 9th December. SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga,
Island, Townsville & Brisbane.
TANGO MARC
NIKKO MARU
Thursday
Tuesday, 20th Dec., at 11 sm. Tuesday. 17th Jan. at 11 am.
NEW YORK VIA PANAMA & CUBAN PORTS.
TOBA MARU
NEW YORK via SUEZ.
TSUYAMA MAED
Friday, 30th Dec.
Saturday, Ole: December.
RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape. BOMBAY VIA Snapon, Penang & Colombo
SAGA MARU
AWA XARU...
Thursday, 8th December. Sunday, 15th December.
CALCUTTA Via Singapore, Pens & Rangoon
TSUSHIMA MAZU TEBOSHI MARU
Sunday. 11th December. aturday, 24th December.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
NIEKO MANU
Friday, 16th Dec, at 11 am.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
MATSUMOTO MARU
TATSUNO MARG
YAMAGATA MARU
MISHIMA MARU
Monday, 5th Dec.. Monday. 5th Dec. Saturday, 10th December. Tuesday, 13th Dec. at 11 a.m.
For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone Ncs, 294 & 203.
K. H. KAMET. Manager
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
FOR NEW YORK & BOSTON VIA SUEZ.
S.S. BOWES CASTLE
Sailing on or about 8th December.
10
S.S. "EGREMONT CASTLE Sailing oner about end Dec. and Jan. "DACRE CASTLE**
LLOYD
TRIESTINO.
Taking cargo on through Bills of Lading for Levant Black Sea and Danube Paris,
FIUME baving been re-opened for tufic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
1
FOR SHANGHAL
"
1
3.3. CILICIA “ Sailing on or about 23rd December.
"TRIESTE"
Beginning Jan. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE, Via Singapore, Penang and Colombo.
Sailing on or about 15th December,
S.S. NIPPON" "CILICIA"
TRIESTETM
10th January, end January.
Passengers Luggage can be insured at the slice of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCETTA TO SOUTH AFRICAN PORTS. 8.S. UMSINGA“
Sailing mida of January.
Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the abovi Lines apply to:
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
Telephone 1030.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILLIPINES & AUSTRALIAN PORIS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer.
Arrives Hongkong
from Australia.
Leaves Hongkong
for Australia.
For Freight end Passage apply to
Telephone No. 38.
Butterfield & Swire. Agents.
LINE.
SAILINGS SUBJED: TO ALTERATION. Destination
Steamer
Sailing
MANILA
Loongsang
BANGKOK via Swatow Leesang Tues. 6th Dec, at d'ight. KOBE
Tues. ......Chaksang
6th Dec, as d'light. | SHANGHAI via Swatow Choysang Tues, 6th Dec, ạt d'light. |TTSIN cia W=ei, C'foo Chipahing
Tues. ath Dec. st Boob. SANDAKAN
Hinsade
Tues. 6th Dec, at noon. Thur. SHAI& Tiau via Stow Walshing
8th Dec. at d'light. HAIPHONG
Whigsang
Thur. Sth Dec, at 10 .10. Fri. 9th Dec. 3 p.m. Sat. 10th Dec, at 10a.m. 20th Dec. at 3p.m.
Tues
COLOMBO HARBOUR, Vessels drawing more than 30 fest enter Colombo, Ceylon, on account the gradual silting up of the barbour,
-CRUISER FOR SALE.
The USS Mohican will be sold on January 3, 1922. Thə Mohican is an old second-class cruiser that has been lying at Cavite, Philippine Islands for |asveral years,
U.S. SHIPPING BOARD ALLOCATION.
The American Shipping Board. [it is stated, intends to usa ita best vessels on the European line,
man competition.
SEATTLE BUSY. A Seattle mesango says: - Tha
|HAIPHONG via Haihow Loksang STRAITS & Calcutta...Laisang CALCUTTA LINE-This Line now affords regular sailings toļin order to meet threatened Ger
Calcutta, Penang and Singapore: Returnin. Tom Caloutta Hongkong to Japan steamers proceed via Straits and occasionally calling at Shanghai. All steamers have excellent passenger accommodation, ata fitted Steamship West Iran has sailed with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. for the Oriant with a full cargo, | SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days between including two million feet of
Canton and Shanghai, somatimas calling at Swatow. Through tumber and 200 tons of dynamite tickets can be obfaired and through Bills of Lading are issued The explosives are consigned to
Manila. all to Northern and Yangisze Ports via Shanghai.
HAWAII DEVELOPMENTS. | MANILA LINE —A weekly service is maintained with Manila by
Honolulu' business mea vessels with good passenger accommodation, sailings from
anxious that the direct passenger bath ports every Friday. HAIPHONG LINE Sailings approximately weekly for passengers steamship service between Puget Sound and the island be made not and carco, calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE -Fortnightly sailings to and from Sandakan by only permanent, but improved and two 5,000 ton steamers 5.3. "HINSANG " & "MAUSANG" are willing to co-operate to link both steamers having excellent passenger accommodation. up Seattle with Honolulu.
FRENCH LINER SUNE. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton,
The French giant liner Mary- Labuan. Tano and Lahad Datu. TIENTSIN LINË -A regular service is run from March to Nov. land was sunk at New Orlans c
between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwei & Chafoo. November 15 after being rammed BANOKOK LINBA weekly service is provided between Hong-by the Japanesa s."Fokuyo Maru.
kong and Bangkot, via Swatow, by four steamers fitted with up-to-date passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
S.S. "Laisang" will be despatched on or about Tuesday, aoth Dec., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES:
For Freight or Passage apply to
Telephone No. 215.
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
General Managers.
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. For
Steamers. Hupeh
Szechuen
10 a.m.
To Sail. 6th Dec. at 6th Dec, at 7th Dec. at 7th Dec. a: 7th Dec. at
... 8th Dec. at -
.....10;h Dec, at ...11th Dec. at 11th Dec, at 17th Dec, at
p.m. d'light.
10 a.. 4 p.ar. 0003. I p.0. 10 a..
noon.
noon,
The accident occurred when the steering gear on the Fukuyo Maru broke down, and her master was unable to swerve her.
HAMBURG-AMERIKA LINE COMING EAST,
Announcement has: been received by the Shanghai representatives of the Hamburg- Amerika Line that the condaDJ will resume service from Ham- burg to the Far East this month. The first ressel to make the voyage will be the motorship Havelland which is of 12,000 tons. The Hamburg-Amerika Line has been readmitted to the Chins Homeward Freight Conference. The company's service to the.
by the Far East was halted outbreak of the war in 1914.
CONCRETE MOTORSET. The reinforced concrete motor- ship Poseidon, built to the order of the Triton Steamship Company. of Copenhagen, at the Koge Ship- building Yard, carried out ber trials recently with every saccess. The vessel is 60 metres long, with a depth of 4.75 metres, and can load 1.300 tons deadweight a aister ship to the Triton, which Ag delivered last October The Poseidon is fitted with Diesel engines of 400-b.p.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior HAIPHONG accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in SWATOW & BANGKOK.. Kalgan the State-rooms. A duly qualified Dostor is curied. Reduced Fares.
SHANGHAI. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas-SWATOW & SINGAPORE... Liangchow manian porta.
WWEI. CHEFOO & TTSIN Kueichow
....Soochow SHANGHAI, SHANGHAI & TSINGTAO...Shantung PAKHOI & HAIPHONG... Kallong SWATOW, SHAI& PUKOW Tean MANILA, CEBU & ILOILO Taming
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS AND CARGO. The oil tanks, which are erected Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans in in the engine room have a Saloon and State-rooms. Regular schedule service between capacity of 10 tons. When fally Canton, Hongkong and Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao loaded the vessel can make 8 to weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze, 876 knots. and Northern China Ports. Passengers are· Landed in Sbsachai. avoiding the inconvenience of transhipment a: Woosung
BANGKOK LINE.-Weekly service to and from Bkok via S'tow.
or Freight or Passage apply to
"ELLERMAN
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO. LTD.)
FREIGHT & PASSENGER SERVICE FAR EAST UNITED KINGDOM & CONTINENT.
Steamers,
City of Glasgow 6th Dec. London. Rotterdam & Hamburg Kazembe
19: Dec. London, Rotterdam & Hamburg HOMEWARD PASSENGER SERVICE.
City of Manchester 20th Feb. Loudon London City of Simla
Middle Mar. Subject to change without notice. For particulars of freight and passage rates apply to
THE BANK LINE, LTD.,
General Agents.
P
or to REISS & Co. Canton
14
Regular Fortnightly Service between
JAVA, CHINA and JAPAN.
GLEN
AND
SHIRE.
JOINT SERVICE OF STELKERS.
Teem
Espeed of
Taboul
Will beste GA
Far
of about
Karimata! Java Java Haldis
in port 1
U.K., STRAITS. CHINA & JAPAN' Service.
3rd Dec.
TJibodas......Japan
Sth Dec.
Jara
OUTWARDS,
Јарал Java Java
Due Hongkong.
16th Dec. | B'via direct
14th Dec.
16th Dec. M'ear, S'baya 14th Dec. 17th Dec. Japan via S'hai 18th Dec. 20th Dec. | Amoy/Shai
Vessel.
3th Dec. Saigon
6th Dec. 1 Saigon
10th Dee. Mantok/Bela
Methven ...
11th Dec. 1 Tanoek... S'hai/Amor] 13th Dec. Thikhi Tiltwong ... Tikembang
"The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo faken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia."
ALSO OPERATING
JAVA PACIFIC LIJN,
NEXT SAILING.
M.Y. "OLENAVY"
Sim
Exproted es or Abors
or about
S'gon, B’viz Sao Foo vi Manila only
Simaloer San Fco Japan 15th Dec. | 19th Dec. 18th Dec. 22nd Dec. Tilleboet... 1 Jara
Through Bills of Lading issued to U.S.A. and Canadian
For Freight and Passage apply to the
Telephone No. 1574.
Overland Points.
Java-China-Japan Lijn.
York Buildings
"OLENOYLE". GLENLUCE
Vessel.
HOMEWARDS.
Leaves Hongkong.
11th December.
14th December, 21st December,
Discharges.
S.S." GLENIFFER " rath Dec. GENDĂ, LONDON, ANTWERP,
ROTTERDAM & HAMBURG,
Movements are subject to change without notice.
For freight or farther particulars please apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD."
AGENTS Telephone No. 215, sub-ex, 23 and 3615.,
Telephone No. 36.
Hongkong Dec. 5, 1921.
BUTTERFIELD & SWIKE Agents.
POSITION ON THE CLYDE
Clyde shipyards are working off very well the arrears caused by the strike of joiners. In Sep- tember they launched 16 vessels of 50,152 tons-quite a 'good average for the month-making a total of 181 vessels of 350,016 tons for the nine months. Up to date the year is behind 1920 by some 139,500 tons, so that its ulti-
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. cord is bound to be poor.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
Regular Service of Fast. High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Faus in state-rooms and Saloon and Excellent Casine.
Steamships.
4
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Captain.
Leaving Halching J. S. Thomson TUES., 6th Dec. at 2017.
9th -..... | FRI.,
Dec. at DCAT. Halloong W. Couper Haihong... W. C. Paremore... TUES, 13th Dec. at noon.
Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.)
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
Although September did very wall in the matter of launches. this fact has no trade significance as it means only the aforesaid rears. Not one new contract is being placed, and but for the men who have been re-engaged as a result of the resumption by the joiners there would have been an increase in unemployment On the East Coast of Scotland the position is worse, and only two vessels were launched in September-a cargo boat of 3,700 tons at Barntisland for Cardiff and a coaster of 800 t s at Mont- rose for Amsterdam.
AUXILIARY ·BAILING-SHIP. The big auxiliary sailing-ship Kobenhavn, which Meests. Ramage and Ferguson, Limited,
NANYO YUSEN KAISHA. Leith, have had on hand for quite
The South Sea Mall 5.5. Co., Ltd.) Regular freight and passenger service between
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
For Batavia, Samarang, Sourabaya, Macassar & Balikpapan. S.S. CHERIBON MARU Sailing on or about 16th Dec:
For Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. .S.S. MACASSAR MARU Sailing on or about 4th Dec. SAMARANG MARU Sailing on or about 24th Dec.
"Y
*
Omitting Yokohama.
For further particulars please apply to :-
Tel No. 2706,
Second Floor, Princes Building.
K. SUZUKI, Manager.
a long time, bas now been com- pleted and has left for her bome port of Copenhagen. The Koben- havn is the finest example ever turned out of a sailer with every possible modern appliance for the handling of ship and sails; and the ease with which her huge spread of canvas can be worked should be a revelation to
all old salte. She is 390-ft. in length, of over 5,000 tons carrying capacity, and has 56,000 sq. ft. of canvas, while she has a Diesel. motor of 600 b.p. driving a two- bladed feathering propeller. Bbe. will be used as a training sbip for officers for the fleet of bor owners-the East Asiafio Com- pany--and also for commercial purposes. It was a great day st Leith when she left, the populace turning out en masse to: WAYO her good-bye.-Shipping
·~· and · Engineering.